Fermer le panneau de recherche

Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  / Hébreux 6.11  / strong 4710     

Hébreux 6.11
Louis Segond + Codes Strong

Avec chiffres


1 C’est pourquoi, laissant les éléments de la parole de Christ, tendons à ce qui est parfait, sans poser de nouveau le fondement du renoncement aux œuvres mortes, de la foi en Dieu,
2 de la doctrine des baptêmes, de l’imposition des mains, de la résurrection des morts, et du jugement éternel.
3 C’est ce que nous ferons , si Dieu le permet .
4 Car il est impossible que ceux qui ont été une fois éclairés , qui ont goûté le don céleste, qui ont eu part au Saint-Esprit,
5 qui ont goûté la bonne parole de Dieu et les puissances du siècle à venir ,
6 et qui sont tombés , soient encore renouvelés et amenés à la repentance, puisqu’ils crucifient pour leur part le Fils de Dieu et l’exposent à l’ignominie .
7 Lorsqu’une terre est abreuvée par la pluie qui tombe souvent sur elle, et qu’elle produit une herbe utile à ceux pour qui elle est cultivée , elle participe à la bénédiction de Dieu ;
8 mais, si elle produit des épines et des chardons, elle est réprouvée et près d’être maudite, et on finit par y mettre le feu.
9 Quoique nous parlions ainsi, bien-aimés, nous attendons , pour ce qui vous concerne, des choses meilleures et favorables au salut.
10 Car Dieu n’est pas injuste, pour oublier votre travail et l’amour que vous avez montré pour son nom, ayant rendu et rendant encore des services aux saints.
11 Nous désirons que chacun de vous montre le même zèle pour conserver jusqu’à la fin une pleine espérance,
12 en sorte que vous ne vous relâchiez point, et que vous imitiez ceux qui, par la foi et la persévérance, héritent des promesses.
13 Lorsque Dieu fit la promesse à Abraham, ne pouvant jurer par un plus grand que lui, il jura par lui-même,
14 et dit : Certainement je te bénirai et je multiplierai ta postérité.
15 Et c’est ainsi qu’Abraham, ayant persévéré , obtint l’effet de la promesse.
16 Or les hommes jurent par celui qui est plus grand qu’eux, et le serment est une garantie qui met fin à tous leurs différends.
17 C’est pourquoi Dieu, voulant montrer avec plus d’évidence aux héritiers de la promesse l’immutabilité de sa résolution, intervint par un serment,
18 afin que, par deux choses immuables, dans lesquelles il est impossible que Dieu mente , nous trouvions un puissant encouragement, nous dont le seul refuge a été de saisir l’espérance qui nous était proposée .
19 Cette espérance, nous la possédons comme une ancre de l’âme, sûre et solide ; elle pénètre au delà du voile,
20 Jésus est entré pour nous comme précurseur, ayant été fait souverain sacrificateur pour toujours, selon l’ordre de Melchisédek.

Lexique biblique « spoude »

Strong numéro : 4710 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
σπουδή, ῆς, ἡ

Vient de 4692

Mot translittéré Type de mot

spoude (spoo-day’)

Nom féminin

Définition de « spoude »
  1. en hâte, avec empressement.
  2. le sérieux, la gravité, de la diligence.
    1. sérieux dans l’accomplissement, la promotion, ou les efforts pour toute chose.
    2. faire diligence, s’intéresser le plus sérieusement.
« spoude » est traduit dans la Louis Segond par :

empressement, s’empresser, en hâte, avec zèle, sans paresse, vivement, avec efforts ; 12

Concordance biblique grecque du mot « spoude »

Marc 6.25
Elle s’empressa de rentrer (spoude) aussitôt vers le roi, et lui fit cette demande : Je veux que tu me donnes à l’instant, sur un plat, la tête de Jean Baptiste.

Luc 1.39
Dans ce même temps, Marie se leva , et s’en alla en hâte (spoude) vers les montagnes, dans une ville de Juda .

Romains 12.8
et celui qui exhorte à l’exhortation. Que celui qui donne le fasse avec libéralité ; que celui qui préside le fasse avec zèle (spoude) ; que celui qui pratique la miséricorde le fasse avec joie.

Romains 12.11
Ayez du zèle, et non de la paresse . Soyez fervents (spoude) d’esprit. Servez le Seigneur.

2 Corinthiens 7.11
Et voici , cette même tristesse selon Dieu, quel empressement (spoude) n’a-t-elle pas produit en vous ! Quelle justification, quelle indignation, quelle crainte, quel désir ardent, quel zèle, quelle punition ! Vous avez montré à tous égards que vous étiez purs dans cette affaire.

2 Corinthiens 7.12
Si donc je vous ai écrit , ce n’était ni à cause de celui qui a fait l’injure , ni à cause de celui qui l ’a reçue ; c’était afin que votre empressement (spoude) pour nous fût manifesté parmi vous devant Dieu.

2 Corinthiens 8.7
De même que vous excellez en toutes choses, en foi, en parole, en connaissance, en zèle (spoude) à tous égards, et dans votre amour pour nous, faites en sorte d’exceller aussi dans cette œuvre de bienfaisance.

2 Corinthiens 8.8
Je ne dis pas cela pour donner un ordre, mais pour éprouver , par le zèle (spoude) des autres, la sincérité de votre charité.

2 Corinthiens 8.16
Grâces soient rendues à Dieu de ce qu’il a mis dans le cœur de Tite le même empressement (spoude) pour vous ;

Hébreux 6.11
Nous désirons que chacun de vous montre le même zèle (spoude) pour conserver jusqu’à la fin une pleine espérance,

2 Pierre 1.5
à cause de cela même, faites tous vos efforts (spoude) pour joindre à votre foi la vertu, à la vertu la science,

Jude 1.3
Bien-aimés, comme je désirais vivement (spoude) vous écrire au sujet de notre salut commun, je me suis senti obligé de le faire afin de vous exhorter à combattre pour la foi qui a été transmise aux saints une fois pour toutes.


Cette Bible est dans le domaine public.