1 Timothée 3.7
Louis Segond + Codes Strong

Qualifications des responsables de l’Église

¹ Cette parole est certaine : Si quelqu’un aspire à la charge d’évêque, il désire une œuvre excellente.
² Il faut donc que l’évêque soit irréprochable, mari d’une seule femme, sobre, modéré, réglé dans sa conduite, hospitalier, propre à l’enseignement.
³ Il faut qu’il ne soit ni adonné au vin, ni violent, mais indulgent, pacifique, désintéressé.
⁴ Il faut qu’il dirige bien sa propre maison, et qu’il tienne ses enfants dans la soumission et dans une parfaite honnêteté ;
⁵ car si quelqu’un ne sait pas diriger sa propre maison, comment prendra-t-il soin de l’Église de Dieu ?
⁶ Il ne faut pas qu’il soit un nouveau converti, de peur qu’enflé d’orgueil il ne tombe sous le jugement du diable.
⁷ Il faut aussi qu’il reçoive un bon témoignage de ceux du dehors, afin de ne pas tomber dans l’opprobre et dans les pièges du diable.
⁸ Les diacres aussi doivent être honnêtes, éloignés de la duplicité, des excès du vin, d’un gain sordide,
⁹ conservant le mystère de la foi dans une conscience pure.
¹⁰ Qu’on les éprouve d’abord , et qu’ils exercent ensuite leur ministère , s’ils sont sans reproche.
¹¹ Les femmes, de même, doivent être honnêtes, non médisantes, sobres, fidèles en toutes choses.
¹² Les diacres doivent être maris d’une seule femme, et diriger bien leurs enfants et leurs propres maisons ;
¹³ car ceux qui remplissent convenablement leur ministère s’acquièrent un rang honorable, et une grande assurance dans la foi en Jésus-Christ.
¹⁴ Je t’écris ces choses, avec l’espérance d’aller bientôt vers toi,
¹⁵ mais afin que tu saches , si je tarde , comment il faut se conduire dans la maison de Dieu, qui est l’Église du Dieu vivant , la colonne et l’appui de la vérité.
¹⁶ Et, sans contredit, le mystère de la piété est grand : celui qui a été manifesté en chair, justifié par l’Esprit, vu des anges, prêché aux Gentils, cru dans le monde, élevé dans la gloire.

Lexique biblique « exothen »

Strong numéro : 1855	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
ἔξωθεν	Vient de 1854
Mot translittéré	Type de mot
exothen (ex’-o-then)	Adverbe
Définition de « exothen »
en dehors, extérieur.
« exothen » est traduit dans la Louis Segond par :
au dehors, hors de, extérieur ; 11
Concordance biblique grecque du mot « exothen »
Matthieu 23.25 Malheur à vous, scribes et pharisiens hypocrites ! parce que vous nettoyez le dehors (exothen) de la coupe et du plat, et qu’au dedans ils sont pleins de rapine et d’intempérance. Matthieu 23.27 Malheur à vous, scribes et pharisiens hypocrites ! parce que vous ressemblez à des sépulcres blanchis , qui paraissent beaux au dehors (exothen), et qui, au dedans, sont pleins d’ossements de morts et de toute espèce d’impuretés. Matthieu 23.28 Vous de même , au dehors (exothen), vous paraissez justes aux hommes, mais, au dedans, vous êtes pleins d’hypocrisie et d’iniquité. Marc 7.15 Il n’est hors de (exothen) l’homme rien qui, entrant en lui, puisse le souiller ; mais ce qui sort de l’homme, c’est ce qui le souille . Marc 7.18 Il leur dit : Vous aussi, êtes -vous donc sans intelligence ? Ne comprenez-vous pas que rien de ce qui du dehors (exothen) entre dans l’homme ne peut le souiller ? Luc 11.39 Mais le Seigneur lui dit : Vous, pharisiens, vous nettoyez le dehors (exothen) de la coupe et du plat, et à l’intérieur vous êtes pleins de rapine et de méchanceté. Luc 11.40 Insensés ! celui qui a fait le dehors n’a-t-il pas (exothen) fait aussi le dedans ? 2 Corinthiens 7.5 Car , depuis notre arrivée en Macédoine, notre chair n’eut aucun repos ; nous étions affligés de toute manière : luttes au dehors (exothen), craintes au dedans. 1 Timothée 3.7 Il faut aussi qu’il reçoive un bon témoignage de ceux du dehors (exothen), afin de ne pas tomber dans l’opprobre et dans les pièges du diable. 1 Pierre 3.3 Ayez , non cette parure extérieure (exothen) qui consiste dans les cheveux tressés, les ornements d’or, ou les habits qu’on revêt, Apocalypse 11.2 Mais le parvis extérieur (exothen) du temple, laisse -le en dehors, et ne le mesure pas ; car il a été donné aux nations, et elles fouleront aux pieds la ville sainte pendant quarante-deux mois.

1 Timothée 3.7 Louis Segond + Codes Strong

Qualifications des responsables de l’Église

Lexique biblique « exothen »

1 Timothée 3.7
Louis Segond + Codes Strong