Chapitre 2Les limites de la conquête
Victoires de la tribu de Juda
1 Après
<0310> la mort
<04194> de Josué
<03091>, les enfants
<01121> d’Israël
<03478> consultèrent
<07592> (8799) l’Éternel
<03068>, en disant
<0559> (8800): Qui de nous montera
<05927> (8799) le premier
<08462> contre les Cananéens
<03669>, pour les attaquer
<03898> (8736)?
2 L’Éternel
<03068> répondit
<0559> (8799): Juda
<03063> montera
<05927> (8799), voici, j’ai livré
<05414> (8804) le pays
<0776> entre ses mains
<03027>.
3 Et Juda
<03063> dit
<0559> (8799) à Siméon
<08095>, son frère
<0251>: Monte
<05927> (8798) avec moi dans le pays qui m’est échu par le sort
<01486>, et nous combattrons
<03898> (8735) les Cananéens
<03669>; j’irai
<01980> (8804) aussi avec toi dans celui qui t’est tombé en partage
<01486>. Et Siméon
<08095> alla
<03212> (8799) avec lui.
4 Juda
<03063> monta
<05927> (8799), et l’Éternel
<03068> livra
<05414> (8799) entre leurs mains
<03027> les Cananéens
<03669> et les Phéréziens
<06522>; ils battirent
<05221> (8686) dix
<06235> mille
<0505> hommes
<0376> à Bézek
<0966>.
5 Ils trouvèrent
<04672> (8799) adoni-Bézek
<0137> à Bézek
<0966>; ils l’attaquèrent
<03898> (8735), et ils battirent
<05221> (8686) les Cananéens
<03669> et les Phéréziens
<06522>.
6 Adoni-Bézek
<0137> prit la fuite
<05127> (8799); mais ils le poursuivirent
<07291> (8799) <0310> et le saisirent
<0270> (8799) , et ils lui coupèrent
<07112> (8762) les pouces
<0931> des mains
<03027> et des pieds
<07272>.
7 Adoni-Bézek
<0137> dit
<0559> (8799): Soixante-dix
<07657> rois
<04428>, ayant les pouces
<0931> des mains
<03027> et des pieds
<07272> coupés
<07112> (8794), Ramassaient
<03950> (8764) sous ma table
<07979>; Dieu
<0430> me rend
<07999> (8765) ce que j’ai fait
<06213> (8804). On l’emmena
<0935> (8686) à Jérusalem
<03389>, et il y mourut
<04191> (8799).
8 Les fils
<01121> de Juda
<03063> attaquèrent
<03898> (8735) Jérusalem
<03389> et la prirent
<03920> (8799), ils la frappèrent
<05221> (8686) du tranchant
<06310> de l’épée
<02719> et mirent
<07971> (8765) le feu
<0784> à la ville
<05892>.
9 Les fils
<01121> de Juda
<03063> descendirent
<03381> (8804) ensuite
<0310>, pour combattre
<03898> (8736) les Cananéens
<03669> qui habitaient
<03427> (8802) la montagne
<02022>, la contrée du midi
<05045> et la plaine
<08219>.
10 Juda
<03063> marcha
<03212> (8799) contre les Cananéens
<03669> qui habitaient
<03427> (8802) à Hébron
<02275>, appelée
<08034> <02275> autrefois
<06440> Kirjath-Arba
<07153>; et il battit
<05221> (8686) Schéschaï
<08344>, Ahiman
<0289> et Talmaï
<08526>.
11 De là il marcha
<03212> (8799) contre les habitants
<03427> (8802) de Debir
<01688>: Debir
<01688> s’appelait
<08034> autrefois
<06440> Kirjath-Sépher
<07158>.
12 Caleb
<03612> dit
<0559> (8799): Je donnerai
<05414> (8804) ma fille
<01323> Acsa
<05915> pour femme
<0802> à celui qui battra
<05221> (8686) Kirjath-Sépher
<07158> et qui la prendra
<03920> (8804).
13 Othniel
<06274>, fils
<01121> de Kenaz
<07073>, frère
<0251> cadet
<06996> de Caleb
<03612>, s’en empara
<03920> (8799); et Caleb lui donna
<05414> (8799) pour femme
<0802> sa fille
<01323> Acsa
<05915>.
14 Lorsqu’elle fut entrée
<0935> (8800) chez Othniel, elle le sollicita
<05496> (8686) de demander
<07592> (8800) à son père
<01> un champ
<07704>. Elle descendit
<06795> (8799) de dessus son âne
<02543>; et Caleb
<03612> lui dit
<0559> (8799): Qu’as-tu?
15 Elle lui répondit
<0559> (8799): Fais
<03051> (8798)-moi un présent
<01293>, car tu m’as donné
<05414> (8804) une terre
<0776> du midi
<05045>; donne
<05414> (8804)-moi aussi des sources
<01543> d’eau
<04325>. Et Caleb
<03612> lui donna
<05414> (8799) les sources
<01543> supérieures
<05942> et les sources
<01543> inférieures
<08482>.
16 Les fils
<01121> du Kénien
<07017>, beau-père
<02859> (8802) de Moïse
<04872>, montèrent
<05927> (8804) de la ville
<05892> des palmiers
<08558> (8677) <05899>, avec les fils
<01121> de Juda
<03063>, dans le désert
<04057> de Juda
<03063> au midi
<05045> d’Arad
<06166>, et ils allèrent
<03212> (8799) s’établir
<03427> (8799) parmi
<0854> le peuple
<05971>.
17 Juda
<03063> se mit en marche
<03212> (8799) avec Siméon
<08095>, son frère
<0251>, et ils battirent
<05221> (8686) les Cananéens
<03669> qui habitaient
<03427> (8802) à Tsephath
<06857>; ils dévouèrent
<02763> <00> la ville
<05892> par interdit
<02763> (8686), et on l’appela
<07121> (8799) <08034> Horma
<02767>.
18 Juda
<03063> s’empara
<03920> (8799) encore de Gaza
<05804> et de son territoire
<01366>, d’Askalon
<0831> et de son territoire
<01366> , et d’Ekron
<06138> et de son territoire
<01366>.
19 L’Éternel
<03068> fut avec Juda
<03063>; et Juda se rendit maître
<03423> (8686) de la montagne
<02022>, mais il ne put
<03808> chasser
<03423> (8687) les habitants
<03427> (8802) de la plaine
<06010>, parce qu’ils avaient des chars
<07393> de fer
<01270>.
20 On donna
<05414> (8799) Hébron
<02275> à Caleb
<03612>, comme l’avait dit
<01696> (8765) moïse
<04872>; et il en chassa
<03423> (8686) les trois
<07969> fils
<01121> d’Anak
<06061>.
Échecs des diverses tribus
21 Les fils
<01121> de Benjamin
<01144> ne chassèrent
<03423> (8689) point les Jébusiens
<02983> qui habitaient
<03427> (8802) à Jérusalem
<03389>; et les Jébusiens
<02983> ont habité
<03427> (8799) jusqu’à ce jour
<03117> dans Jérusalem
<03389> avec les fils
<01121> de Benjamin
<01144>.
22 La maison
<01004> de Joseph
<03130> monta
<05927> (8799) aussi contre Béthel
<01008>, et l’Éternel
<03068> fut avec eux.
23 La maison
<01004> de Joseph
<03130> fit explorer
<08446> (8686) Béthel
<01008>, qui s’appelait
<08034> <05892> autrefois
<06440> Luz
<03870>.
24 Les gardes
<08104> (8802) virent
<07200> (8799) un homme
<0376> qui sortait
<03318> (8802) de la ville
<05892>, et ils lui dirent
<0559> (8799): Montre
<07200> (8685)-nous par où nous pourrons entrer
<03996> dans la ville
<05892>, et nous te ferons
<06213> (8804) grâce
<02617>.
25 Il leur montra
<07200> (8686) par où ils pourraient entrer
<03996> dans la ville
<05892>. Et ils frappèrent
<05221> (8686) la ville
<05892> du tranchant
<06310> de l’épée
<02719>; mais ils laissèrent aller
<07971> (8765) cet homme
<0376> et toute sa famille
<04940>.
26 Cet homme
<0376> se rendit
<03212> (8799) dans le pays
<0776> des Héthiens
<02850>; il bâtit
<01129> (8799) une ville
<05892> , et lui donna
<07121> (8799) le nom
<08034> de Luz
<03870>, nom
<08034> qu’elle a porté jusqu’à ce jour
<03117>.
27 Manassé
<04519> ne chassa
<03423> (8689) point les habitants
<03427> (8802) de Beth-Schean
<01052> et des villes
<01323> de son ressort, de Thaanac
<08590> et des villes
<01323> de son ressort, de Dor
<01756> et des villes
<01323> de son ressort,
<03427> (8802) de Jibleam
<02991> et des villes
<01323> de son ressort,
<03427> (8802) de Meguiddo
<04023> et des villes
<01323> de son ressort; et les Cananéens
<03669> voulurent
<02974> (8686) rester
<03427> (8800) dans ce pays
<0776>.
28 Lorsqu’Israël
<03478> fut assez fort
<02388> (8804), il assujettit
<07760> (8799) les Cananéens
<03669> à un tribut
<04522>, mais il ne les chassa
<03423> (8687) <03423> (8689) point.
29 Ephraïm
<0669> ne chassa
<03423> (8689) point les Cananéens
<03669> qui habitaient
<03427> (8802) à Guézer
<01507>, et les Cananéens
<03669> habitèrent
<03427> (8799) au milieu
<07130> d’Ephraïm à Guézer
<01507>.
30 Zabulon
<02074> ne chassa
<03423> (8689) point les habitants
<03427> (8802) de Kitron
<07003>, ni les habitants
<03427> (8802) de Nahalol
<05096>; et les Cananéens
<03669> habitèrent
<03427> (8799) au milieu
<07130> de Zabulon, mais ils furent assujettis à un tribut
<04522>.
31 Aser
<0836> ne chassa
<03423> (8689) point les habitants
<03427> (8802) d’Acco
<05910>, ni les habitants
<03427> (8802) de Sidon
<06721>, ni ceux d’Achlal
<0303>, d’Aczib
<0392>, de Helba
<02462>, d’Aphik
<0663> et de Rehob
<07340>;
32 et les Asérites
<0843> habitèrent
<03427> (8799) au milieu
<07130> des Cananéens
<03669>, habitants
<03427> (8802) du pays
<0776>, car ils ne les chassèrent
<03423> (8689) point.
33 Nephthali
<05321> ne chassa
<03423> (8689) point les habitants
<03427> (8802) de Beth-Schémesch
<01053>, ni les habitants
<03427> (8802) de Beth-Anath
<01043>, et il habita
<03427> (8799) au milieu
<07130> des Cananéens
<03669>, habitants
<03427> (8802) du pays
<0776>, mais les habitants
<03427> (8802) de Beth-Schémesch
<01053> et de Beth-Anath
<01043> furent assujettis à un tribut
<04522>.
34 Les Amoréens
<0567> repoussèrent
<03905> (8799) dans la montagne
<02022> les fils
<01121> de Dan
<01835>, et ne les laissèrent
<05414> (8804) pas descendre
<03381> (8800) dans la plaine
<06010>.
35 Les Amoréens
<0567> voulurent
<02974> (8686) rester
<03427> (8800) à Har-
<02022> Hérès
<02776>, à Ajalon
<0357> et à Schaalbim
<08169>; mais la main
<03027> de la maison
<01004> de Joseph
<03130> s’appesantit
<03513> (8799) sur eux, et ils furent assujettis à un tribut
<04522>.
36 Le territoire
<01366> des Amoréens
<0567> s’étendait depuis la montée
<04608> d’Akrabbim
<04610>, depuis Séla
<05553>, et en dessus
<04605>.
Les codes Strong
| Strong numéro : 7112 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
Une racine primaire |
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
qatsats |
2060 |
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
kaw-tsats’ |
Verbe |
| Définition : |
- couper
- (Qal) couper, découper
- (Piel) couper ou tailler, couper en deux, découper en morceaux
- (Pual) être coupé ou taillé
|
| Traduit dans la Louis Segond par : |
couper, briser, enlever, mettre en pièces, rompre, se raser ; 14 |
| Concordance : |
- Exode 39.3
On étendit des lames d’or, et on les coupa en fils, que l’on entrelaça dans les étoffes teintes en bleu, en pourpre et en cramoisi, et dans le fin lin ; il était artistement travaillé. - Deutéronome 25.12
tu lui couperas la main, tu ne jetteras sur elle aucun regard de pitié. - Juges 1.6
Adoni-Bézek prit la fuite ; mais ils le poursuivirent et le saisirent, et ils lui coupèrent les pouces des mains et des pieds. - Juges 1.7
Adoni-Bézek dit : Soixante-dix rois, ayant les pouces des mains et des pieds coupés, Ramassaient sous ma table ; Dieu me rend ce que j’ai fait. On l’emmena à Jérusalem, et il y mourut. - 2 Samuel 4.12
Et David ordonna à ses gens de les tuer ; ils leur coupèrent les mains et les pieds, et les pendirent au bord de l’étang d’Hébron. Ils prirent ensuite la tête d’Isch-Boscheth, et l’enterrèrent dans le sépulcre d’Abner à Hébron. - 2 Rois 16.17
Et le roi Achaz brisa les panneaux des bases, Et en ôta les bassins qui étaient dessus. Il descendit la mer de dessus les bœufs d’airain qui étaient sous elle, et il la posa sur un pavé de pierres. - 2 Rois 18.16
Ce fut alors qu’Ezéchias, roi de Juda, enleva, pour les livrer au roi d’Assyrie, les lames d’or dont il avait couvert les portes et les linteaux du temple de l’Éternel. - 2 Rois 24.13
Il tira de là tous les trésors de la maison de l’Éternel et les trésors de la maison du roi ; et il brisa tous les ustensiles d’or que Salomon, roi d’Israël, avait faits dans le temple de l’Éternel, comme l’Éternel l’avait prononcé. - 2 Chroniques 28.24
Achaz rassembla les ustensiles de la maison de Dieu, et il mit en pièces les ustensiles de la maison de Dieu. Il ferma les portes de la maison de l’Éternel, il se fit des autels à tous les coins de Jérusalem, - Psaumes 46.9
C’est lui qui a fait cesser les combats jusqu’au bout de la terre ; Il a brisé l’arc, et il a rompu la lance, Il a consumé Par le feu les chars de guerre. - - Psaumes 129.4
L’Éternel est juste : Il a coupé les cordes des méchants. - Jérémie 9.26
L’Égypte, Juda, Édom, les enfants d’Ammon, Moab, Tous ceux qui se rasent les coins de la barbe, Ceux qui habitent dans le désert ; Car toutes les nations sont incirconcises, Et toute la maison d’Israël a le cœur incirconcis. - Jérémie 25.23
À Dedan, à Théma, à Buz, Et à tous ceux qui se rasent les coins de la barbe ; - Jérémie 49.32
Leurs chameaux seront au pillage, Et la multitude de leurs troupeaux sera une proie ; Je les disperserai à tous les vents, ceux qui se rasent les coins de la barbe, Et je ferai venir leur ruine de tous les côtés, dit l’Éternel.
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Juges 1.1 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.