La Bible Louis Segond + Codes Strong

Chapitre 2

Les limites de la conquête

Victoires de la tribu de Juda

¹ Après <⁰³¹⁰> la mort <⁰⁴¹⁹⁴> de Josué <⁰³⁰⁹¹>, les enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸> consultèrent <⁰⁷⁵⁹²> (⁸⁷⁹⁹) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, en disant <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰): Qui de nous montera <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁷⁹⁹) le premier <⁰⁸⁴⁶²> contre les Cananéens <⁰³⁶⁶⁹>, pour les attaquer <⁰³⁸⁹⁸> (⁸⁷³⁶)? ² L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> répondit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Juda <⁰³⁰⁶³> montera <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁷⁹⁹), voici, j’ai livré <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) le pays <⁰⁷⁷⁶> entre ses mains <⁰³⁰²⁷>. ³ Et Juda <⁰³⁰⁶³> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹)  à Siméon <⁰⁸⁰⁹⁵>, son frère <⁰²⁵¹>: Monte <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁷⁹⁸) avec moi dans le pays qui m’est échu par le sort <⁰¹⁴⁸⁶>, et nous combattrons <⁰³⁸⁹⁸> (⁸⁷³⁵) les Cananéens <⁰³⁶⁶⁹>; j’irai <⁰¹⁹⁸⁰> (⁸⁸⁰⁴) aussi avec toi dans celui qui t’est tombé en partage <⁰¹⁴⁸⁶>. Et Siméon <⁰⁸⁰⁹⁵> alla <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁹) avec lui. ⁴ Juda <⁰³⁰⁶³> monta <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁷⁹⁹), et l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> livra <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) entre leurs mains <⁰³⁰²⁷> les Cananéens <⁰³⁶⁶⁹> et les Phéréziens <⁰⁶⁵²²>; ils battirent <⁰⁵²²¹> (⁸⁶⁸⁶) dix <⁰⁶²³⁵> mille <⁰⁵⁰⁵> hommes <⁰³⁷⁶> à Bézek <⁰⁹⁶⁶>. ⁵ Ils trouvèrent <⁰⁴⁶⁷²> (⁸⁷⁹⁹) adoni-Bézek <⁰¹³⁷> à Bézek <⁰⁹⁶⁶>; ils l’attaquèrent <⁰³⁸⁹⁸> (⁸⁷³⁵), et ils battirent <⁰⁵²²¹> (⁸⁶⁸⁶) les Cananéens <⁰³⁶⁶⁹> et les Phéréziens <⁰⁶⁵²²>. ⁶ Adoni-Bézek <⁰¹³⁷> prit la fuite <⁰⁵¹²⁷> (⁸⁷⁹⁹); mais ils le poursuivirent <⁰⁷²⁹¹> (⁸⁷⁹⁹) <⁰³¹⁰> et le saisirent <⁰²⁷⁰> (⁸⁷⁹⁹) , et ils lui coupèrent <⁰⁷¹¹²> (⁸⁷⁶²) les pouces <⁰⁹³¹> des mains <⁰³⁰²⁷> et des pieds <⁰⁷²⁷²>. ⁷ Adoni-Bézek <⁰¹³⁷> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Soixante-dix <⁰⁷⁶⁵⁷> rois <⁰⁴⁴²⁸>, ayant les pouces <⁰⁹³¹> des mains <⁰³⁰²⁷> et des pieds <⁰⁷²⁷²> coupés <⁰⁷¹¹²> (⁸⁷⁹⁴), Ramassaient <⁰³⁹⁵⁰> (⁸⁷⁶⁴) sous ma table <⁰⁷⁹⁷⁹>; Dieu <⁰⁴³⁰>  me rend <⁰⁷⁹⁹⁹> (⁸⁷⁶⁵) ce que j’ai fait <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴). On l’emmena <⁰⁹³⁵> (⁸⁶⁸⁶) à Jérusalem <⁰³³⁸⁹>, et il y mourut <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁷⁹⁹). ⁸ Les fils <⁰¹¹²¹> de Juda <⁰³⁰⁶³> attaquèrent <⁰³⁸⁹⁸> (⁸⁷³⁵) Jérusalem <⁰³³⁸⁹> et la prirent <⁰³⁹²⁰> (⁸⁷⁹⁹), ils la frappèrent <⁰⁵²²¹> (⁸⁶⁸⁶) du tranchant <⁰⁶³¹⁰> de l’épée <⁰²⁷¹⁹> et mirent <⁰⁷⁹⁷¹> (⁸⁷⁶⁵) le feu <⁰⁷⁸⁴> à la ville <⁰⁵⁸⁹²>. ⁹ Les fils <⁰¹¹²¹> de Juda <⁰³⁰⁶³> descendirent <⁰³³⁸¹> (⁸⁸⁰⁴) ensuite <⁰³¹⁰>, pour combattre <⁰³⁸⁹⁸> (⁸⁷³⁶) les Cananéens <⁰³⁶⁶⁹> qui habitaient <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²) la montagne <⁰²⁰²²>, la contrée du midi <⁰⁵⁰⁴⁵> et la plaine <⁰⁸²¹⁹>. ¹⁰ Juda <⁰³⁰⁶³> marcha <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁹) contre les Cananéens <⁰³⁶⁶⁹> qui habitaient <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²) à Hébron <⁰²²⁷⁵>, appelée <⁰⁸⁰³⁴> <⁰²²⁷⁵> autrefois <⁰⁶⁴⁴⁰> Kirjath-Arba <⁰⁷¹⁵³>; et il battit <⁰⁵²²¹> (⁸⁶⁸⁶) Schéschaï <⁰⁸³⁴⁴>, Ahiman <⁰²⁸⁹> et Talmaï <⁰⁸⁵²⁶>. ¹¹ De là il marcha <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁹) contre les habitants <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²) de Debir <⁰¹⁶⁸⁸>: Debir <⁰¹⁶⁸⁸> s’appelait <⁰⁸⁰³⁴> autrefois <⁰⁶⁴⁴⁰> Kirjath-Sépher <⁰⁷¹⁵⁸>. ¹² Caleb <⁰³⁶¹²> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Je donnerai <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) ma fille <⁰¹³²³> Acsa <⁰⁵⁹¹⁵> pour femme <⁰⁸⁰²> à celui qui battra <⁰⁵²²¹> (⁸⁶⁸⁶) Kirjath-Sépher <⁰⁷¹⁵⁸> et qui la prendra <⁰³⁹²⁰> (⁸⁸⁰⁴). ¹³ Othniel <⁰⁶²⁷⁴>, fils <⁰¹¹²¹> de Kenaz <⁰⁷⁰⁷³>, frère <⁰²⁵¹> cadet <⁰⁶⁹⁹⁶> de Caleb <⁰³⁶¹²>, s’en empara <⁰³⁹²⁰> (⁸⁷⁹⁹); et Caleb lui donna <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) pour femme <⁰⁸⁰²> sa fille <⁰¹³²³> Acsa <⁰⁵⁹¹⁵>. ¹⁴ Lorsqu’elle fut entrée <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰⁰) chez Othniel, elle le sollicita <⁰⁵⁴⁹⁶> (⁸⁶⁸⁶) de demander <⁰⁷⁵⁹²> (⁸⁸⁰⁰) à son père <⁰¹> un champ <⁰⁷⁷⁰⁴>. Elle descendit <⁰⁶⁷⁹⁵> (⁸⁷⁹⁹) de dessus son âne <⁰²⁵⁴³>; et Caleb <⁰³⁶¹²> lui dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Qu’as-tu? ¹⁵ Elle lui répondit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Fais <⁰³⁰⁵¹> (⁸⁷⁹⁸)-moi un présent <⁰¹²⁹³>, car tu m’as donné <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) une terre <⁰⁷⁷⁶> du midi <⁰⁵⁰⁴⁵>; donne <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴)-moi aussi des sources <⁰¹⁵⁴³> d’eau <⁰⁴³²⁵>. Et Caleb <⁰³⁶¹²> lui donna <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) les sources <⁰¹⁵⁴³> supérieures <⁰⁵⁹⁴²> et les sources <⁰¹⁵⁴³> inférieures <⁰⁸⁴⁸²>. ¹⁶ Les fils <⁰¹¹²¹> du Kénien <⁰⁷⁰¹⁷>, beau-père <⁰²⁸⁵⁹> (⁸⁸⁰²) de Moïse <⁰⁴⁸⁷²>, montèrent <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁸⁰⁴) de la ville <⁰⁵⁸⁹²> des palmiers <⁰⁸⁵⁵⁸> (⁸⁶⁷⁷) <⁰⁵⁸⁹⁹>, avec les fils <⁰¹¹²¹> de Juda <⁰³⁰⁶³>, dans le désert <⁰⁴⁰⁵⁷> de Juda <⁰³⁰⁶³> au midi <⁰⁵⁰⁴⁵> d’Arad <⁰⁶¹⁶⁶>, et ils allèrent <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁹) s’établir <⁰³⁴²⁷> (⁸⁷⁹⁹) parmi <⁰⁸⁵⁴> le peuple <⁰⁵⁹⁷¹>. ¹⁷ Juda <⁰³⁰⁶³> se mit en marche <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁹) avec Siméon <⁰⁸⁰⁹⁵>, son frère <⁰²⁵¹>, et ils battirent <⁰⁵²²¹> (⁸⁶⁸⁶) les Cananéens <⁰³⁶⁶⁹> qui habitaient <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²) à Tsephath <⁰⁶⁸⁵⁷>; ils dévouèrent <⁰²⁷⁶³> <⁰⁰> la ville <⁰⁵⁸⁹²> par interdit <⁰²⁷⁶³> (⁸⁶⁸⁶), et on l’appela <⁰⁷¹²¹> (⁸⁷⁹⁹) <⁰⁸⁰³⁴> Horma <⁰²⁷⁶⁷>. ¹⁸ Juda <⁰³⁰⁶³> s’empara <⁰³⁹²⁰> (⁸⁷⁹⁹) encore de Gaza <⁰⁵⁸⁰⁴> et de son territoire <⁰¹³⁶⁶>, d’Askalon <⁰⁸³¹> et de son territoire <⁰¹³⁶⁶> , et d’Ekron <⁰⁶¹³⁸> et de son territoire <⁰¹³⁶⁶>. ¹⁹ L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> fut avec Juda <⁰³⁰⁶³>; et Juda se rendit maître <⁰³⁴²³> (⁸⁶⁸⁶) de la montagne <⁰²⁰²²>, mais il ne put <⁰³⁸⁰⁸> chasser <⁰³⁴²³> (⁸⁶⁸⁷) les habitants <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²) de la plaine <⁰⁶⁰¹⁰>, parce qu’ils avaient des chars <⁰⁷³⁹³> de fer <⁰¹²⁷⁰>. ²⁰ On donna <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) Hébron <⁰²²⁷⁵> à Caleb <⁰³⁶¹²>, comme l’avait dit <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶⁵)  moïse <⁰⁴⁸⁷²>; et il en chassa <⁰³⁴²³> (⁸⁶⁸⁶) les trois <⁰⁷⁹⁶⁹> fils <⁰¹¹²¹> d’Anak <⁰⁶⁰⁶¹>.

Échecs des diverses tribus

²¹ Les fils <⁰¹¹²¹> de Benjamin <⁰¹¹⁴⁴> ne chassèrent <⁰³⁴²³> (⁸⁶⁸⁹) point les Jébusiens <⁰²⁹⁸³> qui habitaient <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²) à Jérusalem <⁰³³⁸⁹>; et les Jébusiens <⁰²⁹⁸³> ont habité <⁰³⁴²⁷> (⁸⁷⁹⁹) jusqu’à ce jour <⁰³¹¹⁷> dans Jérusalem <⁰³³⁸⁹> avec les fils <⁰¹¹²¹> de Benjamin <⁰¹¹⁴⁴>. ²² La maison <⁰¹⁰⁰⁴> de Joseph <⁰³¹³⁰> monta <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁷⁹⁹) aussi contre Béthel <⁰¹⁰⁰⁸>, et l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> fut avec eux. ²³ La maison <⁰¹⁰⁰⁴> de Joseph <⁰³¹³⁰> fit explorer <⁰⁸⁴⁴⁶> (⁸⁶⁸⁶) Béthel <⁰¹⁰⁰⁸>, qui s’appelait <⁰⁸⁰³⁴> <⁰⁵⁸⁹²> autrefois <⁰⁶⁴⁴⁰> Luz <⁰³⁸⁷⁰>. ²⁴ Les gardes <⁰⁸¹⁰⁴> (⁸⁸⁰²) virent <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁷⁹⁹) un homme <⁰³⁷⁶> qui sortait <⁰³³¹⁸> (⁸⁸⁰²) de la ville <⁰⁵⁸⁹²>, et ils lui dirent <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Montre <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁶⁸⁵)-nous par où nous pourrons entrer <⁰³⁹⁹⁶> dans la ville <⁰⁵⁸⁹²>, et nous te ferons <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) grâce <⁰²⁶¹⁷>. ²⁵ Il leur montra <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁶⁸⁶) par où ils pourraient entrer <⁰³⁹⁹⁶> dans la ville <⁰⁵⁸⁹²>. Et ils frappèrent <⁰⁵²²¹> (⁸⁶⁸⁶) la ville <⁰⁵⁸⁹²> du tranchant <⁰⁶³¹⁰> de l’épée <⁰²⁷¹⁹>; mais ils laissèrent aller <⁰⁷⁹⁷¹> (⁸⁷⁶⁵) cet homme <⁰³⁷⁶> et toute sa famille <⁰⁴⁹⁴⁰>. ²⁶ Cet homme <⁰³⁷⁶> se rendit <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁹) dans le pays <⁰⁷⁷⁶> des Héthiens <⁰²⁸⁵⁰>; il bâtit <⁰¹¹²⁹> (⁸⁷⁹⁹) une ville <⁰⁵⁸⁹²> , et lui donna <⁰⁷¹²¹> (⁸⁷⁹⁹) le nom <⁰⁸⁰³⁴> de Luz <⁰³⁸⁷⁰>, nom <⁰⁸⁰³⁴> qu’elle a porté jusqu’à ce jour <⁰³¹¹⁷>. ²⁷ Manassé <⁰⁴⁵¹⁹> ne chassa <⁰³⁴²³> (⁸⁶⁸⁹) point les habitants <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²) de Beth-Schean <⁰¹⁰⁵²> et des villes <⁰¹³²³> de son ressort, de Thaanac <⁰⁸⁵⁹⁰> et des villes <⁰¹³²³> de son ressort, de Dor <⁰¹⁷⁵⁶> et des villes <⁰¹³²³> de son ressort, <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²) de Jibleam <⁰²⁹⁹¹> et des villes <⁰¹³²³> de son ressort, <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²) de Meguiddo <⁰⁴⁰²³> et des villes <⁰¹³²³> de son ressort; et les Cananéens <⁰³⁶⁶⁹> voulurent <⁰²⁹⁷⁴> (⁸⁶⁸⁶) rester <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰⁰) dans ce pays <⁰⁷⁷⁶>. ²⁸ Lorsqu’Israël <⁰³⁴⁷⁸> fut assez fort <⁰²³⁸⁸> (⁸⁸⁰⁴), il assujettit <⁰⁷⁷⁶⁰> (⁸⁷⁹⁹) les Cananéens <⁰³⁶⁶⁹> à un tribut <⁰⁴⁵²²>, mais il ne les chassa <⁰³⁴²³> (⁸⁶⁸⁷) <⁰³⁴²³> (⁸⁶⁸⁹) point. ²⁹ Ephraïm <⁰⁶⁶⁹> ne chassa <⁰³⁴²³> (⁸⁶⁸⁹) point les Cananéens <⁰³⁶⁶⁹> qui habitaient <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²) à Guézer <⁰¹⁵⁰⁷>, et les Cananéens <⁰³⁶⁶⁹> habitèrent <⁰³⁴²⁷> (⁸⁷⁹⁹) au milieu <⁰⁷¹³⁰> d’Ephraïm à Guézer <⁰¹⁵⁰⁷>. ³⁰ Zabulon <⁰²⁰⁷⁴> ne chassa <⁰³⁴²³> (⁸⁶⁸⁹) point les habitants <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²) de Kitron <⁰⁷⁰⁰³>, ni les habitants <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²) de Nahalol <⁰⁵⁰⁹⁶>; et les Cananéens <⁰³⁶⁶⁹> habitèrent <⁰³⁴²⁷> (⁸⁷⁹⁹) au milieu <⁰⁷¹³⁰> de Zabulon, mais ils furent assujettis à un tribut <⁰⁴⁵²²>. ³¹ Aser <⁰⁸³⁶> ne chassa <⁰³⁴²³> (⁸⁶⁸⁹) point les habitants <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²) d’Acco <⁰⁵⁹¹⁰>, ni les habitants <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²) de Sidon <⁰⁶⁷²¹>, ni ceux d’Achlal <⁰³⁰³>, d’Aczib <⁰³⁹²>, de Helba <⁰²⁴⁶²>, d’Aphik <⁰⁶⁶³> et de Rehob <⁰⁷³⁴⁰>; ³² et les Asérites <⁰⁸⁴³> habitèrent <⁰³⁴²⁷> (⁸⁷⁹⁹) au milieu <⁰⁷¹³⁰> des Cananéens <⁰³⁶⁶⁹>, habitants <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²) du pays <⁰⁷⁷⁶>, car ils ne les chassèrent <⁰³⁴²³> (⁸⁶⁸⁹) point. ³³ Nephthali <⁰⁵³²¹> ne chassa <⁰³⁴²³> (⁸⁶⁸⁹) point les habitants <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²) de Beth-Schémesch <⁰¹⁰⁵³>, ni les habitants <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²) de Beth-Anath <⁰¹⁰⁴³>, et il habita <⁰³⁴²⁷> (⁸⁷⁹⁹) au milieu <⁰⁷¹³⁰> des Cananéens <⁰³⁶⁶⁹>, habitants <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²) du pays <⁰⁷⁷⁶>, mais les habitants <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²) de Beth-Schémesch <⁰¹⁰⁵³> et de Beth-Anath <⁰¹⁰⁴³> furent assujettis à un tribut <⁰⁴⁵²²>. ³⁴ Les Amoréens <⁰⁵⁶⁷> repoussèrent <⁰³⁹⁰⁵> (⁸⁷⁹⁹) dans la montagne <⁰²⁰²²> les fils <⁰¹¹²¹> de Dan <⁰¹⁸³⁵>, et ne les laissèrent <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) pas descendre <⁰³³⁸¹> (⁸⁸⁰⁰) dans la plaine <⁰⁶⁰¹⁰>. ³⁵ Les Amoréens <⁰⁵⁶⁷> voulurent <⁰²⁹⁷⁴> (⁸⁶⁸⁶) rester <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰⁰) à Har-<⁰²⁰²²> Hérès <⁰²⁷⁷⁶>, à Ajalon <⁰³⁵⁷> et à Schaalbim <⁰⁸¹⁶⁹>; mais la main <⁰³⁰²⁷> de la maison <⁰¹⁰⁰⁴> de Joseph <⁰³¹³⁰> s’appesantit <⁰³⁵¹³> (⁸⁷⁹⁹) sur eux, et ils furent assujettis à un tribut <⁰⁴⁵²²>. ³⁶ Le territoire <⁰¹³⁶⁶> des Amoréens <⁰⁵⁶⁷> s’étendait depuis la montée <⁰⁴⁶⁰⁸> d’Akrabbim <⁰⁴⁶¹⁰>, depuis Séla <⁰⁵⁵⁵³>, et en dessus <⁰⁴⁶⁰⁵>.