Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Nombres 32  /  strong 04013

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Nombres 32

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 31 Chapitre 33 1 Les fils <01121> de Ruben <07205> et les fils <01121> de Gad <01410> avaient une quantité <07227> considérable <03966> <06099>   de troupeaux <04735>, et ils virent <07200> (8799) que le pays <0776> de Jaezer <03270> et le pays <0776> de Galaad <01568> étaient un lieu <04725>   <04725> propre pour des troupeaux <04735>. 2 Alors les fils <01121> de Gad <01410> et les fils <01121> de Ruben <07205> vinrent <0935> (8799) auprès de Moïse <04872>, du sacrificateur <03548> Eléazar <0499> et des princes <05387> de l’assemblée <05712>, et ils leur dirent <0559> (8799) <0559> (8800): 3 Atharoth <05852>, Dibon <01769>, Jaezer <03270>, Nimra <05247>, Hesbon <02809>, Elealé <0500>, Sebam <07643>, Nebo <05015>   et Beon <01194>, 4 ce pays <0776> que l’Éternel <03068> a frappé <05221> (8689) devant <06440> l’assemblée <05712> d’Israël <03478>, est un lieu   <0776> propre pour des troupeaux <04735>, et tes serviteurs <05650> ont des troupeaux <04735>. 5 Ils ajoutèrent <0559> (8799): Si nous avons trouvé <04672> (8804) grâce <02580> à tes yeux <05869>, que la possession <0272>   de ce pays <0776> soit accordée <05414> (8714) à tes serviteurs <05650>, et ne nous fais point passer <05674> (8686) le Jourdain <03383>. 6 Moïse <04872> répondit <0559> (8799) aux fils <01121> de Gad <01410> et aux fils <01121> de Ruben <07205>: Vos frères  <0251> iront <0935> (8799)-ils à la guerre <04421>, et vous, resterez <03427> (8799)-vous ici? 7 Pourquoi voulez-vous décourager <05106> (8686) (8675) <05106> (8799) <03820> les enfants <01121> d’Israël <03478> de passer <05674> (8800) dans le pays <0776> que l’Éternel <03068> leur donne <05414> (8804)? 8 Ainsi firent <06213> (8804) vos pères <01>, quand je les envoyai <07971> (8800) de Kadès-Barnéa <06947> pour examiner <07200> (8800) le pays <0776>. 9 Ils montèrent <05927> (8799) jusqu’à la vallée <05158> d’Eschcol <0812>, et, après avoir examiné <07200> (8799) le pays <0776> , ils découragèrent <05106> (8686) <03820> les enfants <01121> d’Israël <03478> d’aller <0935> (8800) dans le pays <0776> que l’Éternel <03068>   leur donnait <05414> (8804). 10 La colère <0639> de l’Éternel <03068> s’enflamma <02734> (8799) ce jour <03117>-là, et il jura <07650> (8735) en disant <0559>   (8800): 11 <0518> Ces hommes <0582> qui sont montés <05927> (8802) d’Égypte <04714>, depuis l’âge <01121> de vingt <06242> ans <08141>   et au-dessus <04605>, ne verront <07200> (8799) point le pays <0127> que j’ai juré <07650> (8738) de donner à Abraham <085>, à Isaac <03327> et à Jacob <03290>, car ils n’ont pas suivi <0310> pleinement <04390> (8765) ma voie, 12 excepté Caleb <03612>, fils <01121> de Jephunné <03312>, le Kenizien <07074>, et Josué <03091>, fils <01121> de Nun <05126>, qui ont pleinement <04390> (8765) suivi <0310> la voie de l’Éternel <03068>. 13 La colère <0639> de l’Éternel <03068> s’enflamma <02734> (8799) contre Israël <03478>, et il les fit errer <05128> (8686) dans le désert <04057> pendant quarante <0705> années <08141>, jusqu’à l’anéantissement <08552> (8800) de toute la génération <01755> qui avait fait <06213> (8802)   le mal <07451> aux yeux <05869> de l’Éternel <03068>. 14 Et voici, vous prenez la place <06965> (8804) de vos pères <01> comme des rejetons <08635> d’hommes <0582> pécheurs <02400>, pour rendre la colère <0639> de l’Éternel <03068> encore plus <05595> (8800) ardente <02740> contre Israël <03478>. 15 Car, si vous vous détournez <07725> (8799) de lui <0310>, il continuera <03254> (8804) de laisser <03240> (8687) Israël au désert <04057>, et vous causerez la perte <07843> (8765) de tout ce peuple <05971>. 16 Ils s’approchèrent <05066> (8799) de Moïse, et ils dirent <0559> (8799): Nous construirons <01129> (8799) ici des parcs <01448>   <06629> pour nos troupeaux <04735> et des villes <05892> pour nos petits enfants <02945>; 17 puis nous <0587> nous équiperons <02363> (8803) <02502> (8735) en hâte pour marcher devant <06440> les enfants <01121> d’Israël <03478>, jusqu’à ce que nous les ayons introduits <0935> (8689) dans le lieu <04725> qui leur est destiné ; et nos petits enfants <02945> demeureront <03427> (8804)   dans les villes <05892> fortes <04013>, à cause <06440> des habitants <03427> (8802) du pays <0776>. 18 Nous ne retournerons <07725> (8799) point dans nos maisons <01004> avant que les enfants <01121> d’Israël <03478> aient pris possession <05157>   (8692) chacun <0376> de son héritage <05159>; 19 et nous ne posséderons <05157> (8799) rien avec eux de l’autre côté <05676> du Jourdain <03383>, ni plus loin <01973>, puisque nous aurons  <0935> (8804) notre héritage <05159> de ce côté <05676>-ci du Jourdain <03383>, à l’orient <04217>. 20 Moïse <04872> leur dit <0559> (8799): Si vous faites <06213> (8799) cela <01697>, si vous vous armez <02502> (8735)   pour combattre <04421> devant <06440> l’Éternel <03068>, 21 si tous ceux de vous qui s’armeront <02502> (8803) passent <05674> (8804) le Jourdain <03383> devant <06440> l’Éternel <03068>   jusqu’à ce qu’il ait chassé <03423> (8687) ses ennemis <0341> (8802) loin <06440> de sa face, 22 et si vous revenez <07725> (8799) seulement <0310> après que le pays <0776> aura été soumis <03533> (8738) devant <06440>   l’Éternel <03068>, -vous serez alors sans reproche <05355> vis-à-vis de l’Éternel <03068> et vis-à-vis d’Israël <03478>, et cette contrée <0776>-ci sera votre propriété <0272>   devant <06440> l’Éternel <03068>. 23 Mais si vous ne faites <06213> (8799) pas ainsi, vous péchez <02398> (8804) contre l’Éternel <03068>; sachez <03045> (8798) que votre péché <02403> vous atteindra <04672> (8799). 24 Construisez <01129> (8798) des villes <05892> pour vos petits enfants <02945> et des parcs <01448> pour vos troupeaux <06792>, et faites  <06213> (8799) ce que votre bouche <06310> a déclaré <03318> (8802). 25 Les fils <01121> de Gad <01410> et les fils <01121> de Ruben <07205> dirent <0559> (8799) <0559> (8800) à Moïse  <04872>: Tes serviteurs <05650> feront <06213> (8799) ce que mon seigneur <0113> ordonne <06680> (8764). 26 Nos petits enfants <02945>, nos femmes <0802>, nos troupeaux <04735> et tout notre bétail <0929>, resteront dans les villes <05892> de Galaad <01568> ; 27 et tes serviteurs <05650>, tous armés <02502> (8803) pour la guerre <06635>, iront <05674> (8799) combattre <04421> devant  <06440> l’Éternel <03068>, comme dit <01696> (8802) mon seigneur <0113>. 28 Moïse <04872> donna des ordres <06680> (8762) à leur sujet au sacrificateur <03548> Eléazar <0499>, à Josué <03091>, fils <01121>   de Nun <05126>, et aux chefs <07218> de famille <01> dans les tribus <04294> des enfants <01121> d’Israël <03478>. 29 Il <04872> leur dit <0559> (8799): Si les fils <01121> de Gad <01410> et les fils <01121> de Ruben <07205> passent   <05674> (8799) avec vous le Jourdain <03383>, tous armés <02502> (8803) pour combattre <04421> devant <06440> l’Éternel <03068>, et que le pays   <0776> soit soumis <03533> (8738) devant <06440> vous, vous leur donnerez <05414> (8804) en propriété <0272> la contrée <0776> de Galaad <01568>. 30 Mais s’ils ne marchent <05674> (8799) point en armes <02502> (8803) avec vous, qu’ils s’établissent <0270> (8738) au milieu <08432>   de vous dans le pays <0776> de Canaan <03667>. 31 Les fils <01121> de Gad <01410> et les fils <01121> de Ruben <07205> répondirent <06030> (8799) <0559> (8800): Nous ferons <06213> (8799) ce que l’Éternel <03068> a dit <01696> (8765) à tes serviteurs <05650>. 32 Nous <05168> passerons <05674> (8799) en armes <02502> (8803) devant <06440> l’Éternel <03068> au pays <0776> de Canaan <03667>; mais que nous possédions <0272> notre héritage <05159> de ce côté <05676>-ci du Jourdain <03383>. 33 Moïse <04872> donna <05414> (8799) aux fils <01121> de Gad <01410> et aux fils <01121> de Ruben <07205>, et à la moitié  <02677> de la tribu <07626> de Manassé <04519>, fils <01121> de Joseph <03130>, le royaume <04467> de Sihon <05511>, roi <04428> des Amoréens <0567> , et le royaume <04467> d’Og <05747>, roi <04428> de Basan <01316>, le pays <0776> avec ses villes <05892>, avec les territoires <01367> des villes <05892>   du pays <0776> tout alentour <05439>. 34 Les fils <01121> de Gad <01410> bâtirent <01129> (8799) Dibon <01769>, Atharoth <05852>, Aroër <06177>, 35 Athroth-Schophan <05855>, Jaezer <03270>, Jogbeha <03011>, 36 Beth-Nimra <01039> et Beth-Haran <01028>, villes <05892> fortes <04013>, et ils firent des parcs <01448> pour les troupeaux <06629>. 37 Les fils <01121> de Ruben <07205> bâtirent <01129> (8804) Hesbon <02809>, Elealé <0500> et Kirjathaïm <07156>, 38 Nebo <05015> et Baal-Meon <01186>, dont les noms <08034> furent changés <04142> (8716), et Sibma <07643>, et ils donnèrent <07121>   (8799) des noms <08034> <08034> aux villes <05892> qu’ils bâtirent <01129> (8804). 39 Les fils <01121> de Makir <04353>, fils <01121> de Manassé <04519>, marchèrent <03212> (8799) contre Galaad <01568>, et s’en emparèrent <03920> (8799); ils chassèrent <03423> (8686) les Amoréens <0567> qui y étaient. 40 Moïse <04872> donna <05414> (8799) Galaad <01568> à Makir <04353>, fils <01121> de Manassé <04519>, qui s’y établit  <03427> (8799). 41 Jaïr <02971>, fils <01121> de Manassé <04519>, se mit en marche <01980> (8804), prit <03920> (8799) les bourgs <02333> , et les appela <07121> (8799) bourgs de Jaïr <02334>. 42 Nobach <05025> se mit en marche <01980> (8804), prit <03920> (8799) Kenath <07079> avec les villes <01323> de son ressort, et l’appela <07121> (8799) Nobach <05025>, d’après son nom <08034>.

Les codes Strong

Strong numéro : 4013 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Daniel 11.15, vient de 01219
Mot translittéré Entrée du TWOT

mibtsar, mibtsarah

270g
Prononciation phonétique Type de mot

mib-tsawr’, mib-tsaw-raw’   

Nom masculin
Définition :
  1. fortification, forteresse, cité fortifiée, ville forte
Traduit dans la Louis Segond par :

fortes, fortifiées, forteresses, fortifications ; 37
Concordance :
  • Nombres 13.19
    ce qu’est le pays où il habite, s’il est bon ou mauvais ; ce que sont les villes où   il habite, si elles sont ouvertes ou fortifiées ;
  • Nombres 32.17
    puis nous nous équiperons en hâte pour marcher devant les enfants d’Israël, jusqu’à ce que nous les ayons introduits dans le lieu qui leur est destiné ; et nos petits enfants demeureront   dans les villes fortes, à cause des habitants du pays.
  • Nombres 32.36
    Beth-Nimra et Beth-Haran, villes fortes, et ils firent des parcs pour les troupeaux.
  • Josué 10.20
    Après que Josué et les enfants d’Israël leur eurent fait éprouver une très grande défaite, et les eurent complètement battus, ceux qui purent échapper se sauvèrent dans les villes fortifiées,
  • Josué 19.29
    Elle tournait ensuite vers Rama jusqu’à la ville forte de Tyr, et vers Hosa, pour aboutir à la mer, par la contrée d’Aczib.
  • Josué 19.35
    Les villes fortes  étaient: Tsiddim, Tser, Hammath, Rakkath, Kinnéreth,
  • 1 Samuel 6.18
    Il y avait aussi des souris d’or selon le nombre de toutes les villes des Philistins, appartenant aux cinq chefs, tant des villes fortifiées que des villages sans murailles. C’est ce qu’atteste la grande Pierre  sur laquelle on déposa l’arche de l’Éternel, et qui est encore aujourd’hui dans le champ de Josué de Beth-Schémesch.
  • 2 Samuel 24.7
    Ils allèrent à la forteresse de Tyr, et dans toutes les villes des Héviens et des Cananéens. Ils terminèrent par le midi de Juda, à Beer-Schéba.
  • 2 Rois 3.19
    vous frapperez toutes les villes fortes et toutes les villes d’élite, vous abattrez tous les bons arbres, vous boucherez toutes les sources d’eau, et vous ruinerez avec des pierres tous les meilleurs champs.
  • 2 Rois 8.12
    Hazaël dit : Pourquoi mon seigneur pleure -t-il? Et Elisée répondit : Parce que je sais le mal que tu feras aux enfants d’Israël ; tu mettras le feu à leurs villes fortes, tu tueras avec l’épée leurs jeunes gens, tu écraseras leurs petits enfants, et tu fendras le ventre de leurs femmes enceintes.
  • 2 Rois 10.2
    Maintenant, quand cette lettre vous sera parvenue, -puisque vous avez avec vous les fils de votre maître, avec vous les chars et les chevaux, une ville forte et les armes, -
  • 2 Rois 17.9
    Les enfants d’Israël firent en secret contre l’Éternel, leur Dieu, des choses qui ne sont pas bien. Ils se bâtirent des hauts lieux dans toutes leurs villes, depuis les tours des gardes jusqu’aux villes fortes.
  • 2 Rois 18.8
    Il battit les Philistins jusqu’à Gaza, et ravagea leur territoire depuis les tours des gardes jusqu’aux villes fortes.
  • 2 Chroniques 17.19
    Tels sont ceux qui étaient au service du roi, outre ceux que le roi avait placés dans toutes les villes fortes de Juda.
  • Psaumes 89.40
    Tu as détruit toutes ses murailles, Tu as mis en ruines ses forteresses.
  • Psaumes 108.10
    Qui me mènera dans la ville forte ? Qui me conduit à Édom ?
  • Esaïe 17.3
    C’en est fait de la forteresse d’Ephraïm, Et du royaume de Damas, et du reste de la Syrie : Il en sera comme de la gloire des enfants d’Israël, Dit l’Éternel des armées.
  • Esaïe 25.12
    Il renverse, il précipite les fortifications élevées de tes murs, Il les fait crouler à terre, jusque dans la poussière.
  • Esaïe 34.13
    Les épines croîtront dans ses palais, Les ronces et les chardons dans ses forteresses . Ce sera la demeure des chacals, Le repaire des autruches ;
  • Jérémie 1.18
    Voici, je t’établis en ce jour sur tout le pays comme une ville forte, une colonne  de fer et un mur d’airain, contre les rois de Juda, contre ses chefs, contre ses sacrificateurs, et contre le peuple du pays.
  • Jérémie 4.5
    Annoncez en Juda, publiez à Jérusalem, Et dites : Sonnez de la trompette dans le pays ! Criez à pleine voix, et dites   : Rassemblez -vous, et allons dans les villes fortes !
  • Jérémie 5.17
    Elle dévorera ta moisson et ton pain, Elle dévorera tes fils et tes filles, Elle dévorera tes brebis et tes bœufs, Elle dévorera ta vigne et ton figuier ; Elle détruira par l’épée tes villes fortes dans lesquelles tu te confies.
  • Jérémie 6.27
    Je t’avais établi en observation parmi mon peuple, Comme une forteresse, Pour que tu connusses   et sondasses leur voie.
  • Jérémie 8.14
    Pourquoi restons-nous assis ? Rassemblez -vous, et allons dans les villes fortes, Pour y périr ! Car l’Éternel, notre Dieu, nous destine à la mort, Il nous fait boire   des eaux empoisonnées, Parce que nous avons péché contre l’Éternel.
  • Jérémie 34.7
    Et l’armée du roi de Babylone combattait contre Jérusalem et contre toutes les autres villes de Juda, contre Lakis et Azéka, car c’étaient des villes fortes qui restaient parmi les villes de Juda.
  • Jérémie 48.18
    Descends du séjour de la gloire, assieds -toi sur la terre desséchée, Habitante , fille de Dibon ! Car le dévastateur de Moab monte contre toi, Il détruit tes forteresses.
  • Lamentations 2.2
    Le Seigneur a détruit sans pitié toutes les demeures de Jacob ; Il a, dans sa fureur, Renversé les forteresses de la fille de Juda, Il les a fait rouler  à terre  ; Il a profané le royaume et ses chefs.
  • Lamentations 2.5
    Le Seigneur a été comme un ennemi ; Il a dévoré Israël, il a dévoré tous ses palais, Il a détruit ses forteresses ; Il a rempli la fille de Juda de plaintes et de gémissements.
  • Daniel 11.15
    Le roi du septentrion s’avancera, il élèvera des terrasses, et s’emparera des villes fortes. Les troupes du midi et l’élite du roi ne résisteront pas, elles manqueront de force pour résister.
  • Daniel 11.24
    Il entrera, au sein de la paix, dans les lieux les plus fertiles de la province ; il fera ce que n’avaient pas fait ses pères, ni les pères de ses pères ; il distribuera le butin, les dépouilles et les richesses ; il formera des projets contre les forteresses, et cela pendant un certain temps .

    • La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
    Liste complète des versets

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Nombres 32.1 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.