Chapitre 7
Chapitre 9Entrée en fonction des prêtres
Consécration d’Aaron et de ses fils
1 L’Éternel
<03068> parla
<01696> (8762) à Moïse
<04872>, et dit
<0559> (8800):
2 Prends
<03947> (8798) Aaron
<0175> et ses fils
<01121> avec lui, les vêtements
<0899>, l’huile
<08081> d’onction
<04888>, le taureau
<06499> expiatoire
<02403>, les deux
<08147> béliers
<0352> et la corbeille
<05536> de pains sans levain
<04682>;
3 et convoque
<06950> (8685) toute l’assemblée
<05712> à l’entrée
<06607> de la tente
<0168> d’assignation
<04150>.
4 Moïse
<04872> fit
<06213> (8799) ce que l’Éternel
<03068> lui avait ordonné
<06680> (8765); et l’assemblée
<05712> se réunit
<06950> (8735) à l’entrée
<06607> de la tente
<0168> d’assignation
<04150>.
5 Moïse
<04872> dit
<0559> (8799) à l’assemblée
<05712>: Voici
<01697> ce que l’Éternel
<03068> a ordonné
<06680> (8765) de faire
<06213> (8800).
6 Moïse
<04872> fit approcher
<07126> (8686) Aaron
<0175> et ses fils
<01121>, et il les lava
<07364> (8799) avec de l’eau
<04325>.
7 Il mit
<05414> (8799) à Aaron la tunique
<03801>, il le ceignit
<02296> (8799) de la ceinture
<073>, il le revêtit
<03847> (8686) de la robe
<04598>, et il plaça
<05414> (8799) sur lui l’éphod
<0646>, qu’il serra
<02296> (8799) avec la ceinture
<02805> de l’éphod
<0646> dont il le revêtit
<0640> (8799).
8 Il lui mit
<07760> (8799) le pectoral
<02833>, et il joignit
<05414> (8799) au pectoral
<02833> l’urim
<0224> et le thummim
<08550>.
9 Il posa
<07760> (8799) la tiare
<04701> sur sa tête
<07218>, et il plaça
<07760> (8799) sur
<04136> le devant
<06440> de la tiare
<04701> la lame
<06731> d’or
<02091>, diadème
<05145> sacré
<06944>, comme l’Éternel
<03068> l’avait ordonné
<06680> (8765) à Moïse
<04872>.
10 Moïse
<04872> prit
<03947> (8799) l’huile
<08081> d’onction
<04888>, il oignit
<04886> (8799) le sanctuaire
<04908> et toutes les choses qui y étaient, et le sanctifia
<06942> (8762).
11 Il en fit sept
<07651> fois
<06471> l’aspersion
<05137> (8686) sur l’autel
<04196>, et il oignit
<04886> (8799) l’autel
<04196> et tous ses ustensiles
<03627>, et la cuve
<03595> avec sa base
<03653>, afin de les sanctifier
<06942> (8763).
12 Il répandit
<03332> (8799) de l’huile
<08081> d’onction
<04888> sur la tête
<07218> d’Aaron
<0175>, et l’oignit
<04886> (8799), afin de la sanctifier
<06942> (8763).
13 Moïse
<04872> fit aussi approcher
<07126> (8686) les fils
<01121> d’Aaron
<0175>; il les revêtit
<03847> (8686) de tuniques
<03801>, les ceignit
<02296> (8799) de ceintures
<073>, et leur attacha
<02280> (8799) des bonnets
<04021>, comme l’Éternel
<03068> l’avait ordonné
<06680> (8765) à Moïse
<04872>.
14 Il fit approcher
<05066> (8686) le taureau
<06499> expiatoire
<02403>, et Aaron
<0175> et ses fils
<01121> posèrent
<05564> (8799) leurs mains
<03027> sur la tête
<07218> du taureau
<06499> expiatoire
<02403>.
15 Moïse
<04872> l’égorgea
<07819> (8799), prit
<03947> (8799) du sang
<01818>, et en mit
<05414> (8799) avec son doigt
<0676> sur les cornes
<07161> de l’autel
<04196> tout autour
<05439>, et purifia
<02398> (8762) l’autel
<04196>; il répandit
<03332> (8804) le sang
<01818> au pied
<03247> de l’autel
<04196>, et le sanctifia
<06942> (8762) pour y faire l’expiation
<03722> (8763).
16 Il prit
<03947> (8799) toute la graisse
<02459> qui couvre les entrailles
<07130>, le grand lobe
<03508> du foie
<03516>, et les deux
<08147> rognons
<03629> avec leur graisse
<02459>, et il
<04872> brûla
<06999> (8686) cela sur l’autel
<04196>.
17 Mais il brûla
<08313> (8804) au feu
<0784> hors
<02351> du camp
<04264> le taureau
<06499>, sa peau
<05785>, sa chair
<01320> et ses excréments
<06569>, comme l’Éternel
<03068> l’avait ordonné
<06680> (8765) à Moïse
<04872>.
18 Il fit approcher
<07126> (8686) le bélier
<0352> de l’holocauste
<05930>, et Aaron
<0175> et ses fils
<01121> posèrent
<05564> (8799) leurs mains
<03027> sur la tête
<07218> du bélier
<0352>.
19 Moïse
<04872> l’égorgea
<07819> (8799), et répandit
<02236> (8799) le sang
<01818> sur l’autel
<04196> tout autour
<05439>.
20 Il coupa
<05408> (8765) le bélier
<0352> par morceaux
<05409>, et il
<04872> brûla
<06999> (8686) la tête
<07218>, les morceaux
<05409> et la graisse
<06309>.
21 Il lava
<07364> (8804) avec de l’eau
<04325> les entrailles
<07130> et les jambes
<03767>, et il
<04872> brûla
<06999> (8686) tout le bélier
<0352> sur l’autel
<04196>: ce fut l’holocauste
<05930>, ce fut un sacrifice consumé par le feu
<0801>, d’une agréable
<05207> odeur
<07381> à l’Éternel
<03068>, comme l’Éternel
<03068> l’avait ordonné
<06680> (8765) à Moïse
<04872>.
22 Il fit approcher
<07126> (8686) l’autre
<08145> bélier
<0352>, le bélier
<0352> de consécration
<04394>, et Aaron
<0175> et ses fils
<01121> posèrent
<05564> (8799) leurs mains
<03027> sur la tête
<07218> du bélier
<0352>.
23 Moïse
<04872> égorgea
<07819> (8799) le bélier, prit
<03947> (8799) de son sang
<01818>, et en mit
<05414> (8799) sur le lobe
<08571> de l’oreille
<0241> droite
<03233> d’Aaron
<0175>, sur le pouce
<0931> de sa main
<03027> droite
<03233> et sur le gros orteil
<0931> de son pied
<07272> droit
<03233>.
24 Il
<04872> fit approcher
<07126> (8686) les fils
<01121> d’Aaron
<0175>, mit
<05414> (8799) du sang
<01818> sur le lobe
<08571> de leur oreille
<0241> droite
<03233>, sur le pouce
<0931> de leur main
<03027> droite
<03233> et sur le gros orteil
<0931> de leur pied
<07272> droit
<03233>, et il
<04872> répandit
<02236> (8799) le sang
<01818> sur l’autel
<04196> tout autour
<05439>.
25 Il prit
<03947> (8799) la graisse
<02459>, la queue
<0451>, toute la graisse
<02459> qui couvre les entrailles
<07130>, le grand lobe
<03508> du foie
<03516>, les deux
<08147> rognons
<03629> avec leur graisse
<02459>, et l’épaule
<07785> droite
<03225>;
26 il prit
<03947> (8804) aussi dans la corbeille
<05536> de pains
<03899> sans levain
<04682>, placée devant
<06440> l’Éternel
<03068>, un
<0259> gâteau
<02471> sans levain
<04682>, un gâteau
<02471> de pain à l’huile
<08081> et une
<0259> galette
<07550>, et il les posa
<07760> (8799) sur les graisses
<02459> et sur l’épaule
<07785> droite
<03225>.
27 Il mit
<05414> (8799) toutes ces choses sur les mains
<03709> d’Aaron
<0175> et sur les mains
<03709> de ses fils
<01121>, et il les agita
<05130> (8686) <08573> de côté et d’autre devant
<06440> l’Éternel
<03068>.
28 Puis Moïse
<04872> les ôta
<03947> (8799) de leurs mains
<03709>, et il les brûla
<06999> (8686) sur l’autel
<04196>, par-dessus l’holocauste
<05930>: ce fut le sacrifice de consécration
<04394>, ce fut un sacrifice consumé par le feu
<0801>, d’une agréable
<05207> odeur
<07381> à l’Éternel
<03068>.
29 Moïse
<04872> prit
<03947> (8799) la poitrine
<02373> du bélier
<0352> de consécration
<04394>, et il l’agita
<05130> (8686) <08573> de côté et d’autre devant
<06440> l’Éternel
<03068>: ce fut la portion
<04490> de Moïse
<04872>, comme l’Éternel
<03068> l’avait ordonné
<06680> (8765) à Moïse
<04872>.
30 Moïse
<04872> prit
<03947> (8799) de l’huile
<08081> d’onction
<04888> et du sang
<01818> qui était sur l’autel
<04196>; il en fit l’aspersion
<05137> (8686) sur Aaron
<0175> et sur ses vêtements
<0899>, sur les fils
<01121> <01121> d’Aaron et sur leurs vêtements
<0899>; et il sanctifia
<06942> (8762) Aaron
<0175> et ses vêtements
<0899>, les fils
<01121> <01121> d’Aaron et leurs vêtements
<0899> avec lui.
31 Moïse
<04872> dit
<0559> (8799) à Aaron
<0175> et à ses fils
<01121>: Faites cuire
<01310> (8761) la chair
<01320> à l’entrée
<06607> de la tente
<0168> d’assignation
<04150>; c’est là que vous la mangerez
<0398> (8799), avec le pain
<03899> qui est dans la corbeille
<05536> de consécration
<04394>, comme je l’ai ordonné
<06680> (8765), en disant
<0559> (8800): Aaron
<0175> et ses fils
<01121> la mangeront
<0398> (8799).
32 Vous brûlerez
<08313> (8799) dans le feu
<0784> ce qui restera
<03498> (8737) de la chair
<01320> et du pain
<03899>.
33 Pendant sept
<07651> jours
<03117>, vous ne sortirez
<03318> (8799) point de l’entrée
<06607> de la tente
<0168> d’assignation
<04150>, jusqu’à ce que les jours
<03117> de votre consécration
<04394> soient accomplis
<04390> (8800); car sept
<07651> jours
<03117> seront employés à vous consacrer
<04390> (8762) <03027>.
34 Ce qui s’est fait
<06213> (8804) aujourd’hui
<03117>, l’Éternel
<03068> a ordonné
<06680> (8765) de le faire
<06213> (8800) comme expiation
<03722> (8763) pour vous.
35 Vous resterez
<03427> (8799) donc sept
<07651> jours
<03117> à l’entrée
<06607> de la tente
<0168> d’assignation
<04150>, jour
<03119> et nuit
<03915>, et vous observerez
<08104> (8804) les commandements
<04931> de l’Éternel
<03068>, afin que vous ne mouriez
<04191> (8799) pas; car c’est là ce qui m’a été ordonné
<06680> (8795).
36 Aaron
<0175> et ses fils
<01121> firent
<06213> (8799) toutes les choses
<01697> que l’Éternel
<03068> avait ordonnées
<06680> (8765) par
<03027> Moïse
<04872>.
Les codes Strong
| Strong numéro : 931 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
Vient d’une racine apparemment du sens d’être épais |
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
bohen |
209a |
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
bo’-hen |
Nom féminin |
| Définition : |
- pouce, gros orteil (toujours utilisés ensemble)
|
| Traduit dans la Louis Segond par : |
pouce 9, gros orteil 7 ; 16 |
| Concordance : |
- Exode 29.20
Tu égorgeras le bélier ; tu prendras de son sang, tu en mettras sur le lobe de l’oreille droite d’Aaron et sur le lobe de l’oreille droite de ses fils, sur le pouce de leur main droite et sur le gros orteil de leur pied droit, et tu répandras le sang sur l’autel tout autour. - Lévitique 8.23
Moïse égorgea le bélier, prit de son sang, et en mit sur le lobe de l’oreille droite d’Aaron, sur le pouce de sa main droite et sur le gros orteil de son pied droit. - Lévitique 8.24
Il fit approcher les fils d’Aaron, mit du sang sur le lobe de leur oreille droite, sur le pouce de leur main droite et sur le gros orteil de leur pied droit, et il répandit le sang sur l’autel tout autour. - Lévitique 14.14
Le sacrificateur prendra du sang de la victime de culpabilité ; il en mettra sur le lobe de l’oreille droite de celui qui se purifie, sur le pouce de sa main droite et sur le gros orteil de son pied droit. - Lévitique 14.17
Le sacrificateur mettra de l’huile qui lui reste dans la main sur le lobe de l’oreille droite de celui qui se purifie, sur le pouce de sa main droite et sur le gros orteil de son pied droit, par-dessus le sang de la victime de culpabilité. - Lévitique 14.25
Il égorgera l’agneau du sacrifice de culpabilité. Le sacrificateur prendra du sang de la victime de culpabilité ; il en mettra sur le lobe de l’oreille droite de celui qui se purifie , sur le pouce de sa main droite et sur le gros orteil de son pied droit. - Lévitique 14.28
Le sacrificateur mettra de l’huile qui est dans sa main sur le lobe de l’oreille droite de celui qui se purifie, sur le pouce de sa main droite et sur le gros orteil de son pied droit, à la place où il a mis du sang de la victime de culpabilité. - Juges 1.6
Adoni-Bézek prit la fuite ; mais ils le poursuivirent et le saisirent, et ils lui coupèrent les pouces des mains et des pieds. - Juges 1.7
Adoni-Bézek dit : Soixante-dix rois, ayant les pouces des mains et des pieds coupés, Ramassaient sous ma table ; Dieu me rend ce que j’ai fait. On l’emmena à Jérusalem, et il y mourut.
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Lévitique 8.1 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.