Chapitre 7
Chapitre 9Vision du bélier et du bouc
1 La troisième
<07969> année
<08141> du règne
<04438> du roi
<04428> Belschatsar
<01112>, moi, Daniel
<01840>, j’eus
<07200> (8738) une vision
<02377>, outre
<0310> celle que j’avais eue
<07200> (8738) précédemment
<08462>.
2 Lorsque j’eus
<07200> (8799) cette vision
<02377>, il me sembla
<07200> (8800) que j’étais à Suse
<07800>, la capitale
<01002>, dans la province
<04082> d’Elam
<05867>; et pendant
<07200> (8799) ma vision
<02377>, je me trouvais près du fleuve
<0180> d’Ulaï
<0195>.
3 Je levai
<05375> (8799) les yeux
<05869>, je regardai
<07200> (8799), et voici, un
<0259> bélier
<0352> se tenait
<05975> (8802) devant
<06440> le fleuve
<0180>, et il avait des cornes
<07161>; ces cornes
<07161> étaient hautes
<01364>, mais l’une
<0259> était plus haute
<01364> que l’autre
<08145>, et elle
<01364> s’éleva
<05927> (8802) la dernière
<0314>.
4 Je vis
<07200> (8804) le bélier
<0352> qui frappait
<05055> (8764) de ses cornes à l’occident
<03220>, au septentrion
<06828> et au midi
<05045>; aucun animal
<02416> ne pouvait lui résister
<05975> (8799) <06440>, et il n’y avait personne pour délivrer
<05337> (8688) <03027> ses victimes; il faisait
<06213> (8804) ce qu’il voulait
<07522>, et il devint puissant
<01431> (8689).
5 Comme je regardais attentivement
<0995> (8688), voici, un bouc
<05795> <06842> venait
<0935> (8802) de l’occident
<04628>, et parcourait
<06440> toute la terre
<0776> à sa surface
<0776>, sans la toucher
<05060> (8802); ce bouc
<06842> avait une grande
<02380> corne
<07161> entre les yeux
<05869>.
6 Il arriva
<0935> (8799) jusqu’au bélier
<0352> qui avait
<01167> des cornes
<07161>, et que j’avais vu
<07200> (8804) se tenant
<05975> (8802) devant
<06440> le fleuve
<0180>, et il courut
<07323> (8799) sur lui dans toute sa fureur
<02534> <03581>.
7 Je le vis
<07200> (8804) qui s’approchait
<05060> (8688) <0681> du bélier
<0352> et s’irritait
<04843> (8698) contre lui; il frappa
<05221> (8686) le bélier
<0352> et lui brisa
<07665> (8762) les deux
<08147> cornes
<07161>, sans que le bélier
<0352> eût la force
<03581> de lui résister
<05975> (8800) <06440>; il le jeta
<07993> (8686) par terre
<0776> et le foula
<07429> (8799), et il n’y eut personne pour délivrer
<05337> (8688) <03027> le bélier
<0352>.
8 Le bouc
<06842> <05795> devint très
<03966> puissant
<01431> (8689); mais lorsqu’il fut puissant
<06105> (8800), sa grande
<01419> corne
<07161> se brisa
<07665> (8738). Quatre
<0702> grandes
<02380> cornes s’élevèrent
<05927> (8799) pour la remplacer, aux quatre
<0702> vents
<07307> des cieux
<08064>.
9 De l’une
<0259> d’elles sortit
<03318> (8804) une petite
<04704> corne
<07161>, qui s’agrandit
<01431> (8799) beaucoup
<03499> vers le midi
<05045>, vers l’orient
<04217>, et vers le plus beau
<06643> des pays.
10 Elle s’éleva
<01431> (8799) jusqu’à l’armée
<06635> des cieux
<08064>, elle fit tomber
<05307> (8686) à terre
<0776> une partie de cette armée
<06635> et des étoiles
<03556>, et elle les foula
<07429> (8799).
11 Elle s’éleva
<01431> (8689) jusqu’au chef
<08269> de l’armée
<06635>, lui enleva
<07311> (8717) (8675) <07311> (8689) le sacrifice perpétuel
<08548>, et renversa
<07993> (8717) le lieu
<04349> de son sanctuaire
<04720>.
12 L’armée
<06635> fut livrée
<05414> (8735) avec le sacrifice perpétuel
<08548>, à cause du péché
<06588>; la corne jeta
<07993> (8686) la vérité
<0571> par terre
<0776>, et réussit dans ses entreprises
<06213> (8804) <06743> (8689).
13 J’entendis
<08085> (8799) parler
<01696> (8764) un
<0259> saint
<06918>; et un autre
<0259> saint
<06918> dit
<0559> (8799) à celui
<06422> qui parlait
<01696> (8764): Pendant combien de temps s’accomplira la vision
<02377> sur le sacrifice perpétuel
<08548> et sur le péché
<06588> dévastateur
<08074> (8802)? Jusques à quand
<05414> (8800) le sanctuaire
<06944> et l’armée
<06635> seront-ils foulés
<04823>?
14 Et il me dit
<0559> (8799): Deux mille
<0505> trois
<07969> cents
<03967> soirs
<06153> et matins
<01242>; puis le sanctuaire
<06944> sera purifié
<06663> (8738).
15 Tandis que moi, Daniel
<01840>, j’avais
<07200> (8800) cette vision
<02377> et que je cherchais
<01245> (8762) à la comprendre
<0998> , voici, quelqu’un qui avait l’apparence
<04758> d’un homme
<01397> se tenait
<05975> (8802) devant moi.
16 Et j’entendis
<08085> (8799) la voix
<06963> d’un homme
<0120> au milieu de l’Ulaï
<0195>; il cria
<07121> (8799) et dit
<0559> (8799): Gabriel
<01403>, explique
<0995> (8685)-lui
<01975> la vision
<04758>.
17 Il vint
<0935> (8799) alors près
<0681> du lieu où j’étais
<05977>; et à son approche
<0935> (8800), je fus effrayé
<01204> (8738), et je tombai
<05307> (8799) sur ma face
<06440>. Il me dit
<0559> (8799): Sois attentif
<0995> (8685), fils
<01121> de l’homme
<0120>, car la vision
<02377> concerne un temps
<06256> qui sera la fin
<07093>.
18 Comme il me parlait
<01696> (8763), je restai frappé d’étourdissement
<07290> (8738), la face
<06440> contre terre
<0776>. Il me toucha
<05060> (8799), et me fit tenir
<05975> (8686) debout
<05977> à la place où je me trouvais.
19 Puis il me dit
<0559> (8799): Je vais t’apprendre
<03045> (8688), ce qui arrivera au terme
<0319> de la colère
<02195>, car il y a un temps marqué
<04150> pour la fin
<07093>.
20 Le bélier
<0352> que tu as vu
<07200> (8804), et qui avait
<01167> des cornes
<07161>, ce sont les rois
<04428> des Mèdes
<04074> et des Perses
<06539>.
21 Le bouc
<08163> <06842>, c’est le roi
<04428> de Javan
<03120>, La grande
<01419> corne
<07161> entre ses yeux
<05869>, c’est le premier
<07223> roi
<04428>.
22 Les quatre
<0702> cornes qui se sont élevées
<05975> (8799) pour remplacer cette corne brisée
<07665> (8737), ce sont quatre
<0702> royaumes
<04438> qui s’élèveront
<05975> (8799) de cette nation
<01471>, mais qui n’auront pas autant de force
<03581>.
23 À la fin
<0319> de leur domination
<04438>, lorsque les pécheurs
<06586> (8802) seront consumés
<08552> (8687), il s’élèvera
<05975> (8799) un roi
<04428> impudent
<05794> <06440> et artificieux
<0995> (8688) <02420>.
24 Sa puissance
<03581> s’accroîtra
<06105> (8804), mais non par sa propre force
<03581>; il fera d’incroyables
<06381> (8737) ravages
<07843> (8686), il réussira
<06743> (8689) dans ses entreprises
<06213> (8804), il détruira
<07843> (8689) les puissants
<06099> et le peuple
<05971> des saints
<06918>.
25 À cause de sa prospérité
<07922> et du succès
<06743> (8689) <03027> de ses ruses
<04820>, il aura de l’arrogance
<01431> (8686) dans le cœur
<03824>, il fera périr
<07843> (8686) beaucoup
<07227> d’hommes qui vivaient paisiblement
<07962>, et il s’élèvera
<05975> (8799) contre le chef
<08269> des chefs
<08269>; mais il sera brisé
<07665> (8735), sans
<0657> l’effort d’aucune main
<03027>.
26 Et la vision
<04758> des soirs
<06153> et des matins
<01242>, dont il s’agit
<0559> (8738), Est véritable
<0571>. Pour toi, tiens secrète
<05640> (8798) cette vision
<02377>, car elle se rapporte à des temps
<03117> éloignés
<07227>.
27 Moi, Daniel
<01840>, je fus plusieurs jours
<03117> languissant
<01961> (8738) et malade
<02470> (8738); puis je me levai
<06965> (8799), et je m’occupai
<06213> (8799) des affaires
<04399> du roi
<04428>. J’étais étonné
<08074> (8709) de la vision
<04758>, et personne n’en eut connaissance
<0995> (8688).
Les codes Strong
| Strong numéro : 6586 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
Une racine primaire, identique à 06585 à travers l’idée d’expansion |
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
pasha` |
1846 |
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
paw-shah’ |
Verbe |
| Définition : |
- se rebeller, transgresser, se révolter
- (Qal)
- se rebeller, se révolter
- transgresser
- (Nifal) être en rébellion contre
|
| Traduit dans la Louis Segond par : |
transgresser, transgression, se détacher, se révolter, rébellion, péché, pécheur, rebelle, malfaiteur, infidèle, coupable ; 41 |
| Concordance : |
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Daniel 8.16 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.