Chapitre 13
Chapitre 15Règne d’Amatsia sur Juda
1 La seconde
<08147> année
<08141> de Joas
<03101>, fils
<01121> de Joachaz
<03099>, roi
<04428> d’Israël
<03478>, Amatsia
<0558> , fils
<01121> de Joas
<03101>, roi
<04428> de Juda
<03063>, régna
<04427> (8804).
2 Il avait
<01121> vingt
<06242>-cinq
<02568> ans
<08141> lorsqu’il devint roi
<04427> (8800), et il régna
<04427> (8804) vingt
<06242>-neuf
<08672> ans
<08141> à Jérusalem
<03389>. Sa mère
<0517> s’appelait
<08034> Joaddan
<03086>, de Jérusalem
<03389>.
3 Il fit
<06213> (8799) ce qui est droit
<03477> aux yeux
<05869> de l’Éternel
<03068>, non pas toutefois
<07535> comme David
<01732>, son père
<01>; il agit
<06213> (8804) entièrement comme avait agi
<06213> (8804) Joas
<03101>, son père
<01>.
4 Seulement, les hauts lieux
<01116> ne disparurent
<05493> (8804) point; le peuple
<05971> offrait encore
<05750> des sacrifices
<02076> (8764) et des parfums
<06999> (8764) sur les hauts lieux
<01116>.
5 Lorsque la royauté
<04467> fut affermie
<02388> (8804) entre ses mains
<03027>, il frappa
<05221> (8686) ses serviteurs
<05650> qui avaient tué
<05221> (8688) le roi
<04428>, son père
<01>.
6 Mais il ne fit pas mourir
<04191> (8689) les fils
<01121> des meurtriers
<05221> (8688), selon ce qui est écrit
<03789> (8803) dans le livre
<05612> de la loi
<08451> de Moïse
<04872>, où l’Éternel
<03068> donne ce commandement
<06680> (8765) <0559> (8800): On ne fera point mourir
<04191> (8714) les pères
<01> pour les enfants
<01121>, et l’on ne fera point mourir
<04191> (8714) les enfants
<01121> pour les pères
<01>; mais on fera mourir
<04191> (8799) chacun
<0376> pour son péché
<02399>.
7 Il battit
<05221> (8689) dix
<06235> mille
<0505> Édomites
<0123> dans la vallée
<01516> du sel
<04417>; et durant la guerre
<04421>, il prit
<08610> (8804) séla
<05554>, et l’appela
<07121> (8799) Joktheel
<03371>, nom
<08034> qu’elle a conservé jusqu’à ce jour
<03117>.
8 Alors Amatsia
<0558> envoya
<07971> (8804) des messagers
<04397> à Joas
<03060>, fils
<01121> de Joachaz
<03059>, fils
<01121> de Jéhu
<03058>, roi
<04428> d’Israël
<03478>, pour lui dire
<0559> (8800): Viens
<03212> (8798), voyons
<07200> (8691)-nous en face
<06440>!
9 Et Joas
<03060>, roi
<04428> d’Israël
<03478>, fit
<07971> (8799) dire
<0559> (8800) à Amatsia
<0558>, roi
<04428> de Juda
<03063>: L’épine
<02336> du Liban
<03844> envoya
<07971> (8804) dire
<0559> (8800) au cèdre
<0730> du Liban
<03844>: Donne
<05414> (8798) ta fille
<01323> pour femme
<0802> à mon fils
<01121>! Et les bêtes
<02416> sauvages
<07704> qui sont au Liban
<03844> passèrent
<05674> (8799) et foulèrent
<07429> (8799) l’épine
<02336>.
10 Tu as battu
<05221> (8687) <05221> (8689) les Édomites
<0123>, et ton cœur
<03820> s’élève
<05375> (8804). Jouis de ta gloire
<03513> (8734), et reste
<03427> (8798) chez toi
<01004>. Pourquoi t’engager
<01624> (8691) dans une malheureuse
<07451> entreprise, qui amènerait ta ruine
<05307> (8804) et celle de Juda
<03063>?
11 Mais Amatsia
<0558> ne l’écouta
<08085> (8804) pas. Et Joas
<03060>, roi
<04428> d’Israël
<03478>, monta
<05927> (8799); et ils se virent
<07200> (8691) en face
<06440>, lui et Amatsia
<0558>, roi
<04428> de Juda
<03063>, à Beth-Schémesch
<01053>, qui est à Juda
<03063>.
12 Juda
<03063> fut battu
<05062> (8735) par
<06440> Israël
<03478>, et chacun
<0376> s’enfuit
<05127> (8799) dans sa tente
<0168>.
13 Joas
<03060>, roi
<04428> d’Israël
<03478>, prit
<08610> (8804) à Beth-Schémesch
<01053> Amatsia
<0558>, roi
<04428> de Juda
<03063>, fils
<01121> de Joas
<03060>, fils
<01121> d’Achazia
<0274>. Il vint
<0935> (8799) à Jérusalem
<03389>, et fit une brèche
<06555> (8799) de quatre
<0702> cents
<03967> coudées
<0520> dans la muraille
<02346> de Jérusalem
<03389>, depuis la porte
<08179> d’Ephraïm
<0669> jusqu’à la porte
<08179> de l’angle
<06438>.
14 Il prit
<03947> (8804) tout l’or
<02091> et l’argent
<03701> et tous les vases
<03627> qui se trouvaient
<04672> (8737) dans la maison
<01004> de l’Éternel
<03068> et dans les trésors
<0214> de la maison
<01004> du roi
<04428>; il prit aussi des otages
<01121> <08594>, et il retourna
<07725> (8799) à Samarie
<08111>.
15 Le reste
<03499> des actions
<01697> de Joas
<03060>, ce qu’il a fait
<06213> (8804), ses exploits
<01369>, et la guerre
<03898> (8738) qu’il eut avec Amatsia
<0558>, Roi
<04428> de Juda
<03063>, cela n’est-il pas écrit
<03789> (8803) dans le livre
<05612> des Chroniques
<01697> <03117> des rois
<04428> d’Israël
<03478>?
16 Joas
<03060> se coucha
<07901> (8799) avec ses pères
<01>, et il fut enterré
<06912> (8735) à Samarie
<08111> avec les rois
<04428> d’Israël
<03478>. Et Jéroboam
<03379>, son fils
<01121>, régna
<04427> (8799) à sa place.
17 Amatsia
<0558>, fils
<01121> de Joas
<03101>, roi
<04428> de Juda
<03063>, vécut
<02421> (8799) quinze
<02568> <06240> ans
<08141> après
<0310> la mort
<04194> de Joas
<03060>, fils
<01121> de Joachaz
<03059>, roi
<04428> d’Israël
<03478>.
18 Le reste
<03499> des actions
<01697> d’Amatsia
<0558>, cela n’est-il pas écrit
<03789> (8803) dans le livre
<05612> des Chroniques
<01697> <03117> des rois
<04428> de Juda
<03063>?
19 On forma
<07194> (8799) contre lui une conspiration
<07195> à Jérusalem
<03389>, et il s’enfuit
<05127> (8799) à Lakis
<03923>; mais on le poursuivit
<07971> (8799) <0310> à Lakis
<03923>, où on le fit mourir
<04191> (8686).
20 On le transporta
<05375> (8799) sur des chevaux
<05483>, et il fut enterré
<06912> (8735) à Jérusalem
<03389> avec ses pères
<01>, dans la ville
<05892> de David
<01732>.
21 Et tout le peuple
<05971> de Juda
<03063> prit
<03947> (8799) Azaria
<05838>, âgé
<01121> de seize
<08337> <06240> ans
<08141>, et l’établit roi
<04427> (8686) à la place de son père
<01> Amatsia
<0558>.
22 Azaria rebâtit
<01129> (8804) Elath
<0359> et la fit rentrer
<07725> (8686) sous la puissance de Juda
<03063>, après
<0310> que le roi
<04428> fut couché
<07901> (8800) avec ses pères
<01>.
Règne de Jéroboam II sur Israël
23 La quinzième
<02568> <06240> année
<08141> <08141> d’Amatsia
<0558>, fils
<01121> de Joas
<03101>, roi
<04428> de Juda
<03063>, Jéroboam
<03379>, fils
<01121> de Joas
<03101>, roi
<04428> d’Israël
<03478>, régna
<04427> (8804) à Samarie
<08111>. Il régna quarante
<0705> et un
<0259> ans
<08141>.
24 Il fit
<06213> (8799) ce qui est mal
<07451> aux yeux
<05869> de l’Éternel
<03068>; il ne se détourna
<05493> (8804) d’aucun des péchés
<02403> de Jéroboam
<03379>, fils
<01121> de Nebath
<05028>, qui avait fait pécher
<02398> (8689) Israël
<03478>.
25 Il rétablit
<07725> (8689) les limites
<01366> d’Israël
<03478> depuis l’entrée
<0935> (8800) de Hamath
<02574> jusqu’à la mer
<03220> de la plaine
<06160>, selon la parole
<01697> que l’Éternel
<03068>, le Dieu
<0430> d’Israël
<03478>, avait prononcée
<01696> (8765) par
<03027> son serviteur
<05650> Jonas
<03124>, le prophète
<05030>, fils
<01121> d’Amitthaï
<0573>, de Gath-Hépher
<01662>.
26 Car l’Éternel
<03068> vit
<07200> (8804) l’affliction
<06040> d’Israël
<03478> à son comble
<04784> (8802) et l’extrémité
<03966> à laquelle se trouvaient réduits esclaves
<06113> (8803) et hommes libres
<05800> (8803), sans
<0657> qu’il y eût personne pour venir au secours
<05826> (8802) d’Israël
<03478>.
27 Or l’Éternel
<03068> n’avait point résolu
<01696> (8765) d’effacer
<04229> (8800) le nom
<08034> d’Israël
<03478> de dessous les cieux
<08064>, et il les délivra
<03467> (8686) par
<03027> Jéroboam
<03379>, fils
<01121> de Joas
<03101>.
28 Le reste
<03499> des actions
<01697> de Jéroboam
<03379>, tout ce qu’il a fait
<06213> (8804), ses exploits
<01369> à la guerre
<03898> (8738), et comment il fit rentrer
<07725> (8689) sous la puissance d’Israël
<03478> Damas
<01834> et Hamath
<02574> qui avaient appartenu à Juda
<03063>, cela n’est-il pas écrit
<03789> (8803) dans le livre
<05612> des Chroniques
<01697> <03117> des rois
<04428> d’Israël
<03478>?
29 Jéroboam
<03379> se coucha
<07901> (8799) avec ses pères
<01>, avec les rois
<04428> d’Israël
<03478>. Et Zacharie
<02148>, son fils
<01121>, régna
<04427> (8799) à sa place.
Les codes Strong
| Strong numéro : 2336 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
Vient d’une racine apparemment du sens de percer |
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
chowach |
620a,620b |
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
kho’-akh |
Nom masculin |
| Définition : |
- épine, ronces, fourré, buisson épineux
- crochet, anneau, chaîne
|
| Traduit dans la Louis Segond par : |
épine(s), fers, crochet, chardons ; 11 |
| Concordance : |
- 2 Rois 14.9
Et Joas, roi d’Israël, fit dire à Amatsia, roi de Juda : L’épine du Liban envoya dire au cèdre du Liban : Donne ta fille pour femme à mon fils ! Et les bêtes sauvages qui sont au Liban passèrent et foulèrent l’épine. - 2 Chroniques 25.18
Et Joas, roi d’Israël, fit dire à Amatsia, roi de Juda : L’épine du Liban envoya dire au cèdre du Liban : Donne ta fille pour femme à mon fils ! Et les bêtes sauvages qui sont au Liban passèrent et foulèrent l’épine. - 2 Chroniques 33.11
Alors l’Éternel fit venir contre eux les chefs de l’armée du roi d’Assyrie, qui saisirent manassé et le mirent dans les fers ; ils le lièrent avec des chaînes d’airain, et le menèrent à Babylone. - Job 31.40
Qu’il y croisse des épines au lieu de froment, Et de l’ivraie au lieu d’orge ! Fin des paroles de Job. - Job 41.2
Mettras -tu un jonc dans ses narines ? Lui perceras -tu la mâchoire avec un crochet ? - Proverbes 26.9
Comme une épine qui se dresse dans la main d’un homme ivre, Ainsi est une sentence dans la bouche des insensés. - Cantique 2.2
Comme un lis au milieu des épines, Telle est mon amie parmi les jeunes filles. - - Esaïe 34.13
Les épines croîtront dans ses palais, Les ronces et les chardons dans ses forteresses . Ce sera la demeure des chacals, Le repaire des autruches ; - Osée 9.6
Car voici, ils partent à cause de la dévastation ; L’Égypte les recueillera, Moph leur donnera des sépulcres ; Ce qu’ils ont de précieux, leur argent, sera la proie des ronces, Et les épines croîtront dans leurs tentes.
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : 2 Rois 14.1 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.