Chapitre 13
Chapitre 15Règne d’Amatsia sur Juda
1 La seconde
<08147> année
<08141> de Joas
<03101>, fils
<01121> de Joachaz
<03099>, roi
<04428> d’Israël
<03478>, Amatsia
<0558> , fils
<01121> de Joas
<03101>, roi
<04428> de Juda
<03063>, régna
<04427> (8804).
2 Il avait
<01121> vingt
<06242>-cinq
<02568> ans
<08141> lorsqu’il devint roi
<04427> (8800), et il régna
<04427> (8804) vingt
<06242>-neuf
<08672> ans
<08141> à Jérusalem
<03389>. Sa mère
<0517> s’appelait
<08034> Joaddan
<03086>, de Jérusalem
<03389>.
3 Il fit
<06213> (8799) ce qui est droit
<03477> aux yeux
<05869> de l’Éternel
<03068>, non pas toutefois
<07535> comme David
<01732>, son père
<01>; il agit
<06213> (8804) entièrement comme avait agi
<06213> (8804) Joas
<03101>, son père
<01>.
4 Seulement, les hauts lieux
<01116> ne disparurent
<05493> (8804) point; le peuple
<05971> offrait encore
<05750> des sacrifices
<02076> (8764) et des parfums
<06999> (8764) sur les hauts lieux
<01116>.
5 Lorsque la royauté
<04467> fut affermie
<02388> (8804) entre ses mains
<03027>, il frappa
<05221> (8686) ses serviteurs
<05650> qui avaient tué
<05221> (8688) le roi
<04428>, son père
<01>.
6 Mais il ne fit pas mourir
<04191> (8689) les fils
<01121> des meurtriers
<05221> (8688), selon ce qui est écrit
<03789> (8803) dans le livre
<05612> de la loi
<08451> de Moïse
<04872>, où l’Éternel
<03068> donne ce commandement
<06680> (8765) <0559> (8800): On ne fera point mourir
<04191> (8714) les pères
<01> pour les enfants
<01121>, et l’on ne fera point mourir
<04191> (8714) les enfants
<01121> pour les pères
<01>; mais on fera mourir
<04191> (8799) chacun
<0376> pour son péché
<02399>.
7 Il battit
<05221> (8689) dix
<06235> mille
<0505> Édomites
<0123> dans la vallée
<01516> du sel
<04417>; et durant la guerre
<04421>, il prit
<08610> (8804) séla
<05554>, et l’appela
<07121> (8799) Joktheel
<03371>, nom
<08034> qu’elle a conservé jusqu’à ce jour
<03117>.
8 Alors Amatsia
<0558> envoya
<07971> (8804) des messagers
<04397> à Joas
<03060>, fils
<01121> de Joachaz
<03059>, fils
<01121> de Jéhu
<03058>, roi
<04428> d’Israël
<03478>, pour lui dire
<0559> (8800): Viens
<03212> (8798), voyons
<07200> (8691)-nous en face
<06440>!
9 Et Joas
<03060>, roi
<04428> d’Israël
<03478>, fit
<07971> (8799) dire
<0559> (8800) à Amatsia
<0558>, roi
<04428> de Juda
<03063>: L’épine
<02336> du Liban
<03844> envoya
<07971> (8804) dire
<0559> (8800) au cèdre
<0730> du Liban
<03844>: Donne
<05414> (8798) ta fille
<01323> pour femme
<0802> à mon fils
<01121>! Et les bêtes
<02416> sauvages
<07704> qui sont au Liban
<03844> passèrent
<05674> (8799) et foulèrent
<07429> (8799) l’épine
<02336>.
10 Tu as battu
<05221> (8687) <05221> (8689) les Édomites
<0123>, et ton cœur
<03820> s’élève
<05375> (8804). Jouis de ta gloire
<03513> (8734), et reste
<03427> (8798) chez toi
<01004>. Pourquoi t’engager
<01624> (8691) dans une malheureuse
<07451> entreprise, qui amènerait ta ruine
<05307> (8804) et celle de Juda
<03063>?
11 Mais Amatsia
<0558> ne l’écouta
<08085> (8804) pas. Et Joas
<03060>, roi
<04428> d’Israël
<03478>, monta
<05927> (8799); et ils se virent
<07200> (8691) en face
<06440>, lui et Amatsia
<0558>, roi
<04428> de Juda
<03063>, à Beth-Schémesch
<01053>, qui est à Juda
<03063>.
12 Juda
<03063> fut battu
<05062> (8735) par
<06440> Israël
<03478>, et chacun
<0376> s’enfuit
<05127> (8799) dans sa tente
<0168>.
13 Joas
<03060>, roi
<04428> d’Israël
<03478>, prit
<08610> (8804) à Beth-Schémesch
<01053> Amatsia
<0558>, roi
<04428> de Juda
<03063>, fils
<01121> de Joas
<03060>, fils
<01121> d’Achazia
<0274>. Il vint
<0935> (8799) à Jérusalem
<03389>, et fit une brèche
<06555> (8799) de quatre
<0702> cents
<03967> coudées
<0520> dans la muraille
<02346> de Jérusalem
<03389>, depuis la porte
<08179> d’Ephraïm
<0669> jusqu’à la porte
<08179> de l’angle
<06438>.
14 Il prit
<03947> (8804) tout l’or
<02091> et l’argent
<03701> et tous les vases
<03627> qui se trouvaient
<04672> (8737) dans la maison
<01004> de l’Éternel
<03068> et dans les trésors
<0214> de la maison
<01004> du roi
<04428>; il prit aussi des otages
<01121> <08594>, et il retourna
<07725> (8799) à Samarie
<08111>.
15 Le reste
<03499> des actions
<01697> de Joas
<03060>, ce qu’il a fait
<06213> (8804), ses exploits
<01369>, et la guerre
<03898> (8738) qu’il eut avec Amatsia
<0558>, Roi
<04428> de Juda
<03063>, cela n’est-il pas écrit
<03789> (8803) dans le livre
<05612> des Chroniques
<01697> <03117> des rois
<04428> d’Israël
<03478>?
16 Joas
<03060> se coucha
<07901> (8799) avec ses pères
<01>, et il fut enterré
<06912> (8735) à Samarie
<08111> avec les rois
<04428> d’Israël
<03478>. Et Jéroboam
<03379>, son fils
<01121>, régna
<04427> (8799) à sa place.
17 Amatsia
<0558>, fils
<01121> de Joas
<03101>, roi
<04428> de Juda
<03063>, vécut
<02421> (8799) quinze
<02568> <06240> ans
<08141> après
<0310> la mort
<04194> de Joas
<03060>, fils
<01121> de Joachaz
<03059>, roi
<04428> d’Israël
<03478>.
18 Le reste
<03499> des actions
<01697> d’Amatsia
<0558>, cela n’est-il pas écrit
<03789> (8803) dans le livre
<05612> des Chroniques
<01697> <03117> des rois
<04428> de Juda
<03063>?
19 On forma
<07194> (8799) contre lui une conspiration
<07195> à Jérusalem
<03389>, et il s’enfuit
<05127> (8799) à Lakis
<03923>; mais on le poursuivit
<07971> (8799) <0310> à Lakis
<03923>, où on le fit mourir
<04191> (8686).
20 On le transporta
<05375> (8799) sur des chevaux
<05483>, et il fut enterré
<06912> (8735) à Jérusalem
<03389> avec ses pères
<01>, dans la ville
<05892> de David
<01732>.
21 Et tout le peuple
<05971> de Juda
<03063> prit
<03947> (8799) Azaria
<05838>, âgé
<01121> de seize
<08337> <06240> ans
<08141>, et l’établit roi
<04427> (8686) à la place de son père
<01> Amatsia
<0558>.
22 Azaria rebâtit
<01129> (8804) Elath
<0359> et la fit rentrer
<07725> (8686) sous la puissance de Juda
<03063>, après
<0310> que le roi
<04428> fut couché
<07901> (8800) avec ses pères
<01>.
Règne de Jéroboam II sur Israël
23 La quinzième
<02568> <06240> année
<08141> <08141> d’Amatsia
<0558>, fils
<01121> de Joas
<03101>, roi
<04428> de Juda
<03063>, Jéroboam
<03379>, fils
<01121> de Joas
<03101>, roi
<04428> d’Israël
<03478>, régna
<04427> (8804) à Samarie
<08111>. Il régna quarante
<0705> et un
<0259> ans
<08141>.
24 Il fit
<06213> (8799) ce qui est mal
<07451> aux yeux
<05869> de l’Éternel
<03068>; il ne se détourna
<05493> (8804) d’aucun des péchés
<02403> de Jéroboam
<03379>, fils
<01121> de Nebath
<05028>, qui avait fait pécher
<02398> (8689) Israël
<03478>.
25 Il rétablit
<07725> (8689) les limites
<01366> d’Israël
<03478> depuis l’entrée
<0935> (8800) de Hamath
<02574> jusqu’à la mer
<03220> de la plaine
<06160>, selon la parole
<01697> que l’Éternel
<03068>, le Dieu
<0430> d’Israël
<03478>, avait prononcée
<01696> (8765) par
<03027> son serviteur
<05650> Jonas
<03124>, le prophète
<05030>, fils
<01121> d’Amitthaï
<0573>, de Gath-Hépher
<01662>.
26 Car l’Éternel
<03068> vit
<07200> (8804) l’affliction
<06040> d’Israël
<03478> à son comble
<04784> (8802) et l’extrémité
<03966> à laquelle se trouvaient réduits esclaves
<06113> (8803) et hommes libres
<05800> (8803), sans
<0657> qu’il y eût personne pour venir au secours
<05826> (8802) d’Israël
<03478>.
27 Or l’Éternel
<03068> n’avait point résolu
<01696> (8765) d’effacer
<04229> (8800) le nom
<08034> d’Israël
<03478> de dessous les cieux
<08064>, et il les délivra
<03467> (8686) par
<03027> Jéroboam
<03379>, fils
<01121> de Joas
<03101>.
28 Le reste
<03499> des actions
<01697> de Jéroboam
<03379>, tout ce qu’il a fait
<06213> (8804), ses exploits
<01369> à la guerre
<03898> (8738), et comment il fit rentrer
<07725> (8689) sous la puissance d’Israël
<03478> Damas
<01834> et Hamath
<02574> qui avaient appartenu à Juda
<03063>, cela n’est-il pas écrit
<03789> (8803) dans le livre
<05612> des Chroniques
<01697> <03117> des rois
<04428> d’Israël
<03478>?
29 Jéroboam
<03379> se coucha
<07901> (8799) avec ses pères
<01>, avec les rois
<04428> d’Israël
<03478>. Et Zacharie
<02148>, son fils
<01121>, régna
<04427> (8799) à sa place.
Les codes Strong
| Strong numéro : 1624 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
Une racine primaire |
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
garah |
378 |
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
gaw-raw’ |
Verbe |
| Définition : |
- attaquer, faire la guerre, lutter, se mêler, s’engager dans le combat
- chercher querelle, exciter une lutte
- s’exciter contre, s’engager dans la lutte
|
| Traduit dans la Louis Segond par : |
attaquer, s’engager, faire la guerre, se mettre en campagne, exciter, s’irriter, lutter, hostilités ; 14 |
| Concordance : |
- Deutéronome 2.5
Ne les attaquez pas; car je ne vous donnerai dans leur pays pas même de quoi poser la plante du pied : j’ai donné la montagne de Séir en propriété à Esaü. - Deutéronome 2.9
L’Éternel me dit : N’attaque pas Moab, et ne t’engage pas dans un combat avec lui; car je ne te donnerai rien à posséder dans son pays : c’est aux enfants de Lot que j’ai donné Ar en propriété. - Deutéronome 2.19
et tu approcheras des enfants d’Ammon. Ne les attaque pas, et ne t’engage pas dans un combat avec eux; car je ne te donnerai rien à posséder dans le pays des enfants d’Ammon : c’est aux enfants de Lot que je l’ai donné en propriété. - Deutéronome 2.24
Levez -vous, partez, et passez le torrent de l’Arnon. Vois, je livre entre tes mains Sihon, roi de Hesbon, l’Amoréen et son pays. Commence la conquête, fais-lui la guerre ! - 2 Rois 14.10
Tu as battu les Édomites, et ton cœur s’élève. Jouis de ta gloire, et reste chez toi. Pourquoi t’engager dans une malheureuse entreprise, qui amènerait ta ruine et celle de Juda ? - 2 Chroniques 25.19
Tu as battu les Édomites, penses -tu, et ton cœur s’élève pour te glorifier. Reste maintenant chez toi. Pourquoi t’engager dans une malheureuse entreprise, qui amènerait ta ruine et celle de Juda ? - Proverbes 15.18
Un homme violent excite des querelles, Mais celui qui est lent à la colère apaise les disputes. - Proverbes 28.4
Ceux qui abandonnent la loi louent le méchant, Mais ceux qui observent la loi s’irritent contre lui. - Proverbes 28.25
L’orgueilleux excite les querelles, Mais celui qui se confie en l’Éternel est rassasié. - Proverbes 29.22
Un homme colère excite des querelles, Et un furieux commet beaucoup de péchés. - Jérémie 50.24
Je t’ai tendu un piège, et tu as été prise, Babylone, À l’improviste ; Tu as été atteinte, saisie, Parce que tu as lutté contre l’Éternel. - Daniel 11.10
Ses fils se mettront en campagne et rassembleront une multitude nombreuse de troupes ; l’un d’eux s’avancera, se répandra comme un torrent, débordera, puis reviendra ; et ils pousseront les hostilités jusqu’à la forteresse du roi du midi. - Daniel 11.25
À la tête d’une grande armée il emploiera sa force et son ardeur contre le roi du midi. Et le roi du midi s’engagera dans la guerre avec une armée nombreuse et très puissante ; mais il ne résistera pas, car on méditera contre lui de mauvais desseins.
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : 2 Rois 14.1 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.