Chapitre 35
Chapitre 37Le sort des justes et des coupables
1 Elihu
<0453> continua
<03254> (8686) et dit
<0559> (8799):
2 Attends
<03803> (8761) un peu
<02191>, et je vais poursuivre
<02331> (8762), Car j’ai des paroles
<04405> encore pour la cause de Dieu
<0433>.
3 Je prendrai
<05375> (8799) mes raisons
<01843> de haut
<07350>, Et je prouverai
<05414> (8799) la justice
<06664> de mon créateur
<06466> (8802).
4 Sois-en sûr
<0551>, mes discours
<04405> ne sont pas des mensonges
<08267>, Mes sentiments
<01844> devant toi sont sincères
<08549>.
5 Dieu
<0410> est puissant
<03524>, mais il ne rejette
<03988> (8799) personne ; Il est puissant
<03524> Par la force
<03581> de son intelligence
<03820>.
6 Il ne laisse pas vivre
<02421> (8762) le méchant
<07563>, Et il fait
<05414> (8799) droit
<04941> aux malheureux
<06041>.
7 Il ne détourne
<01639> (8799) pas les yeux
<05869> de dessus les justes
<06662>, Il les place sur le trône
<03678> avec les rois
<04428>, Il les y fait asseoir
<03427> (8686) pour toujours
<05331>, afin qu’ils soient élevés
<01361> (8799).
8 Viennent-ils à tomber
<0631> (8803) dans les chaînes
<02131>, Sont-ils pris
<03920> (8735) dans les liens
<02256> de l’adversité
<06040> ,
9 Il leur dénonce
<05046> (8686) leurs œuvres
<06467>, Leurs transgressions
<06588>, leur orgueil
<01396> (8691);
10 Il les avertit
<01540> (8799) <0241> pour leur instruction
<04148>, Il les exhorte
<0559> (8799) à se détourner
<07725> (8799) de l’iniquité
<0205>.
11 S’ils écoutent
<08085> (8799) et se soumettent
<05647> (8799), Ils achèvent
<03615> (8762) leurs jours
<03117> dans le bonheur
<02896>, Leurs années
<08141> dans la joie
<05273>.
12 S’ils n’écoutent
<08085> (8799) pas, ils périssent
<05674> (8799) par le glaive
<07973>, Ils expirent
<01478> (8799) dans leur aveuglement
<01847>.
13 Les impies
<02611> <03820> se livrent
<07760> (8799) à la colère
<0639>, Ils ne crient
<07768> (8762) pas à Dieu quand il les enchaîne
<0631> (8804);
14 Ils
<05315> perdent la vie
<04191> (8799) dans leur jeunesse
<05290>, Ils meurent
<02416> comme les débauchés
<06945>.
15 Mais Dieu sauve
<02502> (8762) le malheureux
<06041> dans sa misère
<06040>, Et c’est par la souffrance
<03906> qu’il l’avertit
<01540> (8799) <0241>.
16 Il te retirera
<05496> (8689) aussi de la détresse
<06310> <06862>, Pour te mettre au large
<07338>, En pleine liberté
<08478> <04164> , Et ta table
<07979> sera chargée
<05183> <04390> (8804) de mets succulents
<01880>.
17 Mais si tu défends
<04390> (8804) ta cause
<01779> comme un impie
<07563>, Le châtiment
<01779> est inséparable
<08551> (8799) de ta cause
<04941>.
18 Que l’irritation
<02534> ne t’entraîne
<05496> (8686) pas à la moquerie
<05607>, Et que la grandeur
<07230> de la rançon
<03724> ne te fasse pas dévier
<05186> (8686)!
19 Tes cris
<07769> suffiraient
<06186> (8799)-ils pour te sortir d’angoisse,
<01222> Et même toutes les forces
<03981> que tu pourrais déployer
<03581> ?
20 Ne soupire
<07602> (8799) pas après la nuit
<03915>, Qui enlève
<05927> (8800) les peuples
<05971> de leur place.
21 Garde
<08104> (8734)-toi de te livrer
<06437> (8799) au mal
<0205>, Car la souffrance
<06040> t’y dispose
<0977> (8804) .
22 Dieu
<0410> est grand
<07682> (8686) par sa puissance
<03581>; Qui saurait enseigner
<03384> (8688) comme lui?
23 Qui lui prescrit
<06485> (8804) ses voies
<01870>? Qui ose dire
<0559> (8804): Tu fais
<06466> (8804) mal
<05766>?
24 Souviens
<02142> (8798)-toi d’exalter
<07679> (8686) ses œuvres
<06467>, Que célèbrent
<07891> (8790) tous les hommes
<0582>.
25 Tout homme
<0120> les contemple
<02372> (8804), Chacun
<0582> les voit
<05027> (8686) de loin
<07350>.
26 Dieu
<0410> est grand
<07689>, mais sa grandeur nous échappe
<03045> (8799), Le nombre
<04557> de ses années
<08141> est impénétrable
<02714>.
27 Il attire
<01639> (8762) à lui les gouttes
<05198> d’eau
<04325>, Il les réduit en vapeur
<0108> et forme
<02212> (8799) la pluie
<04306>;
28 Les nuages
<07834> la laissent couler
<05140> (8799), Ils la répandent
<07491> (8799) sur la foule
<07227> des hommes
<0120>.
29 Et qui comprendra
<0995> (8799) le déchirement
<04666> de la nuée
<05645>, Le fracas
<08663> de sa tente
<05521>?
30 Voici, il étend
<06566> (8804) autour de lui sa lumière
<0216>, Et il se cache
<03680> (8765) jusque dans les profondeurs
<08328> de la mer
<03220>.
31 Par ces moyens il juge
<01777> (8799) les peuples
<05971>, Et il donne
<05414> (8799) la nourriture
<0400> avec abondance
<04342> (8688).
32 Il prend
<03680> (8765) la lumière
<0216> dans sa main
<03709>, Il la dirige
<06680> (8762) sur ses adversaires
<06293> (8688) .
33 Il s’annonce
<05046> (8686) par un grondement
<07452>; Les troupeaux
<04735> pressentent son approche
<05927> (8802).
Les codes Strong
| Strong numéro : 3724 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
Vient de 03722 |
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
kopher |
1025b |
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
ko’-fer |
Nom masculin |
| Définition : |
- prix d’une vie, rançon, un présent
- asphalte, poix (pour recouvrir)
- la plante de henné, nom d’une plante (henné ?)
- village
|
| Traduit dans la Louis Segond par : |
rançon, rachat, présents, prix, villages, poix, troëne ; 17 |
| Concordance : |
- Genèse 6.14
Fais -toi une arche de bois de gopher ; tu disposeras cette arche en cellules, et tu l’enduiras de poix en dedans et en dehors. - Exode 21.30
Si on impose au maître un prix pour le rachat de sa vie, il paiera tout ce qui lui sera imposé. - Exode 30.12
Lorsque tu compteras les enfants d’Israël pour en faire le dénombrement, chacun d’eux paiera à l’Éternel le rachat de sa personne, afin qu’ils ne soient frappés d’aucune plaie lors de ce dénombrement. - Nombres 35.31
Vous n’accepterez point de rançon pour la vie d’un meurtrier qui mérite la mort, car il sera puni de mort. - Nombres 35.32
Vous n’accepterez point de rançon, qui lui permette de s’enfuir dans sa ville de refuge , et de retourner habiter dans le pays après la mort du sacrificateur. - 1 Samuel 6.18
Il y avait aussi des souris d’or selon le nombre de toutes les villes des Philistins, appartenant aux cinq chefs, tant des villes fortifiées que des villages sans murailles. C’est ce qu’atteste la grande Pierre sur laquelle on déposa l’arche de l’Éternel, et qui est encore aujourd’hui dans le champ de Josué de Beth-Schémesch. - 1 Samuel 12.3
Me voici! Rendez témoignage contre moi, en présence de l’Éternel et en présence de son oint. De qui ai-je pris le bœuf et de qui ai-je pris l’âne? Qui ai-je opprimé, et qui ai-je traité durement ? De qui ai-je reçu un présent, pour fermer les yeux sur lui? Je vous le rendrai. - Job 33.24
Dieu a compassion de lui et dit à l’ange: Délivre -le, afin qu’il ne descende Pas dans la fosse ; J’ai trouvé une rançon ! - Job 36.18
Que l’irritation ne t’entraîne pas à la moquerie, Et que la grandeur de la rançon ne te fasse pas dévier ! - Psaumes 49.7
Ils ne peuvent se racheter l’un l’autre, Ni donner à Dieu le prix du rachat. - Proverbes 6.35
Il n’a égard à aucune rançon, Et il est inflexible, quand même tu multiplierais les dons. - Proverbes 13.8
La richesse d’un homme sert de rançon pour sa vie, Mais le pauvre n’écoute pas la réprimande. - Proverbes 21.18
Le méchant sert de rançon pour le juste, Et le perfide Pour les hommes droits. - Cantique 1.14
Mon bien-aimé est pour moi une grappe de troëne Des vignes d’En-Guédi. - - Cantique 4.13
Tes jets forment un jardin, où sont des grenadiers, Avec les fruits les plus excellents, Les troënes avec le nard ; - Esaïe 43.3
Car je suis l’Éternel, ton Dieu, Le Saint d’Israël, ton sauveur ; Je donne l’Égypte pour ta rançon, L’Éthiopie et Saba à ta place. - Amos 5.12
Car, je le sais, vos crimes sont nombreux, Vos péchés se sont multipliés ; Vous opprimez le juste, vous recevez des présents, Et vous violez à la porte le droit des pauvres.
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Job 36.17 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.