Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Jérémie 22  /  strong 01568

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Jérémie 22

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 21 Chapitre 23

Oracles contre les derniers rois de Juda

1 Ainsi parle <0559> (8804) l’Éternel <03068>: Descends <03381> (8798) dans la maison <01004> du roi <04428> de Juda  <03063>, et là prononce <01696> (8765) cette parole <01697>. 2 Tu diras <0559> (8804): Ecoute <08085> (8798) la parole <01697> de l’Éternel <03068>, roi <04428> de Juda <03063>, qui es assis <03427> (8802) sur le trône <03678> de David <01732>, toi, tes serviteurs <05650>, Et ton peuple <05971>, qui entrez <0935> (8802) par ces portes <08179>! 3 Ainsi parle <0559> (8804) l’Éternel <03068>: Pratiquez <06213> (8798) la justice <04941> et l’équité <06666>; délivrez  <05337> (8685) l’opprimé <01497> (8803) des mains <03027> de l’oppresseur <06216>; ne maltraitez <03238> (8686) pas l’étranger <01616>, l’orphelin <03490> et la veuve <0490>; n’usez pas de violence <02554> (8799), et ne répandez <08210> (8799) point de sang <01818> innocent <05355> dans ce lieu <04725>. 4 Car si vous agissez <06213> (8799) <06213> (8800) selon cette parole <01697>, les rois <04428> assis <03427> (8802) sur le trône <03678> de David <01732> entreront <0935> (8804) par les portes <08179> de cette maison <01004>, montés <07392> (8802) sur des chars <07393> et sur des chevaux <05483>, eux, leurs serviteurs <05650> et leur peuple <05971>. 5 Mais si vous n’écoutez <08085> (8799) pas ces paroles <01697>, je le jure <07650> (8738) par moi-même, dit <05002> (8803) l’Éternel <03068>, cette maison <01004> deviendra une ruine <02723>. 6 Car ainsi parle <0559> (8804) l’Éternel <03068> sur la maison <01004> du roi <04428> de Juda <03063>: Tu es pour moi comme Galaad  <01568>, comme le sommet <07218> du Liban <03844>; Mais certes, je ferai <07896> (8799) de toi un désert <04057>, Une ville <05892> sans habitants <03427>   (8738) (8675) <03427> (8737). 7 Je prépare <06942> (8765) contre toi des destructeurs <07843> (8688), Chacun <0376> avec ses armes <03627>; Ils abattront <03772>   (8804) tes plus beaux <04005> cèdres <0730>, Et les jetteront <05307> (8689) au feu <0784>. 8 Des nations <01471> nombreuses <07227> passeront <05674> (8804) près de cette ville <05892>, Et elles se diront <0559> (8804) l’une <0376> à l’autre <07453>: Pourquoi l’Éternel <03068> a-t-il ainsi traité <06213> (8804) cette grande <01419> ville <05892>? 9 Et l’on répondra <0559> (8804): Parce qu’ils ont abandonné <05800> (8804) L’alliance <01285> de l’Éternel <03068>, leur Dieu <0430>, Parce qu’ils se sont prosternés <07812> (8691) devant d’autres <0312> dieux <0430> et les ont servis <05647> (8799). 10 Ne pleurez <01058> (8798) point celui qui est mort <04191> (8801), Et ne vous lamentez <05110> (8799) pas sur lui; Pleurez <01058> (8799), pleurez <01058> (8800) celui qui s’en va <01980> (8802), Car il ne reviendra <07725> (8799) Plus, Il ne reverra <07200> (8804) plus le pays <0776> de sa naissance <04138>. 11 Car ainsi parle <0559> (8804) l’Éternel <03068> sur <0413> Schallum <07967>, fils <01121> de Josias <02977>, roi  <04428> de Juda <03063>, Qui régnait <04427> (8802) à la place de Josias <02977>, son père <01>, Et qui est sorti <03318> (8804) de ce lieu <04725> : Il n’y reviendra <07725> (8799) plus; 12 Mais il mourra <04191> (8799) dans le lieu <04725> où on l’emmène captif <01540> (8689), Et il ne verra <07200> (8799) plus ce pays <0776>. 13 Malheur <01945> à celui qui bâtit <01129> (8802) sa maison <01004> par <03808> l’injustice <06664>, Et ses chambres <05944> par l’iniquité <04941>; Qui fait travailler <05647> (8799) son prochain <07453> sans le payer <02600>, Sans lui donner <05414> (8799) son salaire <06467> ; 14 Qui dit <0559> (8802): Je me bâtirai <01129> (8799) une maison <01004> vaste <04060>, Et des chambres <05944> spacieuses  <07304> (8794); Et qui s’y fait percer <07167> (8804) des fenêtres <02474>, La lambrisse <05603> (8803) de cèdre <0730>, Et la peint <04886> (8800) en couleur rouge <08350>! 15 Est-ce que tu règnes <04427> (8799), parce que tu as de la passion <08474> (8808) pour le cèdre <0730>? Ton père <01> ne mangeait <0398> (8804)-il pas, ne buvait <08354> (8804)-il pas? Mais il pratiquait <06213> (8804) la justice <04941> et l’équité <06666>, Et il fut heureux <02896> ; 16 Il jugeait <01777> (8804) la cause <01779> du pauvre <06041> et de l’indigent <034>, Et il fut heureux <02896>. N’est-ce pas là me connaître <01847>? dit <05002> (8803) l’Éternel <03068>. 17 Mais tu n’as des yeux <05869> et un cœur <03820> Que pour te livrer à la cupidité <01215>, Pour répandre <08210> (8800) le sang <01818> innocent <05355>, Et pour exercer <06213> (8800) l’oppression <06233> et la violence <04835>. 18 C’est pourquoi ainsi parle <0559> (8804) l’Éternel <03068> sur Jojakim <03079>, fils <01121> de Josias <02977>, roi <04428> de Juda <03063>: On ne le pleurera <05594> (8799) pas, en disant: Hélas <01945>, mon frère <0251>! hélas <01945>, ma sœur <0269>! On ne le pleurera  <05594> (8799) pas, en disant: Hélas <01945>, seigneur <0113>! hélas <01945>, sa majesté <01935>! 19 Il aura la sépulture <06912> (8735) <06900> d’un âne <02543>, Il sera traîné <05498> (8800) et jeté <07993> (8687) hors <01973> des portes <08179> de Jérusalem <03389>. 20 Monte <05927> (8798) sur le Liban <03844>, et crie <06817> (8798)! Elève <05414> (8798) ta voix <06963> sur le Basan <01316>! Crie <06817> (8798) du haut d’Abarim <05676>! Car tous ceux qui t’aimaient <0157> (8764) sont brisés <07665> (8738). 21 Je t’ai parlé <01696> (8765) dans le temps de ta prospérité <07962>; Tu disais <0559> (8804): Je n’écouterai <08085> (8799) pas. C’est ainsi que tu as agi <01870> dès ta jeunesse <05271>; Tu n’as pas écouté <08085> (8804) ma voix <06963>. 22 Tous tes pasteurs <07462> (8802) seront la pâture <07462> (8799) du vent <07307>, Et ceux qui t’aiment <0157> (8764) iront <03212> (8799) en captivité <07628>; C’est alors que tu seras dans la honte <0954> (8799), dans la confusion <03637> (8738), À cause de toute ta méchanceté  <07451>. 23 Toi qui habites <03427> (8802) sur le Liban <03844>, Qui as ton nid <07077> (8794) dans les cèdres <0730>, Combien tu gémiras  <02603> (8738) quand les douleurs <02256> t’atteindront <0935> (8800), Douleurs <02427> semblables à celles d’une femme en travail <03205> (8802)! 24 Je suis vivant <02416>! dit <05002> (8803) l’Éternel <03068>, Quand Jeconia <03659>, fils <01121> de Jojakim <03079>, roi <04428> de Juda <03063>, serait Un anneau <02368> à ma main <03027> droite <03225>, Je t’arracherais <05423> (8799) de là. 25 Je te livrerai <05414> (8804) entre les mains <03027> de ceux qui en veulent <01245> (8764) à ta vie <05315>, Entre les mains <03027> de ceux devant <06440> qui tu trembles <03016> (8801), Entre les mains <03027> de Nebucadnetsar <05019>, roi <04428> de Babylone <0894>, Entre les mains <03027> des Chaldéens <03778>. 26 Je te jetterai <02904> (8689), toi et ta mère <0517> qui t’a enfanté <03205> (8804), Dans un autre <0312> pays <0776> où vous n’êtes pas nés <03205> (8795), Et là vous mourrez <04191> (8799); 27 Mais dans le pays <0776> où ils auront le désir <05375> (8764) (8676) <05315> de retourner <07725> (8800), Ils ne retourneront <07725> (8799) pas. 28 Est-il donc un vase <06089> méprisé <0959> (8737), brisé <05310> (8803), ce <0376> Jeconia <03659>? Est-il un objet  <03627> auquel on n’attache aucun prix <02656>? Pourquoi sont-ils jetés <07993> (8717), lui et sa postérité <02233>, Lancés <02904> (8717) dans un pays <0776> qu’ils ne connaissent <03045> (8804) pas? - 29 Terre <0776>, terre <0776>, terre <0776>, Ecoute <08085> (8798) la parole <01697> de l’Éternel <03068>! 30 Ainsi parle <0559> (8804) l’Éternel <03068>: Inscrivez <03789> (8798) cet homme <0376> comme privé d’enfants <06185>, Comme un homme <01397> dont les jours <03117> ne seront pas prospères <06743> (8799); Car nul <0376> de ses descendants <02233> ne réussira <06743> (8799) À s’asseoir <03427> (8802) sur le trône <03678> de David <01732> Et à régner <04910> (8802) sur Juda <03063>.

Les codes Strong

Strong numéro : 1568 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient probablement de 01567

Mot translittéré Entrée du TWOT

Gil`ad

356

Prononciation phonétique Type de mot

ghil-awd’   

Nom propre locatif

Définition :

Galaad = « dur, rugueux, rocheux »

  1. région montagneuse à l’est du Jourdain, au sud de Basan, à l’ouest du plateau Arbique et au nord de Moab et Ammon ; quelquefois appelée « Mont Galaad » ou la « terre de Galaad » ou seulement « Galaad ».
  2. une ville (avec préfixe Jabesch)
  3. le peuple de cette région
  4. fils de Makir et petit-fils de Manassé
  5. père de Jephthé
Traduit dans la Louis Segond par :

Galaad 134 ; 134

Concordance :
  • Genèse 31.21
    Il s’enfuit, avec tout ce qui lui appartenait; il se leva, traversa le fleuve, et se dirigea vers la montagne de Galaad.
  • Genèse 31.23
    Il prit avec lui ses frères, le poursuivit sept journées   de marche, et l’atteignit à la montagne de Galaad.
  • Genèse 31.25
    Laban atteignit donc Jacob. Jacob avait dressé sa tente   sur la montagne ; Laban dressa aussi la sienne, avec ses frères, sur la montagne de Galaad.
  • Genèse 37.25
    Ils s’assirent ensuite pour manger. Ayant levé les yeux, ils virent une caravane d’Ismaélites venant de Galaad ; leurs chameaux étaient chargés d’aromates, de baume et de myrrhe, qu’ils transportaient en Égypte.
  • Nombres 26.29
    Fils de Manassé : de Makir descend la famille des Makirites. -Makir engendra   Galaad. De Galaad descend la famille des Galaadites.
  • Nombres 26.30
    Voici les fils de Galaad : Jézer, de qui descend la famille des Jézerites ; Hélek, la famille   des Hélekites ;
  • Nombres 27.1
    Les filles de Tselophchad, fils de Hépher, fils de Galaad, fils de Makir, fils de Manassé, des familles de Manassé, fils de Joseph, et dont les noms étaient Machla, Noa, Hogla, Milca et Thirtsa,
  • Nombres 32.1
    Les fils de Ruben et les fils de Gad avaient une quantité considérable   de troupeaux, et ils virent que le pays de Jaezer et le pays de Galaad étaient un lieu   propre pour des troupeaux.
  • Nombres 32.26
    Nos petits enfants, nos femmes, nos troupeaux et tout notre bétail, resteront dans les villes de Galaad ;
  • Nombres 32.29
    Il leur dit : Si les fils de Gad et les fils de Ruben passent   avec vous le Jourdain, tous armés pour combattre devant l’Éternel, et que le pays   soit soumis devant vous, vous leur donnerez en propriété la contrée de Galaad.
  • Nombres 32.39
    Les fils de Makir, fils de Manassé, marchèrent contre Galaad, et s’en emparèrent ; ils chassèrent les Amoréens qui y étaient.
  • Nombres 32.40
    Moïse donna Galaad à Makir, fils de Manassé, qui s’y établit .
  • Nombres 36.1
    Les chefs de la famille de Galaad, fils de Makir, fils   de Manassé, d’entre les familles des fils de Joseph, s’approchèrent et parlèrent devant Moïse et devant les princes, chefs de famille des enfants d’Israël.
  • Deutéronome 2.36
    Depuis Aroër sur les bords du torrent de l’Arnon, et la ville qui est dans la vallée, jusqu’à Galaad, il n’y eut pas de ville trop forte pour nous: l’Éternel, notre Dieu, nous livra   tout.
  • Deutéronome 3.10
    toutes les villes de la plaine, tout Galaad et tout Basan jusqu’à Salca et Edréi, villes du royaume d’Og en Basan.
  • Deutéronome 3.12
    Nous prîmes alors possession de ce pays. Je donnai aux Rubénites et aux Gadites le territoire à partir d’Aroër sur le torrent de l’Arnon et la moitié de la montagne de Galaad avec ses villes.
  • Deutéronome 3.13
    Je donnai à la moitié de la tribu de Manassé le reste de Galaad et tout le royaume d’Og en Basan : toute la contrée d’Argob, avec tout Basan, c’est ce qu’on appelait   le pays des Rephaïm.
  • Deutéronome 3.15
    Je donnai Galaad à Makir.
  • Deutéronome 3.16
    Aux Rubénites et aux Gadites je donnai une partie de Galaad jusqu’au torrent de l’Arnon, dont le milieu sert de limite, et jusqu’au torrent de Jabbok, frontière des enfants d’Ammon ;
  • Deutéronome 4.43
    C’étaient: Betser, dans le désert, dans la plaine, chez les Rubénites ; Ramoth, en Galaad  , chez les Gadites, et Golan, en Basan, chez les Manassites.
  • Deutéronome 34.1
    Moïse monta des plaines de Moab sur le mont Nebo, au sommet  du Pisga, vis-à-vis de Jéricho. Et l’Éternel lui fit voir tout le pays : Galaad   jusqu’à Dan,
  • Josué 12.2
    Sihon, roi des Amoréens, qui habitait à Hesbon. Sa domination s’étendait depuis Aroër, qui est au bord du torrent de l’Arnon, et, depuis le milieu du torrent, sur la moitié   de Galaad, jusqu’au torrent de Jabbok, frontière des enfants d’Ammon ;
  • Josué 12.5
    Sa domination s’étendait sur la montagne de l’Hermon, sur Salca, sur tout Basan jusqu’à la frontière des Gueschuriens et des Maacathiens, et sur la moitié de Galaad, frontière de Sihon, roi   de Hesbon.
  • Josué 13.11
    Galaad, le territoire des Gueschuriens et des Maacathiens, toute la montagne d’Hermon, et tout Basan, jusqu’à Salca ;
  • Josué 13.25
    Ils eurent pour territoire Jaezer, toutes les villes de Galaad, la moitié du pays des enfants d’Ammon jusqu’à Aroër vis-à-vis de Rabba,
  • Josué 13.31
    La moitié de Galaad, Aschtaroth et Edréï, villes du royaume d’Og en Basan, échurent aux fils de Makir, fils de Manassé, à la moitié des fils de Makir, selon leurs familles.
  • Josué 17.1
    Une part échut aussi par le sort à la tribu de Manassé, car il était le premier-né de Joseph. Makir, premier-né de Manassé et père de Galaad, avait eu Galaad et Basan, parce qu’il était un homme de guerre.
  • Josué 17.3
    Tselophchad, fils de Hépher, fils de Galaad, fils de Makir, fils de Manassé, n’eut point de fils, mais il eut des filles dont voici les noms : Machla, Noa, Hogla , Milca et Thirtsa.
  • Josué 17.5
    Il échut dix portions à Manassé, outre le pays de Galaad et de Basan, qui est de l’autre côté du Jourdain.
  • Josué 17.6
    Car les filles de Manassé eurent un héritage parmi ses fils, et le pays de Galaad fut pour les autres fils de Manassé.
  • La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
    Liste complète des versets


Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Jérémie 22.16 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.