Chapitre 20
Chapitre 22 1 David
<01732> se rendit
<0935> (8799) à Nob
<05011>, vers le sacrificateur
<03548> Achimélec
<0288>, qui
<0288> accourut effrayé
<02729> (8799) au-devant
<07125> (8800) de lui
<01732> et lui dit
<0559> (8799): Pourquoi es-tu seul et n’y a-t-il personne
<0376> avec toi?
Fuite de David à Nob et à Gath
2 David
<01732> répondit
<0559> (8799) au sacrificateur
<03548> Achimélec
<0288>: Le roi
<04428> m’a donné un ordre
<06680> (8765) <01697> et m’a dit
<0559> (8799): Que personne
<0376> ne sache
<03045> (8799) rien
<03972> de l’affaire
<01697> pour laquelle je t’envoie
<07971> (8802) et de l’ordre que je t’ai donné
<06680> (8765). J’ai fixé
<03045> (8776) un rendez-vous
<06423> <0492> <04725> à mes gens
<05288>.
3 Maintenant qu’as
<03426>-tu sous la main
<03027>? Donne
<05414> (8798)-moi
<03027> cinq
<02568> pains
<03899>, ou ce qui se trouvera
<04672> (8737).
4 Le sacrificateur
<03548> répondit
<06030> (8799) <0559> (8799) à David
<01732>: Je n’ai pas de pain
<03899> ordinaire
<02455> sous la main
<03027>, mais il y a
<03426> du pain
<03899> consacré
<06944>; si du moins
<0389> tes gens
<05288> se sont abstenus
<08104> (8738) de femmes
<0802>!
5 David
<01732> répondit
<06030> (8799) <0559> (8799) au sacrificateur
<03548>:
<0518> Nous nous sommes abstenus
<06113> (8803) de femmes
<0802> depuis trois
<08032> jours
<08543> que je suis parti
<03318> (8800), et tous mes gens
<03627> <05288> sont purs
<06944> : d’ailleurs, si c’est là un acte
<01870> profane
<02455>, il sera certainement aujourd’hui
<03117> sanctifié
<06942> (8799) par celui qui en sera l’instrument
<03627>.
6 Alors le sacrificateur
<03548> lui donna
<05414> (8799) du pain consacré
<06944>, car il n’y avait là d’autre pain
<03899> que du pain
<03899> de proposition
<06440>, qu’on avait ôté
<05493> (8716) de devant
<06440> l’Éternel
<03068> pour le remplacer
<07760> (8800) par du pain
<03899> chaud
<02527> au moment
<03117> où on l’avait pris
<03947> (8736).
7 Là, ce même jour
<03117>, un homme
<0376> d’entre les serviteurs
<05650> de Saül
<07586> se trouvait enfermé
<06113> (8737) devant
<06440> l’Éternel
<03068>; c’était un Édomite
<0130>, nommé
<08034> Doëg
<01673>, chef
<047> des bergers
<07462> (8802) de Saül
<07586>.
8 David
<01732> dit
<0559> (8799) à Achimélec
<0288>: N’as
<03426>-tu pas
<0371> sous la main
<03027> une lance
<02595> ou une épée
<02719>? car je n’ai pris
<03947> (8804) avec moi
<03027> ni mon épée
<02719> ni mes armes
<03627>, parce que l’ordre
<01697> du roi
<04428> était pressant
<01961> (8804) <05169> (8803).
9 Le sacrificateur
<03548> répondit
<0559> (8799): Voici l’épée
<02719> de Goliath
<01555>, le Philistin
<06430>, que tu as tué
<05221> (8689) dans la vallée
<06010> des térébinthes
<0425>; elle est enveloppée
<03874> (8803) dans un drap
<08071>, derrière
<0310> l’éphod
<0646>; si tu veux la prendre
<03947> (8799), prends
<03947> (8798)-la, car il n’y en a pas d’autre
<0312> <02108> ici
<02088>. Et David
<01732> dit
<0559> (8799): Il n’y en a point de pareille ; donne
<05414> (8798)-la-moi.
10 David
<01732> se leva
<06965> (8799) et s’enfuit
<01272> (8799) le même jour
<03117> loin
<06440> de Saül
<07586>. Il arriva
<0935> (8799) chez Akisch
<0397>, roi
<04428> de Gath
<01661>.
11 Les serviteurs
<05650> d’Akisch
<0397> lui dirent
<0559> (8799): N’est-ce pas là David
<01732>, roi
<04428> du pays
<0776>? n’est-ce pas celui
<02088> pour qui l’on chantait
<06030> (8799) en dansant
<04246> <0559> (8800): Saül
<07586> a frappé
<05221> (8689) ses mille
<0505>, -Et David
<01732> ses dix mille
<07233>?
12 David
<01732> prit
<07760> (8799) à cœur
<03824> ces paroles
<01697>, et il eut une grande
<03966> crainte
<03372> (8799) d
<06440>’Akisch
<0397>, roi
<04428> de Gath
<01661>.
13 Il se montra
<08138> (8762) <02940> comme fou à leurs yeux
<05869>, et fit devant
<03027> eux des extravagances
<01984> (8704); il faisait des marques
<08427> (8762) sur les battants
<01817> des portes
<08179>, Et il laissait couler
<03381> (8686) sa salive
<07388> sur sa barbe
<02206>.
14 Akisch
<0397> dit
<0559> (8799) à ses serviteurs
<05650>: Vous voyez
<07200> (8799) bien que cet homme
<0376> a perdu la raison
<07696> (8693); pourquoi me l’amenez
<0935> (8686)-vous?
15 Est-ce que je manque
<02638> de fous
<07696> (8794), pour que vous m’ameniez
<0935> (8689) celui-ci et me rendiez témoin de ses extravagances
<07696> (8692)? Faut-il qu’il entre
<0935> (8799) dans ma maison
<01004>?
Les codes Strong
| Strong numéro : 2638 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
Vient de 02637 |
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
chacer |
705c |
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
khaw-sare’ |
Adjectif |
| Définition : |
- avoir besoin de, manquant, nécessiteux, dépourvu
|
| Traduit dans la Louis Segond par : |
manquer, diminuer, être dépourvu, par défaut de, sans ; 19 |
| Concordance : |
- 1 Samuel 21.15
Est-ce que je manque de fous, pour que vous m’ameniez celui-ci et me rendiez témoin de ses extravagances ? Faut-il qu’il entre dans ma maison ? - 2 Samuel 3.29
Que ce sang retombe sur Joab et sur toute la maison de son père ! Qu’il y ait toujours quelqu’un dans la maison de Joab, qui soit atteint d’un flux ou de la lèpre, ou qui s’appuie sur un bâton, ou qui tombe par l’épée, ou qui manque de pain ! - 1 Rois 11.22
Et Pharaon lui dit : Que te manque -t-il auprès de moi, pour que tu désires aller dans ton pays ? Il répondit : Rien, mais laisse-moi partir. - 1 Rois 17.16
La farine qui était dans le pot ne manqua point, et l’huile qui était dans la cruche ne diminua point, selon la parole que l’Éternel avait prononcée par Élie. - Proverbes 6.32
Mais celui qui commet un adultère avec une femme est dépourvu de sens, Celui qui veut se perdre agit de la sorte ; - Proverbes 7.7
J’aperçus parmi les stupides, Je remarquai parmi les jeunes gens un garçon dépourvu de sens. - Proverbes 9.4
Que celui qui est stupide entre ici! Elle dit à ceux qui sont dépourvus de sens : - Proverbes 9.16
Que celui qui est stupide entre ici! Elle dit à celui qui est dépourvu de sens : - Proverbes 10.13
Sur les lèvres de l’homme intelligent se trouve la sagesse, Mais la verge est pour le dos de celui qui est dépourvu de sens. - Proverbes 10.21
Les lèvres du juste dirigent beaucoup d’hommes, Et les insensés meurent par défaut de raison. - Proverbes 11.12
Celui qui méprise son prochain est dépourvu de sens, Mais l’homme qui a de l’intelligence se tait. - Proverbes 12.9
Mieux vaut être d’une condition humble et avoir un serviteur Que de faire le glorieux et de manquer de pain. - Proverbes 12.11
Celui qui cultive son champ est rassasié de pain, Mais celui qui poursuit des choses vaines est dépourvu de sens. - Proverbes 15.21
La folie est une joie pour celui qui est dépourvu de sens, Mais un homme intelligent va le droit chemin. - Proverbes 17.18
L’homme dépourvu de sens prend des engagements, Il cautionne son prochain. - Proverbes 24.30
J’ai passé près du champ d’un paresseux, Et près de la vigne d’un homme dépourvu de sens. - Proverbes 28.16
Un prince sans intelligence multiplie les actes d’oppression, Mais celui qui est ennemi de la cupidité prolonge ses jours. - Ecclésiaste 6.2
Il y a tel homme à qui Dieu a donné des richesses, des biens, et de la gloire, et qui ne manque pour son âme de rien de ce qu’il désire, mais que Dieu ne laisse pas maître d’en jouir , car c’est un étranger qui en jouira. C’est là une vanité et un mal grave. - Ecclésiaste 10.3
Quand l’insensé marche dans un chemin, le sens lui manque, et il dit de chacun: Voilà un fou !
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : 1 Samuel 21.14 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.