Chapitre 11
Chapitre 13 1 Voici ceux qui se rendirent
<0935> (8802) auprès de David
<01732> à Tsiklag
<06860>, lorsqu’il était encore éloigné
<06113> (8803) de la présence
<06440> de Saül
<07586>, fils
<01121> de Kis
<07027>. Ils faisaient partie des vaillants
<01368> hommes qui lui prêtèrent leur secours
<05826> (8802) pendant la guerre
<04421>.
2 C’étaient des archers
<05401> (8802) <07198>, lançant des pierres
<068> de la main droite
<03231> (8688) et de la main gauche
<08041> (8688), et tirant des flèches
<02671> avec leur arc
<07198> : ils étaient de Benjamin
<01144>, du nombre des frères
<0251> de Saül
<07586>.
3 Le chef
<07218> Achiézer
<0295> et Joas
<03101>, fils
<01121> de Schemaa
<08094>, de Guibea
<01395>; Jeziel
<03149>, et Péleth
<06404>, fils
<01121> d’Azmaveth
<05820>; Beraca
<01294>; Jéhu
<03058>, d’Anathoth
<06069>;
4 Jischmaeja
<03460>, de Gabaon
<01393>, vaillant
<01368> parmi les trente
<07970> et chef des trente
<07970>; Jérémie
<03414>; Jachaziel
<03166>; Jochanan
<03110>; Jozabad
<03107>, de Guedéra
<01452>;
5 Eluzaï
<0498>; Jerimoth
<03406>; Bealia
<01183>; Schemaria
<08114>; Schephathia
<08203>, de Haroph
<02741>;
6 Elkana
<0511>, Jischija
<03449>, Azareel
<05832>, Joézer
<03134> et Jaschobeam
<03434>, Koréites
<07145>;
7 Joéla
<03132> et Zebadia
<02069>, fils
<01121> de Jerocham
<03395>, de Guedor
<01446>.
8 Parmi les Gadites
<01425>, des hommes
<01368> vaillants
<02428> partirent pour se rendre
<0914> (8738) auprès de David
<01732> dans la forteresse
<04679> du désert
<04057>, des soldats
<0582> <06635> exercés à la guerre
<04421>, armés
<06186> (8802) du bouclier
<06793> et de la lance
<07420>, semblables
<06440> à des lions
<06440> <0738>, et aussi prompts
<04116> (8763) que des gazelles
<06643> sur les montagnes
<02022>.
9 Ezer
<05829>, le chef
<07218>; Abdias
<05662>, le second
<08145>; Eliab
<0446>, le troisième
<07992>;
10 Mischmanna
<04925>, le quatrième
<07243>; Jérémie
<03414>, le cinquième
<02549>;
11 Attaï
<06262>, le sixième
<08345>; Éliel
<0447>, le septième
<07637>;
12 Jochanan
<03110>, le huitième
<08066>; Elzabad
<0443>, le neuvième
<08671>;
13 Jérémie
<03414>, le dixième
<06224>; Macbannaï
<04344>, le onzième
<06249> <06240>.
14 C’étaient des fils
<01121> de Gad
<01410>, chefs
<07218> de l’armée
<06635>; un seul
<0259>, le plus petit
<06996>, pouvait s’attaquer à cent
<03967> hommes, et le plus grand
<01419> à mille
<0505>.
15 Voilà ceux qui passèrent
<05674> (8804) le Jourdain
<03383> au premier
<07223> mois
<02320>, lorsqu’il débordait
<04390> (8764) sur toutes ses rives
<01415> (8675) <01428>, et qui mirent en fuite
<01272> (8686) tous les habitants des vallées
<06010>, à l’orient
<04217> et à l’occident
<04628>.
16 Il y eut aussi des fils
<01121> de Benjamin
<01144> et de Juda
<03063> qui se rendirent
<0935> (8799) auprès de David
<01732> dans la forteresse
<04679>.
17 David
<01732> sortit
<03318> (8799) au-devant
<06440> d’eux, et leur adressa la parole
<06030> (8799), en disant
<0559> (8799) : Si vous venez
<0935> (8804) à moi dans de bonnes intentions
<07965> pour me secourir
<05826> (8800), mon cœur
<03824> s’unira
<03162> à vous; mais si c’est pour me tromper
<07411> (8763) au profit de mes ennemis
<06862>, quand je ne commets
<03709> aucune
<03808> violence
<02555>, que le Dieu
<0430> de nos pères
<01> le voie
<07200> (8799) et qu’il fasse justice
<03198> (8686)!
18 Amasaï
<06022>, l’un des principaux
<07218> officiers
<07970> (8677) <07991>, fut revêtu
<03847> (8804) de l’esprit
<07307> , et dit: Nous sommes à toi, David
<01732>, et avec toi, fils
<01121> d’Isaï
<03448>! Paix
<07965>, paix
<07965> à toi, et paix
<07965> à ceux qui te secourent
<05826> (8802), car ton Dieu
<0430> t’a secouru
<05826> (8804)! Et David
<01732> les accueillit
<06901> (8762), et les plaça
<05414> (8799) parmi les chefs
<07218> de la troupe
<01416>.
19 Des hommes de Manassé
<04519> se joignirent
<05307> (8804) à David
<01732>, lorsqu’il alla
<0935> (8800) faire la guerre
<04421> à Saül
<07586> avec les Philistins
<06430>. Mais ils ne furent pas en aide
<05826> (8804) aux Philistins; car, après s’être consultés
<06098>, les princes
<05633> des Philistins
<06430> renvoyèrent
<07971> (8765) David, en disant
<0559> (8800) : Il passerait
<05307> (8799) du côté de son maître
<0113> Saül
<07586>, au péril de nos têtes
<07218>.
20 Quand il retourna
<03212> (8800) à Tsiklag
<06860>, voici ceux de Manassé
<04519> qui se joignirent
<05307> (8804) à lui: Adnach
<05734> , Jozabad
<03107>, Jediaël
<03043>, Micaël
<04317>, Jozabad
<03107>, Elihu
<0453> et Tsilthaï
<06769>, chefs
<07218> des milliers
<0505> de Manassé
<04519>.
21 Ils prêtèrent leur secours
<05826> (8804) à David
<01732> contre la troupe
<01416> des pillards Amalécites, car ils étaient tous de vaillants
<02428> hommes
<01368>, et ils furent chefs
<08269> dans l’armée
<06635>.
22 <06256> Et de jour
<03117> en jour
<03117> des gens arrivaient
<0935> (8799) auprès de David
<01732> pour le secourir
<05826> (8800), jusqu’à ce qu’il eût un grand
<01419> camp
<04264>, comme un camp
<04264> de Dieu
<0430>.
23 Voici le nombre
<04557> des hommes
<07218> armés
<02502> (8803) pour la guerre
<06635> qui se rendirent
<0935> (8804) auprès de David
<01732> à Hébron
<02275>, afin de lui transférer
<05437> (8687) la royauté
<04438> de Saül
<07586>, selon l’ordre
<06310> de l’Éternel
<03068>.
Israélites venus sacrer David à Hébron
24 Fils
<01121> de Juda
<03063>, portant
<05375> (8802) le bouclier
<06793> et la lance
<07420>, six
<08337> mille
<0505> huit
<08083> cents
<03967>, armés
<02502> (8803) pour la guerre
<06635>.
25 Des fils
<01121> de Siméon
<08095>, hommes
<01368> vaillants
<02428> à la guerre
<06635>, sept
<07651> mille
<0505> cent
<03967>.
26 Des fils
<01121> de Lévi
<03878>, quatre
<0702> mille
<0505> six
<08337> cents
<03967>;
27 et Jehojada
<03077>, prince
<05057> d’Aaron
<0175>, et avec lui trois
<07969> mille
<0505> sept
<07651> cents
<03967>;
28 et Tsadok
<06659>, vaillant
<01368> <02428> jeune homme
<05288>, et la maison
<01004> de son père
<01>, vingt
<06242>-deux
<08147> chefs
<08269>.
29 Des fils
<01121> de Benjamin
<01144>, frères
<0251> de Saül
<07586>, trois
<07969> mille
<0505>; car jusqu’alors la plus grande
<04768> partie d’entre eux étaient restés
<08104> (8802) <04931> fidèles à la maison
<01004> de Saül
<07586>.
30 Des fils
<01121> d’Ephraïm
<0669>, vingt
<06242> mille
<0505> huit
<08083> cents
<03967>, hommes
<0582> vaillants
<01368> <02428>, gens de renom
<08034>, d’après les maisons
<01004> de leurs pères
<01>.
31 De la demi
<02677>-tribu
<04294> de Manassé
<04519>, dix-huit
<08083> <06240> mille
<0505>, qui furent nominativement
<08034> désignés
<05344> (8738) pour aller
<0935> (8800) établir roi
<04427> (8687) David
<01732>.
32 Des fils
<01121> d’Issacar
<03485>, ayant l’intelligence
<0998> <03045> (8802) des temps
<06256> pour savoir
<03045> (8800) ce que devait faire
<06213> (8799) Israël
<03478>, deux cents
<03967> chefs
<07218>, et tous leurs frères
<0251> sous leurs ordres
<06310>.
33 De Zabulon
<02074>, cinquante
<02572> mille
<0505>, en état d’aller
<03318> (8802) à l’armée
<06635>, munis
<06186> (8802) pour le combat
<04421> de toutes les armes
<03627> de guerre
<04421>, et prêts à livrer
<05737> (8800) bataille d’un cœur
<03820> résolu.
34 De Nephthali
<05321>, mille
<0505> chefs
<08269>, et avec eux trente
<07970>-sept
<07651> mille
<0505>, portant le bouclier
<06793> et la lance
<02595>.
35 Des Danites
<01839>, armés
<06186> (8802) pour la guerre
<04421>, vingt
<06242>-huit
<08083> mille
<0505> six
<08337> cents
<03967>.
36 D’Aser
<0836>, en état d’aller
<03318> (8802) à l’armée
<06635> et prêts
<06186> (8800) à combattre
<04421> : quarante
<0705> mille
<0505>.
37 Et de l’autre côté
<05676> du Jourdain
<03383>, des Rubénites
<07206>, des Gadites
<01425>, et de la demi
<02677>-tribu
<07626> de Manassé
<04519>, avec toutes les armes
<03627> de guerre
<06635> <04421>, cent
<03967> vingt
<06242> mille
<0505>.
38 Tous ces hommes
<0582>, gens de guerre
<04421>, prêts
<05737> (8802) à combattre
<04634>, arrivèrent
<0935> (8804) à Hébron
<02275> en sincérité
<08003> de cœur
<03820> pour établir David
<01732> roi
<04427> (8687) sur tout Israël
<03478>. Et tout le reste
<07611> d’Israël
<03478> était également unanime
<0259> <03824> pour faire régner
<04427> (8687) David
<01732>.
39 Ils furent là trois
<07969> jours
<03117> avec David
<01732>, mangeant
<0398> (8802) et buvant
<08354> (8802), car leurs frères
<0251> leur avaient préparé
<03559> (8689) des vivres.
40 Et même ceux qui habitaient près
<07138> d’eux jusqu’à Issacar
<03485>, à Zabulon
<02074> et à Nephthali
<05321>, apportaient
<0935> (8688) des aliments
<03899> sur des ânes
<02543>, sur des chameaux
<01581>, sur des mulets
<06505> et sur des bœufs
<01241>, des mets
<03978> de farine
<07058>, des masses de figues sèches
<01690> et de raisins secs
<06778>, du vin
<03196>, de l’huile
<08081>, des bœufs
<01241> et des brebis
<06629> en abondance
<07230>, car Israël
<03478> était dans la joie
<08057>.
Les codes Strong
| Strong numéro : 4634 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
Vient de 04633 |
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
ma`arakah |
1694d |
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
mah-ar-aw-kaw’ |
Nom féminin |
| Définition : |
- rangée, rang, ligne de bataille
|
| Traduit dans la Louis Segond par : |
armée, disposer, préparer, disposer, champ de bataille, piles, troupes, ranger en bataille, les rangs, combattre ; 20 |
| Concordance : |
- Exode 39.37
le chandelier d’or pur, ses lampes, les lampes préparées, tous ses ustensiles, et l’huile pour le chandelier ; - Lévitique 24.6
Tu les placeras en deux piles, six par pile, sur la table d’or pur devant l’Éternel. - Juges 6.26
Tu bâtiras ensuite et tu disposeras, sur le haut de ce rocher, un autel à l’Éternel ton Dieu. Tu prendras le second taureau, et tu offriras un holocauste, avec le bois de l’idole que tu auras abattue. - 1 Samuel 4.2
Les Philistins se rangèrent en bataille contre Israël, et le combat s’engagea. Israël fut battu par les Philistins, qui tuèrent sur le champ de bataille environ quatre mille hommes. - 1 Samuel 4.12
Un homme de Benjamin accourut du champ de bataille et vint à Silo le même jour, les vêtements déchirés et la tête couverte de terre. - 1 Samuel 4.16
L’homme dit à Eli : J’arrive du champ de bataille, et c’est du champ de bataille que je me suis enfui aujourd’hui. Eli dit : Que s’est-il passé, mon fils ? - 1 Samuel 17.8
Le Philistin s’arrêta ; Et, s’adressant aux troupes d’Israël rangées en bataille, il leur cria : Pourquoi sortez -vous pour vous ranger en bataille ? Ne suis-je pas le Philistin, et n’êtes-vous pas des esclaves de Saül ? Choisissez un homme qui descende contre moi! - 1 Samuel 17.10
Le Philistin dit encore: Je jette en ce jour un défi à l’armée d’Israël ! Donnez -moi un homme, et nous nous battrons ensemble. - 1 Samuel 17.20
David se leva de bon matin. Il laissa les brebis à un gardien, prit sa charge, et partit, comme Isaï le lui avait ordonné. Lorsqu’il arriva au camp, l’armée était en marche Pour se ranger en bataille et poussait des cris de guerre. - 1 Samuel 17.21
Israël et les Philistins se formèrent en bataille, armée contre armée. - 1 Samuel 17.22
David remit les objets qu’il portait entre les mains du gardien des bagages, et courut vers les rangs de l’armée. Aussitôt arrivé, il demanda à ses frères comment ils se portaient. - 1 Samuel 17.23
Tandis qu’il parlait avec eux, voici, le Philistin de Gath, nommé Goliath, s’avança entre les deux armées, hors des rangs des Philistins. Il tint les mêmes discours que précédemment, et David les entendit. - 1 Samuel 17.26
David dit aux hommes qui se trouvaient près de lui: Que fera -t-on à celui qui tuera ce Philistin, et qui ôtera l’opprobre de dessus Israël ? Qui est donc ce Philistin, cet incirconcis, pour insulter l’armée du Dieu vivant ? - 1 Samuel 17.36
C’est ainsi que ton serviteur a terrassé le lion et l’ours, et il en sera du Philistin, de cet incirconcis, comme de l’un d’eux, car il a insulté l’armée du Dieu vivant. - 1 Samuel 17.45
David dit au Philistin : Tu marches contre moi avec l’épée, la lance et le javelot ; et moi, je marche contre toi au nom de l’Éternel des armées, du Dieu de l’armée d’Israël, que tu as insultée. - 1 Samuel 17.48
Aussitôt que le Philistin se mit en mouvement pour marcher au-devant de David, David courut sur le champ de bataille à la rencontre du Philistin. - 1 Samuel 23.3
Mais les gens de David lui dirent : Voici, nous ne sommes pas sans crainte ici même en Juda ; que sera-ce si nous allons à Keïla contre les troupes des Philistins ? - 1 Chroniques 12.38
Tous ces hommes, gens de guerre, prêts à combattre, arrivèrent à Hébron en sincérité de cœur pour établir David roi sur tout Israël. Et tout le reste d’Israël était également unanime pour faire régner David.
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : 1 Chroniques 12.5 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.