Chapitre 10
Chapitre 12Sacre de David sur Israël
1 Tout Israël
<03478> s’assembla
<06908> (8735) auprès de David
<01732> à Hébron
<02275>, en disant
<0559> (8800) : Voici, nous sommes tes os
<06106> et ta chair
<01320>.
2 Autrefois
<08543> <08032> déjà, même lorsque Saül
<07586> était roi
<04428>, c’était toi qui conduisais
<03318> (8688) et qui ramenais
<0935> (8688) Israël
<03478>. L’Éternel
<03068>, ton Dieu
<0430>, t’a dit
<0559> (8799) : Tu paîtras
<07462> (8799) mon peuple
<05971> d’Israël
<03478>, et tu seras le chef
<05057> de mon peuple
<01571> d’Israël
<03478>.
3 Ainsi tous les anciens
<02205> d’Israël
<03478> vinrent
<0935> (8799) auprès du roi
<04428> à Hébron
<02275>, et David
<01732> fit
<03772> (8799) alliance
<01285> avec eux à Hébron
<02275>, devant
<06440> l’Éternel
<03068>. Ils oignirent
<04886> (8799) David
<01732> pour roi
<04428> sur Israël
<03478>, selon la parole
<01697> de l’Éternel
<03068>, prononcée
<03027> par Samuel
<08050>.
4 David
<01732> marcha
<03212> (8799) avec tout Israël
<03478> sur Jérusalem
<03389>, qui est Jebus
<02982>. Là étaient les Jébusiens
<02983> , habitants
<03427> (8802) du pays
<0776>.
5 Les habitants
<03427> (8802) de Jebus
<02982> dirent
<0559> (8799) à David
<01732> : Tu n’entreras
<0935> (8799) point ici. Mais David
<01732> s’empara
<03920> (8799) de la forteresse
<04686> de Sion
<06726> : c’est la cité
<05892> de David
<01732>.
6 David
<01732> avait dit
<0559> (8799) : Quiconque battra
<05221> (8688) le premier
<07223> les Jébusiens
<02983> sera chef
<07218> et prince
<08269>. Joab
<03097>, fils
<01121> de Tseruja
<06870>, monta
<05927> (8799) le premier
<07223>, et il devint chef
<07218>.
7 David
<01732> s’établit
<03427> (8799) dans la forteresse
<04679>; c’est pourquoi on l’appela
<07121> (8804) cité
<05892> de David
<01732>.
8 Il fit
<01129> <00> tout autour
<05439> de la ville
<05892> des constructions
<01129> (8799), depuis Millo
<04407> et aux environs
<05439>; et Joab
<03097> répara
<02421> (8762) le reste
<07605> de la ville
<05892>.
9 David
<01732> devenait
<03212> (8799) de plus
<01980> (8800) en plus grand
<01419>, et l’Éternel
<03068> des armées
<06635> était avec lui.
Les vaillants hommes de David
10 Voici les chefs
<07218> des vaillants
<01368> hommes qui étaient au service de David
<01732>, et qui l’aidèrent
<02388> (8693) avec tout Israël
<03478> à assurer sa domination
<04438>, afin de l’établir roi
<04427> (8687), selon la parole
<01697> de l’Éternel
<03068> au sujet d’Israël
<03478>.
11 Voici, d’après leur nombre
<04557>, les vaillants
<01368> hommes qui étaient au service de David
<01732>. Jaschobeam
<03434>, fils de Hacmoni
<02453>, l’un des principaux
<07218> officiers
<07991> (8675) <07970>. Il brandit
<05782> (8790) sa lance
<02595> sur trois
<07969> cents
<03967> hommes, qu’il fit périr
<02491> en une seule
<0259> fois
<06471>.
12 Après
<0310> lui, Eléazar
<0499>, fils
<01121> de Dodo
<01734>, l’Achochite
<0266>, l’un des trois
<07969> guerriers
<01368>.
13 Il était avec David
<01732> à Pas-Dammim
<06450>, où les Philistins
<06430> s’étaient rassemblés
<0622> (8738) pour combattre
<04421>. Il y avait là une pièce
<02513> de terre
<07704> remplie
<04392> d’orge
<08184>; et le peuple
<05971> fuyait
<05127> (8804) devant
<06440> les Philistins
<06430>.
14 Ils se placèrent
<03320> (8691) au milieu
<08432> du champ
<02513>, le protégèrent
<05337> (8686), et battirent
<05221> (8686) les Philistins
<06430>. Et l’Éternel
<03068> opéra
<03467> (8686) une grande
<01419> délivrance
<08668>.
15 Trois
<07969> des trente
<07970> chefs
<07218> descendirent
<03381> (8799) auprès de David
<01732> sur le rocher
<06697> dans la caverne
<04631> d’Adullam
<05725>, lorsque le camp
<04264> des Philistins
<06430> était dressé
<02583> (8802) dans la vallée
<06010> des Rephaïm
<07497> .
16 David
<01732> était alors dans la forteresse
<04686>, et il y avait un poste
<05333> de Philistins
<06430> à Bethléhem
<01035>.
17 David
<01732> eut un désir
<0183> (8691), et il dit
<0559> (8799) : Qui me fera boire
<08248> (8686) de l’eau
<04325> de la citerne
<0953> qui est à la porte
<08179> de Bethléhem
<01035>?
18 Alors les trois
<07969> hommes passèrent
<01234> (8799) au travers du camp
<04264> des Philistins
<06430>, et puisèrent
<07579> (8799) de l’eau
<04325> de la citerne
<0953> qui est à la porte
<08179> de Bethléhem
<01035>. Ils l’apportèrent
<05375> (8799) et la présentèrent
<0935> (8686) à David
<01732>; mais David
<01732> ne voulut
<014> (8804) pas la boire
<08354> (8800), Et il la répandit
<05258> (8762) devant l’Éternel
<03068>.
19 Il dit
<0559> (8799) : Que mon Dieu
<0430> me garde
<02486> de faire
<06213> (8800) cela
<02063>! Boirais
<08354> (8799)-je le sang
<01818> de ces hommes
<0582> qui sont allés au péril de leur vie
<05315>? Car c’est au péril de leur vie
<05315> qu’ils l’ont apportée
<0935> (8689). Et il ne voulut
<014> (8804) pas la boire
<08354> (8800). Voilà ce que firent
<06213> (8804) ces trois
<07969> vaillants
<01368> hommes.
20 Abischaï
<052>, frère
<0251> de Joab
<03097>, était le chef
<07218> des trois
<07969>. Il brandit
<05782> (8790) sa lance
<02595> sur trois
<07969> cents
<03967> hommes, et les tua
<02491>; et il eut du renom
<08034> parmi les trois
<07969>.
21 Il était le plus considéré
<03513> (8737) des trois
<07969> de la seconde
<08147> série, et il fut leur chef
<08269>; mais il n’égala
<0935> (8804) pas les trois
<07969> premiers.
22 Benaja
<01141>, fils
<01121> de Jehojada
<03077>, fils
<01121> d’un homme
<0376> de Kabtseel
<06909>, rempli de valeur
<02428> et célèbre par ses exploits
<07227> <06467>. Il frappa
<05221> (8689) les deux
<08147> lions
<0739> de Moab
<04124>. Il descendit
<03381> (8804) au milieu
<08432> d’une citerne
<0953>, où il frappa
<05221> (8689) un lion
<0738>, un jour
<03117> de neige
<07950>.
23 Il frappa
<05221> (8689) un Égyptien
<04713> <0376> d’une stature
<04060> de cinq
<02568> coudées
<0520> et
<04713> ayant à la main
<03027> une lance
<02595> comme une ensouple
<04500> de tisserand
<0707> (8802); il descendit
<03381> (8799) contre lui avec un bâton
<07626> , arracha
<01497> (8799) la lance
<02595> de la main
<03027> de l’Égyptien
<04713>, et s’en servit pour le tuer
<02026> (8799) <02595>.
24 Voilà ce que fit
<06213> (8804) Benaja
<01141>, fils
<01121> de Jehojada
<03077>; et il eut du renom
<08034> parmi les trois
<07969> vaillants
<01368> hommes.
25 <02009> Il était le plus considéré
<03513> (8737) des trente
<07970>; mais il n’égala
<0935> (8804) pas les trois
<07969> premiers. David
<01732> l’admit
<07760> (8799) dans son conseil secret
<04928>.
26 Hommes vaillants
<01368> de l’armée
<02428> : Asaël
<06214>, frère
<0251> de Joab
<03097>. Elchanan
<0445>, fils
<01121> de Dodo
<01734>, de Bethléhem
<01035>.
27 Schammoth
<08054>, d’Haror
<02033>. Hélets
<02503>, de Palon
<06397>.
28 Ira
<05896>, fils
<01121> d’Ikkesch
<06142>, de Tekoa
<08621>. Abiézer
<044>, d’Anathoth
<06069>.
29 Sibbecaï
<05444>, le Huschatite
<02843>. Ilaï
<05866>, d’Achoach
<0266>.
30 Maharaï
<04121>, de Nethopha
<05200>. Héled
<02466>, fils
<01121> de Baana
<01196>, de Nethopha
<05200>.
31 Ithaï
<0863>, fils
<01121> de Ribaï
<07380>, de Guibea
<01390> des fils
<01121> de Benjamin
<01144>. Benaja
<01141>, de Pirathon
<06553>.
32 Huraï
<02360>, de Nachalé
<05158>-Gaasch
<01608>. Abiel
<022>, d’Araba
<06164>.
33 Azmaveth
<05820>, de Bacharum
<0978>. Eliachba
<0455>, de Schaalbon
<08170>.
34 Bené
<01121>-Haschem
<02044>, de Guizon
<01493>. Jonathan
<03129>, fils
<01121> de Schagué
<07681>, d’Harar
<02043>.
35 Achiam
<0279>, fils
<01121> de Sacar
<07940>, d’Harar
<02043>. Eliphal
<0465>, fils
<01121> d’Ur
<0218>.
36 Hépher
<02660>, de Mekéra
<04382>. Achija
<0281>, de Palon
<06397>.
37 Hetsro
<02695>, de Carmel
<03761>. Naaraï
<05293>, fils
<01121> d’Ezbaï
<0229>.
38 Joël
<03100>, frère
<0251> de Nathan
<05416>. Mibchar
<04006>, fils
<01121> d’Hagri
<01905>.
39 Tsélek
<06768>, l’Ammonite
<05984>. Nachraï
<05171>, de Béroth
<01307>, qui portait les armes
<05375> (8802) <03627> de Joab
<03097>, fils
<01121> de Tseruja
<06870>.
40 Ira
<05896>, de Jéther
<03505>. Gareb
<01619>, de Jéther
<03505>.
41 Urie
<0223>, le Héthien
<02850>. Zabad
<02066>, fils
<01121> d’Achlaï
<0304>.
42 Adina
<05721>, fils
<01121> de Schiza
<07877>, le Rubénite
<07206>, chef
<07218> des Rubénites
<07206>, et trente
<07970> avec lui.
43 Hanan
<02605>, fils
<01121> de Maaca
<04601>. Josaphat
<03146>, de Mithni
<04981>.
44 Ozias
<05814>, d’Aschtharoth
<06254>. Schama
<08091> et Jehiel
<03273>, fils
<01121> de Hotham
<02369>, d’Aroër
<06200>.
45 Jediaël
<03043>, fils
<01121> de Schimri
<08113>. Jocha
<03109>, son frère
<0251>, le Thitsite
<08491>.
46 Éliel
<0447>, de Machavim
<04233>, Jeribaï
<03403> et Joschavia
<03145>, fils
<01121> d’Elnaam
<0493>. Jithma
<03495>, le Moabite
<04125>.
47 Éliel
<0447>, Obed
<05744> et Jaasiel
<03300>-Metsobaja
<04677>.
Les codes Strong
| Strong numéro : 5333 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
Vient de 05324 |
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
netsiyb, netsib |
1398b |
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
nets-eeb’, nets-eeb’ |
Nom masculin |
| Définition : |
- mis au-dessus, quelque chose de placé, un pilier, un préfet, unegarnison, un poste
- pilier
- intendant, député
|
| Traduit dans la Louis Segond par : |
garnison, intendant, poste, statue ; 12 |
| Concordance : |
- Genèse 19.26
La femme de Lot regarda en arrière, et elle devint une statue de sel. - 1 Samuel 10.5
Après cela, tu arriveras à Guibea -Elohim, où se trouve une garnison de Philistins. En entrant dans la ville, tu rencontreras une troupe de prophètes descendant du haut lieu, précédés du luth, du tambourin, de la flûte et de la harpe, et prophétisant eux-mêmes. - 1 Samuel 13.3
Jonathan battit le poste des Philistins qui était à Guéba, et les Philistins l’apprirent. Saül fit sonner de la trompette dans tout le pays, en disant : Que les Hébreux écoutent ! - 1 Samuel 13.4
Tout Israël entendit que l’on disait : Saül a battu le poste des Philistins, Et Israël se rend odieux aux Philistins. Et le peuple fut convoqué auprès de Saül à Guilgal. - 2 Samuel 8.6
David mit des garnisons dans la Syrie de Damas. Et les Syriens furent assujettis à David, et lui payèrent un tribut. L’Éternel protégeait David Partout où il allait. - 2 Samuel 8.14
Il mit des garnisons dans Édom, il mit des garnisons dans tout Édom. Et tout Édom fut assujetti à David. L’Éternel protégeait david partout où il allait. - 1 Rois 4.19
Guéber, fils d’Uri, dans le pays de Galaad ; il avait la contrée de Sihon, roi des Amoréens, et d’Og, roi de Basan. Il y avait un seul intendant pour ce pays. - 1 Chroniques 11.16
David était alors dans la forteresse, et il y avait un poste de Philistins à Bethléhem. - 1 Chroniques 18.13
Il mit des garnisons dans Édom, et tout Édom fut assujetti à David. L’Éternel protégeait David partout où il allait. - 2 Chroniques 8.10
Les chefs placés par le roi Salomon à la tête du peuple, et chargés de le surveiller, étaient au nombre de deux cent cinquante. - 2 Chroniques 17.2
il mit des troupes dans toutes les villes fortes de Juda, et des garnisons dans le pays de Juda et dans les villes d’Ephraïm dont Asa, son père, s’était emparé.
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : 1 Chroniques 11.17 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.