Fermer le panneau de recherche

Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  / 1 Corinthiens 6.2  / strong 1646     

1 Corinthiens 6.2
Louis Segond + Codes Strong

Avec chiffres

Scandale des procès entre chrétiens

1 Quelqu’un de vous, lorsqu’il a un différend avec un autre, ose -t-il plaider devant les injustes, et non devant les saints ?
2 Ne savez-vous pas que les saints jugeront le monde ? Et si c’est par vous que le monde est jugé , êtes-vous indignes de rendre les moindres jugements ?
3 Ne savez-vous pas que nous jugerons les anges ? Et nous ne jugerions pas, à plus forte raison , les choses de cette vie ?
4 Quand donc vous avez des différends pour les choses de cette vie, ce sont des gens dont l’Église ne fait aucun cas que vous prenez pour juges !
5 Je le dis à votre honte . Ainsi il n’y a parmi vous pas un seul homme sage qui puisse prononcer entre ses frères.
6 Mais un frère plaide contre un frère, et cela devant des infidèles !
7 C’est déjà certes un défaut chez vous que d’avoir des procès les uns avec les autres. Pourquoi ne souffrez-vous pas plutôt quelque injustice ? Pourquoi ne vous laissez-vous pas plutôt dépouiller ?
8 Mais c’est vous qui commettez l’injustice et qui dépouillez , et c’est envers des frères que vous agissez de la sorte !
9 Ne savez-vous pas que les injustes n’hériteront point le royaume de Dieu ? Ne vous y trompez pas : ni les impudiques, ni les idolâtres, ni les adultères, ni les efféminés, ni les infâmes,
10 ni les voleurs, ni les cupides, ni les ivrognes, ni les outrageux, ni les ravisseurs, n’hériteront le royaume de Dieu.
11 Et c’est là ce que vous étiez , quelques-uns de vous. Mais vous avez été lavés , mais vous avez été sanctifiés , mais vous avez été justifiés au nom du Seigneur Jésus-Christ, et par l’Esprit de notre Dieu.

Liberté chrétienne et appartenance à Christ

12 Tout m’est permis , mais tout n’est pas utile ; tout m’est permis , mais je ne me laisserai asservir par quoi que ce soit.
13 Les aliments sont pour le ventre, et le ventre pour les aliments ; et Dieu détruira l’un comme les autres. Mais le corps n’est pas pour l’impudicité. Il est pour le Seigneur, et le Seigneur pour le corps.
14 Et Dieu, qui a ressuscité le Seigneur, nous ressuscitera aussi par sa puissance.
15 Ne savez-vous pas que vos corps sont des membres de Christ ? Prendrai -je donc les membres de Christ, pour en faire les membres d’une prostituée ? Loin de là !
16 Ne savez-vous pas que celui qui s’attache à la prostituée est un seul corps avec elle ? Car, est-il dit , les deux deviendront une seule chair.
17 Mais celui qui s’attache au Seigneur est avec lui un seul esprit.
18 Fuyez l’impudicité. Quelque autre péché qu ’un homme commette , ce péché est hors du corps ; mais celui qui se livre à l’impudicité pèche contre son propre corps.
19 Ne savez-vous pas que votre corps est le temple du Saint-Esprit qui est en vous, que vous avez reçu de Dieu, et que vous ne vous appartenez point à vous-mêmes ?
20 Car vous avez été rachetés à un grand prix. Glorifiez donc Dieu dans votre corps et dans votre esprit, qui appartiennent à Dieu.

Lexique biblique « elachistos »

Strong numéro : 1646 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
ἐλάχιστος, ίστη, ιστον

Superlatif de elachus, court, pris comme équivalent de 3398
Mot translittéré Type de mot

elachistos (el-akh’-is-tos)

Adjectif
Définition de « elachistos »
  1. plus petit, moindre.
    1. en dimensions.
    2. en valeur : commerce ou affaires.
    3. en importance : le moindre moment.
    4. en autorité : des ordres.
    5. dans l’estimation d’hommes, de personnes.
    6. dans le rang et l’excellence de personnes.
« elachistos » est traduit dans la Louis Segond par :

moindre, plus petit, moindre chose, peu de choses, peu, très petit ; 13
Concordance biblique grecque du mot « elachistos »

Matthieu 2.6
Et toi, Bethléhem, terre de Juda, Tu n’es certes pas la moindre (elachistos) entre les principales villes de Juda, Car de toi sortira un chef Qui paîtra Israël, mon peuple.

Matthieu 5.19
Celui donc qui supprimera l’un de ces plus petits (elachistos) commandements, et qui enseignera aux hommes à faire de même, sera appelé le plus petit (elachistos) dans le royaume des cieux ; mais celui qui les observera , et qui enseignera à les observer, celui-là sera appelé grand dans le royaume des cieux.

Matthieu 25.40
Et le roi leur répondra : Je vous le dis en vérité, toutes les fois que vous avez fait ces choses à l’un de ces plus petits (elachistos) de mes frères, c’est à moi que vous les avez faites .

Matthieu 25.45
Et il leur répondra : Je vous le dis en vérité, toutes les fois que vous n’avez pas fait ces choses à l’un de ces plus petits (elachistos), c’est à moi que vous ne les avez pas faites .

Luc 12.26
Si donc vous ne pouvez pas même la moindre chose (elachistos), pourquoi vous inquiétez-vous du reste ?

Luc 16.10
Celui qui est fidèle dans les moindres (elachistos) choses l’est aussi dans les grandes, et celui qui est injuste dans les moindres (elachistos) choses l’est aussi dans les grandes.

Luc 19.17
Il lui dit : C’est bien, bon serviteur ; parce que tu as été fidèle en peu de chose (elachistos), reçois le gouvernement de dix villes.

1 Corinthiens 4.3
Pour moi, il m’importe fort peu d (elachistos)’être jugé par vous, ou par un tribunal humain. Je ne me juge pas non plus moi-même,

1 Corinthiens 6.2
Ne savez-vous pas que les saints jugeront le monde ? Et si c’est par vous que le monde est jugé , êtes-vous indignes de rendre les moindres (elachistos) jugements ?

1 Corinthiens 15.9
car je suis le moindre (elachistos) des apôtres, je ne suis pas digne d’être appelé apôtre, parce que j’ai persécuté l’Église de Dieu.

Jacques 3.4
Voici , même les navires, qui sont si grands et que poussent des vents impétueux, sont dirigés par un très petit (elachistos) gouvernail, au gré du pilote .

Cette Bible est dans le domaine public.