Luc 15.6
Louis Segond + Codes Strong

Paraboles de la brebis et de la pièce perdues

¹ Tous les publicains et les gens de mauvaise vie s’approchaient de Jésus pour l’entendre .
² Et les pharisiens et les scribes murmuraient , disant : Cet homme accueille des gens de mauvaise vie, et mange avec eux.
³ Mais il leur dit cette parabole :
⁴ Quel homme d’entre vous, s’il a cent brebis, et qu’il en perde une, ne laisse les quatre-vingt-dix-neuf autres dans le désert pour aller après celle qui est perdue , jusqu’à ce qu’il la retrouve ?
⁵ Lorsqu’il l’a retrouvée , il la met avec joie sur ses épaules,
⁶ et, de retour à la maison, il appelle ses amis et ses voisins, et leur dit : Réjouissez-vous avec moi, car j’ai retrouvé ma brebis qui était perdue .
⁷ De même, je vous le dis , il y aura plus de joie dans le ciel pour un seul pécheur qui se repent , que pour quatre-vingt-dix-neuf justes qui n’ont pas besoin de repentance.
⁸ Ou quelle femme, si elle a dix drachmes, et qu’elle en perde une, n’allume une lampe, ne balaie la maison, et ne cherche avec soin, jusqu’à ce qu’elle la retrouve ?
⁹ Lorsqu’elle l’a retrouvée , elle appelle ses amies et ses voisines, et dit : Réjouissez-vous avec moi, car j’ai retrouvé la drachme que j’avais perdue .
¹⁰ De même, je vous le dis , il y a de la joie devant les anges de Dieu pour un seul pécheur qui se repent .

Parabole du fils perdu et de son frère

¹¹ Il dit encore : Un homme avait deux fils.
¹² Le plus jeune dit à son père : Mon père, donne -moi la part de bien qui doit me revenir . Et le père leur partagea son bien.
¹³ Peu de jours après, le plus jeune fils, ayant tout ramassé , partit pour un pays éloigné, où il dissipa son bien en vivant dans la débauche.
¹⁴ Lorsqu’il eut tout dépensé , une grande famine survint dans ce pays, et il commença à se trouver dans le besoin .
¹⁵ Il alla se mettre au service d’un des habitants du pays , qui l’envoya dans ses champs garder les pourceaux.
¹⁶ Il aurait bien voulu se rassasier des carouges que mangeaient les pourceaux, mais personne ne lui en donnait .
¹⁷ Étant rentré en lui-même, il se dit : Combien de mercenaires chez mon père ont du pain en abondance , et moi, ici, je meurs de faim !
¹⁸ Je me lèverai , j’irai vers mon père, et je lui dirai : Mon père, j’ai péché contre le ciel et contre toi,
¹⁹ je ne suis plus digne d’être appelé ton fils ; traite -moi comme l’un de tes mercenaires.
²⁰ Et il se leva , et alla vers son père. Comme il était encore loin , son père le vit et fut ému de compassion , il courut se jeter à son cou et le baisa .
²¹ Le fils lui dit : Mon père, j’ai péché contre le ciel et contre toi, je ne suis plus digne d’être appelé ton fils.
²² Mais le père dit à ses serviteurs : Apportez vite la plus belle robe, et l’en revêtez ; mettez -lui un anneau au doigt, et des souliers aux pieds.
²³ Amenez le veau gras, et tuez-le . Mangeons et réjouissons-nous ;
²⁴ car mon fils que voici était mort, et il est revenu à la vie ; il était perdu , et il est retrouvé . Et ils commencèrent à se réjouir .
²⁵ Or, le fils aîné était dans les champs. Lorsqu’il revint et approcha de la maison, il entendit la musique et les danses.
²⁶ Il appela un des serviteurs, et lui demanda ce que c’était .
²⁷ Ce serviteur lui dit : Ton frère est de retour , et, parce qu’il l’a retrouvé en bonne santé , ton père a tué le veau gras.
²⁸ Il se mit en colère , et ne voulut pas entrer . Son père sortit , et le pria d’entrer.
²⁹ Mais il répondit à son père : Voici , il y a tant d’années que je te sers , sans avoir jamais transgressé tes ordres, et jamais tu ne m’as donné un chevreau pour que je me réjouisse avec mes amis.
³⁰ Et quand ton fils est arrivé , celui qui a mangé ton bien avec des prostituées, c’est pour lui que tu as tué le veau gras !
³¹ Mon enfant, lui dit le père, tu es toujours avec moi, et tout ce que j’ai est à toi ;
³² mais il fallait bien s’égayer et se réjouir , parce que ton frère que voici était mort et qu’il est revenu à la vie , parce qu’il était perdu et qu’il est retrouvé .

Lexique biblique « probaton, diminutif : probation »

Strong numéro : 4263	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
πρόβατον, ου, τό	Vient probablement d’un dérivé de 4260
Mot translittéré	Type de mot
probaton, diminutif : probation (prob’-at-on, pro-ba’-tee-on)	Nom neutre
Définition de « probaton, diminutif : probation »
tout animal à quatre pattes ayant coutume de paître, petit bétail, (par opposition au gros bétail, chevaux, etc.) et généralement une brebis ou une chèvre. une brebis dans l’ensemble du Nouveau Testament.
« probaton, diminutif : probation » est traduit dans la Louis Segond par :
brebis 39, bergerie 2 ; 41
Concordance biblique grecque du mot « probaton, diminutif : probation »
Matthieu 7.15 Gardez-vous des faux prophètes. Ils viennent à vous en vêtements de brebis (probaton, diminutif : probation), mais au dedans ce sont des loups ravisseurs. Matthieu 9.36 Voyant la foule, il fut ému de compassion pour elle, parce qu’elle était languissante et abattue , comme des brebis (probaton, diminutif : probation) qui n’ont point de berger. Matthieu 10.6 allez plutôt vers les brebis (probaton, diminutif : probation) perdues de la maison d’Israël. Matthieu 10.16 Voici , je vous envoie comme des brebis (probaton, diminutif : probation) au milieu des loups. Soyez donc prudents comme les serpents, et simples comme les colombes. Matthieu 12.11 Il leur répondit : Lequel d’entre vous, s’il n’a qu’une brebis (probaton, diminutif : probation) et qu’elle tombe dans une fosse le jour du sabbat, ne la saisira pour l’en retirer ? Matthieu 12.12 Combien un homme ne vaut -il pas plus qu’une brebis (probaton, diminutif : probation) ! Il est donc permis de faire du bien les jours de sabbat. Matthieu 15.24 Il répondit : Je n’ai été envoyé qu’aux brebis (probaton, diminutif : probation) perdues de la maison d’Israël. Matthieu 18.12 Que vous en semble ? Si un homme a cent brebis (probaton, diminutif : probation), et que l’une d’elles s’égare , ne laisse -t-il pas les quatre-vingt-dix-neuf autres sur les montagnes, pour aller chercher celle qui s’est égarée ? Matthieu 25.32 Toutes les nations seront assemblées devant lui . Il séparera les uns d’avec les autres, comme le berger sépare les brebis (probaton, diminutif : probation) d’avec les boucs ; Matthieu 25.33 et il mettra les brebis (probaton, diminutif : probation) à sa droite, et les boucs à sa gauche. Matthieu 26.31 Alors Jésus leur dit : Je serai pour vous tous, cette nuit, une occasion de chute ; car il est écrit : Je frapperai le berger, et les brebis (probaton, diminutif : probation) du troupeau seront dispersées . Marc 6.34 Quand il sortit de la barque, Jésus vit une grande foule, et fut ému de compassion pour eux, parce qu’ils étaient comme des brebis (probaton, diminutif : probation) qui n’ont point de berger ; et il se mit à leur enseigner beaucoup de choses. Marc 14.27 Jésus leur dit : Vous serez tous scandalisés ; car il est écrit : Je frapperai le berger, et les brebis (probaton, diminutif : probation) seront dispersées . Luc 15.4 Quel homme d’entre vous, s’il a cent brebis (probaton, diminutif : probation), et qu’il en perde une, ne laisse les quatre-vingt-dix-neuf autres dans le désert pour aller après celle qui est perdue , jusqu’à ce qu’il la retrouve ? Luc 15.6 et, de retour à la maison, il appelle ses amis et ses voisins, et leur dit : Réjouissez-vous avec moi, car j’ai retrouvé ma brebis (probaton, diminutif : probation) qui était perdue . Jean 2.14 Il trouva dans le temple les vendeurs de bœufs, de brebis (probaton, diminutif : probation) et de pigeons, et les changeurs assis . Jean 2.15 Ayant fait un fouet avec des cordes, il les chassa tous du temple, ainsi que les brebis (probaton, diminutif : probation) et les bœufs ; il dispersa la monnaie des changeurs, et renversa les tables ; Jean 10.1 En vérité, en vérité, je vous le dis , celui qui n’entre pas par la porte dans la bergerie (probaton, diminutif : probation) , mais qui y monte par ailleurs, est un voleur et un brigand. Jean 10.2 Mais celui qui entre par la porte est le berger des brebis (probaton, diminutif : probation). Jean 10.3 Le portier lui ouvre , et les brebis (probaton, diminutif : probation) entendent sa voix ; il appelle par leur nom les brebis (probaton, diminutif : probation) qui lui appartiennent, et il les conduit dehors . Jean 10.4 Lorsqu’il a fait sortir toutes ses propres brebis (probaton, diminutif : probation), il marche devant elles ; et les brebis (probaton, diminutif : probation) le suivent , parce qu’elles connaissent sa voix. Jean 10.7 Jésus leur dit encore : En vérité, en vérité, je vous le dis , je suis la porte des brebis (probaton, diminutif : probation). Jean 10.8 Tous ceux qui sont venus avant moi sont des voleurs et des brigands ; mais les brebis (probaton, diminutif : probation) ne les ont point écoutés . Jean 10.11 Je suis le bon berger. Le bon berger donne sa vie pour ses brebis (probaton, diminutif : probation). Jean 10.12 Mais le mercenaire, qui n’est pas le berger, et à qui n’appartiennent pas les brebis (probaton, diminutif : probation), voit venir le loup, abandonne les brebis (probaton, diminutif : probation), et prend la fuite ; et le loup les ravit et les (probaton, diminutif : probation) disperse . Jean 10.13 Le mercenaire s’enfuit , parce qu’il est mercenaire, et qu’il ne se met point en peine des brebis (probaton, diminutif : probation). Jean 10.15 comme le Père me connaît et comme je connais le Père ; et je donne ma vie pour mes brebis (probaton, diminutif : probation). Jean 10.16 J’ai encore d’autres brebis (probaton, diminutif : probation), qui ne sont pas de cette bergerie ; celles-là, il faut que je les amène ; elles entendront ma voix, et il y aura un seul troupeau, un seul berger. Jean 10.26 Mais vous ne croyez pas, parce que vous n’êtes pas de mes brebis (probaton, diminutif : probation). Jean 10.27 Mes brebis (probaton, diminutif : probation) entendent ma voix ; je les connais , et elles me suivent . La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut Liste complète des versets

Luc 15.6 Louis Segond + Codes Strong

Paraboles de la brebis et de la pièce perdues

Parabole du fils perdu et de son frère

Lexique biblique « probaton, diminutif : probation »

Luc 15.6
Louis Segond + Codes Strong