Sophonie 3.3
Louis Segond + Codes Strong

Causes du jugement de Jérusalem

¹ Malheur à la ville rebelle et souillée , À la ville pleine d’oppresseurs !
² Elle n’écoute aucune voix, Elle n’a point égard à la correction, Elle ne se confie pas en l’Éternel, Elle ne s’approche pas de son Dieu.
³ Ses chefs au milieu d’elle sont des lions rugissants ; Ses juges sont des loups du soir qui ne gardent rien pour le matin.
⁴ Ses prophètes sont téméraires , infidèles ; Ses sacrificateurs profanent les choses saintes, violent la loi.
⁵ L’Éternel est juste au milieu d’elle, Il ne commet Point d’iniquité ; Chaque matin il produit à la lumière ses jugements, Sans jamais y manquer ; Mais celui qui est inique ne connaît pas la honte.
⁶ J’ai exterminé des nations ; leurs tours sont détruites ; J’ai dévasté leurs rues, plus de passants ! Leurs villes sont ravagées , plus d’hommes, plus d’habitants !
⁷ Je disais : Si du moins tu voulais me craindre , Avoir égard à la correction, Ta demeure ne serait pas détruite , Tous les châtiments dont je t’ai menacée n’arriveraient pas ; Mais ils se sont hâtés de pervertir toutes leurs actions.
⁸ Attendez -moi donc, dit l’Éternel, Au jour où je me lèverai pour le butin, Car j’ai résolu de rassembler les nations, De rassembler les royaumes, Pour répandre sur eux ma fureur, Toute l’ardeur de ma colère ; Car par le feu de ma jalousie tout le pays sera consumé .

Bénédictions en perspective

⁹ Alors je donnerai aux peuples des lèvres pures , Afin qu’ils invoquent tous le nom de l’Éternel, Pour le servir d’un commun accord.
¹⁰ D’au delà des fleuves de l’Éthiopie Mes adorateurs, mes dispersés , m’apporteront des offrandes.
¹¹ En ce jour-là, tu n’auras plus à rougir de toutes tes actions Par lesquelles tu as péché contre moi ; Car alors j’ôterai du milieu de toi ceux qui triomphaient avec arrogance, Et tu ne t’enorgueilliras plus sur ma montagne sainte.
¹² Je laisserai au milieu de toi un peuple humble et petit, Qui trouvera son refuge dans le nom de l’Éternel.
¹³ Les restes d’Israël ne commettront point d’iniquité, Ils ne diront point de mensonges, Et il ne se trouvera pas dans leur bouche une langue trompeuse ; Mais ils paîtront , ils se reposeront , et personne ne les troublera .
¹⁴ Pousse des cris de joie , fille de Sion ! Pousse des cris d’allégresse , Israël ! Réjouis -toi et triomphe de tout ton cœur, fille de Jérusalem !
¹⁵ L’Éternel a détourné tes châtiments, Il a éloigné ton ennemi ; Le roi d’Israël, l’Éternel, est au milieu de toi ; Tu n’as plus de malheur à éprouver .
¹⁶ En ce jour-là, on dira à Jérusalem : Ne crains rien ! Sion, que tes mains ne s’affaiblissent pas !
¹⁷ L’Éternel, ton Dieu, est au milieu de toi, comme un héros qui sauve ; Il fera de toi sa plus grande joie ; Il gardera le silence dans son amour ; Il aura pour toi des transports d’allégresse .
¹⁸ Je rassemblerai ceux qui sont dans la tristesse , loin des fêtes solennelles, Ceux qui sont sortis de ton sein ; L’opprobre pèse sur eux.
¹⁹ Voici, en ce temps-là, j’agirai contre tous tes oppresseurs ; Je délivrerai les boiteux et je recueillerai ceux qui ont été chassés , Je ferai d’eux un sujet de louange et de gloire dans tous les pays où ils sont en opprobre.
²⁰ En ce temps-là, je vous ramènerai ; En ce temps-là, je vous rassemblerai ; Car je ferai de vous un sujet de gloire et de louange Parmi tous les peuples de la terre, Quand je ramènerai vos captifs sous vos yeux, Dit l’Éternel.

Lexique biblique « sha’ag »

Strong numéro : 7580	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
שָׁאַג	Une racine primaire
Mot translittéré	Type de mot
sha’ag (shaw-ag’)	Verbe
Définition de « sha’ag »
(Qal) rugir, rugissement d’un lion, d’un conquérant, de l’Éternel, cri de détresse
« sha’ag » est traduit dans la Louis Segond par :
rugissant (un lion), éclater (un rugissement), rugir, gémissement ; 21
Concordance biblique hébraïque du mot « sha’ag »
Juges 14.5 Samson descendit avec son père et sa mère à Thimna. Lorsqu’ils arrivèrent aux vignes de Thimna, voici, un jeune lion rugissant vint à sa rencontre . Job 37.4 Puis éclate un rugissement : il tonne de sa voix majestueuse ; Il ne retient Plus l’éclair, dès que sa voix retentit . Psaumes 22.13 Ils ouvrent contre moi leur gueule, Semblables au lion qui déchire et rugit . Psaumes 38.8 Je suis sans force , entièrement brisé ; Le trouble de mon cœur m’arrache des gémissements . Psaumes 74.4 Tes adversaires ont rugi au milieu de ton temple ; Ils ont établi pour signes leurs signes. Psaumes 104.21 Les lionceaux rugissent après la proie, Et demandent à Dieu leur nourriture. Esaïe 5.29 Son rugissement est comme celui d’une lionne ; Il rugit comme des lionceaux, il gronde , et saisit la proie, Il l’emporte , et personne ne vient au secours . Jérémie 2.15 Contre lui les lionceaux rugissent , poussent leurs cris , Et ils ravagent son pays ; Ses villes sont brûlées , il n’y a plus d’habitants . Jérémie 25.30 Et toi, tu leur prophétiseras toutes ces choses, Et tu leur diras : L’Éternel rugira d’en haut ; De sa demeure sainte il fera retentir sa voix ; Il rugira contre le lieu de sa résidence ; Il poussera des cris, comme ceux qui foulent au pressoir , Contre tous les habitants de la terre. Jérémie 51.38 Ils rugiront ensemble comme des lions, Ils pousseront des cris comme des lionceaux . Ezéchiel 22.25 Ses prophètes conspirent dans son sein ; comme des lions rugissants qui déchirent leur proie, ils dévorent les âmes, ils s’emparent des richesses et des choses précieuses, ils multiplient les veuves au milieu d’elle. Osée 11.10 Ils suivront l’Éternel, qui rugira comme un lion, Car il rugira , et les enfants accourront de la mer. Joël 3.16 De Sion l’Éternel rugit , De Jérusalem il fait entendre sa voix ; Les cieux et la terre sont ébranlés . Mais l’Éternel est un refuge pour son peuple, Un abri pour les enfants d’Israël. Amos 1.2 Il dit : De Sion l’Éternel rugit , De Jérusalem il fait entendre sa voix. Les pâturages des bergers sont dans le deuil , Et le sommet du Carmel est desséché . Amos 3.4 Le lion rugit -il dans la forêt, Sans avoir une proie ? Le lionceau pousse -t-il des cris du fond de sa tanière, Sans avoir fait une capture ? Amos 3.8 Le lion rugit : qui ne serait effrayé ? Le Seigneur, l’Éternel, parle : qui ne prophétiserait ? Sophonie 3.3 Ses chefs au milieu d’elle sont des lions rugissants ; Ses juges sont des loups du soir qui ne gardent rien pour le matin.

Sophonie 3.3 Louis Segond + Codes Strong

Causes du jugement de Jérusalem

Bénédictions en perspective

Lexique biblique « sha’ag »

Sophonie 3.3
Louis Segond + Codes Strong