Fermer le panneau de recherche

Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  / Jérémie 3.13  / strong 06586     

Jérémie 3.13
Louis Segond + Codes Strong

Avec chiffres


1 Il dit : Lorsqu’un homme répudie sa femme, Qu’elle le quitte et devient la femme d’un autre, Cet homme retourne -t-il encore vers elle ? Le pays même ne serait-il pas souillé ? Et toi, tu t’es prostituée à de nombreux amants, Et tu reviendrais à moi ! dit l’Éternel.
2 Lève tes yeux vers les hauteurs, et regarde ! ne t’es-tu pas prostituée ! Tu te tenais sur les chemins, comme l’Arabe dans le désert, Et tu as souillé le pays par tes prostitutions et par ta méchanceté.
3 Aussi les pluies ont-elles été retenues , Et la pluie du printemps a-t-elle manqué ; Mais tu as eu le front d’une femme prostituée , Tu n’as pas voulu avoir honte .
4 Maintenant, n’est-ce pas ? tu cries vers moi : Mon père ! Tu as été l’ami de ma jeunesse !
5 Gardera -t-il à toujours sa colère ? La conservera -t-il à jamais ? Et voici, tu as dit , tu as fait des choses criminelles, tu les as consommées .

Appel à revenir à Dieu

6 L’Éternel me dit , au temps du roi Josias : As-tu vu ce qu’a fait l’infidèle Israël ? Elle est allée sur toute montagne élevée et sous tout arbre vert, et là elle s’est prostituée .
7 Je disais : Après avoir fait toutes ces choses, elle reviendra à moi. Mais elle n’est pas revenue . Et sa sœur, la perfide Juda, en a été témoin .
8 Quoique j’eusse répudié l’infidèle Israël à cause de tous ses adultères , et que je lui eusse donné sa lettre de divorce, j’ai vu que la perfide Juda, sa sœur, n’a point eu de crainte , et qu’elle est allée se prostituer pareillement.
9 Par sa criante impudicité Israël a souillé le pays, elle a commis un adultère avec la pierre et le bois.
10 Malgré tout cela, la perfide Juda, sa sœur, n’est pas revenue à moi de tout son cœur ; c’est avec fausseté qu’elle l’a fait, dit l’Éternel.
11 L’Éternel me dit : L’infidèle Israël paraît innocente En comparaison de la perfide Juda.
12 Va , crie ces paroles vers le septentrion, et dis : Reviens , infidèle Israël ! dit l’Éternel. Je ne jetterai pas sur vous un regard sévère ; Car je suis miséricordieux, dit l’Éternel, Je ne garde Pas ma colère à toujours.
13 Reconnais seulement ton iniquité, Reconnais que tu as été infidèle à l’Éternel, ton Dieu, Que tu as dirigé çà et là tes pas vers les dieux étrangers , Sous tout arbre vert, Et que tu n’as pas écouté ma voix, dit l’Éternel.
14 Revenez , enfants rebelles, dit l’Éternel ; Car je suis votre maître . Je vous prendrai , un d’une ville, deux d’une famille, Et je vous ramènerai dans Sion.
15 Je vous donnerai des bergers selon mon cœur, Et ils vous paîtront avec intelligence et avec sagesse .
16 Lorsque vous aurez multiplié et fructifié dans le pays, En ces jours-là, dit l’Éternel, On ne parlera plus de l’arche de l’alliance de l’Éternel ; Elle ne viendra plus à la pensée ; On ne se la rappellera plus, on ne s’apercevra plus de son absence, Et l’on n’en fera point une autre.
17 En ce temps-là, on appellera Jérusalem le trône de l’Éternel ; Toutes les nations s’assembleront à Jérusalem, au nom de l’Éternel, Et elles ne suivront Plus les penchants de leur mauvais cœur.
18 En ces jours, La maison de Juda marchera avec la maison d’Israël ; Elles viendront ensemble du pays du septentrion Au pays dont j’ai donné la possession à vos pères.
19 Je disais : Comment te mettrai -je parmi mes enfants, Et te donnerai -je un pays de délices, Un héritage, le plus bel ornement des nations ? Je disais : Tu m’appelleras : Mon père ! Et tu ne te détourneras pas de moi.
20 Mais, comme une femme est infidèle à son amant, Ainsi vous m’avez été infidèles , maison d’Israël, Dit l’Éternel.
21 Une voix se fait entendre sur les lieux élevés ; Ce sont les pleurs, les supplications des enfants d’Israël ; Car ils ont perverti leur voie, Ils ont oublié l’Éternel, leur Dieu.
22 Revenez , enfants rebelles, Je pardonnerai vos infidélités.Nous voici, nous allons à toi, Car tu es l’Éternel, notre Dieu.
23 Oui, le bruit qui vient des collines et des montagnes n’est que mensonge ; Oui, c’est en l’Éternel, notre Dieu, qu’est le salut d’Israël.
24 Les idoles ont dévoré le produit du travail de nos pères, Dès notre jeunesse, Leurs brebis et leurs bœufs, leurs fils et leurs filles.
25 Nous avons notre honte pour couche , Et notre ignominie pour couverture ; Car nous avons péché contre l’Éternel, notre Dieu, Nous et nos pères, dès notre jeunesse jusqu’à ce jour, Et nous n’avons pas écouté la voix de l’Éternel, notre Dieu.

Lexique biblique « pasha` »

Strong numéro : 6586 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
פָּשַׁע

Une racine primaire, identique à 06585 à travers l’idée d’expansion

Mot translittéré Type de mot

pasha` (paw-shah’)

Verbe

Définition de « pasha` »
  1. se rebeller, transgresser, se révolter
    1. (Qal)
      1. se rebeller, se révolter
      2. transgresser
    2. (Nifal) être en rébellion contre
« pasha` » est traduit dans la Louis Segond par :

transgresser, transgression, se détacher, se révolter, rébellion, péché, pécheur, rebelle, malfaiteur, infidèle, coupable ; 41

Concordance biblique hébraïque du mot « pasha` »

1 Rois 8.50
pardonne à ton peuple ses péchés et toutes ses transgressions contre toi ; excite la compassion de ceux qui les retiennent captifs , afin qu’ils aient pitié d’eux,

1 Rois 12.19
C’est ainsi qu’Israël s’est détaché de la maison de David jusqu’à ce jour.

2 Rois 1.1
Moab se révolta contre Israël, après la mort d’Achab.

2 Rois 3.5
À la mort d’Achab, le roi de Moab se révolta contre le roi d’Israël.

2 Rois 3.7
Il se mit en marche , et il fit dire à Josaphat, Roi de Juda : Le roi de Moab s’est révolté contre moi ; veux-tu venir avec moi attaquer Moab ? Josaphat répondit : J’irai , moi comme toi, mon peuple comme ton peuple, mes chevaux comme tes chevaux.

2 Rois 8.20
De son temps, Édom se révolta contre l’autorité de Juda, et se donna un roi.

2 Rois 8.22
La rébellion d’Édom contre l’autorité de Juda a duré jusqu’à ce jour. Libna se révolta aussi dans le même temps.

2 Chroniques 10.19
C’est ainsi qu’Israël s’est détaché de la maison de David jusqu’à ce jour.

2 Chroniques 21.8
De son temps, Édom se révolta contre l’autorité de Juda, et se donna un roi.

2 Chroniques 21.10
La rébellion d’Édom contre l’autorité de Juda a duré jusqu’à ce jour. Libna se révolta dans le même temps contre son autorité, parce qu’il avait abandonné l’Éternel, le Dieu de ses pères.

Esdras 10.13
Mais le peuple est nombreux, le temps est à la pluie, et il n’est pas possible de rester dehors ; d’ailleurs, ce n’est pas l’œuvre d’un jour ou deux, car il y en a beaucoup parmi nous qui ont péché dans cette affaire.

Psaumes 37.38
Mais les rebelles sont tous anéantis , La postérité des méchants est retranchée .

Psaumes 51.13
J’enseignerai tes voies à ceux qui les transgressent , Et les pécheurs reviendront à toi.

Proverbes 18.19
Des frères sont plus intraitables qu’une ville forte, Et leurs querelles sont comme les verrous d’un palais.

Proverbes 28.21
Il n’est pas bon d’avoir égard aux personnes, Et pour un morceau de pain un homme se livre au péché .

Esaïe 1.2
Cieux, écoutez ! terre, prête l’oreille ! Car l’Éternel parle . J’ai nourri et élevé des enfants, Mais ils se sont révoltés contre moi.

Esaïe 1.28
Mais la ruine atteindra tous les rebelles et les pécheurs, Et ceux qui abandonnent l’Éternel périront .

Esaïe 43.27
Ton premier père a péché , Et tes interprètes se sont rebellés contre moi.

Esaïe 46.8
Souvenez -vous de ces choses, et soyez des hommes ! Pécheurs , rentrez en vous-mêmes !

Esaïe 48.8
Tu n’en as rien appris , tu n’en as rien su , Et jadis ton oreille n’en a point été frappée : Car je savais que tu serais infidèle , Et que dès ta naissance tu fus appelé rebelle .

Esaïe 53.12
C’est pourquoi je lui donnerai sa part avec les grands ; Il partagera le butin avec les puissants, Parce qu’il s’est livré lui-même à la mort, Et qu’il a été mis au nombre des malfaiteurs , Parce qu’il a porté les péchés de beaucoup d’hommes, Et qu’il a intercédé pour les coupables .

Esaïe 59.13
Nous avons été coupables et infidèles envers l’Éternel, Nous avons abandonné notre Dieu ; Nous avons proféré la violence et la révolte, Conçu et médité dans le cœur des paroles de mensonge ;

Esaïe 66.24
Et quand on sortira , on verra Les cadavres des hommes qui se sont rebellés contre moi ; Car leur ver ne mourra point, et leur feu ne s’éteindra point ; Et ils seront pour toute chair un objet d’horreur.

Jérémie 2.8
Les sacrificateurs n’ont pas dit : Où est l’Éternel ? Les dépositaires de la loi ne m’ont pas connu , Les pasteurs m’ont été infidèles , Les prophètes ont prophétisé par Baal, Et sont allés après ceux qui ne sont d’aucun secours .

Jérémie 2.29
Pourquoi contesteriez -vous avec moi ? Vous m’avez tous été infidèles , dit l’Éternel.

Jérémie 3.13
Reconnais seulement ton iniquité, Reconnais que tu as été infidèle à l’Éternel, ton Dieu, Que tu as dirigé çà et là tes pas vers les dieux étrangers , Sous tout arbre vert, Et que tu n’as pas écouté ma voix, dit l’Éternel.

Jérémie 33.8
Je les purifierai de toutes les iniquités qu’ils ont commises contre moi, Je leur pardonnerai toutes les iniquités par lesquelles ils m’ont offensé , Par lesquelles ils se sont révoltés contre moi.

Lamentations 3.42
Nous avons péché , nous avons été rebelles ! Tu n’as point pardonné !

Ezéchiel 2.3
Il me dit : Fils de l’homme, je t’envoie vers les enfants d’Israël, vers ces peuples rebelles , qui se sont révoltés contre moi ; eux et leurs pères ont péché contre moi, jusqu’au jour même où nous sommes.

Ezéchiel 18.31
Rejetez loin de vous toutes les transgressions par lesquelles vous avez péché ; faites -vous un cœur nouveau et un esprit nouveau. Pourquoi mourriez -vous, maison d’Israël ?

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets


Cette Bible est dans le domaine public.