Fermer le panneau de recherche

Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  / Psaume 49.8  / strong 03365     

Psaumes 49.8
Louis Segond + Codes Strong

Avec chiffres


Futilité des richesses

1 Au chef des chantres . Des fils de Koré. Psaume. Ecoutez ceci, vous tous, peuples, Prêtez l’oreille , vous tous, habitants du monde,
2 Petits et grands , Riches et pauvres !
3 Ma bouche va faire entendre des paroles sages, Et mon cœur a des pensées pleines de sens.
4 Je prête l’oreille aux sentences qui me sont inspirées , J’ouvre mon chant au son de la harpe.
5 Pourquoi craindrais -je aux jours du malheur, Lorsque l’iniquité de mes adversaires m’enveloppe ?
6 Ils ont confiance en leurs biens, Et se glorifient de leur grande richesse.
7 Ils ne peuvent se racheter l’un l’autre, Ni donner à Dieu le prix du rachat.
8 Le rachat de leur âme est cher , Et n’aura jamais lieu ;
9 Ils ne vivront Pas toujours, Ils n’éviteront pas la vue de la fosse.
10 Car ils la verront : les sages meurent , L’insensé et le stupide périssent également, Et ils laissent à d’autres leurs biens.
11 Ils s’imaginent que leurs maisons seront éternelles, Que leurs demeures subsisteront d’âge en âge, Eux dont les noms sont honorés sur la terre.
12 Mais l’homme qui est en honneur n’a point de durée , Il est semblable aux bêtes que l’on égorge .
13 Telle est leur voie, leur folie, Et ceux qui les suivent se plaisent à leurs discours. — Pause.
14 Comme un troupeau, ils sont mis dans le séjour des morts, La mort en fait sa pâture ; Et bientôt les hommes droits les foulent aux pieds , Leur beauté s’évanouit , le séjour des morts est leur demeure.
15 Mais Dieu sauvera mon âme du séjour des morts, Car il me prendra sous sa protection . — Pause.
16 Ne sois pas dans la crainte parce qu’un homme s’enrichit , Parce que les trésors de sa maison se multiplient ;
17 Car il n’emporte rien en mourant, Ses trésors ne descendent point après lui.
18 Il aura beau s’estimer heureux pendant sa vie, On aura beau te louer des jouissances que tu te donnes,
19 Tu iras néanmoins au séjour de tes pères, Qui jamais ne reverront la lumière.
20 L’homme qui est en honneur, et qui n’a pas d’intelligence , Est semblable aux bêtes que l’on égorge .

Lexique biblique « yaqar »

Strong numéro : 3365 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
יָקַר

Une racine primaire

Mot translittéré Type de mot

yaqar (yaw-kar’)

Verbe

Définition de « yaqar »
  1. estimer, être prisé, avoir de la valeur, être précieux, coûteux, être apprécié
    1. (Qal)
      1. être précieux, de grande valeur, estimé, coûteux
      2. être prisé
    2. (Hifil) rendre quelque chose précieux
« yaqar » est traduit dans la Louis Segond par :

célèbre, précieuse, cher, avoir du prix, impénétrable, rare, rarement, estimer ; 11

Concordance biblique hébraïque du mot « yaqar »

1 Samuel 18.30
Les princes des Philistins faisaient des excursions ; et chaque fois qu’ils sortaient , David avait plus de succès que tous les serviteurs de Saül, et son nom devint très célèbre .

1 Samuel 26.21
Saül dit : J’ai péché ; reviens , mon fils David, car je ne te ferai plus de mal , puisqu’en ce jour ma vie a été précieuse à tes yeux. J’ai agi comme un insensé , et j’ai fait une grande faute .

2 Rois 1.13
Achazia envoya de nouveau un troisième chef de cinquante avec ses cinquante hommes. Ce troisième chef de cinquante monta ; et à son arrivée , il fléchit les genoux devant Élie, et lui dit en suppliant : Homme de Dieu, que ma vie, je te prie, et que la vie de ces cinquante hommes tes serviteurs soit précieuse à tes yeux !

2 Rois 1.14
Voici, le feu est descendu du ciel et a consumé les deux premiers chefs de cinquante et leurs cinquante hommes : mais maintenant, que ma vie soit précieuse à tes yeux !

Psaumes 49.8
Le rachat de leur âme est cher , Et n’aura jamais lieu ;

Psaumes 72.14
Il les affranchira de l’oppression et de la violence, Et leur sang aura du prix à ses yeux.

Psaumes 139.17
Que tes pensées, ô Dieu, me semblent impénétrables ! Que le nombre en est grand !

Proverbes 25.17
Mets rarement le pied dans la maison de ton prochain, De peur qu’il ne soit rassasié de toi et qu’il ne te haïsse .

Esaïe 13.12
Je rendrai les hommes plus rares que l’or fin, Je les rendrai plus rares que l’or d’Ophir.

Esaïe 43.4
Parce que tu as du prix à mes yeux, Parce que tu es honoré et que je t’aime , Je donne des hommes à ta place, Et des peuples pour ta vie.

Zacharie 11.13
L’Éternel me dit : Jette -le au potier , ce prix magnifique auquel ils m’ont estimé ! Et je pris les trente sicles d’argent, et je les jetai dans la maison de l’Éternel, pour le potier .


Cette Bible est dans le domaine public.