Psaumes 109.12
Louis Segond + Codes Strong

Imprécation contre le méchant

¹ Au chef des chantres . De David. Psaume. Dieu de ma louange, ne te tais point !
² Car ils ouvrent contre moi une bouche méchante et trompeuse , Ils me parlent avec une langue mensongère,
³ Ils m’environnent de discours haineux Et ils me font la guerre sans cause.
⁴ Tandis que je les aime, ils sont mes adversaires ; Mais moi je recours à la prière.
⁵ Ils me rendent le mal pour le bien, Et de la haine pour mon amour.
⁶ Place -le sous l’autorité d’un méchant, Et qu’un accusateur se tienne à sa droite !
⁷ Quand on le jugera , qu’il soit déclaré coupable, Et que sa prière passe pour un péché !
⁸ Que ses jours soient peu nombreux, Qu’un autre prenne sa charge !
⁹ Que ses enfants deviennent orphelins, Et sa femme veuve !
¹⁰ Que ses enfants soient vagabonds et qu’ils mendient , Qu’ils cherchent du pain loin de leur demeure en ruines !
¹¹ Que le créancier s’empare de tout ce qui est à lui, Et que les étrangers pillent le fruit de son travail !
¹² Que nul ne conserve pour lui de l’affection, Et que personne n’ait pitié de ses orphelins !
¹³ Que ses descendants soient exterminés , Et que leur nom s’éteigne dans la génération suivante !
¹⁴ Que l’iniquité de ses pères reste en souvenir devant l’Éternel, Et que le péché de sa mère ne soit point effacé !
¹⁵ Qu’ils soient toujours présents devant l’Éternel, Et qu’il retranche de la terre leur mémoire,
¹⁶ Parce qu’il ne s’est pas souvenu d’exercer la miséricorde, Parce qu’il a persécuté le malheureux et l’indigent, Jusqu’à faire mourir l’homme au cœur brisé !
¹⁷ Il aimait la malédiction : qu’elle tombe sur lui ! Il ne se plaisait pas à la bénédiction : qu’elle s’éloigne de lui !
¹⁸ Qu’il revête la malédiction comme son vêtement, Qu’elle pénètre comme de l’eau dans son intérieur, Comme de l’huile dans ses os !
¹⁹ Qu’elle lui serve de vêtement Pour se couvrir , De ceinture dont il soit toujours ceint !
²⁰ Tel soit, de la part de l’Éternel, le salaire de mes ennemis , Et de ceux qui parlent méchamment de moi !
²¹ Et toi, Éternel, Seigneur ! agis en ma faveur à cause de ton nom, Car ta bonté est grande ; délivre -moi !
²² Je suis malheureux et indigent, Et mon cœur est blessé au dedans de moi.
²³ Je m’en vais comme l’ombre à son déclin , Je suis chassé comme la sauterelle.
²⁴ Mes genoux sont affaiblis par le jeûne, Et mon corps est épuisé de maigreur.
²⁵ Je suis pour eux un objet d’opprobre ; Ils me regardent , et secouent la tête.
²⁶ Secours -moi, Éternel, mon Dieu ! Sauve -moi par ta bonté !
²⁷ Et qu’ils sachent que c’est ta main, Que c’est toi, Éternel, qui l’as fait !
²⁸ S’ils maudissent , toi tu béniras ; S’ils se lèvent , ils seront confus , Et ton serviteur se réjouira .
²⁹ Que mes adversaires revêtent l’ignominie, Qu’ils se couvrent de leur honte comme d’un manteau !
³⁰ Je louerai de ma bouche hautement l’Éternel, Je le célébrerai au milieu de la multitude ;
³¹ Car il se tient à la droite du pauvre, Pour le délivrer de ceux qui le condamnent .

Lexique biblique « yathowm »

Strong numéro : 3490	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
יָתוֹם	Vient d’une racine du sens d’être seul
Mot translittéré	Type de mot
yathowm (yaw-thome’)	Nom masculin
Définition de « yathowm »
un orphelin, sans père
« yathowm » est traduit dans la Louis Segond par :
orphelin ; 42
Concordance biblique hébraïque du mot « yathowm »
Exode 22.22 Tu n’affligeras point la veuve, ni l’orphelin. Exode 22.24 ma colère s’enflammera , et je vous détruirai par l’épée ; vos femmes deviendront veuves, et vos enfants orphelins. Deutéronome 10.18 qui fait droit à l’orphelin et à la veuve, qui aime l’étranger et lui donne de la nourriture et des vêtements. Deutéronome 14.29 Alors viendront le Lévite, qui n’a ni part ni héritage avec toi, l’étranger, l’orphelin et la veuve, qui seront dans tes portes, et ils mangeront et se rassasieront , afin que l’Éternel, ton Dieu, te bénisse dans tous les travaux que tu entreprendras de tes mains. Deutéronome 16.11 Tu te réjouiras devant l’Éternel, ton Dieu, dans le lieu que l’Éternel, ton Dieu, choisira pour y faire résider son nom, toi, ton fils et ta fille, ton serviteur et ta servante, le Lévite qui sera dans tes portes, et l’étranger, l’orphelin et la veuve qui seront au milieu de toi. Deutéronome 16.14 Tu te réjouiras à cette fête, toi, ton fils et ta fille, ton serviteur et ta servante, et le Lévite, l’étranger, l’orphelin et la veuve qui seront dans tes portes. Deutéronome 24.17 Tu ne porteras point atteinte au droit de l’étranger et de l’orphelin, et tu ne prendras point en gage le vêtement de la veuve. Deutéronome 24.19 Quand tu moissonneras ton champ , et que tu auras oublié une gerbe dans le champ, tu ne retourneras point la prendre : elle sera pour l’étranger, pour l’orphelin et pour la veuve, afin que l’Éternel, ton Dieu, te bénisse dans tout le travail de tes mains. Deutéronome 24.20 Quand tu secoueras tes oliviers, tu ne cueilleras point ensuite les fruits restés aux branches : ils seront pour l’étranger, pour l’orphelin et pour la veuve. Deutéronome 24.21 Quand tu vendangeras ta vigne, tu ne cueilleras point ensuite les grappes qui y seront restées : elles seront pour l’étranger, pour l’orphelin et pour la veuve. Deutéronome 26.12 Lorsque tu auras achevé de lever toute la dîme de tes produits, la troisième année, l’année de la dîme, tu la donneras au Lévite, à l’étranger, à l’orphelin et à la veuve ; et ils mangeront et se rassasieront , dans tes portes. Deutéronome 26.13 Tu diras devant l’Éternel, ton Dieu : J’ai ôté de ma maison ce qui est consacré, et je l’ai donné au Lévite, à l’étranger, à l’orphelin et à la veuve, selon tous les ordres que tu m’as prescrits ; je n’ai transgressé ni oublié aucun de tes commandements. Deutéronome 27.19 Maudit soit celui qui porte atteinte au droit de l’étranger, de l’orphelin et de la veuve ! -Et tout le peuple dira : Amen ! Job 6.27 Vous accablez un orphelin, Vous persécutez votre ami. Job 22.9 Tu renvoyais les veuves à vide ; les bras des orphelins étaient brisés . Job 24.3 On enlève l’âne de l’orphelin, On prend pour gage le bœuf de la veuve ; Job 24.9 On arrache l’orphelin à la mamelle, On prend des gages sur le pauvre. Job 29.12 Car je sauvais le pauvre qui implorait du secours, Et l’orphelin qui manquait d’appui . Job 31.17 Si j’ai mangé seul mon pain, Sans que l’orphelin en ait eu sa part , Job 31.21 Si j’ai levé la main contre l’orphelin, Parce que je me sentais un appui dans les juges ; Psaumes 10.14 Tu regardes cependant, car tu vois la peine et la souffrance, Pour prendre en main leur cause ; C’est à toi que s’abandonne le malheureux, C’est toi qui viens en aide à l’orphelin. Psaumes 10.18 Pour rendre justice à l’orphelin et à l’opprimé, Afin que l’homme tiré de la terre cesse d’inspirer l’effroi . Psaumes 68.5 Le père des orphelins, le défenseur des veuves, C’est Dieu dans sa demeure sainte. Psaumes 82.3 Rendez justice au faible et à l’orphelin, Faites droit au malheureux et au pauvre , Psaumes 94.6 Ils égorgent la veuve et l’étranger, Ils assassinent les orphelins. Psaumes 109.9 Que ses enfants deviennent orphelins, Et sa femme veuve ! Psaumes 109.12 Que nul ne conserve pour lui de l’affection, Et que personne n’ait pitié de ses orphelins ! Psaumes 146.9 L’Éternel protège les étrangers, Il soutient l’orphelin et la veuve, Mais il renverse la voie des méchants. Proverbes 23.10 Ne déplace pas la borne ancienne, Et n’entre pas dans le champ des orphelins ; Esaïe 1.17 Apprenez à faire le bien , Recherchez la justice, Protégez l’opprimé ; Faites droit à l’orphelin, Défendez la veuve. La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut Liste complète des versets

Psaumes 109.12 Louis Segond + Codes Strong

Imprécation contre le méchant

Lexique biblique « yathowm »

Psaumes 109.12
Louis Segond + Codes Strong