Fermer le panneau de recherche

Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Strongs chiffres  / 2 Rois 14.21  / strong 5838     

2 Rois 14.21
Louis Segond + Strongs chiffres

Avec pastilles


Règne d’Amatsia sur Juda

1 La seconde 08147 année 08141 de Joas 03101, fils 01121 de Joachaz 03099, roi 04428 d’Israël 03478, Amatsia 0558 , fils 01121 de Joas 03101, roi 04428 de Juda 03063, régna 04427 (8804).
2 Il avait 01121 vingt 06242-cinq 02568 ans 08141 lorsqu’il devint roi 04427 (8800), et il régna 04427 (8804) vingt 06242-neuf 08672 ans 08141 à Jérusalem 03389. Sa mère 0517 s’appelait 08034 Joaddan 03086, de Jérusalem 03389.
3 Il fit 06213 (8799) ce qui est droit 03477 aux yeux 05869 de l’Éternel 03068, non pas toutefois 07535 comme David 01732, son père 01 ; il agit 06213 (8804) entièrement comme avait agi 06213 (8804) Joas 03101, son père 01.
4 Seulement, les hauts lieux 01116 ne disparurent 05493 (8804) point ; le peuple 05971 offrait encore 05750 des sacrifices 02076 (8764) et des parfums 06999 (8764) sur les hauts lieux 01116.
5 Lorsque la royauté 04467 fut affermie 02388 (8804) entre ses mains 03027, il frappa 05221 (8686) ses serviteurs 05650 qui avaient tué 05221 (8688) le roi 04428, son père 01.
6 Mais il ne fit pas mourir 04191 (8689) les fils 01121 des meurtriers 05221 (8688), selon ce qui est écrit 03789 (8803) dans le livre 05612 de la loi 08451 de Moïse 04872, où l’Éternel 03068 donne ce commandement 06680 (8765) 0559 (8800) : On ne fera point mourir 04191 (8714) les pères 01 pour les enfants 01121, et l’on ne fera point mourir 04191 (8714) les enfants 01121 pour les pères 01 ; mais on fera mourir 04191 (8799) chacun 0376 pour son péché 02399.
7 Il battit 05221 (8689) dix 06235 mille 0505 Édomites 0123 dans la vallée 01516 du sel 04417 ; et durant la guerre 04421, il prit 08610 (8804) séla 05554, et l’appela 07121 (8799) Joktheel 03371, nom 08034 qu’elle a conservé jusqu’à ce jour 03117.
8 Alors Amatsia 0558 envoya 07971 (8804) des messagers 04397 à Joas 03060, fils 01121 de Joachaz 03059, fils 01121 de Jéhu 03058, roi 04428 d’Israël 03478, pour lui dire 0559 (8800) : Viens 03212 (8798), voyons 07200 (8691)-nous en face 06440 !
9 Et Joas 03060, roi 04428 d’Israël 03478, fit 07971 (8799) dire 0559 (8800) à Amatsia 0558, roi 04428 de Juda 03063 : L’épine 02336 du Liban 03844 envoya 07971 (8804) dire 0559 (8800) au cèdre 0730 du Liban 03844 : Donne  05414 (8798) ta fille 01323 pour femme 0802 à mon fils 01121 ! Et les bêtes 02416 sauvages 07704 qui sont au Liban 03844 passèrent  05674 (8799) et foulèrent 07429 (8799) l’épine 02336.
10 Tu as battu 05221 (8687) 05221 (8689) les Édomites 0123, et ton cœur 03820 s’élève 05375 (8804). Jouis de ta gloire 03513 (8734), et reste 03427 (8798) chez toi 01004. Pourquoi t’engager 01624 (8691) dans une malheureuse 07451 entreprise, qui amènerait ta ruine 05307 (8804) et celle de Juda 03063 ?
11 Mais Amatsia 0558 ne l’écouta 08085 (8804) pas. Et Joas 03060, roi 04428 d’Israël 03478, monta 05927 (8799) ; et ils se virent 07200 (8691) en face 06440, lui et Amatsia 0558, roi 04428 de Juda 03063, à Beth-Schémesch 01053, qui est à Juda 03063.
12 Juda 03063 fut battu 05062 (8735) par 06440 Israël 03478, et chacun 0376 s’enfuit 05127 (8799) dans sa tente 0168.
13 Joas 03060, roi 04428 d’Israël 03478, prit 08610 (8804) à Beth-Schémesch 01053 Amatsia 0558, roi 04428 de Juda 03063, fils 01121 de Joas 03060, fils 01121 d’Achazia 0274. Il vint 0935 (8799) à Jérusalem 03389, et fit une brèche 06555 (8799) de quatre 0702 cents 03967 coudées 0520 dans la muraille 02346 de Jérusalem 03389, depuis la porte 08179 d’Ephraïm 0669 jusqu’à la porte 08179 de l’angle 06438.
14 Il prit 03947 (8804) tout l’or 02091 et l’argent 03701 et tous les vases 03627 qui se trouvaient 04672 (8737) dans la maison 01004 de l’Éternel 03068 et dans les trésors 0214 de la maison 01004 du roi 04428 ; il prit aussi des otages 01121 08594, et il retourna  07725 (8799) à Samarie 08111.
15 Le reste 03499 des actions 01697 de Joas 03060, ce qu’il a fait 06213 (8804), ses exploits 01369, et la guerre 03898 (8738) qu’il eut avec Amatsia 0558, Roi 04428 de Juda 03063, cela n’est-il pas écrit 03789 (8803) dans le livre 05612 des Chroniques 01697 03117 des rois 04428 d’Israël 03478 ?
16 Joas 03060 se coucha 07901 (8799) avec ses pères 01, et il fut enterré 06912 (8735) à Samarie 08111 avec les rois 04428 d’Israël 03478. Et Jéroboam 03379, son fils 01121, régna 04427 (8799) à sa place.
17 Amatsia 0558, fils 01121 de Joas 03101, roi 04428 de Juda 03063, vécut 02421 (8799) quinze 02568 06240 ans 08141 après 0310 la mort 04194 de Joas 03060, fils 01121 de Joachaz 03059, roi 04428 d’Israël 03478.
18 Le reste 03499 des actions 01697 d’Amatsia 0558, cela n’est-il pas écrit 03789 (8803) dans le livre 05612 des Chroniques 01697 03117 des rois 04428 de Juda 03063 ?
19 On forma 07194 (8799) contre lui une conspiration 07195 à Jérusalem 03389, et il s’enfuit 05127 (8799) à Lakis 03923 ; mais on le poursuivit 07971 (8799) 0310 à Lakis 03923, où on le fit mourir 04191 (8686).
20 On le transporta 05375 (8799) sur des chevaux 05483, et il fut enterré 06912 (8735) à Jérusalem 03389 avec ses pères 01, dans la ville 05892 de David 01732.
21 Et tout le peuple 05971 de Juda 03063 prit 03947 (8799) Azaria 05838, âgé 01121 de seize 08337 06240 ans 08141, et l’établit roi 04427 (8686) à la place de son père 01 Amatsia 0558.
22 Azaria rebâtit 01129 (8804) Elath 0359 et la fit rentrer 07725 (8686) sous la puissance de Juda 03063, après 0310 que le roi 04428 fut couché 07901 (8800) avec ses pères 01.

Règne de Jéroboam II sur Israël

23 La quinzième 02568 06240 année 08141 08141 d’Amatsia 0558, fils 01121 de Joas 03101, roi 04428 de Juda 03063, Jéroboam 03379, fils 01121 de Joas 03101, roi 04428 d’Israël 03478, régna 04427 (8804) à Samarie 08111. Il régna quarante 0705 et un 0259 ans 08141.
24 Il fit 06213 (8799) ce qui est mal 07451 aux yeux 05869 de l’Éternel 03068 ; il ne se détourna 05493 (8804) d’aucun des péchés 02403 de Jéroboam 03379, fils 01121 de Nebath 05028, qui avait fait pécher 02398 (8689) Israël 03478.
25 Il rétablit 07725 (8689) les limites 01366 d’Israël 03478 depuis l’entrée 0935 (8800) de Hamath 02574 jusqu’à la mer 03220 de la plaine 06160, selon la parole 01697 que l’Éternel 03068, le Dieu 0430 d’Israël 03478, avait prononcée 01696 (8765) par 03027 son serviteur 05650 Jonas 03124, le prophète 05030, fils 01121 d’Amitthaï 0573, de Gath-Hépher 01662.
26 Car l’Éternel 03068 vit 07200 (8804) l’affliction 06040 d’Israël 03478 à son comble 04784 (8802) et l’extrémité  03966 à laquelle se trouvaient réduits esclaves 06113 (8803) et hommes libres 05800 (8803), sans 0657 qu’il y eût personne pour venir au secours 05826 (8802) d’Israël 03478.
27 Or l’Éternel 03068 n’avait point résolu 01696 (8765) d’effacer 04229 (8800) le nom 08034 d’Israël 03478 de dessous les cieux 08064, et il les délivra 03467 (8686) par 03027 Jéroboam 03379, fils 01121 de Joas 03101.
28 Le reste 03499 des actions 01697 de Jéroboam 03379, tout ce qu’il a fait 06213 (8804), ses exploits 01369 à la guerre 03898 (8738), et comment il fit rentrer 07725 (8689) sous la puissance d’Israël 03478 Damas 01834 et Hamath 02574 qui avaient appartenu à Juda 03063, cela n’est-il pas écrit 03789 (8803) dans le livre 05612 des Chroniques 01697 03117 des rois 04428 d’Israël 03478 ?
29 Jéroboam 03379 se coucha 07901 (8799) avec ses pères 01, avec les rois 04428 d’Israël 03478. Et Zacharie 02148, son fils 01121, régna 04427 (8799) à sa place.

Lexique biblique « `Azaryah, `Azaryahuw »

Strong numéro : 5838 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
עֲזַריָה עֲזַריָהוּ

Vient de 05826 et 03050

Mot translittéré Type de mot

`Azaryah, `Azaryahuw (az-ar-yaw’, az-ar-yaw’-hoo)

Nom propre masculin

Définition de « `Azaryah, `Azaryahuw »

Azaria signifie L'Éternel a secouru

  1. fils du roi Amatsia de Juda et roi de Juda lui-même pendant cinquante-deux ans; également Ozias (2 Chroniques 26.3)
  2. l’ami de Daniel que Nebucadnetsar appela Abed-Nego; un des trois amis qui refusèrent avec Daniel de devenir impurs en mangeant de la nourriture de la table du roi; également un de ceux qui furent jetés dans la fournaise pour refus d’adorer une image du roi Nebucadnetsar et qui furent sauvés par un ange du Seigneur
    1. voir Abed-Nego (05664 ou 05665)
  3. fils de Nathan et intendant de Salomon; peut-être petit-fils de David et neveu de Salomon
  4. un prophète à l’époque du roi Asa de Juda
  5. fils du roi Josaphat de Juda
  6. un autre fils du roi Josaphat
  7. un fils d’Achimaats, petit-fils de Tsadok et souverain sacrificateur sous le règne de Salomon
  8. souverain sacrificateur sous le règne du roi Ozias de Juda
  9. sacrificateur qui scella le pacte avec Néhémie
  10. Lévite de Kehath, père de Joël sous le règne du roi Ézéchias de Juda
  11. Lévite de Merari, fils de Jehalléleel sous le règne du roi Ézéchias de Juda
  12. Lévite de Merari, fils de Sophonie et ancêtre de Samuel le prophète
  13. un Lévite qui aida Esdras à instruire le peuple dans la loi
  14. fils de Jerocham et un des capitaines du temple de Juda à l’époque de la reine Athalie
  15. fils de Machséja qui répara le mur de Jérusalem du temps de Néhémie
  16. un des chefs qui revinrent de Babylone avec Zorobabel
  17. un homme qui assista à la dédicace du mur de Jérusalem au temps de Néhémie
  18. fils de Jochanan, un des capitaines d’Éphraïm sous le règne du roi Achaz de Juda
  19. un homme de Juda, fils d’Éthan des fils de Zérach
  20. un homme de Juda, fils de Jéhu de la famille des Jerachmeélites
  21. un sacrificateur, fils de Hilkija
  22. un sacrificateur, fils de Jochanan
  23. fils du roi Joram de Juda; probablement erreur pour Achazia
  24. fils de Merajoth
  25. fils d’Hosée et l’un des orgueilleux confrontés à Jérémie
« `Azaryah, `Azaryahuw » est traduit dans la Louis Segond par :

Azaria 48 ; 48

Concordance biblique hébraïque du mot « `Azaryah, `Azaryahuw »

1 Rois 4.2
Voici les chefs qu’il avait à son service. Azaria, fils du sacrificateur Tsadok,

1 Rois 4.5
Azaria, fils de Nathan, était chef des intendants ; Zabud, fils de Nathan, était ministre d’état, favori du roi ;

2 Rois 14.21
Et tout le peuple de Juda prit Azaria, âgé de seize ans, et l’établit roi à la place de son père Amatsia.

2 Rois 15.1
La vingt -septième année de Jéroboam, roi d’Israël, Azaria, fils d’Amatsia, roi de Juda, régna .

2 Rois 15.6
Le reste des actions d’Azaria, et tout ce qu’il a fait , cela n’est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois de Juda ?

2 Rois 15.7
Azaria se coucha avec ses pères, et on l’enterra avec ses pères dans la ville de David. Et Jotham, son fils, régna à sa place.

2 Rois 15.8
La trente -huitième année d’Azaria, roi de Juda, Zacharie, fils de Jéroboam, régna sur Israël à Samarie. Il régna six mois.

2 Rois 15.17
La trente -neuvième année d’Azaria, roi de Juda, Menahem, fils de Gadi, régna sur Israël. Il régna dix ans à Samarie.

2 Rois 15.23
La cinquantième année d’Azaria, roi de Juda, Pekachia, fils de Menahem, régna sur Israël à Samarie. Il régna deux ans.

2 Rois 15.27
La cinquante -deuxième année d’Azaria, roi de Juda, Pékach, fils de Remalia, régna sur Israël à Samarie. Il régna vingt ans.

1 Chroniques 2.8
Fils d’Ethan : Azaria.

1 Chroniques 2.38
Obed engendra Jéhu ; Jéhu engendra Azaria ;

1 Chroniques 2.39
Azaria engendra Halets ; Halets engendra Elasa ;

1 Chroniques 3.12
Amatsia, son fils ; Azaria, son fils ; Jotham, son fils ;

1 Chroniques 6.9
Achimaats engendra Azaria ; Azaria engendra Jochanan ;

1 Chroniques 6.10
Jochanan engendra Azaria, qui exerça le sacerdoce dans la maison que Salomon bâtit à Jérusalem ;

1 Chroniques 6.11
Azaria engendra Amaria ; Amaria engendra Achithub ;

1 Chroniques 6.13
Schallum engendra Hilkija ; Hilkija engendra Azaria ;

1 Chroniques 6.14
et Azaria engendra Seraja ; Seraja engendra Jehotsadak,

1 Chroniques 6.36
fils d’Elkana, fils de Joël, fils d’Azaria, fils de Sophonie,

1 Chroniques 9.11
Azaria, fils de Hilkija, fils de Meschullam, fils de Tsadok, fils de Merajoth, fils d’Achithub, prince de la maison de Dieu ;

2 Chroniques 15.1
L’esprit de Dieu fut sur Azaria, fils d’Obed,

2 Chroniques 21.2
Joram avait des frères, fils de Josaphat : Azaria, Jehiel, Zacharie, Azaria, Micaël et Schephathia, tous fils de Josaphat, roi d’Israël.

2 Chroniques 22.6
Joram s’en retourna pour se faire guérir à Jizreel des blessures que les Syriens lui avaient faites à Rama, lorsqu’il se battait contre Hazaël, roi de Syrie. Azaria, fils de Joram, roi de Juda, descendit pour voir Joram, fils d’Achab, à Jizreel, parce qu’il était malade .

2 Chroniques 23.1
La septième année, Jehojada s’anima de courage , Et traita alliance avec les chefs de centaines, Azaria, fils de Jerocham, Ismaël, fils de Jochanan, Azaria, fils d’Obed, Maaséja, fils d’Adaja, et Elischaphath, fils de Zicri.

2 Chroniques 26.17
Le sacrificateur Azaria entra après lui, avec quatre-vingts sacrificateurs de l’Éternel, hommes courageux,

2 Chroniques 26.20
Le souverain sacrificateur Azaria et tous les sacrificateurs Portèrent les regards sur lui, et voici, il avait la lèpre au front. Ils le mirent précipitamment dehors , et lui-même se hâta de sortir , parce que l’Éternel l’avait frappé .

2 Chroniques 28.12
Quelques-uns d’entre les chefs des fils d’Ephraïm, Azaria, fils de Jochanan, Bérékia, fils de Meschillémoth, Ezéchias, fils de Schallum, et Amasa, fils de Hadlaï, s’élevèrent contre ceux qui revenaient de l’armée,

2 Chroniques 29.12
Et les Lévites se levèrent : Machath, fils d’Amasaï, Joël, fils d’Azaria, des fils des Kehathites ; et des fils des Merarites, Kis, fils d’Abdi, Azaria, fils de Jehalléleel ; et des Guerschonites, Joach, fils de Zimma, Eden, fils de Joach ;

2 Chroniques 31.10
Alors le souverain sacrificateur Azaria, de la maison de Tsadok, lui répondit : Depuis qu’on a commencé d’apporter les offrandes dans la maison de l’Éternel, nous avons mangé , nous nous sommes rassasiés , et nous en avons beaucoup laissé , car l’Éternel a béni son peuple ; et voici la grande quantité qu’il y a de reste .

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets


Cette Bible est dans le domaine public.