×

Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

Accueil  /  Bible  /   /  Genèse 30.13  /  strong 833     

Genèse 30.13
Louis Segond 1910 + Strongs


1 Lorsque Rachel 07354 vit 07200 (8799) qu’elle ne donnait 03205 (8804) point d’enfants à Jacob 03290, elle 07354 porta envie 07065 (8762) à sa sœur 0269, et elle dit 0559 (8799) à Jacob 03290 : Donne 03051 (8798)-moi des enfants 01121, ou  0369 je meurs 04191 (8801) !
2 La colère 0639 de Jacob 03290 s’enflamma 02734 (8799) contre Rachel 07354, et il dit 0559 (8799) : Suis-je à la place de Dieu 0430, qui t’empêche 04513 (8804) d’être féconde 06529 0990 ?
3 Elle dit 0559 (8799) : Voici ma servante 0519 Bilha 01090 ; va 0935 (8798) vers elle ; qu’elle enfante 03205 (8799) sur mes genoux 01290, et que par elle j’aie aussi des fils 01129 (8735).
4 Et elle lui donna 05414 (8799) pour femme 0802 Bilha 01090, sa servante 08198 ; et Jacob 03290 alla 0935 (8799) vers elle.
5 Bilha 01090 devint enceinte 02029 (8799), et enfanta 03205 (8799) un fils 01121 à Jacob 03290.
6 Rachel 07354 dit 0559 (8799) : Dieu 0430 m’a rendu justice 01777 (8804), il a entendu 08085 (8804) ma voix 06963, et il m’a donné 05414 (8799) un fils 01121. C’est pourquoi elle l’appela 07121 (8804) du nom 08034 de Dan 01835.
7 Bilha 01090, servante 08198 de Rachel 07354, devint encore enceinte 02029 (8799), et enfanta 03205 (8799) un second  08145 fils 01121 à Jacob 03290.
8 Rachel 07354 dit 0559 (8799) : J’ai lutté 05319 06617 (8738) divinement 0430 contre ma sœur 0269, et j’ai vaincu 03201 (8804). Et elle l’appela 07121 (8799) du nom 08034 de Nephthali 05321.
9 Léa 03812 voyant 07200 (8799) qu’elle avait cessé 05975 (8804) d’enfanter 03205 (8800), prit 03947 (8799) Zilpa 02153, sa servante 08198, et la donna 05414 (8799) pour femme 0802 à Jacob 03290.
10 Zilpa 02153, servante 08198 de Léa 03812, enfanta 03205 (8799) un fils 01121 à Jacob 03290.
11 Léa 03812 dit 0559 (8799) : Quel bonheur 01409 0935 (8804) ! Et elle l’appela 07121 (8799) du nom 08034 de Gad 01410.
12 Zilpa 02153, servante 08198 de Léa 03812, enfanta 03205 (8799) un second 08145 fils 01121 à Jacob 03290.
13 Léa 03812 dit 0559 (8799) : Que je suis heureuse 0837 ! car les filles 01323 me diront heureuse 0833 (8765). Et elle l’appela 07121 (8799) du nom 08034 d’Aser 0836.
14 Ruben 07205 sortit 03212 (8799) au temps 03117 de la moisson 07105 des blés 02406, et trouva 04672 (8799) des mandragores 01736 dans les champs 07704. Il les apporta 0935 (8686) à Léa 03812, sa mère 0517. Alors Rachel 07354 dit 0559 (8799) à Léa 03812 : Donne 05414 (8798) moi, je te prie, des mandragores 01736 de ton fils 01121.
15 Elle lui répondit 0559 (8799) : Est-ce peu 04592 que tu aies pris 03947 (8800) mon mari 0376, pour que tu prennes 03947 (8800) aussi les mandragores 01736 de mon fils 01121 ? Et Rachel 07354 dit 0559 (8799) : Eh bien ! il couchera 07901 (8799) avec toi cette nuit 03915 pour 08478 les mandragores 01736 de ton fils 01121.
16 Le soir 06153, comme Jacob 03290 revenait 0935 (8799) des champs 07704, Léa 03812 sortit 03318 (8799) à sa rencontre 07125 (8800), et dit 0559 (8799) : C’est vers moi que tu viendras 0935 (8799), car je t’ai acheté 07936 (8800) 07936 (8804) pour les mandragores 01736 de mon fils 01121. Et il coucha 07901 (8799) avec elle cette nuit 03915.
17 Dieu 0430 exauça 08085 (8799) Léa 03812, qui devint enceinte 02029 (8799), et enfanta 03205 (8799) un cinquième 02549 fils 01121 à Jacob 03290.
18 Léa 03812 dit 0559 (8799) : Dieu 0430 m’a donné 05414 (8804) mon salaire 07939 parce que 0834 j’ai donné 05414 (8804) ma servante 08198 à mon mari 0376. Et elle l’appela 07121 (8799) du nom 08034 d’Issacar 03485.
19 Léa 03812 devint encore enceinte 02029 (8799), et enfanta 03205 (8799) un sixième 08345 fils 01121 à Jacob 03290.
20 Léa 03812 dit 0559 (8799) : Dieu 0430 m’a fait 02064 (8804) un beau 02896 don 02065 ; cette fois 06471, mon mari 0376 habitera 02082 (8799) avec moi, car je lui ai enfanté 03205 (8804) six 08337 fils 01121. Et elle l’appela 07121 (8799) du nom 08034 de Zabulon 02074.
21 Ensuite 0310, elle enfanta 03205 (8804) une fille 01323, qu’elle appela 07121 (8799) du nom 08034 de Dina  01783.
22 Dieu 0430 se souvint 02142 (8799) de Rachel 07354, il 0430 l’exauça 08085 (8799), et il la rendit féconde  06605 (8799) 07358.
23 Elle devint enceinte 02029 (8799), et enfanta 03205 (8799) un fils 01121, et elle dit 0559 (8799) : Dieu 0430 a enlevé 0622 (8804) mon opprobre 02781.
24 Et elle lui donna 07121 (8799) le nom 08034 de Joseph 03130, en disant 0559 (8800) : Que l’Éternel 03068 m’ajoute 03254 (8686) un autre 0312 fils 01121 !

Départ de Jacob pour Canaan

25 Lorsque Rachel 07354 eut enfanté 03205 (8804) Joseph 03130, Jacob 03290 dit 0559 (8799) à Laban 03837 : Laisse-moi partir 07971 (8761), pour que je m’en aille 03212 (8799) chez moi 04725, dans mon pays 0776.
26 Donne 05414 (8798)-moi mes femmes 0802 et mes enfants 03206, pour lesquels 02004 je t’ai servi 05647 (8804), et je m’en irai 03212 (8799) ; car tu sais 03045 (8804) quel service 05656 j’ai fait 05647 (8804) pour toi.
27 Laban 03837 lui dit 0559 (8799) : Puissé-je trouver 04672 (8804) grâce 02580 à tes yeux 05869 ! Je vois bien  05172 (8765) que l’Éternel 03068 m’a béni 01288 (8762) à cause de toi 01558 ;
28 0559 (8799) fixe 05344 (8798)-moi ton salaire 07939, et je te le donnerai 05414 (8799).
29 Jacob lui dit 0559 (8799) : Tu sais 03045 (8804) comment 0834 je t’ai servi 05647 (8804), et ce qu 0834 ’est devenu ton troupeau 04735 avec moi ;
30 car le peu 04592 que tu avais avant moi 06440 s’est beaucoup accru 06555 (8799) 07230, et l’Éternel 03068 t’a béni 01288 (8762) sur mes pas 07272. Maintenant, quand 04970 travaillerai 06213 (8799)-je aussi pour ma maison 01004 ?
31 Laban dit 0559 (8799) : Que te donnerai 05414 (8799)-je ? Et Jacob 03290 répondit 0559 (8799) : Tu ne me donneras 05414 (8799) rien 03972. Si tu consens 06213 (8799) à ce que je vais te dire 01697, je ferai paître 07462 (8799) encore 07725 (8799) ton troupeau 06629, et je le garderai 08104 (8799).
32 Je parcourrai 05674 (8799) aujourd’hui 03117 tout ton troupeau 06629 ; mets à part 05493 (8687) parmi les brebis 03775 tout agneau 07716 tacheté 05348 et marqueté 02921 (8803) et tout agneau 07716 noir 02345, et parmi les chèvres 05795 tout ce qui est marqueté  02921 (8803) et tacheté 05348. Ce sera mon salaire 07939.
33 Ma droiture 06666 répondra 06030 (8804) pour moi demain 03117 04279, quand tu viendras 0935 (8799) voir mon salaire 07939 ; 06440 tout 03605 ce qui ne sera pas tacheté 05348 et marqueté 02921 (8803) parmi les chèvres 05795, et noir 02345 parmi les agneaux 03775, ce sera de ma part un vol 01589 (8803).
34 Laban 03837 dit 0559 (8799) : Eh bien ! qu’il en soit 03863 selon ta parole 01697.
35 Ce même jour 03117, il mit à part 05493 (8686) les boucs 08495 rayés 06124 et marquetés 02921 (8803), toutes les chèvres 05795 tachetées 05348 et marquetées 02921 (8803), toutes celles où il y avait du blanc 03836, et tout ce qui était noir 02345 parmi les brebis 03775. Il les remit 05414 (8799) entre les mains 03027 de ses fils 01121.
36 Puis il mit 07760 (8799) l’espace de trois 07969 journées 03117 de chemin 01870 entre lui et Jacob 03290 ; et Jacob  03290 fit paître 07462 (8802) le reste 03498 (8737) du troupeau 06629 de Laban 03837.
37 Jacob 03290 prit 03947 (8799) des branches 04731 vertes 03892 de peuplier 03839, d’amandier 03869 et de platane 06196 ; il y pela 06478 (8762) des bandes 06479 blanches 03836, mettant à nu 04286 le blanc 03836 qui était sur les branches 04731.
38 Puis il plaça 03322 (8686) les branches 04731, qu’il avait pelées 06478 (8765), dans les auges 07298, dans les abreuvoirs 04325 08268, sous les yeux 05227 des brebis 06629 qui 06629 venaient 0935 (8799) boire 08354 (8800), pour qu’elles entrassent en chaleur 03179 (8799) en venant 0935 (8800) boire 08354 (8800).
39 Les brebis 06629 entraient en chaleur 03179 (8799) près des branches 04731, et elles faisaient 03205 (8799) des petits 06629 rayés 06124, tachetés 05348 et marquetés 02921 (8803).
40 Jacob 03290 séparait 06504 (8689) les agneaux 03775, et il mettait ensemble 05414 (8799) 06440 0413 ce 06629 qui était rayé 06124 et tout ce qui était noir 02345 dans le troupeau 06629 de Laban 03837. Il se fit 07896 (8799) ainsi des troupeaux  05739 à part, qu’il ne réunit 07896 (8804) point au troupeau 06629 de Laban 03837.
41 Toutes les fois que les brebis 06629 vigoureuses 07194 (8794) entraient en chaleur 03179 (8763), Jacob 03290 plaçait  07760 (8804) les branches 04731 dans les auges 07298, sous les yeux 05869 des brebis 06629, pour qu’elles entrassent en chaleur 03179 (8763) près des branches 04731.
42 Quand les brebis 06629 étaient chétives 05848 (8687), il ne les plaçait 07760 (8799) point ; de sorte que les chétives 05848 (8803) étaient pour Laban 03837, et les vigoureuses 07194 (8803) pour Jacob 03290.
43 Cet homme 0376 devint de plus 03966 en plus 03966 riche 06555 (8799) ; il eut du menu bétail 06629 en abondance 07227 , des servantes 08198 et des serviteurs 05650, des chameaux 01581 et des ânes 02543.

Les codes strong

Strong numéro : 833 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
אָשַׁר

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

’ashar ou ’asher

183

Prononciation phonétique Type de mot

(aw-shar’) ou (aw-share’)   

Verbe

Définition :
  1. aller droit, marcher, avancer, faire des progrèsêtre heureux, béni
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

heureux, heureuse, marcher, diriger, protéger, conduire ; 16

Concordance :

Genèse 30.13
Léa dit : Que je suis heureuse ! car les filles me diront heureuse 0833. Et elle l’appela du nom d’Aser.

Job 29.11
L’oreille qui m’entendait me disait heureux 0833, L’œil qui me voyait me rendait témoignage ;

Psaumes 41.2
(41.3) L’Éternel le garde et lui conserve la vie. Il est heureux 0833 sur la terre, Et tu ne le livres pas au bon plaisir de ses ennemis.

Psaumes 72.17
Son nom subsistera toujours, Aussi longtemps que le soleil son nom se perpétuera ; Par lui on se bénira mutuellement, Et toutes les nations le diront heureux 0833.

Proverbes 3.18
Elle est un arbre de vie pour ceux qui la saisissent, Et ceux qui la possèdent sont heureux 0833.

Proverbes 4.14
N’entre pas dans le sentier des méchants, Et ne marche 0833 pas dans la voie des hommes mauvais.

Proverbes 9.6
Quittez la stupidité, et vous vivrez, Et marchez 0833 dans la voie de l’intelligence !

Proverbes 23.19
Ecoute, mon fils, et sois sage ; Dirige 0833 ton cœur dans la voie droite.

Proverbes 31.28
Ses fils se lèvent, et la disent heureuse 0833 ; Son mari se lève, et lui donne des louanges :

Cantique 6.9
Une seule est ma colombe, ma parfaite ; Elle est l’unique de sa mère, La préférée de celle qui lui donna le jour. Les jeunes filles la voient, et la disent heureuse 0833 ; Les reines et les concubines aussi, et elles la louent. -

Esaïe 1.17
Apprenez à faire le bien, Recherchez la justice, Protégez 0833   l’opprimé ; Faites droit à l’orphelin, Défendez la veuve.

Esaïe 3.12
Mon peuple a pour oppresseurs des enfants, Et des femmes dominent   sur lui; Mon peuple, ceux qui te conduisent 0833 t’égarent, Et ils corrompent la voie dans laquelle tu marches.

Esaïe 9.16
(9.15) Ceux qui conduisent 0833 ce peuple l’égarent, Et ceux qui se laissent conduire 0833   se perdent.

Malachie 3.12
Toutes les nations vous diront heureux 0833, Car vous serez un pays de délices, Dit l’Éternel des armées.

Malachie 3.15
Maintenant nous estimons heureux 0833 les hautains ; Oui, les méchants prospèrent ; Oui, ils tentent Dieu, et ils échappent !


Cette Bible est dans le domaine public.