Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  1 Samuel 13  /  strong 08002

La Bible Louis Segond + Codes Strong

1 Samuel 13

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 12 Chapitre 14

Règne de Saül

Guerre contre les Philistins

1 Saül <07586> était âgé <04427> (8800) de... ans <01121> <08141>, lorsqu’il devint roi, et il avait déjà régné <04427> (8804) deux <08147> ans <08141> sur Israël <03478>.
2 Saül <07586> choisit <0977> (8799) trois <07969> mille <0505> hommes d’Israël <03478>: deux mille <0505> étaient avec lui <07586> à Micmasch <04363> et sur la montagne <02022> de Béthel <01008>, et mille <0505> étaient avec Jonathan <03129> à Guibea <01390> de Benjamin <01144>. Il renvoya <07971> (8765) le reste <03499> du peuple <05971>, chacun <0376> à sa tente <0168>.
3 Jonathan <03129> battit <05221> (8686) le poste <05333> des Philistins <06430> qui était à Guéba <01387>, et les Philistins <06430> l’apprirent <08085> (8799). Saül <07586> fit sonner <08628> (8804) de la trompette <07782> dans tout le pays <0776>, en disant <0559> (8800) : Que les Hébreux <05680>  écoutent <08085> (8799)!
4 Tout Israël <03478> entendit <08085> (8804) que l’on disait <0559> (8800): Saül <07586> a battu <05221> (8689) le poste <05333> des Philistins <06430>, Et Israël <03478> se rend odieux <0887> (8738) aux Philistins <06430>. Et le peuple <05971> fut convoqué <06817> (8735) auprès <0310> de Saül <07586> à Guilgal <01537>.
5 Les Philistins <06430> s’assemblèrent <0622> (8738) pour combattre <03898> (8736) Israël <03478>. Ils avaient mille <0505> chars <07393> et six <08337> mille <0505> cavaliers <06571>, et ce peuple <05971> était innombrable <07230> comme le sable <02344> qui est sur le bord <08193> de la mer <03220>. Ils vinrent <05927> (8799) camper <02583> (8799) à micmasch <04363>, à l’orient <06926> de Beth-Aven <01007>.
6 <06> Les hommes <0376> d’Israël <03478> se virent <07200> (8804) à l’extrémité <06887> (8804), car ils <05971> étaient serrés de près <05065> (8738), et ils <05971> se cachèrent <02244> (8691) dans les cavernes <04631>, dans les buissons <02337>, dans les rochers <05553>, dans les tours <06877> et dans les citernes <0953>.
7 Il y eut aussi des Hébreux <05680> qui passèrent <05674> (8804) le Jourdain <03383>, pour aller au pays <0776> de Gad <01410> et de Galaad <01568>. Saül <07586> était encore à Guilgal <01537>, Et tout le peuple <05971> qui se trouvait auprès <0310> de lui tremblait <02729> (8804).
8 Il attendit <03176> (8686) (8675) <03176> (8735) sept <07651> jours <03117>, selon le terme fixé <04150> par Samuel <08050>. Mais Samuel <08050> n’arrivait <0935> (8804) Pas à Guilgal <01537>, et le peuple <05971> se dispersait <06327> (8686) loin de Saül.
9 Alors Saül <07586> dit <0559> (8799): Amenez <05066> (8685)-moi l’holocauste <05930> et les sacrifices d’actions de grâces <08002>. Et il offrit <05927> (8686) l’holocauste <05930>.
10 Comme il achevait <03615> (8763) d’offrir <05927> (8687) l’holocauste <05930>, voici, Samuel <08050> arriva <0935> (8802) , et Saül <07586> sortit <03318> (8799) au-devant <07125> (8800) de lui pour le saluer <01288> (8800).
11 Samuel <08050> dit <0559> (8799): Qu’as-tu fait <06213> (8804)? Saül <07586> répondit <0559> (8799): Lorsque j’ai vu  <07200> (8804) que le peuple <05971> se dispersait <05310> (8804) loin de moi, que tu n’arrivais <0935> (8804) pas au terme <03117> fixé <04150> , et que les Philistins <06430> étaient assemblés <0622> (8737) à Micmasch <04363>,
12 je me suis dit <0559> (8799): Les Philistins <06430> vont descendre <03381> (8799) contre moi à Guilgal <01537>, et je n’ai pas imploré <02470> (8765) <06440> l’Éternel <03068>! C’est alors que je me suis fait violence <0662> (8691) et que j’ai offert <05927> (8686) l’holocauste <05930>.
13 Samuel <08050> dit <0559> (8799)  à Saül <07586>: Tu as agi en insensé <05528> (8738), tu n’as pas observé <08104> (8804) le commandement <04687> que l’Éternel <03068>, ton Dieu <0430>, t’avait donné <06680> (8765). L’Éternel <03068> aurait affermi <03559> (8689) pour <05704> toujours <05769> ton règne <04467> sur Israël <03478>;
14 et maintenant ton règne <04467> ne durera <06965> (8799) point. L’Éternel <03068> s’est choisi <01245> (8765) un homme <0376> selon son cœur <03824>, et l’Éternel <03068> l’a destiné <06680> (8762) à être le chef <05057> de son peuple <05971>, parce que tu n’as pas observé <08104>   (8804) ce que l’Éternel <03068> t’avait commandé <06680> (8765).
15 Puis Samuel <08050> se leva <06965> (8799), et monta <05927> (8799) de Guilgal <01537> à Guibea <01390> de Benjamin <01144>. Saül <07586> fit la revue <06485> (8799) du peuple <05971> qui se trouvait <04672> (8737) avec lui: il y avait environ six <08337> cents <03967> hommes <0376>.
16 Saül <07586>, son fils <01121> Jonathan <03129>, et le peuple <05971> qui se trouvait <04672> (8737) avec eux, avaient pris position <03427> (8802) à Guéba <01387> de Benjamin <01144>, et les Philistins <06430> campaient <02583> (8804) à Micmasch <04363>.
17 Il sortit <03318> (8799) du camp <04264> des Philistins <06430> trois <07969> corps <07218> pour ravager <07843> (8688): l’un <0259> <07218> prit <06437> (8799) le chemin <01870> d’Ophra <06084>, vers le pays <0776> de Schual <07777>;
18 l’autre <0259> <07218> prit <06437> (8799) le chemin <01870> de Beth-Horon <01032>; et le troisième <0259> <07218> prit <06437> (8799) le chemin <01870> de la frontière <01366> qui regarde <08259> (8737) la vallée <01516> de Tseboïm <06650>, du côté du désert <04057>.
19 On ne trouvait <04672> (8735) point de forgeron <02796> dans tout le pays <0776> d’Israël <03478>; car les Philistins <06430> avaient dit <0559> (8804): Empêchons les Hébreux <05680> de fabriquer <06213> (8799) des épées <02719> ou des lances <02595>.
20 Et chaque homme <0376> en Israël <03478> descendait <03381> (8799) chez les Philistins <06430> Pour aiguiser <03913> (8800) son soc <04282>, son hoyau <0855>, sa hache <07134> et sa bêche <04281>,
21 quand le tranchant <06477> <06310> des bêches <04281>, des hoyaux <0855>, des tridents <07969> <07053> et des haches <07134>, était émoussé, et pour redresser <05324> (8687) les aiguillons <01861>.
22 Il arriva qu’au jour <03117> du combat <04421> il ne se trouvait <04672> (8738) ni épée <02719> ni lance <02595> entre les mains <03027> de tout le peuple <05971> qui était avec Saül <07586> et Jonathan <03129>; il ne s’en trouvait <04672> (8735) qu’auprès de Saül <07586> et de Jonathan <03129>, son fils <01121>.
23 Un poste <04673> de Philistins <06430> vint s’établir <03318> (8799) au passage <04569> de Micmasch <04363>.

Les codes Strong

Strong numéro : 8002 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 07999

Mot translittéré Entrée du TWOT

shelem

2401b

Prononciation phonétique Type de mot

sheh’-lem   

Nom masculin

Définition :
  1. offrande de paix, récompense, sacrifice pour alliance ou amitié
    1. sacrifice volontaire de remerciements, action de grâces
Traduit dans la Louis Segond par :

action de grâces, sacrifice d’actions de grâce ; 87

Concordance :
  • Exode 20.24
    Tu m’élèveras un autel de terre, sur lequel tu offriras tes holocaustes et tes sacrifices d’actions de grâces, tes brebis et tes bœufs. Partout où je rappellerai mon nom, je viendrai à toi, et je te bénirai.
  • Exode 24.5
    Il envoya des jeunes hommes, enfants d’Israël, pour offrir à l’Éternel des holocaustes, et immoler des taureaux en sacrifices d’actions de grâces.
  • Exode 29.28
    Elles appartiendront à Aaron et à ses fils, par une loi perpétuelle qu’observeront les enfants d’Israël, car c’est une offrande par élévation ; et, dans les sacrifices d’actions de grâces des enfants d’Israël, l’offrande par élévation sera pour l’Éternel.
  • Exode 32.6
    Le lendemain, ils se levèrent de bon matin, et ils offrirent des holocaustes et   des sacrifices d’actions de grâces. Le peuple s’assit pour manger et pour boire   ; puis ils se levèrent pour se divertir.
  • Lévitique 3.1
    Lorsque quelqu’un offrira à l’Éternel un sacrifice d’actions de grâces : S’il offre du gros bétail, mâle ou femelle, il l’offrira sans défaut, devant l’Éternel.
  • Lévitique 3.3
    De ce sacrifice d’actions de grâces, il offrira en sacrifice consumé par le feu devant l’Éternel : la graisse qui couvre les entrailles et toute celle qui y est attachée ;
  • Lévitique 3.6
    S’il offre du menu bétail, mâle ou femelle, en sacrifice d’actions de grâces à l’Éternel  , il l’offrira sans défaut.
  • Lévitique 3.9
    De ce sacrifice d’actions de grâces, il offrira en sacrifice consumé par le feu devant l’Éternel : la graisse, la queue entière, qu’il séparera près de l’échine, la graisse qui couvre les entrailles et toute celle qui y est attachée,
  • Lévitique 4.10
    Le sacrificateur enlèvera ces parties comme on les enlève du taureau dans le sacrifice d’actions de grâces  , et il les brûlera sur l’autel des holocaustes.
  • Lévitique 4.26
    Il brûlera toute la graisse sur l’autel, comme la graisse du sacrifice d’actions de grâces. C’est ainsi que le sacrificateur fera pour ce chef l’expiation de son péché, et il lui sera pardonné.
  • Lévitique 4.31
    Le sacrificateur ôtera toute la graisse, comme on ôte la graisse du sacrifice d’actions de grâces, et il la brûlera sur l’autel, et elle sera d’une agréable odeur à l’Éternel. C’est ainsi que le sacrificateur fera pour cet homme l’expiation, et il lui sera pardonné.
  • Lévitique 4.35
    Le sacrificateur ôtera toute la graisse, comme on ôte la graisse de l’agneau dans le sacrifice d’actions de grâces, et il la brûlera sur l’autel, comme un sacrifice consumé par le feu   devant l’Éternel. C’est ainsi que le sacrificateur fera pour cet homme l’expiation du péché qu’il a commis, et il lui sera pardonné.
  • Lévitique 6.12
    Le feu brûlera sur l’autel, il ne s’éteindra point; chaque matin, le sacrificateur y allumera du bois, arrangera l’holocauste, et brûlera   la graisse des sacrifices d’actions de grâces.
  • Lévitique 7.11
    Voici la loi du sacrifice d’actions de grâces, qu’on offrira à l’Éternel.
  • Lévitique 7.13
    À ces gâteaux il ajoutera du pain levé pour son offrande, avec son sacrifice   de reconnaissance et d’actions de grâces.
  • Lévitique 7.14
    On présentera par élévation à l’Éternel une portion de chaque offrande ; elle sera pour le sacrificateur qui a répandu le sang de la victime d’actions de grâces.
  • Lévitique 7.15
    La chair du sacrifice de reconnaissance et d’actions de grâces sera mangée le jour  où il est offert ; on n’en laissera rien jusqu’au matin.
  • Lévitique 7.18
    Dans le cas où l’on mangerait de la chair de son sacrifice d’actions de grâces   le troisième jour, le sacrifice ne sera point agréé ; il n’en sera pas tenu compte à celui qui l’a offert   ; ce sera une chose infecte, et quiconque en mangera restera chargé de sa faute.
  • Lévitique 7.20
    Tout homme pur peut manger de la chair ; mais celui qui, se trouvant en état d’impureté, mangera de la chair du sacrifice d’actions de grâces qui appartient à l’Éternel, celui -là sera retranché de son peuple.
  • Lévitique 7.21
    Et celui qui touchera quelque chose d’impur, une souillure humaine, un animal   impur, ou quoi que ce soit d’impur, et qui mangera de la chair du sacrifice d’actions de grâces  qui appartient à l’Éternel, celui -là sera retranché de son peuple.
  • Lévitique 7.29
    Parle aux enfants d’Israël, et dis : Celui qui offrira   à l’Éternel son sacrifice d’actions de grâces apportera son offrande à l’Éternel, prise sur son sacrifice d’actions de grâces.
  • Lévitique 7.32
    Dans vos sacrifices d’actions de grâces, vous donnerez au sacrificateur l’épaule droite, en la présentant par élévation.
  • Lévitique 7.33
    Celui des fils d’Aaron qui offrira le sang et la graisse du sacrifice d’actions de grâces   aura l’épaule droite pour sa part.
  • Lévitique 7.34
    Car je prends sur les sacrifices d’actions de grâces offerts par les enfants d’Israël la poitrine qu’on agitera de côté et d’autre et l’épaule qu’on présentera par élévation, et je les donne au sacrificateur   Aaron et à ses fils, par une loi perpétuelle qu’observeront les enfants d’Israël.
  • Lévitique 7.37
    Telle est la loi de l’holocauste, de l’offrande, du sacrifice d’expiation, du sacrifice de culpabilité, de la consécration, et du sacrifice d’actions de grâces.
  • Lévitique 9.4
    un bœuf et un bélier, pour le sacrifice d’actions de grâces, afin de les sacrifier devant l’Éternel ; et une offrande pétrie à l’huile. Car aujourd’hui l’Éternel vous apparaîtra  .
  • Lévitique 9.18
    Il égorgea le bœuf et le bélier, en sacrifice d’actions de grâces pour le peuple . Les fils d’Aaron lui présentèrent le sang, et il le répandit sur l’autel   tout autour.
  • Lévitique 9.22
    Aaron leva ses mains vers le peuple, et il le bénit. Puis il descendit, après avoir offert le sacrifice d’expiation, l’holocauste et le sacrifice d’actions de grâces.
  • Lévitique 10.14
    Vous mangerez aussi dans un lieu pur, toi, tes fils et tes filles avec toi, la poitrine qu’on a agitée de côté et d’autre et l’épaule qui a été présentée par élévation; car elles vous sont données, comme ton droit et le droit de tes fils, dans les sacrifices d’actions de grâces des enfants d’Israël.
  • Lévitique 17.5
    C’est afin que les enfants d’Israël, au lieu de sacrifier leurs victimes dans les champs  , les amènent au sacrificateur, devant l’Éternel, à l’entrée de la tente   d’assignation, et qu’ils les offrent à l’Éternel en sacrifices d’actions de grâces.
  • La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
    Liste complète des versets


Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : 1 Samuel 13.22 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.