Accueil / Bible / Louis Segond + Codes Strong / Deutéronome 2 / strong 08085

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Deutéronome 2

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Marches et conflits dans le désert

1 Nous nous tournâmes <⁰⁶⁴³⁷> (⁸⁷⁹⁹), et nous partîmes <⁰⁵²⁶⁵> (⁸⁷⁹⁹) pour le désert <⁰⁴⁰⁵⁷>, par le chemin <⁰¹⁸⁷⁰> de la mer <⁰³²²⁰> Rouge <⁰⁵⁴⁸⁸>, comme l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> me l’avait ordonné <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶⁵); nous suivîmes longtemps <⁰⁷²²⁷> <⁰³¹¹⁷> les contours <⁰⁵⁴³⁷> (⁸⁷⁹⁹) de la montagne <⁰²⁰²²> de Séir <⁰⁸¹⁶⁵>.
2 L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> me dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰):
3 Vous avez assez <⁰⁷²²⁷> suivi les contours <⁰⁵⁴³⁷> (⁸⁸⁰⁰) de cette montagne <⁰²⁰²²>. Tournez <⁰⁶⁴³⁷> (⁸⁷⁹⁸)-vous vers le nord <⁰⁶⁸²⁸>.
4 Donne cet ordre <⁰⁶⁶⁸⁰> (⁸⁷⁶¹) <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰) au peuple <⁰⁵⁹⁷¹>: Vous allez passer <⁰⁵⁶⁷⁴> (⁸⁸⁰²) à la frontière <⁰¹³⁶⁶> de vos frères <⁰²⁵¹>, les enfants <⁰¹¹²¹> d’Esaü <⁰⁶²¹⁵>, qui habitent <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²) en Séir <⁰⁸¹⁶⁵>. Ils vous craindront <⁰³³⁷²> (⁸⁷⁹⁹); mais soyez bien <⁰³⁹⁶⁶> sur vos gardes <⁰⁸¹⁰⁴> (⁸⁷³⁸).
5 Ne les attaquez <⁰¹⁶²⁴> (⁸⁶⁹¹) pas; car je ne vous donnerai <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) dans leur pays <⁰⁷⁷⁶> pas même de quoi poser la plante <⁰⁴⁰⁹⁶> <⁰³⁷⁰⁹> du pied <⁰⁷²⁷²>: j’ai donné <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) la montagne <⁰²⁰²²> de Séir <⁰⁸¹⁶⁵> en propriété <⁰³⁴²⁵> à Esaü <⁰⁶²¹⁵>.
6 Vous achèterez <⁰⁷⁶⁶⁶> (⁸⁷⁹⁹) d’eux à prix d’argent <⁰³⁷⁰¹> la nourriture <⁰⁴⁰⁰> que vous mangerez <⁰³⁹⁸> (⁸⁸⁰⁴), et vous achèterez <⁰³⁷³⁹> (⁸⁷⁹⁹) d’eux à prix d’argent <⁰³⁷⁰¹> même l’eau <⁰⁴³²⁵> que vous boirez <⁰⁸³⁵⁴> (⁸⁸⁰⁴).
7 Car l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, ton Dieu <⁰⁴³⁰>, t’a béni <⁰¹²⁸⁸> (⁸⁷⁶⁵) dans tout le travail <⁰⁴⁶³⁹> de tes mains <⁰³⁰²⁷>, il a connu <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁸⁰⁴) ta marche <⁰³²¹²> (⁸⁸⁰⁰) dans ce grand <⁰¹⁴¹⁹> désert <⁰⁴⁰⁵⁷>. Voilà quarante <⁰⁷⁰⁵> années <⁰⁸¹⁴¹> que l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, ton Dieu <⁰⁴³⁰>, est avec toi: tu n’as manqué <⁰²⁶³⁷> (⁸⁸⁰⁴) de rien <⁰¹⁶⁹⁷>.
8 Nous passâmes <⁰⁵⁶⁷⁴> (⁸⁷⁹⁹) à distance de nos frères <⁰²⁵¹>, les enfants <⁰¹¹²¹> d’Esaü <⁰⁶²¹⁵>, qui habitent <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²) en Séir <⁰⁸¹⁶⁵>, et à distance du chemin <⁰¹⁸⁷⁰> de la plaine <⁰⁶¹⁶⁰>, d’Elath <⁰³⁵⁹> et d’Etsjon-Guéber <⁰⁶¹⁰⁰>, puis nous nous tournâmes <⁰⁶⁴³⁷> (⁸⁷⁹⁹), et nous prîmes <⁰⁵⁶⁷⁴> (⁸⁷⁹⁹) la direction <⁰¹⁸⁷⁰> du désert <⁰⁴⁰⁵⁷> de Moab <⁰⁴¹²⁴>.
9 L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> me dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): N’attaque <⁰⁶⁶⁹⁶> (⁸⁷⁹⁹) pas Moab <⁰⁴¹²⁴>, et ne t’engage <⁰¹⁶²⁴> (⁸⁶⁹¹) pas dans un combat <⁰⁴⁴²¹> avec lui; car je ne te donnerai <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) rien à posséder <⁰³⁴²⁵> dans son pays <⁰⁷⁷⁶>: c’est aux enfants <⁰¹¹²¹> de Lot <⁰³⁸⁷⁶> que j’ai donné <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) Ar <⁰⁶¹⁴⁴> en propriété <⁰³⁴²⁵>.
10 Les Emim <⁰³⁶⁸> y habitaient <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰⁴) auparavant <⁰⁶⁴⁴⁰>; c’était un peuple <⁰⁵⁹⁷¹> grand <⁰¹⁴¹⁹>, nombreux <⁰⁷²²⁷> et de haute <⁰⁷³¹¹> (⁸⁸⁰²) taille, comme les Anakim <⁰⁶⁰⁶²>.
11 Ils <⁰¹⁹⁹²> passaient <⁰²⁸⁰³> (⁸⁷³⁵) aussi pour être des Rephaïm <⁰⁷⁴⁹⁷>, de même que les Anakim <⁰⁶⁰⁶²>; mais les Moabites <⁰⁴¹²⁵> les appelaient <⁰⁷¹²¹> (⁸⁷⁹⁹) Emim <⁰³⁶⁸>.
12 Séir <⁰⁸¹⁶⁵> était habité <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰⁴) autrefois <⁰⁶⁴⁴⁰> par les Horiens <⁰²⁷⁵²>; les enfants <⁰¹¹²¹> d’Esaü <⁰⁶²¹⁵> les chassèrent <⁰³⁴²³> (⁸⁷⁹⁹), les détruisirent <⁰⁸⁰⁴⁵> (⁸⁶⁸⁶) devant <⁰⁶⁴⁴⁰> eux, et s’établirent <⁰³⁴²⁷> (⁸⁷⁹⁹) à leur place, comme l’a fait <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) Israël <⁰³⁴⁷⁸> dans le pays <⁰⁷⁷⁶> qu’il possède <⁰³⁴²⁵> et que l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> lui a donné <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴).
13 Maintenant levez <⁰⁶⁹⁶⁵> (⁸⁷⁹⁸)-vous, et passez <⁰⁵⁶⁷⁴> (⁸⁷⁹⁸) le torrent <⁰⁵¹⁵⁸> de Zéred <⁰²²¹⁸>. Nous passâmes <⁰⁵⁶⁷⁴> (⁸⁷⁹⁹) le torrent <⁰⁵¹⁵⁸> de Zéred <⁰²²¹⁸>.
14 Le temps <⁰³¹¹⁷> que durèrent nos marches <⁰¹⁹⁸⁰> (⁸⁸⁰⁴) de Kadès-Barnéa <⁰⁶⁹⁴⁷> au passage <⁰⁵⁶⁷⁴> (⁸⁸⁰⁴) du torrent <⁰⁵¹⁵⁸> de Zéred <⁰²²¹⁸> fut de trente <⁰⁷⁹⁷⁰>-huit <⁰⁸⁰⁸³> ans <⁰⁸¹⁴¹>, jusqu’à ce que toute la génération <⁰¹⁷⁵⁵> des hommes <⁰⁵⁸²> de guerre <⁰⁴⁴²¹> eût disparu <⁰⁸⁵⁵²> (⁸⁸⁰⁰) du milieu <⁰⁷¹³⁰> du camp <⁰⁴²⁶⁴>, comme l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> le leur avait juré <⁰⁷⁶⁵⁰> (⁸⁷³⁸).
15 La main <⁰³⁰²⁷> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> fut aussi sur eux pour les détruire <⁰²⁰⁰⁰> (⁸⁸⁰⁰) du milieu <⁰⁷¹³⁰> du camp <⁰⁴²⁶⁴>, jusqu’à ce qu’ils eussent disparu <⁰⁸⁵⁵²> (⁸⁸⁰⁰).
16 Lorsque tous les hommes <⁰⁵⁸²> de guerre <⁰⁴⁴²¹> eurent disparu <⁰⁸⁵⁵²> (⁸⁸⁰⁴) par la mort <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁸⁰⁰) du milieu <⁰⁷¹³⁰> du peuple <⁰⁵⁹⁷¹>,
17 l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> me parla <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶²), et dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰):
18 Tu passeras <⁰⁵⁶⁷⁴> (⁸⁸⁰²) aujourd’hui <⁰³¹¹⁷> la frontière <⁰¹³⁶⁶> de Moab <⁰⁴¹²⁴>, à Ar <⁰⁶¹⁴⁴>,
19 et tu approcheras <⁰⁷¹²⁶> (⁸⁸⁰⁴) <⁰⁴¹³⁶> des enfants <⁰¹¹²¹> d’Ammon <⁰⁵⁹⁸³>. Ne les attaque <⁰⁶⁶⁹⁶> (⁸⁷⁹⁹) pas, et ne t’engage pas dans un combat <⁰¹⁶²⁴> (⁸⁶⁹¹) avec eux; car je ne te donnerai <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) rien à posséder <⁰³⁴²⁵> dans le pays <⁰⁷⁷⁶> des enfants <⁰¹¹²¹> d’Ammon <⁰⁵⁹⁸³> : c’est aux enfants <⁰¹¹²¹> de Lot <⁰³⁸⁷⁶> que je l’ai donné <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) en propriété <⁰³⁴²⁵>.
20 Ce pays passait <⁰²⁸⁰³> (⁸⁷³⁵) aussi pour un pays <⁰⁷⁷⁶> de Rephaïm <⁰⁷⁴⁹⁷>; des Rephaïm <⁰⁷⁴⁹⁷> y habitaient <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰⁴) auparavant <⁰⁶⁴⁴⁰>, et les Ammonites <⁰⁵⁹⁸⁴> les appelaient <⁰⁷¹²¹> (⁸⁷⁹⁹) Zamzummim <⁰²¹⁵⁷>:
21 c’était un peuple <⁰⁵⁹⁷¹> grand <⁰¹⁴¹⁹>, nombreux <⁰⁷²²⁷> et de haute taille <⁰⁷³¹¹> (⁸⁸⁰²), comme les Anakim <⁰⁶⁰⁶²>. L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> les détruisit <⁰⁸⁰⁴⁵> (⁸⁶⁸⁶) devant <⁰⁶⁴⁴⁰> les Ammonites, qui les chassèrent <⁰³⁴²³> (⁸⁷⁹⁹) et s’établirent <⁰³⁴²⁷> (⁸⁷⁹⁹) à leur place.
22 C’est ainsi que fit <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) l’Éternel pour les enfants <⁰¹¹²¹> d’Esaü <⁰⁶²¹⁵> qui habitent <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²) en Séir <⁰⁸¹⁶⁵>, quand il détruisit <⁰⁸⁰⁴⁵> (⁸⁶⁸⁹) les Horiens <⁰²⁷⁵²> devant <⁰⁶⁴⁴⁰> eux; ils les chassèrent <⁰³⁴²³> (⁸⁷⁹⁹) et s’établirent <⁰³⁴²⁷> (⁸⁷⁹⁹) à leur place, jusqu’à ce jour <⁰³¹¹⁷>.
23 Les Avviens <⁰⁵⁷⁶¹>, qui habitaient <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²) dans des villages <⁰²⁶⁹⁹> jusqu’à Gaza <⁰⁵⁸⁰⁴>, furent détruits <⁰⁸⁰⁴⁵> (⁸⁶⁸⁹) par les Caphtorim <⁰³⁷³²>, sortis <⁰³³¹⁸> (⁸⁸⁰²) de Caphtor <⁰³⁷³¹>, qui s’établirent <⁰³⁴²⁷> (⁸⁷⁹⁹) à leur place.
24 Levez <⁰⁶⁹⁶⁵> (⁸⁷⁹⁸)-vous, partez <⁰⁵²⁶⁵> (⁸⁷⁹⁸), et passez <⁰⁵⁶⁷⁴> (⁸⁷⁹⁸) le torrent <⁰⁵¹⁵⁸> de l’Arnon <⁰⁷⁶⁹>. Vois <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁷⁹⁸), je livre <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) entre tes mains <⁰³⁰²⁷> Sihon <⁰⁵⁵¹¹>, roi <⁰⁴⁴²⁸> de Hesbon <⁰²⁸⁰⁹>, l’Amoréen <⁰⁵⁶⁷> et son pays <⁰⁷⁷⁶>. Commence <⁰²⁴⁹⁰> (⁸⁶⁸⁵) la conquête <⁰³⁴²³> (⁸⁷⁹⁸), fais-lui la guerre <⁰¹⁶²⁴> (⁸⁶⁹⁰) <⁰⁴⁴²¹>!
25 Je vais répandre <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁰) dès <⁰²⁴⁹⁰> (⁸⁶⁸⁶) aujourd’hui <⁰³¹¹⁷> la frayeur <⁰⁶³⁴³> et la crainte <⁰³³⁷⁴> de toi sur <⁰⁶⁴⁴⁰> tous les peuples <⁰⁵⁹⁷¹> qui sont sous le ciel <⁰⁸⁰⁶⁴>; et, au bruit <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁷⁹⁹) de ta renommée <⁰⁸⁰⁸⁸>, ils trembleront <⁰⁷²⁶⁴> (⁸⁸⁰⁴) et seront saisis d’angoisse <⁰²³⁴²> (⁸⁸⁰⁴) à cause de toi <⁰⁶⁴⁴⁰>.

Conquête du royaume de Sihon

26 J’envoyai <⁰⁷⁹⁷¹> (⁸⁷⁹⁹), du désert <⁰⁴⁰⁵⁷> de Kedémoth <⁰⁶⁹³²>, des messagers <⁰⁴³⁹⁷> à Sihon <⁰⁵⁵¹¹>, roi <⁰⁴⁴²⁸> de Hesbon <⁰²⁸⁰⁹>, avec des paroles <⁰¹⁶⁹⁷> de paix <⁰⁷⁹⁶⁵>. Je lui fis dire <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰):
27 Laisse-moi passer <⁰⁵⁶⁷⁴> (⁸⁷⁹⁹) par ton pays <⁰⁷⁷⁶>; je suivrai <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁹) la grande route <⁰¹⁸⁷⁰> <⁰¹⁸⁷⁰>, sans m’écarter <⁰⁵⁴⁹³> (⁸⁷⁹⁹) ni à droite <⁰³²²⁵> ni à gauche <⁰⁸⁰⁴⁰>.
28 Tu me vendras <⁰⁷⁶⁶⁶> (⁸⁶⁸⁶) à prix d’argent <⁰³⁷⁰¹> la nourriture <⁰⁴⁰⁰> que je mangerai <⁰³⁹⁸> (⁸⁸⁰⁴), et tu me donneras <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) à prix d’argent <⁰³⁷⁰¹> l’eau <⁰⁴³²⁵> que je boirai <⁰⁸³⁵⁴> (⁸⁸⁰⁴); je ne ferai que passer <⁰⁵⁶⁷⁴> (⁸⁷⁹⁹) avec mes pieds <⁰⁷²⁷²>.
29 C’est ce que m’ont accordé <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) les enfants <⁰¹¹²¹> d’Esaü <⁰⁶²¹⁵> qui habitent <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²) en Séir <⁰⁸¹⁶⁵>, et les Moabites <⁰⁴¹²⁵> qui demeurent <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²) à Ar <⁰⁶¹⁴⁴>. Accorde-le aussi, jusqu’à ce que je passe <⁰⁵⁶⁷⁴> (⁸⁷⁹⁹) le Jourdain <⁰³³⁸³> pour entrer au pays <⁰⁷⁷⁶> que l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, notre Dieu <⁰⁴³⁰>, nous donne <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰²).
30 Mais Sihon <⁰⁵⁵¹¹>, roi <⁰⁴⁴²⁸> de Hesbon <⁰²⁸⁰⁹>, ne voulut <⁰¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) point nous laisser passer <⁰⁵⁶⁷⁴> (⁸⁶⁸⁷) chez lui; car l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, ton Dieu <⁰⁴³⁰>, rendit son esprit <⁰⁷³⁰⁷> inflexible <⁰⁷¹⁸⁵> (⁸⁶⁸⁹) et endurcit <⁰⁵⁵³> (⁸⁷⁶⁵) son cœur <⁰³⁸²⁴>, afin de le livrer <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁰) entre tes mains <⁰³⁰²⁷>, comme tu le vois aujourd’hui <⁰³¹¹⁷>.
31 L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> me dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Vois <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁷⁹⁸), je te livre <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁰) dès maintenant <⁰²⁴⁹⁰> (⁸⁶⁸⁹) Sihon <⁰⁵⁵¹¹> et son pays <⁰⁷⁷⁶>.
32 Sihon <⁰⁵⁵¹¹> sortit <⁰³³¹⁸> (⁸⁷⁹⁹) à notre rencontre <⁰⁷¹²⁵> (⁸⁸⁰⁰), avec tout son peuple <⁰⁵⁹⁷¹>, pour nous combattre <⁰⁴⁴²¹> à Jahats <⁰³⁰⁹⁶>.
33 L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, notre Dieu <⁰⁴³⁰>, nous le livra <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) <⁰⁶⁴⁴⁰>, et nous le battîmes <⁰⁵²²¹> (⁸⁶⁸⁶), lui et ses fils <⁰¹¹²¹>, et tout son peuple <⁰⁵⁹⁷¹>.
34 Nous prîmes <⁰³⁹²⁰> (⁸⁷⁹⁹) alors <⁰⁶²⁵⁶> toutes ses villes <⁰⁵⁸⁹²>, et nous les dévouâmes par interdit <⁰²⁷⁶³> (⁸⁶⁸⁶), hommes <⁰⁴⁹⁶²>, femmes <⁰⁸⁰²> et petits enfants <⁰²⁹⁴⁵>, <⁰⁵⁸⁹²> sans en laisser <⁰⁷⁶⁰⁴> (⁸⁶⁸⁹) échapper un seul <⁰⁸³⁰⁰>.
35 Seulement, nous pillâmes <⁰⁹⁶²> (⁸⁸⁰⁴) pour nous le bétail <⁰⁹²⁹> et le butin <⁰⁷⁹⁹⁸> des villes <⁰⁵⁸⁹²> que nous avions prises <⁰³⁹²⁰> (⁸⁸⁰⁴).
36 Depuis Aroër <⁰⁶¹⁷⁷> sur les bords <⁰⁸¹⁹³> du torrent <⁰⁵¹⁵⁸> de l’Arnon <⁰⁷⁶⁹>, et la ville <⁰⁵⁸⁹²> qui est dans la vallée <⁰⁵¹⁵⁸>, jusqu’à Galaad <⁰¹⁵⁶⁸>, il n’y eut pas de ville <⁰⁷¹⁵¹> trop forte <⁰⁷⁶⁸²> (⁸⁸⁰⁴) pour nous: l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, notre Dieu <⁰⁴³⁰>, nous <⁰⁶⁴⁴⁰> livra <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) tout.
37 Mais tu n’approchas <⁰⁷¹²⁶> (⁸⁸⁰⁴) point du pays <⁰⁷⁷⁶> des enfants <⁰¹¹²¹> d’Ammon <⁰⁵⁹⁸³>, de tous les bords <⁰³⁰²⁷> du torrent <⁰⁵¹⁵⁸> de Jabbok <⁰²⁹⁹⁹>, des villes <⁰⁵⁸⁹²> de la montagne <⁰²⁰²²>, de tous les lieux que l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, notre Dieu <⁰⁴³⁰>, t’avait défendu <⁰⁶⁶⁸⁰> (⁸⁷⁶⁵) d’attaquer.

Les codes Strong

Strong numéro : 8085	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
-	Une racine primaire
Mot translittéré	Entrée du TWOT
shama`	2412, 2412a
Prononciation phonétique	Type de mot
shaw-mah’	Nom masculin, verbe
Définition :
entendre, écouter, obéir à (Qal) entendre (percevoir par l’oreille) entendre à propos de, ou concernant entendre (avoir le pouvoir d’entendre) entendre avec attention ou intérêt, écouter comprendre (un langage) entendre (de causes judiciaires) écouter, prêter attention consentir, être d’accord admettre une requête écouter, céder à obéir, être obéissant (Nifal) être entendu (d’une voix ou d’un son) être entendu de être écouté, être obéi (Piel) faire entendre, appeler à entendre, convoquer (Hifil) faire entendre, dire, proclamer, émettre un son sonner à haute voix (terme musical) faire une proclamation, appeler son
Traduit dans la Louis Segond par :
entendre, écouter, apprendre, avoir appris, exaucer, accorder, obéir, comprendre, refuser, se répandre (le bruit) ; 1159
Concordance :
Genèse 3.8 Alors ils entendirent la voix de l’Éternel Dieu, qui parcourait le jardin vers le soir, et l’homme et sa femme se cachèrent loin de la face de l’Éternel Dieu, au milieu des arbres du jardin. Genèse 3.10 Il répondit : J’ai entendu ta voix dans le jardin, et j’ai eu peur , parce que je suis nu, et je me suis caché. Genèse 3.17 Il dit à l’homme : Puisque tu as écouté la voix de ta femme, et que tu as mangé de l’arbre au sujet duquel je t’avais donné cet ordre : Tu n’en mangeras point! le sol sera maudit à cause de toi. C’est à force de peine que tu en tireras ta nourriture tous les jours de ta vie, Genèse 4.23 Lémec dit à ses femmes : Ada et Tsilla, écoutez ma voix ! Femmes de Lémec, écoutez ma parole ! J’ai tué un homme pour ma blessure, Et un jeune homme pour ma meurtrissure. Genèse 11.7 Allons ! descendons, et là confondons leur langage, afin qu ’ils n’entendent plus la langue, les uns des autres. Genèse 14.14 Dès qu’Abram eut appris que son frère avait été fait prisonnier, il arma trois cent dix -huit de ses plus braves serviteurs, nés dans sa maison, et il poursuivit les rois jusqu’à Dan. Genèse 16.2 Et Saraï dit à Abram : Voici, l’Éternel m’a rendue stérile ; viens, je te prie, vers ma servante ; peut-être aurai-je par elle des enfants. Abram écouta la voix de Saraï. Genèse 16.11 L’ange de l’Éternel lui dit : Voici, tu es enceinte, et tu enfanteras un fils, à qui tu donneras le nom d’Ismaël ; car l’Éternel t’a entendue dans ton affliction. Genèse 17.20 À l’égard d’Ismaël, je t’ai exaucé. Voici, je le bénirai, je le rendrai fécond , et je le multiplierai à l’infini ; il engendrera douze princes , et je ferai de lui une grande nation. Genèse 18.10 L’un d’entre eux dit : Je reviendrai vers toi à cette même époque ; et voici, Sara, ta femme, aura un fils. Sara écoutait à l’entrée de la tente, qui était derrière lui. Genèse 21.6 Et Sara dit : Dieu m’a fait un sujet de rire ; quiconque l’apprendra rira de moi. Genèse 21.12 Mais Dieu dit à Abraham : Que cela ne déplaise pas à tes yeux, à cause de l’enfant et de ta servante. Accorde à Sara tout ce qu’elle te demandera ; car c’est d’Isaac que sortira une postérité qui te sera propre. Genèse 21.17 Dieu entendit la voix de l’enfant ; et l’ange de Dieu appela du ciel Agar, et lui dit : Qu’as-tu, Agar ? Ne crains point, car Dieu a entendu la voix de l’enfant dans le lieu où il est. Genèse 21.26 Abimélec répondit : J’ignore qui a fait cette chose-là ; tu ne m’en as point informé, et moi, je ne l’apprends qu ’aujourd’hui. Genèse 22.18 Toutes les nations de la terre seront bénies en ta postérité, parce que tu as obéi à ma voix. Genèse 23.6 Ecoute -nous, mon seigneur ! Tu es un prince de Dieu au milieu de nous ; enterre ton mort dans celui de nos sépulcres que tu choisiras ; aucun de nous ne te refusera son sépulcre pour enterrer ton mort. Genèse 23.8 Et il leur parla ainsi : Si vous permettez que j’enterre mon mort et que je l’ôte de devant mes yeux, écoutez -moi, et priez pour moi Ephron, fils de Tsochar, Genèse 23.11 Non, mon seigneur, écoute -moi! Je te donne le champ, et je te donne la caverne qui y est. Je te les donne, aux yeux des fils de mon peuple : enterre ton mort. Genèse 23.13 Et il parla ainsi à Ephron, en présence du peuple du pays : Ecoute -moi, je te prie ! Je donne le prix du champ : accepte -le de moi; et j’y enterrerai mon mort. Genèse 23.15 Mon seigneur, écoute -moi! Une terre de quatre cents sicles d’argent , qu’est-ce que cela entre moi et toi? Enterre ton mort. Genèse 23.16 Abraham comprit Ephron ; et Abraham pesa à Ephron l’argent qu’il avait dit, en présence des fils de Heth, quatre cents sicles d’argent ayant cours chez le marchand. Genèse 24.30 Il avait vu l’anneau et les bracelets aux mains de sa sœur, et il avait entendu les paroles de Rebecca, sa sœur, disant : Ainsi m’a parlé l’homme. Il vint donc à cet homme qui se tenait auprès des chameaux, vers la source , Genèse 24.52 Lorsque le serviteur d’Abraham eut entendu leurs paroles, il se prosterna en terre devant l’Éternel. Genèse 26.5 parce qu ’Abraham a obéi à ma voix, et qu’il a observé mes ordres , mes commandements, mes statuts et mes lois. Genèse 27.5 Rebecca écouta ce qu’Isaac disait à Esaü, son fils. Et Esaü s’en alla dans les champs, pour chasser du gibier et pour le rapporter. Genèse 27.6 Puis Rebecca dit à Jacob, son fils : Voici, j’ai entendu ton père qui parlait ainsi à Esaü, ton frère : Genèse 27.8 Maintenant, mon fils, écoute ma voix à l’égard de ce que je te commande. Genèse 27.13 Sa mère lui dit : Que cette malédiction, mon fils, retombe sur moi! Ecoute seulement ma voix, et va me les prendre. Genèse 27.34 Lorsque Esaü entendit les paroles de son père, il poussa de forts cris, pleins d’amertume, et il dit à son père : Bénis -moi aussi, mon père ! Genèse 27.43 Maintenant, mon fils, écoute ma voix ! Lève -toi, fuis chez Laban, mon frère, à Charan ; La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut Liste complète des versets

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Deutéronome 2.1 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.