Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Sophonie 3  /  strong 04148

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Sophonie 3

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 2

Causes du jugement de Jérusalem

1 Malheur <01945> à la ville <05892> rebelle <04754> (8802) et souillée <01351> (8737), À la ville pleine d’oppresseurs <03238> (8802)!
2 Elle n’écoute <08085> (8804) aucune voix <06963>, Elle n’a point égard <03947> (8804) à la correction <04148>, Elle ne se confie <0982> (8804) pas en l’Éternel <03068>, Elle ne s’approche <07126> (8804) pas de son Dieu <0430>.
3 Ses chefs <08269> au milieu <07130> d’elle sont des lions <0738> rugissants <07580> (8802); Ses juges <08199> (8802) sont des loups <02061> du soir <06153> qui ne gardent rien <01633> (8804) pour le matin <01242>.
4 Ses prophètes <05030> sont téméraires <06348> (8802), infidèles <0900> <0582>; Ses sacrificateurs <03548> profanent <02490> (8765) les choses saintes <06944>, violent <02554> (8804) la loi <08451>.
5 L’Éternel <03068> est juste <06662> au milieu <07130> d’elle, Il ne commet <06213> (8799) Point d’iniquité <05766>; Chaque matin <01242> il produit <05414> (8799) à la lumière <0216> ses jugements <04941>, Sans jamais y manquer <05737> (8738); Mais celui qui est inique <05767> ne connaît <03045> (8802) pas la honte <01322>.
6 J’ai exterminé <03772> (8689) des nations <01471>; leurs tours <06438> sont détruites <08074> (8738); J’ai dévasté <02717> (8689) leurs rues <02351>, plus de passants <05674> (8802)! Leurs villes <05892> sont ravagées <06658> (8738), plus d’hommes <0376>, plus d’habitants <03427> (8802)!
7 Je disais <0559> (8804): Si du moins tu voulais me craindre <03372> (8799), Avoir égard <03947> (8799) à la correction <04148>, Ta demeure <04583> ne serait pas détruite <03772> (8735), <0834> Tous <03605> les châtiments <06485> (8804) dont je t’ai menacée n’arriveraient pas; Mais <0403> ils se sont hâtés <07925> (8689) de pervertir <07843> (8689) toutes leurs actions <05949>.
8 Attendez <02442> (8761)-moi donc, dit <05002> (8803) l’Éternel <03068>, Au jour <03117> où je me lèverai <06965> (8800) pour le butin <05706>, Car j’ai résolu <04941> de rassembler <0622> (8800) les nations <01471>, De rassembler <06908> (8800) les royaumes <04467>, Pour répandre <08210> (8800) sur eux ma fureur <02195>, Toute l’ardeur <02740> de ma colère <0639>; Car par le feu <0784> de ma jalousie <07068> tout le pays <0776> sera consumé <0398> (8735).

Bénédictions en perspective

9 Alors je donnerai <02015> (8799) aux peuples <05971> des lèvres <08193> pures <01305> (8803), Afin qu’ils invoquent <07121>   (8800) tous le nom <08034> de l’Éternel <03068>, Pour le servir <05647> (8800) d’un commun <0259> accord <07926>.
10 D’au delà <05676> des fleuves <05104> de l’Éthiopie <03568> Mes adorateurs <06282>, mes dispersés <01323> <06327> (8803), m’apporteront <02986> (8686) des offrandes <04503>.
11 En ce jour <03117>-là, tu n’auras plus à rougir <0954> (8799) de toutes tes actions <05949> Par lesquelles tu as péché <06586> (8804) contre moi; Car alors j’ôterai <05493> (8686) du milieu <07130> de toi ceux qui triomphaient <05947> avec arrogance <01346>, Et tu ne t’enorgueilliras <01361> (8800) plus <03254> (8686) sur ma montagne <02022> sainte <06944>.
12 Je laisserai <07604> (8689) au milieu <07130> de toi un peuple <05971> humble <06041> et petit <01800>, Qui trouvera son refuge <02620> (8804) dans le nom <08034> de l’Éternel <03068>.
13 Les restes <07611> d’Israël <03478> ne commettront <06213> (8799) point d’iniquité <05766>, Ils ne diront <01696> (8762) point de mensonges <03577>, Et il ne se trouvera <04672> (8735) pas dans leur bouche <06310> une langue <03956> trompeuse <08649>; Mais ils paîtront <07462> (8799) , ils se reposeront <07257> (8804), et personne ne les troublera <02729> (8688).
14 Pousse des cris de joie <07442> (8798), fille <01323> de Sion <06726>! Pousse des cris d’allégresse <07321> (8685), Israël <03478>! Réjouis <08055> (8798)-toi et triomphe <05937> (8798) de tout ton cœur <03820>, fille <01323> de Jérusalem <03389>!
15 L’Éternel <03068> a détourné <05493> (8689) tes châtiments <04941>, Il a éloigné <06437> (8765) ton ennemi <0341> (8802) ; Le roi <04428> d’Israël <03478>, l’Éternel <03068>, est au milieu <07130> de toi; Tu n’as plus de malheur <07451> à éprouver <07200> (8799).
16 En ce jour <03117>-là, on dira <0559> (8735) à Jérusalem <03389>: Ne crains <03372> (8799) rien! Sion <06726>, que tes mains <03027> ne s’affaiblissent <07503> (8799) pas!
17 L’Éternel <03068>, ton Dieu <0430>, est au milieu <07130> de toi, comme un héros <01368> qui sauve <03467> (8686); Il fera de toi sa plus grande joie <07797> (8799) <08057>; Il gardera le silence <02790> (8686) dans son amour <0160>; Il aura pour toi des transports d’allégresse <01523> (8799)   <07440>.
18 Je rassemblerai <0622> (8804) ceux qui sont dans la tristesse <03013> (8737), loin des fêtes solennelles <04150>, Ceux qui sont sortis de ton sein; L’opprobre <02781> pèse <04864> sur eux.
19 Voici, en ce temps <06256>-là, j’agirai <06213> (8802) contre tous tes oppresseurs <06031> (8764); Je délivrerai <03467> (8689) les boiteux <06760> (8802) et je recueillerai <06908> (8762) ceux qui ont été chassés <05080> (8737), Je ferai <07760> (8804) d’eux un sujet de louange <08416> et de gloire <08034> Dans tous les pays <0776> où ils sont en opprobre <01322>.
20 En ce temps <06256>-là, je vous ramènerai <0935> (8686); En ce temps <06256>-là, je vous rassemblerai <06908> (8763); Car je ferai <05414> (8799) de vous un sujet de gloire <08034> et de louange <08416> Parmi tous les peuples <05971> de la terre <0776>, Quand je ramènerai <07725> (8800) vos captifs <07622> sous vos yeux <05869>, Dit <0559> (8804) l’Éternel <03068>.

Les codes Strong

Strong numéro : 4148 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 03256

Mot translittéré Entrée du TWOT

muwcar

877b

Prononciation phonétique Type de mot

moo-sawr’   

Nom masculin

Définition :
  1. discipline, châtiment, correction
Traduit dans la Louis Segond par :

châtiment, châtier, correction, corriger, instruction, enseigner, ceinture, outrager, avis, leçon, science, exemple ; 50

Concordance :
  • Deutéronome 11.2
    Reconnaissez aujourd’hui -ce que n’ont pu connaître et voir vos enfants -les châtiments de l’Éternel, votre Dieu, sa grandeur, sa main forte et son bras étendu,
  • Job 5.17
    Heureux l’homme que Dieu châtie ! Ne méprise Pas la correction du Tout-Puissant.
  • Job 12.18
    Il délie la ceinture des rois, Il met une corde autour de leurs reins.
  • Job 20.3
    J’ai entendu des reproches qui m’outragent ; Le souffle de mon intelligence donnera la réplique.
  • Job 36.10
    Il les avertit pour leur instruction, Il les exhorte à se détourner de l’iniquité.
  • Psaumes 50.17
    Toi qui hais les avis, Et qui jettes mes paroles derrière toi!
  • Proverbes 1.2
    Pour connaître la sagesse et l’instruction, Pour comprendre les paroles de l’intelligence ;
  • Proverbes 1.3
    Pour recevoir des leçons de bon sens, De justice, d’équité et de droiture ;
  • Proverbes 1.7
    La crainte de l’Éternel est le commencement de la science ; les insensés méprisent la sagesse et l’instruction.
  • Proverbes 1.8
    Ecoute, mon fils, l’instruction de ton père, Et ne rejette pas l’enseignement de ta mère ;
  • Proverbes 3.11
    Mon fils, ne méprise pas la correction de l’Éternel, Et ne t’effraie point de ses châtiments ;
  • Proverbes 4.1
    Ecoutez, mes fils, l’instruction d’un père, Et soyez attentifs, pour connaître la sagesse ;
  • Proverbes 4.13
    Retiens l’instruction, ne t’en dessaisis pas; Garde -la, car elle est ta vie.
  • Proverbes 5.12
    Et que tu ne dises : Comment donc ai-je pu haïr la correction, Et comment mon cœur a-t-il dédaigné la réprimande ?
  • Proverbes 5.23
    Il mourra faute d’instruction, Il chancellera par l’excès de sa folie.
  • Proverbes 6.23
    Car le précepte est une lampe, et l’enseignement une lumière, Et les avertissements de la correction sont le chemin de la vie :
  • Proverbes 7.22
    Il se mit tout à coup à la suivre, Comme le bœuf qui va à la boucherie, Comme un fou qu’on lie pour le châtier,
  • Proverbes 8.10
    Préférez mes instructions à l’argent, Et la science à l’or le plus précieux ;
  • Proverbes 8.33
    Ecoutez l’instruction, pour devenir sages, Ne la rejetez pas.
  • Proverbes 10.17
    Celui qui se souvient de la correction prend le chemin de la vie, Mais celui qui oublie la réprimande s’égare.
  • Proverbes 12.1
    Celui qui aime la correction aime la science ; Celui qui hait la réprimande est stupide.
  • Proverbes 13.1
    Un fils sage  écoute l’instruction de son père, Mais le moqueur n’écoute pas la réprimande.
  • Proverbes 13.18
    La pauvreté et la honte sont le partage de celui qui rejette la correction, Mais celui qui a égard à la réprimande est honoré.
  • Proverbes 13.24
    Celui qui ménage sa verge hait son fils, Mais celui qui l’aime  cherche à le corriger.
  • Proverbes 15.5
    L’insensé dédaigne l’instruction de son père, Mais celui qui a égard à la réprimande agit avec prudence.
  • Proverbes 15.10
    Une correction sévère menace celui qui abandonne le sentier ; Celui qui hait la réprimande  mourra.
  • Proverbes 15.32
    Celui qui rejette la correction méprise son âme, Mais celui qui écoute la réprimande acquiert l’intelligence.
  • Proverbes 15.33
    La crainte de l’Éternel enseigne la sagesse, Et l’humilité précède la gloire.
  • Proverbes 16.22
    La sagesse est une source de vie pour celui qui la possède ; Et le châtiment des insensés, c’est leur folie.
  • Proverbes 19.20
    Ecoute les conseils, et reçois l’instruction, Afin que tu sois sage   dans la suite de ta vie.
  • La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
    Liste complète des versets


Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Sophonie 3.11 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.