Accueil / Bible / Louis Segond + Codes Strong / Exode 28 / strong 02796

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Exode 28

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Les vêtements du grand-prêtre

1 Fais approcher <⁰⁷¹²⁶> (⁸⁶⁸⁵) de toi Aaron <⁰¹⁷⁵>, ton frère <⁰²⁵¹>, et ses fils <⁰¹¹²¹>, et prends-les parmi <⁰⁸⁴³²> les enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸> pour les consacrer à mon service dans le sacerdoce <⁰³⁵⁴⁷> (⁸⁷⁶³): Aaron <⁰¹⁷⁵> et les fils <⁰¹¹²¹> d’Aaron <⁰¹⁷⁵>, Nadab <⁰⁵⁰⁷⁰>, Abihu <⁰³⁰>, Eléazar <⁰⁴⁹⁹> et Ithamar <⁰³⁸⁵>.
2 Tu feras <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) à Aaron <⁰¹⁷⁵>, ton frère <⁰²⁵¹>, des vêtements <⁰⁸⁹⁹> sacrés <⁰⁶⁹⁴⁴>, pour marquer sa dignité <⁰³⁵¹⁹> et pour lui servir de parure <⁰⁸⁵⁹⁷>.
3 Tu parleras <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶²) à tous ceux qui sont habiles <⁰²⁴⁵⁰> <⁰³⁸²⁰>, à qui j’ai donné <⁰⁴³⁹⁰> (⁸⁷⁶⁵) un esprit <⁰⁷³⁰⁷> plein d’intelligence <⁰²⁴⁵¹>; et ils feront <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) les vêtements <⁰⁸⁹⁹> d’Aaron <⁰¹⁷⁵>, afin qu’il soit consacré <⁰⁶⁹⁴²> (⁸⁷⁶³) et qu’il exerce mon sacerdoce <⁰³⁵⁴⁷> (⁸⁷⁶³).
4 Voici les vêtements <⁰⁸⁹⁹> qu’ils feront <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹): un pectoral <⁰²⁸³³>, un éphod <⁰⁶⁴⁶>, une robe <⁰⁴⁵⁹⁸>, une tunique <⁰³⁸⁰¹> brodée <⁰⁸⁶⁶⁵>, une tiare <⁰⁴⁷⁰¹>, et une ceinture <⁰⁷³>. Ils feront <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) des vêtements <⁰⁸⁹⁹> sacrés <⁰⁶⁹⁴⁴> à Aaron <⁰¹⁷⁵>, ton frère <⁰²⁵¹>, et à ses fils <⁰¹¹²¹>, afin qu’ils exercent mon sacerdoce <⁰³⁵⁴⁷> (⁸⁷⁶³).
5 Ils emploieront <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁷⁹⁹) de l’or <⁰²⁰⁹¹>, des étoffes teintes en bleu <⁰⁸⁵⁰⁴>, en pourpre <⁰⁷¹³>, en cramoisi <⁰⁸¹⁴⁴> <⁰⁸⁴³⁸> , et de fin lin <⁰⁸³³⁶>.

L’éphod

6 Ils feront <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) l’éphod <⁰⁶⁴⁶> d’or <⁰²⁰⁹¹>, de fil bleu <⁰⁸⁵⁰⁴>, pourpre <⁰⁷¹³> et cramoisi <⁰⁸¹⁴⁴> <⁰⁸⁴³⁸> , et de fin lin <⁰⁸³³⁶> retors <⁰⁷⁸⁰⁶> (⁸⁷¹⁶); il sera artistement <⁰²⁸⁰³> (⁸⁸⁰²) travaillé <⁰⁴⁶³⁹>.
7 On y fera deux <⁰⁸¹⁴⁷> épaulettes <⁰³⁸⁰²>, qui le joindront <⁰²²⁶⁶> (⁸⁸⁰²) par ses deux <⁰⁸¹⁴⁷> extrémités <⁰⁷⁰⁹⁸>; et c’est ainsi qu’il sera joint <⁰²²⁶⁶> (⁸⁷⁹⁵).
8 La ceinture <⁰²⁸⁰⁵> sera du même travail <⁰⁴⁶³⁹> que l’éphod <⁰⁶⁴²> et fixée sur lui; elle sera d’or <⁰²⁰⁹¹>, de fil bleu <⁰⁸⁵⁰⁴>, pourpre <⁰⁷¹³> et cramoisi <⁰⁸¹⁴⁴> <⁰⁸⁴³⁸>, et de fin lin <⁰⁸³³⁶> retors <⁰⁷⁸⁰⁶> (⁸⁷¹⁶).
9 Tu prendras <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁸⁰⁴) deux <⁰⁸¹⁴⁷> pierres <⁰⁶⁸> d’onyx <⁰⁷⁷¹⁸>, et tu y graveras <⁰⁶⁶⁰⁵> (⁸⁷⁶⁵) les noms <⁰⁸⁰³⁴> des fils <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>,
10 six <⁰⁸³³⁷> de leurs noms <⁰⁸⁰³⁴> sur une <⁰²⁵⁹> pierre <⁰⁶⁸>, et les six <⁰⁸³³⁷> autres <⁰⁸⁰³⁴> <⁰³⁴⁹⁸> (⁸⁷³⁷) sur la seconde <⁰⁸¹⁴⁵> pierre <⁰⁶⁸>, d’après l’ordre des naissances <⁰⁸⁴³⁵>.
11 Tu graveras <⁰⁴⁶³⁹> <⁰²⁷⁹⁶> <⁰⁶⁶⁰⁵> (⁸⁷⁶²) sur les deux <⁰⁸¹⁴⁷> pierres <⁰⁶⁸> les noms <⁰⁸⁰³⁴> des fils <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>, comme on grave <⁰⁶⁶⁰³> les pierres <⁰⁶⁸> et les cachets <⁰²³⁶⁸>; tu les entoureras <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) de montures <⁰⁴¹⁴²> (⁸⁷¹⁶) <⁰⁴⁸⁶⁵> d’or <⁰²⁰⁹¹>.
12 Tu mettras <⁰⁷⁷⁶⁰> (⁸⁸⁰⁴) les deux <⁰⁸¹⁴⁷> pierres <⁰⁶⁸> sur les épaulettes <⁰³⁸⁰²> de l’éphod <⁰⁶⁴⁶>, en souvenir <⁰⁶⁸> <⁰²¹⁴⁶> des fils <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>; et c’est comme souvenir <⁰²¹⁴⁶> qu’Aaron <⁰¹⁷⁵> portera <⁰⁵³⁷⁵> (⁸⁸⁰⁴) leurs noms <⁰⁸⁰³⁴> devant <⁰⁶⁴⁴⁰> l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> sur ses deux <⁰⁸¹⁴⁷> épaules <⁰³⁸⁰²>.
13 Tu feras <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) des montures <⁰⁴⁸⁶⁵> d’or <⁰²⁰⁹¹>,
14 et deux <⁰⁸¹⁴⁷> chaînettes <⁰⁸³³³> d’or <⁰²⁰⁹¹> pur <⁰²⁸⁸⁹>, <⁰⁴⁰²⁰> que tu tresseras <⁰⁵⁶⁸⁸> <⁰⁴⁶³⁹> <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) en forme de cordons; et tu fixeras <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) aux montures <⁰⁴⁸⁶⁵> les chaînettes <⁰⁸³³³> ainsi tressées <⁰⁵⁶⁸⁸>.

Le pectoral

15 Tu feras <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) le pectoral <⁰²⁸³³> du jugement <⁰⁴⁹⁴¹>, artistement <⁰²⁸⁰³> (⁸⁸⁰²) travaillé <⁰⁴⁶³⁹>; tu le feras du même travail <⁰⁴⁶³⁹> que l’éphod <⁰⁶⁴⁶>, tu le feras <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) d’or <⁰²⁰⁹¹>, <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) de fil bleu <⁰⁸⁵⁰⁴>, pourpre <⁰⁷¹³> et cramoisi <⁰⁸¹⁴⁴> <⁰⁸⁴³⁸>, et de fin lin <⁰⁸³³⁶> retors <⁰⁷⁸⁰⁶> (⁸⁷¹⁶).
16 Il sera carré <⁰⁷²⁵¹> (⁸⁸⁰³) et double <⁰³⁷¹⁷> (⁸⁸⁰³); sa longueur <⁰⁷⁵³> sera d’un empan <⁰²²³⁹>, et sa largeur <⁰⁷³⁴¹> d’un empan <⁰²²³⁹>.
17 Tu y enchâsseras <⁰⁴³⁹⁰> (⁸⁷⁶⁵) une garniture <⁰⁴³⁹⁶> de pierres <⁰⁶⁸>, quatre <⁰⁷⁰²> rangées <⁰²⁹⁰⁵> de pierres <⁰⁶⁸>: <⁰²⁹⁰⁵> première <⁰²⁵⁹> rangée <⁰²⁹⁰⁵>, une sardoine <⁰¹²⁴>, une topaze <⁰⁶³⁵⁷>, une émeraude <⁰¹³⁰⁴>;
18 seconde <⁰⁸¹⁴⁵> rangée <⁰²⁹⁰⁵>, une escarboucle <⁰⁵³⁰⁶>, un saphir <⁰⁵⁶⁰¹>, un diamant <⁰³⁰⁹⁵>;
19 troisième <⁰⁷⁹⁹²> rangée <⁰²⁹⁰⁵>, une opale <⁰³⁹⁵⁸>, une agate <⁰⁷⁶¹⁸>, une améthyste <⁰³⁰⁶>;
20 quatrième <⁰⁷²⁴³> rangée <⁰²⁹⁰⁵>, une chrysolithe <⁰⁸⁶⁵⁸>, un onyx <⁰⁷⁷¹⁸>, un jaspe <⁰³⁴⁷¹>. Ces pierres seront enchâssées <⁰⁷⁶⁶⁰> (⁸⁷⁹⁴) dans leurs montures <⁰⁴³⁹⁶> d’or <⁰²⁰⁹¹>.
21 Il y en aura douze <⁰⁸¹⁴⁷> <⁰⁶²⁴⁰>, d’après les noms <⁰⁸⁰³⁴> des fils <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>; elles <⁰⁶⁸> seront gravées <⁰⁶⁶⁰³> comme des cachets <⁰²³⁶⁸>, chacune <⁰³⁷⁶> avec le nom <⁰⁸⁰³⁴> <⁰⁸⁰³⁴> de l’une des douze <⁰⁸¹⁴⁷> <⁰⁶²⁴⁰> tribus <⁰⁷⁶²⁶>. -
22 Tu feras <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) sur le pectoral <⁰²⁸³³> des chaînettes <⁰⁸³³¹> <⁰¹³⁸³> d’or <⁰²⁰⁹¹> pur <⁰²⁸⁸⁹>, tressées <⁰⁵⁶⁸⁸> <⁰⁴⁶³⁹> en forme de cordons.
23 Tu feras <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) sur le pectoral <⁰²⁸³³> deux <⁰⁸¹⁴⁷> anneaux <⁰²⁸⁸⁵> d’or <⁰²⁰⁹¹>, et tu mettras <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) ces deux <⁰⁸¹⁴⁷> anneaux <⁰²⁸⁸⁵> aux deux <⁰⁸¹⁴⁷> extrémités <⁰⁷⁰⁹⁸> du pectoral <⁰²⁸³³>.
24 Tu passeras <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) les deux <⁰⁸¹⁴⁷> cordons <⁰⁵⁶⁸⁸> d’or <⁰²⁰⁹¹> dans les deux <⁰⁸¹⁴⁷> anneaux <⁰²⁸⁸⁵> aux deux extrémités <⁰⁷⁰⁹⁸> du pectoral <⁰²⁸³³>;
25 et tu arrêteras <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) par devant <⁰⁶⁴⁴⁰> <⁰⁴¹³⁶> les <⁰⁸¹⁴⁷> bouts <⁰⁷⁰⁹⁸> des deux <⁰⁸¹⁴⁷> cordons <⁰⁵⁶⁸⁸> aux deux <⁰⁸¹⁴⁷> montures <⁰⁴⁸⁶⁵> placées <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) sur les épaulettes <⁰³⁸⁰²> de l’éphod <⁰⁶⁴⁶>.
26 Tu feras <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) encore deux <⁰⁸¹⁴⁷> anneaux <⁰²⁸⁸⁵> d’or <⁰²⁰⁹¹>, que tu mettras <⁰⁷⁷⁶⁰> (⁸⁸⁰⁴) aux deux <⁰⁸¹⁴⁷> extrémités <⁰⁷⁰⁹⁸> du pectoral <⁰²⁸³³>, sur le bord <⁰⁸¹⁹³> <⁰⁵⁶⁷⁶> intérieur <⁰¹⁰⁰⁴> appliqué contre l’éphod <⁰⁶⁴⁶>.
27 Et tu feras <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) deux <⁰⁸¹⁴⁷> autres anneaux <⁰²⁸⁸⁵> d’or <⁰²⁰⁹¹>, que tu mettras <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) au bas <⁰⁴²⁹⁵> des deux <⁰⁸¹⁴⁷> épaulettes <⁰³⁸⁰²> de l’éphod <⁰⁶⁴⁶>, sur <⁰⁴¹³⁶> le devant <⁰⁶⁴⁴⁰>, près <⁰⁵⁹⁸⁰> de la jointure <⁰⁴²²⁵>, au-dessus <⁰⁴⁶⁰⁵> de la ceinture <⁰²⁸⁰⁵> de l’éphod <⁰⁶⁴⁶>.
28 On attachera <⁰⁷⁴⁰⁵> (⁸⁷⁹⁹) le pectoral <⁰²⁸³³> par ses anneaux <⁰²⁸⁸⁵> aux anneaux <⁰²⁸⁸⁵> de l’éphod <⁰⁶⁴⁶> avec un cordon <⁰⁶⁶¹⁶> bleu <⁰⁸⁵⁰⁴>, afin que le pectoral <⁰²⁸³³> soit au-dessus de la ceinture <⁰²⁸⁰⁵> de l’éphod <⁰⁶⁴⁶> et qu’il ne puisse pas se séparer <⁰²¹¹⁸> (⁸⁷³⁵) de l’éphod <⁰⁶⁴⁶>.
29 Lorsque Aaron <⁰¹⁷⁵> entrera <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰⁰) dans le sanctuaire <⁰⁶⁹⁴⁴>, il portera <⁰⁵³⁷⁵> (⁸⁸⁰⁴) sur son cœur <⁰³⁸²⁰> les noms <⁰⁸⁰³⁴> des fils <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>, gravés sur le pectoral <⁰²⁸³³> du jugement <⁰⁴⁹⁴¹>, pour en conserver à toujours <⁰⁸⁵⁴⁸> le souvenir <⁰²¹⁴⁶> devant <⁰⁶⁴⁴⁰> l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>. -
30 Tu joindras <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) au pectoral <⁰²⁸³³> du jugement <⁰⁴⁹⁴¹> l’urim <⁰²²⁴> et le thummim <⁰⁸⁵⁵⁰>, et ils seront sur le cœur <⁰³⁸²⁰> d’Aaron <⁰¹⁷⁵>, lorsqu’il se présentera <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰⁰) devant <⁰⁶⁴⁴⁰> l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>. Ainsi, Aaron <⁰¹⁷⁵> portera <⁰⁵³⁷⁵> (⁸⁸⁰⁴) constamment <⁰⁸⁵⁴⁸> sur son cœur <⁰³⁸²⁰> le jugement <⁰⁴⁹⁴¹> des enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>, lorsqu’il se présentera devant <⁰⁶⁴⁴⁰> l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>.

La robe de l’éphod

31 Tu feras <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) la robe <⁰⁴⁵⁹⁸> de l’éphod <⁰⁶⁴⁶> entièrement <⁰³⁶³²> d’étoffe bleue <⁰⁸⁵⁰⁴>.
32 Il y aura, au milieu <⁰⁸⁴³²>, une ouverture <⁰⁶³¹⁰> pour la tête <⁰⁷²¹⁸>; et cette ouverture <⁰⁶³¹⁰> aura tout autour <⁰⁵⁴³⁹> un bord <⁰⁸¹⁹³> tissé <⁰⁷⁰⁷> (⁸⁸⁰²) <⁰⁴⁶³⁹>, comme l’ouverture <⁰⁶³¹⁰> d’une cotte de mailles <⁰⁸⁴⁷³>, afin que la robe ne se déchire <⁰⁷¹⁶⁷> (⁸⁷³⁵) pas.
33 Tu mettras <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) autour <⁰⁵⁴³⁹> de la bordure <⁰⁷⁷⁵⁷> <⁰⁷⁷⁵⁷>, en bas, des grenades <⁰⁷⁴¹⁶> de couleur bleue <⁰⁸⁵⁰⁴> , pourpre <⁰⁷¹³> et cramoisi <⁰⁸¹⁴⁴> <⁰⁸⁴³⁸>, entremêlées <⁰⁸⁴³²> <⁰⁵⁴³⁹> de clochettes <⁰⁶⁴⁷²> d’or <⁰²⁰⁹¹>:
34 une clochette <⁰⁶⁴⁷²> d’or <⁰²⁰⁹¹> et une grenade <⁰⁷⁴¹⁶>, une clochette <⁰⁶⁴⁷²> d’or <⁰²⁰⁹¹> et une grenade <⁰⁷⁴¹⁶>, sur tout le tour <⁰⁵⁴³⁹> de la bordure <⁰⁷⁷⁵⁷> de la robe <⁰⁴⁵⁹⁸>.
35 Aaron <⁰¹⁷⁵> s’en revêtira pour faire le service <⁰⁸³³⁴> (⁸⁷⁶³); quand il entrera <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰⁰) dans le sanctuaire <⁰⁶⁹⁴⁴> devant <⁰⁶⁴⁴⁰> l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, et quand il en sortira <⁰³³¹⁸> (⁸⁸⁰⁰), on entendra <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁷³⁸) le son <⁰⁶⁹⁶³> des clochettes, et il ne mourra <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁷⁹⁹) point.

Le diadème sacré et la tenue des prêtres

36 Tu feras <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) une lame <⁰⁶⁷³¹> d’or <⁰²⁰⁹¹> pur <⁰²⁸⁸⁹>, et tu y graveras <⁰⁶⁶⁰⁵> (⁸⁷⁶⁵), comme on grave <⁰⁶⁶⁰³> un cachet <⁰²³⁶⁸>: Sainteté <⁰⁶⁹⁴⁴> à l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>.
37 Tu l’attacheras <⁰⁷⁷⁶⁰> (⁸⁸⁰⁴) avec un cordon <⁰⁶⁶¹⁶> bleu <⁰⁸⁵⁰⁴> sur la tiare <⁰⁴⁷⁰¹>, sur <⁰⁴¹³⁶> le devant <⁰⁶⁴⁴⁰> de la tiare <⁰⁴⁷⁰¹>.
38 Elle sera sur le front <⁰⁴⁶⁹⁶> d’Aaron <⁰¹⁷⁵>; et Aaron <⁰¹⁷⁵> sera chargé <⁰⁵³⁷⁵> (⁸⁸⁰⁴) des iniquités <⁰⁵⁷⁷¹> <⁰⁶⁹⁴⁴> commises par les enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸> en faisant <⁰⁶⁹⁴²> (⁸⁶⁸⁶) toutes leurs saintes <⁰⁶⁹⁴⁴> offrandes <⁰⁴⁹⁷⁹>; elle sera constamment <⁰⁸⁵⁴⁸> sur son front <⁰⁴⁶⁹⁶> devant <⁰⁶⁴⁴⁰> l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, pour qu’il leur soit favorable <⁰⁷⁵²²>.
39 Tu feras <⁰⁷⁶⁶⁰> (⁸⁷⁶⁵) la tunique <⁰³⁸⁰¹> de fin lin <⁰⁸³³⁶>; tu feras <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) une tiare <⁰⁴⁷⁰¹> de fin lin <⁰⁸³³⁶>, et tu feras <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) une ceinture <⁰⁷³> brodée <⁰⁷⁵⁵¹> (⁸⁸⁰²) <⁰⁴⁶³⁹>.
40 Pour les fils <⁰¹¹²¹> d’Aaron <⁰¹⁷⁵> tu feras <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) des tuniques <⁰³⁸⁰¹>, tu leur feras <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) des ceintures <⁰⁷³>, et tu leur feras <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) des bonnets <⁰⁴⁰²¹>, pour marquer leur dignité <⁰³⁵¹⁹> et pour leur servir de parure <⁰⁸⁵⁹⁷>.
41 Tu en revêtiras <⁰³⁸⁴⁷> (⁸⁶⁸⁹) Aaron <⁰¹⁷⁵>, ton frère <⁰²⁵¹>, et ses fils <⁰¹¹²¹> avec lui. Tu les oindras <⁰⁴⁸⁸⁶> (⁸⁸⁰⁴), tu les consacreras <⁰⁴³⁹⁰> (⁸⁷⁶⁵) <⁰³⁰²⁷>, tu les sanctifieras <⁰⁶⁹⁴²> (⁸⁷⁶⁵), et ils seront à mon service dans le sacerdoce <⁰³⁵⁴⁷> (⁸⁷⁶⁵).
42 Fais <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁸)-leur des caleçons <⁰⁴³⁷⁰> de lin <⁰⁹⁰⁶>, pour couvrir <⁰³⁶⁸⁰> (⁸⁷⁶³) leur nudité <⁰¹³²⁰> <⁰⁶¹⁷²> ; ils iront depuis les reins <⁰⁴⁹⁷⁵> jusqu’aux cuisses <⁰³⁴⁰⁹>.
43 Aaron <⁰¹⁷⁵> et ses fils <⁰¹¹²¹> les porteront, quand ils entreront <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰⁰) dans la tente <⁰¹⁶⁸> d’assignation <⁰⁴¹⁵⁰>, ou quand ils s’approcheront <⁰⁵⁰⁶⁶> (⁸⁸⁰⁰) de l’autel <⁰⁴¹⁹⁶>, pour faire le service <⁰⁸³³⁴> (⁸⁷⁶³) dans le sanctuaire <⁰⁶⁹⁴⁴>; ainsi ils ne se rendront point coupables <⁰⁵³⁷⁵> (⁸⁷⁹⁹) <⁰⁵⁷⁷¹>, et ne mourront <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁸⁰⁴) point. C’est une loi <⁰²⁷⁰⁸> perpétuelle <⁰⁵⁷⁶⁹> pour Aaron et pour ses descendants <⁰²²³³> après lui <⁰³¹⁰> .

Les codes Strong

Strong numéro : 2796	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
-	Vient de 02790
Mot translittéré	Entrée du TWOT
charash	760a
Prononciation phonétique	Type de mot
khaw-rawsh’	Nom masculin
Définition :
artisan, graveur, artificier habile à détruire (guerriers, figuré)
Traduit dans la Louis Segond par :
graver, sculpture, sculpteur, artisan, forgeron, charpentier, ouvrier, fabricateur, travailler ; 33
Concordance :
Exode 28.11 Tu graveras sur les deux pierres les noms des fils d’Israël, comme on grave les pierres et les cachets ; tu les entoureras de montures d’or. Exode 35.35 Il les a remplis d’intelligence, pour exécuter tous les ouvrages de sculpture et d’art, pour broder et tisser les étoffes teintes en bleu, en pourpre, en cramoisi, et le fin lin, pour faire toute espèce de travaux et d’inventions . Exode 38.23 il eut pour aide Oholiab, fils d’Ahisamac, de la tribu de Dan, habile à graver, à inventer , et à broder sur les étoffes teintes en bleu, en pourpre, en cramoisi, et sur le fin lin . Deutéronome 27.15 Maudit soit l’homme qui fait une image taillée ou une image en fonte, abomination de l’Éternel, œuvre des mains d’un artisan, et qui la place dans un lieu secret ! Et tout le peuple répondra, et dira : Amen ! 1 Samuel 13.19 On ne trouvait point de forgeron dans tout le pays d’Israël ; car les Philistins avaient dit : Empêchons les Hébreux de fabriquer des épées ou des lances. 2 Samuel 5.11 Hiram, roi de Tyr, envoya des messagers à David, et du bois de cèdre, et des charpentiers et des tailleurs de pierres, qui bâtirent une maison pour David. 2 Rois 12.11 Ils remettaient l’argent pesé entre les mains de ceux qui étaient chargés de faire exécuter l’ouvrage dans la maison de l’Éternel. Et l’on employait cet argent pour les charpentiers et pour les ouvriers qui travaillaient à la maison de l’Éternel, 2 Rois 22.6 pour les charpentiers, les manœuvres et les maçons, pour les achats de bois et de pierres de taille nécessaires aux réparations de la maison. 2 Rois 24.14 Il emmena en captivité tout Jérusalem, tous les chefs et tous les hommes vaillants, au nombre de dix mille exilés, avec tous les charpentiers et les serruriers : il ne resta que le peuple pauvre du pays. 2 Rois 24.16 tous les guerriers au nombre de sept mille, et les charpentiers et les serruriers au nombre de mille, tous hommes vaillants et propres à la guerre. Le roi de Babylone les emmena captifs à Babylone. 1 Chroniques 14.1 Hiram, roi de Tyr, envoya des messagers à David, et du bois de cèdre, et des tailleurs de pierres et des charpentiers, pour lui bâtir une maison. 1 Chroniques 22.15 Tu as auprès de toi un grand nombre d’ouvriers, des tailleurs de pierres, et des charpentiers, Et des hommes habiles dans toute espèce d’ouvrages. 2 Chroniques 24.12 Le roi et Jehojada le donnaient à ceux qui étaient chargés de faire exécuter l’ouvrage dans la maison de l’Éternel, et qui prenaient à gage des tailleurs de pierres et des charpentiers pour réparer la maison de l’Éternel, et aussi des ouvriers en fer ou en airain pour réparer la maison de l’Éternel. 2 Chroniques 34.11 pour les charpentiers et les maçons, pour les achats de pierres de taille et de bois destiné aux poutres et à la charpente des bâtiments qu’avaient détruits les rois de Juda. Esdras 3.7 On donna de l’argent aux tailleurs de pierres et aux charpentiers, et des vivres, des boissons et de l’huile aux Sidoniens et aux Tyriens, pour qu’ils amenassent par mer jusqu’à Japho des bois de cèdre du Liban, suivant l’autorisation qu’on avait eue de Cyrus, roi de Perse. Esaïe 40.19 C’est un ouvrier qui fond l’idole, Et c’est un orfèvre qui la couvre d’or, Et y soude des chaînettes d’argent. Esaïe 40.20 Celui que la pauvreté oblige à donner peu Choisit un bois qui résiste à la vermoulure ; Il se procure un ouvrier capable, Pour faire une idole qui ne branle pas. Esaïe 41.7 Le sculpteur encourage le fondeur ; Celui qui polit au marteau encourage celui qui frappe sur l’enclume ; Il dit de la soudure : Elle est bonne ! Et il fixe l’idole avec des clous, pour qu’elle ne branle pas. Esaïe 44.11 Voici, tous ceux qui y travaillent seront confondus, Et les ouvriers ne sont que des hommes ; Qu’ils se réunissent tous, qu’ils se présentent, Et tous ensemble ils seront tremblants et couverts de honte. Esaïe 44.12 Le forgeron fait une hache, Il travaille avec le charbon, Et il la façonne à coups de marteau ; Il la forge d’un bras vigoureux ; Mais a-t-il faim, le voilà sans force ; Ne boit -il pas d’eau, le voilà épuisé. Esaïe 44.13 Le charpentier étend le cordeau, Fait un tracé au crayon, Façonne le bois avec un couteau, Et marque ses dimensions avec le compas ; Et il produit une figure d’homme, Une belle forme humaine, Pour qu’elle habite dans une maison. Esaïe 45.16 Ils sont tous honteux et confus, Ils s’en vont tous avec ignominie , Les fabricateurs d’idoles. Esaïe 54.16 Voici, j’ai créé l’ouvrier qui souffle le charbon au feu, Et qui fabrique une arme par son travail ; Mais j’ai créé aussi le destructeur pour la briser . Jérémie 10.3 Car les coutumes des peuples ne sont que vanité. On coupe le bois dans la forêt ; La main de l’ouvrier le travaille avec la hache ; Jérémie 10.9 On apporte de Tarsis des lames d’argent, et d’Uphaz de l’or, L’ouvrier et la main de l’orfèvre les mettent en œuvre ; Les vêtements de ces dieux sont d’étoffes teintes en bleu et en pourpre, Tous sont l’ouvrage d’habiles artisans. Jérémie 24.1 L’Éternel me fit voir deux Paniers de figues posés devant le temple de l’Éternel, après que Nebucadnetsar, Roi de Babylone, eut emmené de Jérusalem et conduit à Babylone Jeconia, fils de Jojakim, roi de Juda, les chefs de Juda, les charpentiers et les serruriers. Jérémie 29.2 après que le roi Jeconia, la reine, les eunuques, les chefs de Juda et de Jérusalem, les charpentiers et les serruriers, furent sortis de Jérusalem. Ezéchiel 21.31 Je répandrai sur toi ma colère, je soufflerai contre toi avec le feu de ma fureur, et je te livrerai entre les mains d’hommes qui dévorent, qui ne travaillent qu’à détruire. Osée 8.6 Il vient d’Israël, un ouvrier l’a fabriqué, Et ce n’est pas un Dieu ; C’est pourquoi le veau de Samarie sera mis en pièces. Osée 13.2 Maintenant ils continuent à pécher, Ils se font avec leur argent des images en fonte, Des idoles de leur invention ; Toutes sont l’œuvre des artisans. On dit à leur sujet: Que ceux qui sacrifient baisent les veaux ! La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut Liste complète des versets

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Exode 28.36 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.