Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  1 Chroniques 8  /  strong 0283

La Bible Louis Segond + Codes Strong

1 Chroniques 8

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 7 Chapitre 9

Descendants de Benjamin établis à Jérusalem

1 Benjamin <01144> engendra <03205> (8689) Béla <01106>, son premier-né <01060>, Aschbel <0788> le second <08145>, Achrach <0315> le troisième <07992>,
2 Nocha <05119> le quatrième <07243>, et Rapha <07498> le cinquième <02549>.
3 Les fils <01121> de Béla <01106> furent: Addar <0146>, Guéra <01617>, Abihud <031>,
4 Abischua <050>, Naaman <05283>, Achoach <0265>,
5 Guéra <01617>, Schephuphan <08197> et Huram <02361>.
6 Voici les fils <01121> d’Echud <0261>, qui étaient chefs <07218> de famille <01> parmi les habitants <03427> (8802) de Guéba <01387>, et qui les transportèrent <01540> (8686) à Manachath <04506> :
7 Naaman <05283>, Achija <0281> et Guéra <01617>. Guéra, qui les transporta <01540> (8689), engendra <03205> (8689) Uzza <05798> et Achichud <0284>.
8 Schacharaïm <07842> eut des enfants <03205> (8689) au pays <07704> de Moab <04124>, après <04480> qu’il eut renvoyé <07971>   (8765) Huschim <02366> et Baara <01199>, ses femmes <0802>.
9 Il eut <03205> (8686) de Hodesch <02321>, sa femme <0802> : Jobab <03103>, Tsibja <06644>, Méscha <04331>, Malcam <04445> ,
10 Jeuts <03263>, Schocja <07634> et Mirma <04821>. Ce sont là ses fils <01121>, chefs <07218> de famille <01>.
11 Il eut <03205> (8689) de Huschim <02366> : Abithub <036> et Elpaal <0508>.
12 Fils <01121> d’Elpaal <0508> : Eber <05677>, Mischeam <04936>, et Schémer <08106>, qui bâtit <01129> (8804) Ono <0207>, Lod <03850> et les villes <01323> de son ressort.
13 Beria <01283> et Schéma <08087>, qui <01992> étaient chefs <07218> de famille <01> parmi les habitants <03427> (8802) d’Ajalon <0357>, mirent en fuite <01272> (8689) les habitants <03427> (8802) de Gath <01661>.
14 Achjo <0283>, Schaschak <08349>, Jerémoth <03406>,
15 Zebadja <02069>, Arad <06166>, Eder <05738>,
16 Micaël <04317>, Jischpha <03472> et Jocha <03109> étaient fils <01121> de Beria <01283>. -
17 Zebadja <02069>, Meschullam <04918>, Hizki <02395>, Héber <02268>,
18 Jischmeraï <03461>, Jizlia <03152> et Jobab <03103> étaient fils <01121> d’Elpaal <0508>. -
19 Jakim <03356>, Zicri <02147>, Zabdi <02067>,
20 Eliénaï <0462>, Tsilthaï <06769>, Éliel <0447>,
21 Adaja <05718>, Beraja <01256> et Schimrath <08119> étaient fils <01121> de Schimeï <08096>. -
22 Jischpan <03473>, Eber <05677>, Éliel <0447>,
23 Abdon <05658>, Zicri <02147>, Hanan <02605>,
24 Hanania <02608>, Elam <05867>, Anthothija <06070>,
25 Jiphdeja <03301> et Penuel <06439> étaient fils <01121> de Schaschak <08349>. -
26 Schamscheraï <08125>, Schecharia <07841>, Athalia <06271>,
27 Jaaréschia <03298>, Elija <0452> et Zicri <02147> étaient fils <01121> de Jerocham <03395>. -
28 Ce sont là des chefs <07218> de famille <01>, chefs <07218> selon leurs générations <08435>. Ils habitaient <03427> (8804) à Jérusalem <03389>.
29 Le père <01> de Gabaon <01391> (8677) <025> habitait <03427> (8804) à Gabaon <01391>, et le nom <08034> de sa femme <0802> était Maaca <04601>.
30 Abdon <05658>, son fils <01121> premier-né <01060>, puis Tsur <06698>, Kis <07027>, Baal <01168>, Nadab <05070>,
31 Guedor <01446>, Achjo <0283>, et Zéker <02144>.
32 Mikloth <04732> engendra <03205> (8689) Schimea <08039>. Ils habitaient <03427> (8804) aussi <0637> à Jérusalem <03389> près de leurs frères <0251>, avec <05048> leurs frères. -
33 Ner <05369> engendra <03205> (8689) Kis <07027>; Kis <07027> engendra <03205> (8689) Saül <07586>; Saül <07586> engendra <03205> (8689) Jonathan <03083>, Malki-Schua <04444>, Abinadab <041> et Eschbaal <0792>.
34 Fils <01121> de Jonathan <03083> : Merib-Baal <04807>. Merib-Baal <04807> engendra <03205> (8689) Michée <04318>.
35 Fils <01121> de Michée <04318> : Pithon <06377>, Mélec <04429>, Thaeréa <08390> et Achaz <0271>.
36 Achaz <0271> engendra <03205> (8689) Jehoadda <03085>; Jehoadda <03085> engendra <03205> (8689) Alémeth <05964>, Azmaveth <05820> et Zimri <02174>; Zimri <02174> engendra <03205> (8689) Motsa <04162>;
37 Motsa <04162> engendra <03205> (8689) Binea <01150>. Rapha <07498>, son fils <01121>; Eleasa <0501>, son fils <01121>; Atsel <0682>, son fils <01121>;
38 Atsel <0682> eut six <08337> fils <01121>, dont voici les noms <08034> : Azrikam <05840>, Bocru <01074>, Ismaël <03458>, Schearia <08187>, Abdias <05662> et Hanan <02605>. Tous ceux-là étaient fils <01121> d’Atsel <0682>. -
39 Fils <01121> d’Eschek <06232>, Son frère <0251> : Ulam <0198>, son premier-né <01060>, Jeusch <03266> le second <08145>, et Eliphéleth <0467> le troisième <07992>.
40 Les fils <01121> d’Ulam <0198> furent de vaillants <01368> <02428> hommes <0582>, tirant <01869> (8802) de l’arc <07198> ; et ils eurent beaucoup <07235> (8688) de fils <01121> et de petits-fils <01121> <01121>, cent <03967> cinquante <02572>. Tous ceux-là sont des fils <01121> de Benjamin <01144>.

Les codes Strong

Strong numéro : 283 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 0251

Mot translittéré Entrée du TWOT

’Achyow

Prononciation phonétique Type de mot

akh-yo’   

Nom propre masculin

Définition :

Achjo = « fraternel »

  1. fils d’Abinadab, frère d’Uzza, les deux frères conduisant le char où était l’arche
  2. Benjamite, fils d’Elpaal
  3. Benjamite, fils de Jeïel par sa femme Maaca
Traduit dans la Louis Segond par :

Achjo 6 ; 6

Concordance :
  • 2 Samuel 6.3
    Ils mirent sur un char neuf l’arche de Dieu, et l’emportèrent de la maison d’Abinadab sur la colline ; Uzza et Achjo, fils d’Abinadab, conduisaient   le char neuf.
  • 2 Samuel 6.4
    Ils l’emportèrent donc de la maison d’Abinadab sur la colline ; Uzza marchait à côté de l’arche de Dieu, et Achjo allait devant l’arche.
  • 1 Chroniques 8.14
    Achjo, Schaschak, Jerémoth,
  • 1 Chroniques 8.31
    Guedor, Achjo, et Zéker.
  • 1 Chroniques 9.37
    Guedor, Achjo, Zacharie et Mikloth.
  • 1 Chroniques 13.7
    Ils mirent sur un char neuf l’arche de Dieu, qu’ils emportèrent de la maison d’Abinadab : Uzza et Achjo conduisaient le char.

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : 1 Chroniques 8.12 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.