Accueil / Bible / Louis Segond + Codes Strong / 1 Chroniques 8 / strong 041

La Bible Louis Segond + Codes Strong

1 Chroniques 8

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Descendants de Benjamin établis à Jérusalem

1 Benjamin <⁰¹¹⁴⁴> engendra <⁰³²⁰⁵> (⁸⁶⁸⁹) Béla <⁰¹¹⁰⁶>, son premier-né <⁰¹⁰⁶⁰>, Aschbel <⁰⁷⁸⁸> le second <⁰⁸¹⁴⁵>, Achrach <⁰³¹⁵> le troisième <⁰⁷⁹⁹²>,
2 Nocha <⁰⁵¹¹⁹> le quatrième <⁰⁷²⁴³>, et Rapha <⁰⁷⁴⁹⁸> le cinquième <⁰²⁵⁴⁹>.
3 Les fils <⁰¹¹²¹> de Béla <⁰¹¹⁰⁶> furent: Addar <⁰¹⁴⁶>, Guéra <⁰¹⁶¹⁷>, Abihud <⁰³¹>,
4 Abischua <⁰⁵⁰>, Naaman <⁰⁵²⁸³>, Achoach <⁰²⁶⁵>,
5 Guéra <⁰¹⁶¹⁷>, Schephuphan <⁰⁸¹⁹⁷> et Huram <⁰²³⁶¹>.
6 Voici les fils <⁰¹¹²¹> d’Echud <⁰²⁶¹>, qui étaient chefs <⁰⁷²¹⁸> de famille <⁰¹> parmi les habitants <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²) de Guéba <⁰¹³⁸⁷>, et qui les transportèrent <⁰¹⁵⁴⁰> (⁸⁶⁸⁶) à Manachath <⁰⁴⁵⁰⁶> :
7 Naaman <⁰⁵²⁸³>, Achija <⁰²⁸¹> et Guéra <⁰¹⁶¹⁷>. Guéra, qui les transporta <⁰¹⁵⁴⁰> (⁸⁶⁸⁹), engendra <⁰³²⁰⁵> (⁸⁶⁸⁹) Uzza <⁰⁵⁷⁹⁸> et Achichud <⁰²⁸⁴>.
8 Schacharaïm <⁰⁷⁸⁴²> eut des enfants <⁰³²⁰⁵> (⁸⁶⁸⁹) au pays <⁰⁷⁷⁰⁴> de Moab <⁰⁴¹²⁴>, après <⁰⁴⁴⁸⁰> qu’il eut renvoyé <⁰⁷⁹⁷¹> (⁸⁷⁶⁵) Huschim <⁰²³⁶⁶> et Baara <⁰¹¹⁹⁹>, ses femmes <⁰⁸⁰²>.
9 Il eut <⁰³²⁰⁵> (⁸⁶⁸⁶) de Hodesch <⁰²³²¹>, sa femme <⁰⁸⁰²> : Jobab <⁰³¹⁰³>, Tsibja <⁰⁶⁶⁴⁴>, Méscha <⁰⁴³³¹>, Malcam <⁰⁴⁴⁴⁵> ,
10 Jeuts <⁰³²⁶³>, Schocja <⁰⁷⁶³⁴> et Mirma <⁰⁴⁸²¹>. Ce sont là ses fils <⁰¹¹²¹>, chefs <⁰⁷²¹⁸> de famille <⁰¹>.
11 Il eut <⁰³²⁰⁵> (⁸⁶⁸⁹) de Huschim <⁰²³⁶⁶> : Abithub <⁰³⁶> et Elpaal <⁰⁵⁰⁸>.
12 Fils <⁰¹¹²¹> d’Elpaal <⁰⁵⁰⁸> : Eber <⁰⁵⁶⁷⁷>, Mischeam <⁰⁴⁹³⁶>, et Schémer <⁰⁸¹⁰⁶>, qui bâtit <⁰¹¹²⁹> (⁸⁸⁰⁴) Ono <⁰²⁰⁷>, Lod <⁰³⁸⁵⁰> et les villes <⁰¹³²³> de son ressort.
13 Beria <⁰¹²⁸³> et Schéma <⁰⁸⁰⁸⁷>, qui <⁰¹⁹⁹²> étaient chefs <⁰⁷²¹⁸> de famille <⁰¹> parmi les habitants <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²) d’Ajalon <⁰³⁵⁷>, mirent en fuite <⁰¹²⁷²> (⁸⁶⁸⁹) les habitants <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²) de Gath <⁰¹⁶⁶¹>.
14 Achjo <⁰²⁸³>, Schaschak <⁰⁸³⁴⁹>, Jerémoth <⁰³⁴⁰⁶>,
15 Zebadja <⁰²⁰⁶⁹>, Arad <⁰⁶¹⁶⁶>, Eder <⁰⁵⁷³⁸>,
16 Micaël <⁰⁴³¹⁷>, Jischpha <⁰³⁴⁷²> et Jocha <⁰³¹⁰⁹> étaient fils <⁰¹¹²¹> de Beria <⁰¹²⁸³>. -
17 Zebadja <⁰²⁰⁶⁹>, Meschullam <⁰⁴⁹¹⁸>, Hizki <⁰²³⁹⁵>, Héber <⁰²²⁶⁸>,
18 Jischmeraï <⁰³⁴⁶¹>, Jizlia <⁰³¹⁵²> et Jobab <⁰³¹⁰³> étaient fils <⁰¹¹²¹> d’Elpaal <⁰⁵⁰⁸>. -
19 Jakim <⁰³³⁵⁶>, Zicri <⁰²¹⁴⁷>, Zabdi <⁰²⁰⁶⁷>,
20 Eliénaï <⁰⁴⁶²>, Tsilthaï <⁰⁶⁷⁶⁹>, Éliel <⁰⁴⁴⁷>,
21 Adaja <⁰⁵⁷¹⁸>, Beraja <⁰¹²⁵⁶> et Schimrath <⁰⁸¹¹⁹> étaient fils <⁰¹¹²¹> de Schimeï <⁰⁸⁰⁹⁶>. -
22 Jischpan <⁰³⁴⁷³>, Eber <⁰⁵⁶⁷⁷>, Éliel <⁰⁴⁴⁷>,
23 Abdon <⁰⁵⁶⁵⁸>, Zicri <⁰²¹⁴⁷>, Hanan <⁰²⁶⁰⁵>,
24 Hanania <⁰²⁶⁰⁸>, Elam <⁰⁵⁸⁶⁷>, Anthothija <⁰⁶⁰⁷⁰>,
25 Jiphdeja <⁰³³⁰¹> et Penuel <⁰⁶⁴³⁹> étaient fils <⁰¹¹²¹> de Schaschak <⁰⁸³⁴⁹>. -
26 Schamscheraï <⁰⁸¹²⁵>, Schecharia <⁰⁷⁸⁴¹>, Athalia <⁰⁶²⁷¹>,
27 Jaaréschia <⁰³²⁹⁸>, Elija <⁰⁴⁵²> et Zicri <⁰²¹⁴⁷> étaient fils <⁰¹¹²¹> de Jerocham <⁰³³⁹⁵>. -
28 Ce sont là des chefs <⁰⁷²¹⁸> de famille <⁰¹>, chefs <⁰⁷²¹⁸> selon leurs générations <⁰⁸⁴³⁵>. Ils habitaient <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰⁴) à Jérusalem <⁰³³⁸⁹>.
29 Le père <⁰¹> de Gabaon <⁰¹³⁹¹> (⁸⁶⁷⁷) <⁰²⁵> habitait <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰⁴) à Gabaon <⁰¹³⁹¹>, et le nom <⁰⁸⁰³⁴> de sa femme <⁰⁸⁰²> était Maaca <⁰⁴⁶⁰¹>.
30 Abdon <⁰⁵⁶⁵⁸>, son fils <⁰¹¹²¹> premier-né <⁰¹⁰⁶⁰>, puis Tsur <⁰⁶⁶⁹⁸>, Kis <⁰⁷⁰²⁷>, Baal <⁰¹¹⁶⁸>, Nadab <⁰⁵⁰⁷⁰>,
31 Guedor <⁰¹⁴⁴⁶>, Achjo <⁰²⁸³>, et Zéker <⁰²¹⁴⁴>.
32 Mikloth <⁰⁴⁷³²> engendra <⁰³²⁰⁵> (⁸⁶⁸⁹) Schimea <⁰⁸⁰³⁹>. Ils habitaient <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰⁴) aussi <⁰⁶³⁷> à Jérusalem <⁰³³⁸⁹> près de leurs frères <⁰²⁵¹>, avec <⁰⁵⁰⁴⁸> leurs frères. -
33 Ner <⁰⁵³⁶⁹> engendra <⁰³²⁰⁵> (⁸⁶⁸⁹) Kis <⁰⁷⁰²⁷>; Kis <⁰⁷⁰²⁷> engendra <⁰³²⁰⁵> (⁸⁶⁸⁹) Saül <⁰⁷⁵⁸⁶>; Saül <⁰⁷⁵⁸⁶> engendra <⁰³²⁰⁵> (⁸⁶⁸⁹) Jonathan <⁰³⁰⁸³>, Malki-Schua <⁰⁴⁴⁴⁴>, Abinadab <⁰⁴¹> et Eschbaal <⁰⁷⁹²>.
34 Fils <⁰¹¹²¹> de Jonathan <⁰³⁰⁸³> : Merib-Baal <⁰⁴⁸⁰⁷>. Merib-Baal <⁰⁴⁸⁰⁷> engendra <⁰³²⁰⁵> (⁸⁶⁸⁹) Michée <⁰⁴³¹⁸>.
35 Fils <⁰¹¹²¹> de Michée <⁰⁴³¹⁸> : Pithon <⁰⁶³⁷⁷>, Mélec <⁰⁴⁴²⁹>, Thaeréa <⁰⁸³⁹⁰> et Achaz <⁰²⁷¹>.
36 Achaz <⁰²⁷¹> engendra <⁰³²⁰⁵> (⁸⁶⁸⁹) Jehoadda <⁰³⁰⁸⁵>; Jehoadda <⁰³⁰⁸⁵> engendra <⁰³²⁰⁵> (⁸⁶⁸⁹) Alémeth <⁰⁵⁹⁶⁴>, Azmaveth <⁰⁵⁸²⁰> et Zimri <⁰²¹⁷⁴>; Zimri <⁰²¹⁷⁴> engendra <⁰³²⁰⁵> (⁸⁶⁸⁹) Motsa <⁰⁴¹⁶²>;
37 Motsa <⁰⁴¹⁶²> engendra <⁰³²⁰⁵> (⁸⁶⁸⁹) Binea <⁰¹¹⁵⁰>. Rapha <⁰⁷⁴⁹⁸>, son fils <⁰¹¹²¹>; Eleasa <⁰⁵⁰¹>, son fils <⁰¹¹²¹>; Atsel <⁰⁶⁸²>, son fils <⁰¹¹²¹>;
38 Atsel <⁰⁶⁸²> eut six <⁰⁸³³⁷> fils <⁰¹¹²¹>, dont voici les noms <⁰⁸⁰³⁴> : Azrikam <⁰⁵⁸⁴⁰>, Bocru <⁰¹⁰⁷⁴>, Ismaël <⁰³⁴⁵⁸>, Schearia <⁰⁸¹⁸⁷>, Abdias <⁰⁵⁶⁶²> et Hanan <⁰²⁶⁰⁵>. Tous ceux-là étaient fils <⁰¹¹²¹> d’Atsel <⁰⁶⁸²>. -
39 Fils <⁰¹¹²¹> d’Eschek <⁰⁶²³²>, Son frère <⁰²⁵¹> : Ulam <⁰¹⁹⁸>, son premier-né <⁰¹⁰⁶⁰>, Jeusch <⁰³²⁶⁶> le second <⁰⁸¹⁴⁵>, et Eliphéleth <⁰⁴⁶⁷> le troisième <⁰⁷⁹⁹²>.
40 Les fils <⁰¹¹²¹> d’Ulam <⁰¹⁹⁸> furent de vaillants <⁰¹³⁶⁸> <⁰²⁴²⁸> hommes <⁰⁵⁸²>, tirant <⁰¹⁸⁶⁹> (⁸⁸⁰²) de l’arc <⁰⁷¹⁹⁸> ; et ils eurent beaucoup <⁰⁷²³⁵> (⁸⁶⁸⁸) de fils <⁰¹¹²¹> et de petits-fils <⁰¹¹²¹> <⁰¹¹²¹>, cent <⁰³⁹⁶⁷> cinquante <⁰²⁵⁷²>. Tous ceux-là sont des fils <⁰¹¹²¹> de Benjamin <⁰¹¹⁴⁴>.

Les codes Strong

Strong numéro : 41	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
-	De 01 et 05068
Mot translittéré	Entrée du TWOT
’Abiynadab
Prononciation phonétique	Type de mot
ab-ee-naw-dawb’	Nom propre masculin
Définition :
Abinadab = « père de la générosité  », « père de liberté » un homme de Guibea qui reçut l’arche second fils d’Isaï, frère aîné de David un fils de Saül, tué avec lui par les Philistins
Traduit dans la Louis Segond par :
Abinadab 12 ; 12
Concordance :
1 Samuel 7.1 Les gens de Kirjath-Jearim vinrent, et firent monter l’arche de l’Éternel ; ils la conduisirent dans la maison d’Abinadab, sur la colline, et ils consacrèrent son fils Eléazar pour garder l’arche de l’Éternel. 1 Samuel 16.8 Isaï appela Abinadab, et le fit passer devant Samuel ; et Samuel dit : L’Éternel n’a pas non plus choisi celui-ci. 1 Samuel 17.13 Les trois fils aînés d’Isaï avaient suivi Saül à la guerre ; le premier-né de ses trois fils qui étaient partis pour la guerre s’appelait eliab, le second Abinadab, et le troisième Schamma. 1 Samuel 31.2 Les Philistins poursuivirent Saül et ses fils, et tuèrent Jonathan, Abinadab et Malkischua, fils de Saül. 2 Samuel 6.3 Ils mirent sur un char neuf l’arche de Dieu, et l’emportèrent de la maison d’Abinadab sur la colline ; Uzza et Achjo, fils d’Abinadab, conduisaient le char neuf. 2 Samuel 6.4 Ils l’emportèrent donc de la maison d’Abinadab sur la colline ; Uzza marchait à côté de l’arche de Dieu, et Achjo allait devant l’arche. 1 Chroniques 2.13 Isaï engendra Eliab, son premier-né, Abinadab le second, Schimea le troisième, 1 Chroniques 8.33 Ner engendra Kis ; Kis engendra Saül ; Saül engendra Jonathan, Malki-Schua, Abinadab et Eschbaal. 1 Chroniques 9.39 Ner engendra Kis ; Kis engendra Saül ; Saül engendra Jonathan, Malki-Schua, Abinadab et Eschbaal. 1 Chroniques 10.2 Les Philistins poursuivirent Saül et ses fils, et tuèrent Jonathan, Abinadab et Malki-Schua, fils de Saül. 1 Chroniques 13.7 Ils mirent sur un char neuf l’arche de Dieu, qu’ils emportèrent de la maison d’Abinadab : Uzza et Achjo conduisaient le char.

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : 1 Chroniques 8.11 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.