Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  1 Rois 9  /  strong 04543

La Bible Louis Segond + Codes Strong

1 Rois 9

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 8 Chapitre 10

Nouvelle apparition de Dieu à Salomon

1 Lorsque Salomon <08010> eut achevé <03615> (8763) de bâtir <01129> (8800) la maison <01004> de l’Éternel <03068>, la maison <01004> du roi <04428>, et tout ce qu’il <08010> lui plut <02837> <02654> (8804) de faire <06213> (8800),
2 l’Éternel <03068> apparut <07200> (8735) à Salomon <08010> une seconde fois <08145>, comme il lui était apparu <07200> (8738) à Gabaon <01391>.
3 Et l’Éternel <03068> lui dit <0559> (8799): J’exauce <08085> (8804) ta prière <08605> et ta supplication <08467> que tu m’as adressées <02603> (8694) <06440>, je sanctifie <06942> (8689) cette maison <01004> que tu as bâtie <01129> (8804) pour y mettre <07760>   (8800) à jamais <05704> <05769> mon nom <08034>, et j’aurai toujours <03117> là mes yeux <05869> et mon cœur <03820>.
4 Et toi, si tu marches <03212> (8799) en ma présence <06440> comme a marché <01980> (8804) David <01732>, ton père <01>, avec sincérité <08537> de cœur <03824> et avec droiture <03476>, faisant <06213> (8800) tout ce que je t’ai commandé <06680> (8765), si tu observes <08104>   (8799) mes lois <02706> et mes ordonnances <04941>,
5 j’établirai <06965> (8689) pour toujours <05769> le trône <03678> de ton royaume <04467> en Israël <03478>, comme je l’ai déclaré <01696>   (8765) à David <01732>, ton père <01>, en disant <0559> (8800): Tu ne manqueras <03772> (8735) jamais d’un successeur <0376> sur le trône <03678> d’Israël <03478>.
6 Mais si vous vous détournez <07725> (8800) <07725> (8799) de moi <0310>, vous et vos fils <01121>, si vous n’observez <08104>   (8799) pas mes commandements <04687>, mes lois <02708> que je vous ai prescrites <05414> (8804) <06440>, et si vous allez <01980> (8804) servir <05647> (8804) d’autres <0312> dieux <0430> et vous prosterner <07812> (8694) devant eux,
7 j’exterminerai <03772> (8689) Israël <03478> du <06440> pays <0127> que je lui ai donné <05414> (8804), je rejetterai <07971>   (8762) loin <06440> de moi la maison <01004> que j’ai consacrée <06942> (8689) à mon nom <08034>, et Israël <03478> sera un sujet de sarcasme <04912> et de raillerie <08148> parmi tous les peuples <05971>.
8 Et si haut <05945> placée qu’ait été cette maison <01004>, quiconque passera <05674> (8802) près d’elle sera dans l’étonnement <08074> (8799) et sifflera <08319> (8804). On dira <0559> (8804): Pourquoi l’Éternel <03068> a-t-il ainsi traité <06213> (8804) ce pays <0776> et cette maison <01004>?
9 Et l’on répondra <0559> (8804): Parce qu’ils ont abandonné <05800> (8804) l’Éternel <03068>, leur Dieu <0430>, qui a fait sortir <03318>   (8689) leurs pères <01> du pays <0776> d’Égypte <04714>, parce qu’ils se sont attachés <02388> (8686) à d’autres <0312> dieux <0430>, se sont prosternés <07812> (8691) devant eux et les ont servis <05647> (8799); voilà pourquoi l’Éternel <03068> a fait venir <0935> (8689) sur eux tous ces maux <07451> .

Travaux de construction de Salomon

10 Au bout <07097> de vingt <06242> ans <08141>, Salomon <08010> avait bâti <01129> (8804) les deux <08147> maisons <01004> , la maison <01004> de l’Éternel <03068> et la maison <01004> du roi <04428>.
11 Alors <0227>, comme Hiram <02438>, roi <04428> de Tyr <06865>, avait fourni <05375> (8765) à Salomon <08010> des bois <06086> de cèdre <0730> et des bois <06086> de cyprès <01265>, et de l’or <02091>, autant qu’il en voulut <02656>, le roi <04428> Salomon <08010> donna <05414>   (8799) à Hiram <02438> vingt <06242> villes <05892> dans le pays <0776> de Galilée <01551>.
12 Hiram <02438> sortit <03318> (8799) de Tyr <06865>, pour voir <07200> (8800) les villes <05892> que lui donnait <05414>   (8804) Salomon <08010>. Mais elles ne lui plurent <03474> (8804) <05869> point,
13 et il dit <0559> (8799): Quelles villes <05892> m’as-tu données <05414> (8804) là, mon frère <0251>? Et il les appela <07121>   (8799) pays <0776> de Cabul <03521>, nom qu’elles ont conservé jusqu’à ce jour <03117>.
14 Hiram <02438> avait envoyé <07971> (8799) au roi <04428> cent <03967> vingt <06242> talents <03603> d’or <02091>.
15 Voici ce qui concerne <01697> les hommes de corvée <04522> que leva <05927> (8689) le roi <04428> Salomon <08010> pour bâtir <01129> (8800) la maison <01004> de l’Éternel <03068> et sa propre maison <01004>, Millo <04407>, et le mur <02346> de Jérusalem <03389>, Hatsor <02674>, Meguiddo <04023> et Guézer <01507>.
16 Pharaon <06547>, roi <04428> d’Égypte <04714>, était venu <05927> (8804) s’emparer <03920> (8799) de Guézer <01507>, l’avait incendiée <08313> (8799) <0784>, et avait tué <02026> (8804) les Cananéens <03669> qui habitaient <03427> (8802) dans la ville <05892> . Puis il l’avait donnée <05414> (8799) pour dot <07964> à sa fille <01323>, femme <0802> de Salomon <08010>.
17 Et Salomon <08010> bâtit <01129> (8799) Guézer <01507>, Beth-Horon <01032> la basse <08481>,
18 Baalath <01191>, et Thadmor <08412>, au désert <04057> dans le pays <0776>,
19 toutes les villes <05892> servant de magasins <04543> et lui <08010> appartenant, les villes <05892> pour les chars <07393>, les villes <05892> pour la cavalerie <06571>, et tout <02837> ce qu’il plut <02836> (8804) à Salomon <08010> de bâtir <01129> (8800) à Jérusalem <03389>, au Liban <03844>, et dans tout le pays <0776> dont il était le souverain <04475>.
20 Tout le peuple <05971> qui était resté <03498> (8737) des Amoréens <0567>, des Héthiens <02850>, des Phéréziens <06522>, des Héviens <02340> et des Jébusiens <02983>, ne faisant point partie des enfants <01121> d’Israël <03478>,
21 leurs descendants <01121> qui étaient restés <03498> (8738) après <0310> eux dans le pays <0776> et que les enfants <01121> d’Israël <03478> n’avaient pu <03201> (8804) dévouer par interdit <02763> (8687), Salomon <08010> les leva <05927> (8686) <04522> comme esclaves de corvée <05647> (8802), ce qu’ils ont été jusqu’à ce jour <03117>.
22 Mais Salomon <08010> n’employa <05414> (8804) point comme esclaves <05650> les enfants <01121> d’Israël <03478>; car ils étaient des hommes <0582> de guerre <04421>, ses serviteurs <05650>, ses chefs <08269>, ses officiers <07991>, les commandants <08269> de ses chars <07393> et de sa cavalerie <06571>.
23 Les chefs <08269> préposés <05324> (8737) par Salomon <08010> sur les travaux <04399> étaient au nombre de cinq <02568> cent <03967> cinquante <02572>, chargés de surveiller <07287> (8802) les ouvriers <05971> <06213> (8804) <04399>.
24 La fille <01323> de Pharaon <06547> monta <05927> (8804) de la cité <05892> de David <01732> dans sa maison <01004> que Salomon lui avait construite <01129> (8804). Ce fut alors qu’il bâtit <01129> (8804) Millo <04407>.
25 Salomon <08010> offrit <05927> (8689) trois <07969> fois <06471> dans l’année <08141> des holocaustes <05930> et des sacrifices d’actions de grâces <08002> sur l’autel <04196> qu’il avait bâti <01129> (8804) à l’Éternel <03068>, et il brûla des parfums <06999> (8687) sur celui <04196> qui était devant <06440> l’Éternel <03068>. Et il acheva <07999> (8765) la maison <01004>.
26 Le roi <04428> Salomon <08010> construisit <06213> (8804) des navires <0590> à Etsjon-Guéber <06100>, près d’Eloth <0359>, sur les bords <08193> de la mer <03220> Rouge <05488>, dans le pays <0776> d’Édom <0123>.
27 Et Hiram <02438> envoya <07971> (8799) sur ces navires <0590>, auprès des serviteurs <05650> de Salomon <08010>, ses propres serviteurs <05650>, des matelots <0582> <0591> connaissant <03045> (8802) la mer <03220>.
28 Ils allèrent <0935> (8799) à Ophir <0211>, et ils y prirent <03947> (8799) de l’or <02091>, quatre <0702> cent <03967> vingt <06242> talents <03603>, qu’ils apportèrent <0935> (8686) au roi <04428> Salomon <08010>.

Les codes Strong

Strong numéro : 4543 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Par transposition, vient de 03664

Mot translittéré Entrée du TWOT

mickenah

1494a

Prononciation phonétique Type de mot

mis-ken-aw’   

Nom féminin

Définition :
  1. approvisionnement, emmagasinage, entrepôt, magasin
Traduit dans la Louis Segond par :

magasins, servir de magasins ; 7

Concordance :
  • Exode 1.11
    Et l’on établit sur lui des chefs de corvées, afin de l’accabler de travaux pénibles  . C’est ainsi qu’il bâtit les villes de Pithom et de Ramsès, pour servir de magasins à Pharaon.
  • 1 Rois 9.19
    toutes les villes servant de magasins et lui appartenant, les villes pour les chars, les villes pour la cavalerie, et tout ce qu’il plut à Salomon de bâtir à Jérusalem, au Liban, et dans tout le pays dont il était le souverain.
  • 2 Chroniques 8.4
    Il bâtit Thadmor au désert, et toutes les villes servant de magasins en Hamath.
  • 2 Chroniques 8.6
    Baalath, et toutes les villes servant de magasins et lui appartenant, toutes les villes pour les chars, les villes pour la cavalerie, et tout ce qu’il plut à Salomon de bâtir à Jérusalem, au Liban, et dans tout le pays dont il était le souverain.
  • 2 Chroniques 16.4
    Ben-Hadad écouta le roi Asa ; il envoya les chefs de son armée contre les villes d’Israël, et ils frappèrent Ijjon, Dan, Abel-Maïm, et tous les magasins des villes de Nephthali.
  • 2 Chroniques 17.12
    Josaphat s’élevait au plus haut degré de grandeur. Il bâtit en Juda des châteaux et des villes pour servir de magasins.
  • 2 Chroniques 32.28
    des magasins pour les produits en blé, en moût et en huile, des crèches pour toute espèce de bétail, et des étables pour les troupeaux.

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : 1 Rois 9.11 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.