Chapitre 8
Chapitre 10Nouvelle apparition de Dieu à Salomon
1 Lorsque Salomon
<08010> eut achevé
<03615> (8763) de bâtir
<01129> (8800) la maison
<01004> de l’Éternel
<03068>, la maison
<01004> du roi
<04428>, et tout ce qu’il
<08010> lui plut
<02837> <02654> (8804) de faire
<06213> (8800),
2 l’Éternel
<03068> apparut
<07200> (8735) à Salomon
<08010> une seconde fois
<08145>, comme il lui était apparu
<07200> (8738) à Gabaon
<01391>.
3 Et l’Éternel
<03068> lui dit
<0559> (8799): J’exauce
<08085> (8804) ta prière
<08605> et ta supplication
<08467> que tu m’as adressées
<02603> (8694) <06440>, je sanctifie
<06942> (8689) cette maison
<01004> que tu as bâtie
<01129> (8804) pour y mettre
<07760> (8800) à jamais
<05704> <05769> mon nom
<08034>, et j’aurai toujours
<03117> là mes yeux
<05869> et mon cœur
<03820>.
4 Et toi, si tu marches
<03212> (8799) en ma présence
<06440> comme a marché
<01980> (8804) David
<01732>, ton père
<01>, avec sincérité
<08537> de cœur
<03824> et avec droiture
<03476>, faisant
<06213> (8800) tout ce que je t’ai commandé
<06680> (8765), si tu observes
<08104> (8799) mes lois
<02706> et mes ordonnances
<04941>,
5 j’établirai
<06965> (8689) pour toujours
<05769> le trône
<03678> de ton royaume
<04467> en Israël
<03478>, comme je l’ai déclaré
<01696> (8765) à David
<01732>, ton père
<01>, en disant
<0559> (8800): Tu ne manqueras
<03772> (8735) jamais d’un successeur
<0376> sur le trône
<03678> d’Israël
<03478>.
6 Mais si vous vous détournez
<07725> (8800) <07725> (8799) de moi
<0310>, vous et vos fils
<01121>, si vous n’observez
<08104> (8799) pas mes commandements
<04687>, mes lois
<02708> que je vous ai prescrites
<05414> (8804) <06440>, et si vous allez
<01980> (8804) servir
<05647> (8804) d’autres
<0312> dieux
<0430> et vous prosterner
<07812> (8694) devant eux,
7 j’exterminerai
<03772> (8689) Israël
<03478> du
<06440> pays
<0127> que je lui ai donné
<05414> (8804), je rejetterai
<07971> (8762) loin
<06440> de moi la maison
<01004> que j’ai consacrée
<06942> (8689) à mon nom
<08034>, et Israël
<03478> sera un sujet de sarcasme
<04912> et de raillerie
<08148> parmi tous les peuples
<05971>.
8 Et si haut
<05945> placée qu’ait été cette maison
<01004>, quiconque passera
<05674> (8802) près d’elle sera dans l’étonnement
<08074> (8799) et sifflera
<08319> (8804). On dira
<0559> (8804): Pourquoi l’Éternel
<03068> a-t-il ainsi traité
<06213> (8804) ce pays
<0776> et cette maison
<01004>?
9 Et l’on répondra
<0559> (8804): Parce qu’ils ont abandonné
<05800> (8804) l’Éternel
<03068>, leur Dieu
<0430>, qui a fait sortir
<03318> (8689) leurs pères
<01> du pays
<0776> d’Égypte
<04714>, parce qu’ils se sont attachés
<02388> (8686) à d’autres
<0312> dieux
<0430>, se sont prosternés
<07812> (8691) devant eux et les ont servis
<05647> (8799); voilà pourquoi l’Éternel
<03068> a fait venir
<0935> (8689) sur eux tous ces maux
<07451> .
Travaux de construction de Salomon
10 Au bout
<07097> de vingt
<06242> ans
<08141>, Salomon
<08010> avait bâti
<01129> (8804) les deux
<08147> maisons
<01004> , la maison
<01004> de l’Éternel
<03068> et la maison
<01004> du roi
<04428>.
11 Alors
<0227>, comme Hiram
<02438>, roi
<04428> de Tyr
<06865>, avait fourni
<05375> (8765) à Salomon
<08010> des bois
<06086> de cèdre
<0730> et des bois
<06086> de cyprès
<01265>, et de l’or
<02091>, autant qu’il en voulut
<02656>, le roi
<04428> Salomon
<08010> donna
<05414> (8799) à Hiram
<02438> vingt
<06242> villes
<05892> dans le pays
<0776> de Galilée
<01551>.
12 Hiram
<02438> sortit
<03318> (8799) de Tyr
<06865>, pour voir
<07200> (8800) les villes
<05892> que lui donnait
<05414> (8804) Salomon
<08010>. Mais elles ne lui plurent
<03474> (8804) <05869> point,
13 et il dit
<0559> (8799): Quelles villes
<05892> m’as-tu données
<05414> (8804) là, mon frère
<0251>? Et il les appela
<07121> (8799) pays
<0776> de Cabul
<03521>, nom qu’elles ont conservé jusqu’à ce jour
<03117>.
14 Hiram
<02438> avait envoyé
<07971> (8799) au roi
<04428> cent
<03967> vingt
<06242> talents
<03603> d’or
<02091>.
15 Voici ce qui concerne
<01697> les hommes de corvée
<04522> que leva
<05927> (8689) le roi
<04428> Salomon
<08010> pour bâtir
<01129> (8800) la maison
<01004> de l’Éternel
<03068> et sa propre maison
<01004>, Millo
<04407>, et le mur
<02346> de Jérusalem
<03389>, Hatsor
<02674>, Meguiddo
<04023> et Guézer
<01507>.
16 Pharaon
<06547>, roi
<04428> d’Égypte
<04714>, était venu
<05927> (8804) s’emparer
<03920> (8799) de Guézer
<01507>, l’avait incendiée
<08313> (8799) <0784>, et avait tué
<02026> (8804) les Cananéens
<03669> qui habitaient
<03427> (8802) dans la ville
<05892> . Puis il l’avait donnée
<05414> (8799) pour dot
<07964> à sa fille
<01323>, femme
<0802> de Salomon
<08010>.
17 Et Salomon
<08010> bâtit
<01129> (8799) Guézer
<01507>, Beth-Horon
<01032> la basse
<08481>,
18 Baalath
<01191>, et Thadmor
<08412>, au désert
<04057> dans le pays
<0776>,
19 toutes les villes
<05892> servant de magasins
<04543> et lui
<08010> appartenant, les villes
<05892> pour les chars
<07393>, les villes
<05892> pour la cavalerie
<06571>, et tout
<02837> ce qu’il plut
<02836> (8804) à Salomon
<08010> de bâtir
<01129> (8800) à Jérusalem
<03389>, au Liban
<03844>, et dans tout le pays
<0776> dont il était le souverain
<04475>.
20 Tout le peuple
<05971> qui était resté
<03498> (8737) des Amoréens
<0567>, des Héthiens
<02850>, des Phéréziens
<06522>, des Héviens
<02340> et des Jébusiens
<02983>, ne faisant point partie des enfants
<01121> d’Israël
<03478>,
21 leurs descendants
<01121> qui étaient restés
<03498> (8738) après
<0310> eux dans le pays
<0776> et que les enfants
<01121> d’Israël
<03478> n’avaient pu
<03201> (8804) dévouer par interdit
<02763> (8687), Salomon
<08010> les leva
<05927> (8686) <04522> comme esclaves de corvée
<05647> (8802), ce qu’ils ont été jusqu’à ce jour
<03117>.
22 Mais Salomon
<08010> n’employa
<05414> (8804) point comme esclaves
<05650> les enfants
<01121> d’Israël
<03478>; car ils étaient des hommes
<0582> de guerre
<04421>, ses serviteurs
<05650>, ses chefs
<08269>, ses officiers
<07991>, les commandants
<08269> de ses chars
<07393> et de sa cavalerie
<06571>.
23 Les chefs
<08269> préposés
<05324> (8737) par Salomon
<08010> sur les travaux
<04399> étaient au nombre de cinq
<02568> cent
<03967> cinquante
<02572>, chargés de surveiller
<07287> (8802) les ouvriers
<05971> <06213> (8804) <04399>.
24 La fille
<01323> de Pharaon
<06547> monta
<05927> (8804) de la cité
<05892> de David
<01732> dans sa maison
<01004> que Salomon lui avait construite
<01129> (8804). Ce fut alors qu’il bâtit
<01129> (8804) Millo
<04407>.
25 Salomon
<08010> offrit
<05927> (8689) trois
<07969> fois
<06471> dans l’année
<08141> des holocaustes
<05930> et des sacrifices d’actions de grâces
<08002> sur l’autel
<04196> qu’il avait bâti
<01129> (8804) à l’Éternel
<03068>, et il brûla des parfums
<06999> (8687) sur celui
<04196> qui était devant
<06440> l’Éternel
<03068>. Et il acheva
<07999> (8765) la maison
<01004>.
26 Le roi
<04428> Salomon
<08010> construisit
<06213> (8804) des navires
<0590> à Etsjon-Guéber
<06100>, près d’Eloth
<0359>, sur les bords
<08193> de la mer
<03220> Rouge
<05488>, dans le pays
<0776> d’Édom
<0123>.
27 Et Hiram
<02438> envoya
<07971> (8799) sur ces navires
<0590>, auprès des serviteurs
<05650> de Salomon
<08010>, ses propres serviteurs
<05650>, des matelots
<0582> <0591> connaissant
<03045> (8802) la mer
<03220>.
28 Ils allèrent
<0935> (8799) à Ophir
<0211>, et ils y prirent
<03947> (8799) de l’or
<02091>, quatre
<0702> cent
<03967> vingt
<06242> talents
<03603>, qu’ils apportèrent
<0935> (8686) au roi
<04428> Salomon
<08010>.
Les codes Strong
| Strong numéro : 4522 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
Vient de 04549 |
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
mac, mic |
1218 |
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
mas, mees |
Nom masculin |
| Définition : |
- le groupe, le corps des travailleurs de force, des gens de corvée, des asservis, des tributaires, des gens réduits à la servitude, le tribut, la corvée, les impôts
- bande de travailleurs, groupe d’esclaves
- surveillants de travailleurs de force
- travail obligatoire, servitude, tribut, payement forcé, taxe, impôt
|
| Traduit dans la Louis Segond par : |
tribut, tributaire, corvée, impôts, hommes de corvée, préposéaux impôts, asservi, réduit à la servitude ; 23 |
| Concordance : |
- Genèse 49.15
Il voit que le lieu où il repose est agréable, Et que la contrée est magnifique ; Et il courbe son épaule sous le fardeau, Il s’assujettit à un tribut. - Exode 1.11
Et l’on établit sur lui des chefs de corvées, afin de l’accabler de travaux pénibles . C’est ainsi qu’il bâtit les villes de Pithom et de Ramsès, pour servir de magasins à Pharaon. - Deutéronome 20.11
Si elle accepte la paix et t’ouvre ses portes, tout le peuple qui s’y trouvera te sera tributaire et asservi. - Josué 16.10
Ils ne chassèrent point les Cananéens qui habitaient à Guézer, et les Cananéens ont habité au milieu d’Ephraïm jusqu’à ce jour, mais ils furent assujettis à un tribut. - Josué 17.13
Lorsque les enfants d’Israël furent assez forts, ils assujettirent les Cananéens à un tribut, mais ils ne les chassèrent point. - Juges 1.28
Lorsqu’Israël fut assez fort, il assujettit les Cananéens à un tribut, mais il ne les chassa point. - Juges 1.30
Zabulon ne chassa point les habitants de Kitron, ni les habitants de Nahalol ; et les Cananéens habitèrent au milieu de Zabulon, mais ils furent assujettis à un tribut. - Juges 1.33
Nephthali ne chassa point les habitants de Beth-Schémesch, ni les habitants de Beth-Anath, et il habita au milieu des Cananéens, habitants du pays, mais les habitants de Beth-Schémesch et de Beth-Anath furent assujettis à un tribut. - Juges 1.35
Les Amoréens voulurent rester à Har- Hérès, à Ajalon et à Schaalbim ; mais la main de la maison de Joseph s’appesantit sur eux, et ils furent assujettis à un tribut. - 2 Samuel 20.24
Adoram était préposé aux impôts ; Josaphat, fils d’Achilud, était archiviste ; - 1 Rois 4.6
Achischar était chef de la maison du roi; et Adoniram, fils d’Abda, était préposé sur les impôts. - 1 Rois 5.13
Le roi Salomon leva sur tout Israël des hommes de corvée ; ils étaient au nombre de trente mille. - 1 Rois 5.14
Il les envoya au Liban, dix mille par mois alternativement ; ils étaient un mois au Liban, et deux mois chez eux. Adoniram était préposé sur les hommes de corvée. - 1 Rois 9.15
Voici ce qui concerne les hommes de corvée que leva le roi Salomon pour bâtir la maison de l’Éternel et sa propre maison, Millo, et le mur de Jérusalem, Hatsor, Meguiddo et Guézer. - 1 Rois 9.21
leurs descendants qui étaient restés après eux dans le pays et que les enfants d’Israël n’avaient pu dévouer par interdit, Salomon les leva comme esclaves de corvée, ce qu’ils ont été jusqu’à ce jour. - 1 Rois 12.18
Alors le roi Roboam envoya Adoram, qui était préposé aux impôts. Mais Adoram fut lapidé par tout Israël, et il mourut. Et le roi Roboam se hâta de monter sur un char, pour s’enfuir à Jérusalem. - 2 Chroniques 8.8
leurs descendants qui étaient restés après eux dans le pays et que les enfants d’Israël n’avaient pas détruits, Salomon les leva comme gens de corvée, ce qu’ils ont été jusqu’à ce jour. - 2 Chroniques 10.18
Alors le roi Roboam envoya Hadoram, qui était préposé aux impôts. Mais Hadoram fut lapidé par les enfants d’Israël, et il mourut. Et le roi Roboam se hâta de monter sur un char, pour s’enfuir à Jérusalem. - Esther 10.1
Le roi Assuérus imposa un tribut au pays et aux îles de la mer. - Proverbes 12.24
La main des diligents dominera, Mais la main lâche sera tributaire. - Esaïe 31.8
Et l’Assyrien tombera sous un glaive qui n’est pas celui d’un homme, Et un glaive qui n’est pas celui d’un homme le dévorera ; Il s’enfuira devant le glaive, Et ses jeunes guerriers seront asservis. - Lamentations 1.1
Eh quoi! elle est assise solitaire, cette ville si peuplée ! Elle est semblable à une veuve ! Grande entre les nations, Souveraine parmi les états, Elle est réduite à la servitude !
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : 1 Rois 9.11 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.