Accueil / Bible / Louis Segond + Codes Strong / Psaumes 34 / strong 02938

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Psaumes 34

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Le salut de l’Éternel pour le juste

1 De David <⁰¹⁷³²>. Lorsqu’il contrefit <⁰⁸¹³⁸> (⁸⁷⁶³) l’insensé <⁰²⁹⁴⁰> en présence <⁰⁶⁴⁴⁰> d’Abimélec <⁰⁴⁰>, et qu’il s’en alla <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁹) chassé <⁰¹⁶⁴⁴> (⁸⁷⁶²) par lui. Je bénirai <⁰¹²⁸⁸> (⁸⁷⁶²) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> en tout temps <⁰⁶²⁵⁶>; Sa louange <⁰⁸⁴¹⁶> sera toujours <⁰⁸⁵⁴⁸> dans ma bouche <⁰⁶³¹⁰>.
2 Que mon âme <⁰⁵³¹⁵> se glorifie <⁰¹⁹⁸⁴> (⁸⁶⁹¹) en l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>! Que les malheureux <⁰⁶⁰³⁵> écoutent <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁷⁹⁹) et se réjouissent <⁰⁸⁰⁵⁵> (⁸⁷⁹⁹)!
3 Exaltez <⁰¹⁴³¹> (⁸⁷⁶¹) avec moi <⁰³¹⁶²> l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>! Célébrons <⁰⁷³¹¹> (⁸⁷⁸⁷) tous son nom <⁰⁸⁰³⁴>!
4 J’ai cherché <⁰¹⁸⁷⁵> (⁸⁸⁰⁴) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, et il m’a répondu <⁰⁶⁰³⁰> (⁸⁸⁰⁴); Il m’a délivré <⁰⁵³³⁷> (⁸⁶⁸⁹) de toutes mes frayeurs <⁰⁴⁰³⁵>.
5 Quand on tourne <⁰⁵⁰²⁷> (⁸⁶⁸⁹) vers lui les regards, on est rayonnant <⁰⁵¹⁰²> (⁸⁸⁰⁴) de joie, Et le visage <⁰⁶⁴⁴⁰> ne se couvre pas de honte <⁰²⁶⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹).
6 Quand un malheureux <⁰⁶⁰⁴¹> crie <⁰⁷¹²¹> (⁸⁸⁰⁴), l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> entend <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁸⁰⁴), Et il le sauve <⁰³⁴⁶⁷> (⁸⁶⁸⁹) de toutes ses détresses <⁰⁶⁸⁶⁹>.
7 L’ange <⁰⁴³⁹⁷> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> campe <⁰²⁵⁸³> (⁸⁸⁰²) autour <⁰⁵⁴³⁹> de ceux qui le craignent <⁰³³⁷³>, Et il les arrache <⁰²⁵⁰²> (⁸⁷⁶²) au danger.
8 Sentez <⁰²⁹³⁸> (⁸⁷⁹⁸) et voyez <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁷⁹⁸) combien l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> est bon <⁰²⁸⁹⁶>! Heureux <⁰⁸³⁵> l’homme <⁰¹³⁹⁷> qui cherche en lui son refuge <⁰²⁶²⁰> (⁸⁷⁹⁹)!
9 Craignez <⁰³³⁷²> (⁸⁷⁹⁸) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, vous ses saints <⁰⁶⁹¹⁸>! Car rien ne manque <⁰⁴²⁷⁰> à ceux qui le craignent <⁰³³⁷³>.
10 Les lionceaux <⁰³⁷¹⁵> éprouvent la disette <⁰⁷³²⁶> (⁸⁸⁰⁴) et la faim <⁰⁷⁴⁵⁶> (⁸⁸⁰⁴), Mais ceux qui cherchent <⁰¹⁸⁷⁵> (⁸⁸⁰²) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> ne sont privés <⁰²⁶³⁷> (⁸⁷⁹⁹) d’aucun bien <⁰²⁸⁹⁶>.
11 Venez <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁸), mes fils <⁰¹¹²¹>, écoutez <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁷⁹⁸)-moi! Je vous enseignerai <⁰³⁹²⁵> (⁸⁷⁶²) la crainte <⁰³³⁷⁴> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>.
12 Quel est l’homme <⁰³⁷⁶> qui aime <⁰²⁶⁵⁵> la vie <⁰²⁴¹⁶>, Qui désire <⁰¹⁵⁷> (⁸⁸⁰²) la prolonger <⁰³¹¹⁷> pour jouir <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁸⁰⁰) du bonheur <⁰²⁸⁹⁶>?
13 Préserve <⁰⁵³⁴¹> (⁸⁷⁹⁸) ta langue <⁰³⁹⁵⁶> du mal <⁰⁷⁴⁵¹>, Et tes lèvres <⁰⁸¹⁹³> des paroles <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶³) trompeuses <⁰⁴⁸²⁰>;
14 Eloigne <⁰⁵⁴⁹³> (⁸⁷⁹⁸)-toi du mal <⁰⁷⁴⁵¹>, et fais <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁸) le bien <⁰²⁸⁹⁶>; Recherche <⁰¹²⁴⁵> (⁸⁷⁶¹) et poursuis <⁰⁷²⁹¹> (⁸⁷⁹⁸) la paix <⁰⁷⁹⁶⁵>.
15 Les yeux <⁰⁵⁸⁶⁹> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> sont sur les justes <⁰⁶⁶⁶²>, Et ses oreilles <⁰²⁴¹> sont attentives à leurs cris <⁰⁷⁷⁷⁵>.
16 L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> tourne sa face <⁰⁶⁴⁴⁰> contre les méchants <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰²) <⁰⁷⁴⁵¹>, Pour retrancher <⁰³⁷⁷²> (⁸⁶⁸⁷) de la terre <⁰⁷⁷⁶> leur souvenir <⁰²¹⁴³>.
17 Quand les justes crient <⁰⁶⁸¹⁷> (⁸⁸⁰⁴), l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> entend <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁸⁰⁴), Et il les délivre <⁰⁵³³⁷> (⁸⁶⁸⁹) de toutes leurs détresses <⁰⁶⁸⁶⁹>;
18 L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> est près <⁰⁷¹³⁸> de ceux qui ont le cœur <⁰³⁸²⁰> brisé <⁰⁷⁶⁶⁵> (⁸⁷³⁷), Et il sauve <⁰³⁴⁶⁷> (⁸⁶⁸⁶) ceux qui ont l’esprit <⁰⁷³⁰⁷> dans l’abattement <⁰¹⁷⁹³>.
19 Le malheur <⁰⁷⁴⁵¹> atteint souvent <⁰⁷²²⁷> le juste <⁰⁶⁶⁶²>, Mais l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> l’en délivre <⁰⁵³³⁷> (⁸⁶⁸⁶) toujours.
20 Il garde <⁰⁸¹⁰⁴> (⁸⁸⁰²) tous ses os <⁰⁶¹⁰⁶>, Aucun <⁰²⁵⁹> d’eux <⁰²⁰⁰⁷> n’est brisé <⁰⁷⁶⁶⁵> (⁸⁷³⁸).
21 Le malheur <⁰⁷⁴⁵¹> tue <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁷⁸⁷) le méchant <⁰⁷⁵⁶³>, Et les ennemis <⁰⁸¹³⁰> (⁸⁸⁰²) du juste <⁰⁶⁶⁶²> sont châtiés <⁰⁸¹⁶> (⁸⁷⁹⁹).
22 L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> délivre <⁰⁶²⁹⁹> (⁸⁸⁰²) l’âme <⁰⁵³¹⁵> de ses serviteurs <⁰⁵⁶⁵⁰>, Et tous ceux qui l’ont pour refuge <⁰²⁶²⁰> (⁸⁸⁰²) échappent au châtiment <⁰⁸¹⁶> (⁸⁷⁹⁹).

Les codes Strong

Strong numéro : 2938	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
-	Une racine primaire
Mot translittéré	Entrée du TWOT
ta`am	815
Prononciation phonétique	Type de mot
taw-am’	Verbe
Définition :
goûter, percevoir, manger (Qal) goûter
Traduit dans la Louis Segond par :
prendre, goûter, savourer, aliments, sentir ; 11
Concordance :
1 Samuel 14.24 La journée fut fatigante pour les hommes d’Israël. Saül avait fait jurer le peuple, en disant : Maudit soit l’homme qui prendra de la nourriture avant le soir, avant que je me sois vengé de mes ennemis ! Et personne n’avait pris de nourriture. 1 Samuel 14.29 Et Jonathan dit : Mon père trouble le peuple ; voyez donc comme mes yeux se sont éclaircis, parce que j’ai goûté un peu de ce miel. 1 Samuel 14.43 Saül dit à Jonathan : Déclare -moi ce que tu as fait. Jonathan le lui déclara, et dit : J’ai goûté un peu de miel, avec le bout du bâton que j’avais à la main : me voici, je mourrai. 2 Samuel 3.35 Tout le peuple s’approcha de David pour lui faire prendre quelque nourriture, pendant qu’il était encore jour ; mais David jura, en disant : Que Dieu me traite dans toute sa rigueur, si je goûte du pain ou quoi que ce soit avant le coucher du soleil ! 2 Samuel 19.35 Je suis aujourd’hui âgé de quatre-vingts ans. Puis-je connaître ce qui est bon et ce qui est mauvais ? Ton serviteur peut-il savourer ce qu’il mange et ce qu’il boit ? Puis-je encore entendre la voix des chanteurs et des chanteuses ? Et pourquoi ton serviteur serait-il encore à charge à mon seigneur le roi ? Job 12.11 L’oreille ne discerne -t-elle pas les paroles, Comme le palais savoure les aliments ? Job 34.3 Car l’oreille discerne les paroles, Comme le palais savoure les aliments. Psaumes 34.8 Sentez et voyez combien l’Éternel est bon ! Heureux l’homme qui cherche en lui son refuge ! Proverbes 31.18 Elle sent que ce qu’elle gagne est bon ; Sa lampe ne s’éteint point pendant la nuit. Jonas 3.7 Et il fit faire dans Ninive cette publication, par ordre du roi et de ses grands ; Que les hommes et les bêtes, les bœufs et les brebis, ne goûtent de rien, ne paissent point, et ne boivent point d’eau !

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Psaumes 34.22 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.