Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Lévitique 22  /  strong 08002

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Lévitique 22

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 21 Chapitre 23 1 L’Éternel <03068> parla <01696> (8762) à Moïse <04872>, et dit <0559> (8800):
2 Parle <01696> (8761) à Aaron <0175> et à ses fils <01121>, afin qu’ils s’abstiennent <05144> (8735) des choses saintes <06944>   qui me sont consacrées <06942> (8688) par les enfants <01121> d’Israël <03478>, et qu’ils ne profanent <02490> (8762) point mon saint <06944> nom <08034>. Je suis l’Éternel <03068>.
3 Dis <0559> (8798)-leur: Tout homme <0376> parmi vos descendants <01755> et de votre race <02233>, qui s’approchera <07126> (8799)   des choses saintes <06944> que consacrent <06942> (8686) à l’Éternel <03068> les enfants <01121> d’Israël <03478>, et qui aura sur lui quelque impureté <02932>, cet homme <05315>-là sera retranché <03772> (8738) de devant <06440> moi. Je suis l’Éternel <03068>.
4 Tout homme <0376> de la race <02233> d’Aaron <0175>, qui aura la lèpre <06879> (8803) ou une gonorrhée <02100> (8802), ne mangera  <0398> (8799) point des choses saintes <06944> jusqu’à ce qu’il soit pur <02891> (8799). Il en sera de même pour celui qui touchera <05060> (8802) une personne souillée <02931> par le contact d’un cadavre <05315>, pour celui <0376> qui aura une pollution <02233> <03318> (8799) <07902>,
5 pour celui <0376> qui touchera <05060> (8799) un reptile <08318> et en aura été souillé <02930> (8799), ou un homme <0120> atteint d’une impureté <02930> (8799) quelconque et en aura été souillé <02932>.
6 Celui <05315> qui touchera <05060> (8799) ces choses sera impur <02930> (8804) jusqu’au soir <06153>; il ne mangera <0398>   (8799) pas des choses saintes <06944>, mais <0518> il lavera <07364> (8804) son corps <01320> dans l’eau <04325>;
7 après le coucher <0935> (8804) du soleil <08121>, il sera pur <02891> (8804), et il mangera <0398> (8799) ensuite <0310>   des choses saintes <06944>, car c’est sa nourriture <03899>.
8 Il ne mangera <0398> (8799) point d’une bête morte <05038> ou déchirée <02966>, afin de ne pas se souiller <02930> (8800) par elle. Je suis l’Éternel <03068>.
9 Ils observeront <08104> (8804) mes commandements <04931>, de peur qu’ils ne portent <05375> (8799) la peine de leur péché <02399> et qu’ils ne meurent <04191> (8804), pour avoir profané <02490> (8762) les choses saintes. Je suis l’Éternel <03068>, qui les sanctifie <06942> (8764).
10 Aucun étranger <02114> (8801) ne mangera <0398> (8799) des choses saintes <06944>; celui qui demeure <08453> chez un sacrificateur  <03548> et le mercenaire <07916> ne mangeront <0398> (8799) point des choses saintes <06944>.
11 Mais un esclave <05315> acheté <07069> (8799) par le sacrificateur <03548> à prix <07075> d’argent <03701> pourra en manger <0398>   (8799), de même que celui qui est né <03211> dans sa maison <01004>; ils mangeront <0398> (8799) de sa nourriture <03899>.
12 La fille <01323> d’un sacrificateur <03548>, mariée à un étranger <0376> <02114> (8801), ne mangera <0398> (8799) point des choses saintes <06944> offertes <08641> par élévation.
13 Mais la fille <01323> d’un sacrificateur <03548> qui sera veuve <0490> ou répudiée <01644> (8803), sans avoir d’enfants <02233>, et qui retournera <07725> (8804) dans la maison <01004> de son père <01> comme dans sa jeunesse <05271>, pourra manger <0398> (8799) de la nourriture <03899>   de son père <01>. Aucun étranger <02114> (8801) n’en mangera <0398> (8799).
14 Si un homme <0376> mange <0398> (8799) involontairement <07684> d’une chose sainte <06944>, il donnera <05414> (8804) au sacrificateur <03548> la valeur de la chose sainte <06944>, en y ajoutant <03254> (8804) un cinquième <02549>.
15 Les sacrificateurs ne profaneront <02490> (8762) point les choses saintes <06944> qui sont présentées par les enfants <01121> d’Israël <03478>, et qu’ils ont offertes <07311> (8686) par élévation à l’Éternel <03068>;
16 ils les chargeraient <05375> (8689) ainsi du péché <05771> dont ils se rendraient coupables <0819> en mangeant <0398> (8800) les choses saintes <06944>: car je suis l’Éternel <03068>, qui les sanctifie <06942> (8764).

Règlements concernant les victimes

17 L’Éternel <03068> parla <01696> (8762) à Moïse <04872>, et dit <0559> (8800):
18 Parle <01696> (8761) à Aaron <0175> et à ses fils <01121>, et à tous les enfants <01121> d’Israël <03478>, et tu leur diras <0559>   (8804): Tout homme <0376> de la maison <01004> d’Israël <03478> ou des étrangers <01616> en Israël <03478>, qui offrira <07126> (8686) un holocauste <05930> à l’Éternel <03068>, soit pour l’accomplissement d’un vœu <05088>, soit comme offrande <07133> volontaire <05071> <07126> (8686),
19 prendra un mâle <02145> sans défaut <08549> parmi les bœufs <01241>, les agneaux <03775> ou les chèvres <05795>, afin que sa victime soit agréée   <07522>.
20 Vous n’en offrirez <07126> (8686) aucune qui ait un défaut <03971>, car elle ne serait pas agréée <07522>.
21 Si un homme <0376> offre <07126> (8686) à l’Éternel <03068> du gros <01241> ou du menu <06629> bétail en sacrifice <02077>   d’actions de grâces <08002>, soit pour l’accomplissement <06381> (8763) d’un vœu <05088>, soit comme offrande volontaire <05071>, la victime sera sans défaut <08549>, afin qu’elle soit agréée <07522>; il n’y aura en elle aucun défaut <03971>.
22 Vous n’en offrirez <07126> (8686) <03068> point qui soit aveugle <05788>, estropiée <07665> (8803), ou mutilée <02782>   (8803), qui ait des ulcères <02990>, la gale <01618> ou une dartre <03217>; vous n’en ferez <05414> (8799) point sur l’autel <04196> un sacrifice consumé par le feu <0801> devant l’Éternel <03068>.
23 Tu pourras sacrifier <06213> (8799) comme offrande volontaire <05071> un bœuf <07794> ou un agneau <07716> ayant un membre trop long <08311>   (8803) ou trop court <07038> (8803), mais il ne sera point agréé <07521> (8735) pour l’accomplissement d’un vœu <05088>.
24 Vous n’offrirez <07126> (8686) point à l’Éternel <03068> un animal dont les testicules ont été froissés <04600> (8803), écrasés <03807>   (8803), arrachés <05423> (8803) ou coupés <03772> (8803); vous ne l’offrirez <06213> (8799) point en sacrifice dans votre pays <0776>.
25 Vous n’accepterez de l’étranger <05236> <03027> <01121> aucune de ces victimes, pour l’offrir <07126> (8686) comme aliment <03899> de votre Dieu <0430>; car elles sont mutilées <04893>, elles ont des défauts <03971>: elles ne seraient point agréées <07521> (8735).
26 L’Éternel <03068> dit <01696> (8762) <0559> (8800) à Moïse <04872>:
27 Un bœuf <07794>, un agneau <03775> ou une chèvre <05795>, quand il naîtra <03205> (8735), restera sept <07651> jours <03117> avec sa mère <0517>; dès le huitième <08066> jour <03117> et les suivants <01973>, il sera agréé <07521> (8735) pour être offert <07133> à l’Éternel <03068>   en sacrifice consumé par le feu <0801>.
28 Bœuf <07794> ou agneau <07716>, vous n’égorgerez <07819> (8799) pas un animal et son petit <01121> le même <0259> jour <03117>.
29 Quand vous offrirez <02076> (8799) à l’Éternel <03068> un sacrifice <02077> d’actions de grâces <08426>, vous ferez <02076> (8799)   en sorte qu’il soit agréé <07522>.
30 La victime sera mangée <0398> (8735) le jour <03117> même ; vous n’en laisserez <03498> (8686) rien jusqu’au matin <01242>. Je suis l’Éternel  <03068>.
31 Vous observerez <08104> (8804) mes commandements <04687>, et vous les mettrez en pratique <06213> (8804). Je suis l’Éternel <03068>.
32 Vous ne profanerez <02490> (8762) point mon saint <06944> nom <08034>, afin que je sois sanctifié <06942> (8738) au milieu <08432> des enfants <01121> d’Israël <03478>. Je suis l’Éternel <03068>, qui vous sanctifie <06942> (8762),
33 et qui vous ai fait sortir <03318> (8688) du pays <0776> d’Égypte <04714> pour être votre Dieu <0430>. Je suis l’Éternel <03068>.

Les codes Strong

Strong numéro : 8002 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 07999

Mot translittéré Entrée du TWOT

shelem

2401b

Prononciation phonétique Type de mot

sheh’-lem   

Nom masculin

Définition :
  1. offrande de paix, récompense, sacrifice pour alliance ou amitié
    1. sacrifice volontaire de remerciements, action de grâces
Traduit dans la Louis Segond par :

action de grâces, sacrifice d’actions de grâce ; 87

Concordance :
  • Exode 20.24
    Tu m’élèveras un autel de terre, sur lequel tu offriras tes holocaustes et tes sacrifices d’actions de grâces, tes brebis et tes bœufs. Partout où je rappellerai mon nom, je viendrai à toi, et je te bénirai.
  • Exode 24.5
    Il envoya des jeunes hommes, enfants d’Israël, pour offrir à l’Éternel des holocaustes, et immoler des taureaux en sacrifices d’actions de grâces.
  • Exode 29.28
    Elles appartiendront à Aaron et à ses fils, par une loi perpétuelle qu’observeront les enfants d’Israël, car c’est une offrande par élévation ; et, dans les sacrifices d’actions de grâces des enfants d’Israël, l’offrande par élévation sera pour l’Éternel.
  • Exode 32.6
    Le lendemain, ils se levèrent de bon matin, et ils offrirent des holocaustes et   des sacrifices d’actions de grâces. Le peuple s’assit pour manger et pour boire   ; puis ils se levèrent pour se divertir.
  • Lévitique 3.1
    Lorsque quelqu’un offrira à l’Éternel un sacrifice d’actions de grâces : S’il offre du gros bétail, mâle ou femelle, il l’offrira sans défaut, devant l’Éternel.
  • Lévitique 3.3
    De ce sacrifice d’actions de grâces, il offrira en sacrifice consumé par le feu devant l’Éternel : la graisse qui couvre les entrailles et toute celle qui y est attachée ;
  • Lévitique 3.6
    S’il offre du menu bétail, mâle ou femelle, en sacrifice d’actions de grâces à l’Éternel  , il l’offrira sans défaut.
  • Lévitique 3.9
    De ce sacrifice d’actions de grâces, il offrira en sacrifice consumé par le feu devant l’Éternel : la graisse, la queue entière, qu’il séparera près de l’échine, la graisse qui couvre les entrailles et toute celle qui y est attachée,
  • Lévitique 4.10
    Le sacrificateur enlèvera ces parties comme on les enlève du taureau dans le sacrifice d’actions de grâces  , et il les brûlera sur l’autel des holocaustes.
  • Lévitique 4.26
    Il brûlera toute la graisse sur l’autel, comme la graisse du sacrifice d’actions de grâces. C’est ainsi que le sacrificateur fera pour ce chef l’expiation de son péché, et il lui sera pardonné.
  • Lévitique 4.31
    Le sacrificateur ôtera toute la graisse, comme on ôte la graisse du sacrifice d’actions de grâces, et il la brûlera sur l’autel, et elle sera d’une agréable odeur à l’Éternel. C’est ainsi que le sacrificateur fera pour cet homme l’expiation, et il lui sera pardonné.
  • Lévitique 4.35
    Le sacrificateur ôtera toute la graisse, comme on ôte la graisse de l’agneau dans le sacrifice d’actions de grâces, et il la brûlera sur l’autel, comme un sacrifice consumé par le feu   devant l’Éternel. C’est ainsi que le sacrificateur fera pour cet homme l’expiation du péché qu’il a commis, et il lui sera pardonné.
  • Lévitique 6.12
    Le feu brûlera sur l’autel, il ne s’éteindra point; chaque matin, le sacrificateur y allumera du bois, arrangera l’holocauste, et brûlera   la graisse des sacrifices d’actions de grâces.
  • Lévitique 7.11
    Voici la loi du sacrifice d’actions de grâces, qu’on offrira à l’Éternel.
  • Lévitique 7.13
    À ces gâteaux il ajoutera du pain levé pour son offrande, avec son sacrifice   de reconnaissance et d’actions de grâces.
  • Lévitique 7.14
    On présentera par élévation à l’Éternel une portion de chaque offrande ; elle sera pour le sacrificateur qui a répandu le sang de la victime d’actions de grâces.
  • Lévitique 7.15
    La chair du sacrifice de reconnaissance et d’actions de grâces sera mangée le jour  où il est offert ; on n’en laissera rien jusqu’au matin.
  • Lévitique 7.18
    Dans le cas où l’on mangerait de la chair de son sacrifice d’actions de grâces   le troisième jour, le sacrifice ne sera point agréé ; il n’en sera pas tenu compte à celui qui l’a offert   ; ce sera une chose infecte, et quiconque en mangera restera chargé de sa faute.
  • Lévitique 7.20
    Tout homme pur peut manger de la chair ; mais celui qui, se trouvant en état d’impureté, mangera de la chair du sacrifice d’actions de grâces qui appartient à l’Éternel, celui -là sera retranché de son peuple.
  • Lévitique 7.21
    Et celui qui touchera quelque chose d’impur, une souillure humaine, un animal   impur, ou quoi que ce soit d’impur, et qui mangera de la chair du sacrifice d’actions de grâces  qui appartient à l’Éternel, celui -là sera retranché de son peuple.
  • Lévitique 7.29
    Parle aux enfants d’Israël, et dis : Celui qui offrira   à l’Éternel son sacrifice d’actions de grâces apportera son offrande à l’Éternel, prise sur son sacrifice d’actions de grâces.
  • Lévitique 7.32
    Dans vos sacrifices d’actions de grâces, vous donnerez au sacrificateur l’épaule droite, en la présentant par élévation.
  • Lévitique 7.33
    Celui des fils d’Aaron qui offrira le sang et la graisse du sacrifice d’actions de grâces   aura l’épaule droite pour sa part.
  • Lévitique 7.34
    Car je prends sur les sacrifices d’actions de grâces offerts par les enfants d’Israël la poitrine qu’on agitera de côté et d’autre et l’épaule qu’on présentera par élévation, et je les donne au sacrificateur   Aaron et à ses fils, par une loi perpétuelle qu’observeront les enfants d’Israël.
  • Lévitique 7.37
    Telle est la loi de l’holocauste, de l’offrande, du sacrifice d’expiation, du sacrifice de culpabilité, de la consécration, et du sacrifice d’actions de grâces.
  • Lévitique 9.4
    un bœuf et un bélier, pour le sacrifice d’actions de grâces, afin de les sacrifier devant l’Éternel ; et une offrande pétrie à l’huile. Car aujourd’hui l’Éternel vous apparaîtra  .
  • Lévitique 9.18
    Il égorgea le bœuf et le bélier, en sacrifice d’actions de grâces pour le peuple . Les fils d’Aaron lui présentèrent le sang, et il le répandit sur l’autel   tout autour.
  • Lévitique 9.22
    Aaron leva ses mains vers le peuple, et il le bénit. Puis il descendit, après avoir offert le sacrifice d’expiation, l’holocauste et le sacrifice d’actions de grâces.
  • Lévitique 10.14
    Vous mangerez aussi dans un lieu pur, toi, tes fils et tes filles avec toi, la poitrine qu’on a agitée de côté et d’autre et l’épaule qui a été présentée par élévation; car elles vous sont données, comme ton droit et le droit de tes fils, dans les sacrifices d’actions de grâces des enfants d’Israël.
  • Lévitique 17.5
    C’est afin que les enfants d’Israël, au lieu de sacrifier leurs victimes dans les champs  , les amènent au sacrificateur, devant l’Éternel, à l’entrée de la tente   d’assignation, et qu’ils les offrent à l’Éternel en sacrifices d’actions de grâces.
  • La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
    Liste complète des versets


Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Lévitique 22.26 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.