Chapitre 15
Chapitre 17La sainteté
Le jour des expiations
1 L’Éternel
<03068> parla
<01696> (8762) à Moïse
<04872>, après
<0310> la mort
<04194> des deux
<08147> fils
<01121> d’Aaron
<0175>, qui moururent
<04191> (8799) en se présentant
<07126> (8800) devant
<06440> l’Éternel
<03068>.
2 L’Éternel
<03068> dit
<0559> (8799) à Moïse
<04872>: Parle
<01696> (8761) à ton frère
<0251> Aaron
<0175>, afin qu’il n’entre
<0935> (8799) pas en tout temps
<06256> dans le sanctuaire
<06944>, au dedans
<01004> du voile
<06532>, devant
<06440> le propitiatoire
<03727> qui est sur l’arche
<0727>, de peur qu’il ne meure
<04191> (8799); car j’apparaîtrai
<07200> (8735) dans la nuée
<06051> sur le propitiatoire
<03727>.
3 Voici
<02063> de quelle manière Aaron
<0175> entrera
<0935> (8799) dans le sanctuaire
<06944>. Il prendra un jeune
<01121> <01241> taureau
<06499> pour le sacrifice d’expiation
<02403> et un bélier
<0352> pour l’holocauste
<05930>.
4 Il se revêtira
<03847> (8799) de la tunique
<03801> sacrée
<06944> de lin
<0906>, et portera sur son corps
<01320> des caleçons
<04370> de lin
<0906>; il se ceindra
<02296> (8799) d’une ceinture
<073> de lin
<0906>, et il se couvrira
<06801> (8799) la tête d’une tiare
<04701> de lin
<0906>: ce
<01992> sont les vêtements
<0899> sacrés
<06944>, dont il se revêtira
<03847> (8804) après avoir lavé
<07364> (8804) son corps
<01320> dans l’eau
<04325>.
5 Il recevra
<03947> (8799) de l’assemblée
<05712> des enfants
<01121> d’Israël
<03478> deux
<08147> boucs
<08163> <05795> pour le sacrifice d’expiation
<02403> et un
<0259> bélier
<0352> pour l’holocauste
<05930>.
6 Aaron
<0175> offrira
<07126> (8689) son taureau
<06499> expiatoire
<02403>, et il fera l’expiation
<03722> (8765) pour lui
<01157> et pour sa maison
<01004>.
7 Il prendra
<03947> (8804) les deux
<08147> boucs
<08163>, et il les placera
<05975> (8689) devant
<06440> l’Éternel
<03068> , à l’entrée
<06607> de la tente
<0168> d’assignation
<04150>.
8 Aaron
<0175> jettera
<05414> (8804) le sort
<01486> sur les deux
<08147> boucs
<08163>, un
<0259> sort
<01486> pour l’Éternel
<03068> et un
<0259> sort
<01486> pour Azazel
<05799>.
9 Aaron
<0175> fera approcher
<07126> (8689) le bouc
<08163> sur lequel est tombé
<05927> (8804) le sort
<01486> pour l’Éternel
<03068>, et il l’offrira
<06213> (8804) en sacrifice d’expiation
<02403>.
10 Et le bouc
<08163> sur lequel est tombé
<05927> (8804) le sort
<01486> pour Azazel
<05799> sera placé
<05975> (8714) vivant
<02416> devant
<06440> l’Éternel
<03068>, afin qu’il serve à faire l’expiation
<03722> (8763) et qu’il soit lâché
<07971> (8763) dans le désert
<04057> pour Azazel
<05799>.
11 Aaron
<0175> offrira
<07126> (8689) son taureau
<06499> expiatoire
<02403>, et il fera l’expiation
<03722> (8765) pour lui et pour sa maison
<01004>. Il égorgera
<07819> (8804) son taureau
<06499> expiatoire
<02403>.
12 Il prendra
<03947> (8804) un brasier
<04289> plein
<04393> de charbons
<01513> ardents
<0784> ôtés de dessus l’autel
<04196> devant
<06440> l’Éternel
<03068>, et de deux poignées
<02651> <04393> de parfum
<07004> odoriférant
<05561> en poudre
<01851>; il portera
<0935> (8689) ces choses au delà
<01004> du voile
<06532>;
13 il mettra
<05414> (8804) le parfum
<07004> sur le feu
<0784> devant
<06440> l’Éternel
<03068>, afin que la nuée
<06051> du parfum
<07004> couvre
<03680> (8765) le propitiatoire
<03727> qui est sur le témoignage
<05715>, et il ne mourra
<04191> (8799) point.
14 Il prendra
<03947> (8804) du sang
<01818> du taureau
<06499>, et il fera l’aspersion
<05137> (8689) avec son doigt
<0676> sur le devant du propitiatoire
<03727> vers l’orient
<06924>; il fera avec son doigt
<0676> sept
<07651> fois
<06471> l’aspersion
<05137> (8686) du sang
<01818> devant
<06440> le propitiatoire
<03727>.
15 Il égorgera
<07819> (8804) le bouc
<08163> expiatoire
<02403> pour le peuple
<05971>, et il en portera
<0935> (8689) le sang
<01818> au delà
<01004> du voile
<06532>. Il fera
<06213> (8804) avec ce sang
<01818> comme il a fait
<06213> (8804) avec le sang
<01818> du taureau
<06499>, il en fera l’aspersion
<05137> (8689) sur le propitiatoire
<03727> et devant
<06440> le propitiatoire
<03727>.
16 C’est ainsi qu’il fera l’expiation
<03722> (8765) pour le sanctuaire
<06944> à cause des impuretés
<02932> des enfants
<01121> d’Israël
<03478> et de toutes les transgressions
<06588> par lesquelles ils ont péché
<02403>. Il fera
<06213> (8799) de même pour la tente
<0168> d’assignation
<04150>, qui est
<07931> (8802) avec eux au milieu
<08432> de leurs impuretés
<02932>.
17 Il n’y aura personne
<0120> dans la tente
<0168> d’assignation
<04150> lorsqu’il entrera
<0935> (8800) pour faire l’expiation
<03722> (8763) dans le sanctuaire
<06944>, jusqu’à ce qu’il en sorte
<03318> (8800). Il fera l’expiation
<03722> (8765) pour lui et pour sa maison
<01004>, et pour toute l’assemblée
<06951> d’Israël
<03478>.
18 En sortant
<03318> (8804), il ira vers l’autel
<04196> qui est devant
<06440> l’Éternel
<03068>, et il fera l’expiation
<03722> (8765) pour l’autel; il prendra
<03947> (8804) du sang
<01818> du taureau
<06499> et
<01818> du bouc
<08163>, et il en mettra
<05414> (8804) sur les cornes
<07161> de l’autel
<04196> tout autour
<05439>.
19 Il fera avec son doigt
<0676> sept
<07651> fois
<06471> l’aspersion
<05137> (8689) du sang
<01818> sur l’autel; il le purifiera
<02891> (8765) et le sanctifiera
<06942> (8765), à cause des impuretés
<02932> des enfants
<01121> d’Israël
<03478>.
20 Lorsqu’il aura achevé
<03615> (8765) de faire l’expiation
<03722> (8763) pour le sanctuaire
<06944>, pour la tente
<0168> d’assignation
<04150> et pour l’autel
<04196>, il fera approcher
<07126> (8689) le bouc
<08163> vivant
<02416>.
21 Aaron
<0175> posera
<05564> (8804) ses deux
<08147> mains
<03027> sur la tête
<07218> du bouc
<08163> vivant
<02416> , et il confessera
<03034> (8694) sur lui toutes les iniquités
<05771> des enfants
<01121> d’Israël
<03478> et toutes les transgressions
<06588> par lesquelles ils ont péché
<02403>; il les mettra
<05414> (8804) sur la tête
<07218> du bouc
<08163>, puis il le chassera
<07971> (8765) dans le désert
<04057>, à l’aide
<03027> d’un homme
<0376> qui aura cette charge
<06261>.
22 Le bouc
<08163> emportera
<05375> (8804) sur lui toutes leurs iniquités
<05771> dans une terre
<0776> désolée
<01509>; il
<08163> sera chassé
<07971> (8765) dans le désert
<04057>.
23 Aaron
<0175> entrera
<0935> (8804) dans la tente
<0168> d’assignation
<04150>; il quittera
<06584> (8804) les vêtements
<0899> de lin
<0906> qu’il avait mis
<03847> (8804) en entrant
<0935> (8800) dans le sanctuaire
<06944>, et il les déposera
<03240> (8689) là.
24 Il lavera
<07364> (8804) son corps
<01320> avec de l’eau
<04325> dans un lieu
<04725> saint
<06918>, et reprendra
<03847> (8804) ses vêtements
<0899>. Puis il sortira
<03318> (8804), offrira
<06213> (8804) son holocauste
<05930> et l’holocauste
<05930> du peuple
<05971> , et fera l’expiation
<03722> (8765) pour lui et pour le peuple
<05971>.
25 Il brûlera
<06999> (8686) sur l’autel
<04196> la graisse
<02459> de la victime expiatoire
<02403>.
26 Celui qui aura chassé
<07971> (8764) le bouc
<08163> pour Azazel
<05799> lavera
<03526> (8762) ses vêtements
<0899>, et lavera
<07364> (8804) son corps
<01320> dans l’eau
<04325>; après
<0310> cela, il rentrera
<0935> (8799) dans le camp
<04264>.
27 On emportera
<03318> (8686) hors
<02351> du camp
<04264> le taureau
<06499> expiatoire
<02403> et le bouc
<08163> expiatoire
<02403> dont on a porté
<0935> (8717) le sang
<01818> dans le sanctuaire
<06944> pour faire l’expiation
<03722> (8763), et l’on brûlera
<08313> (8804) au feu
<0784> leurs peaux
<05785>, leur chair
<01320> et leurs excréments
<06569>.
28 Celui qui les brûlera
<08313> (8802) lavera
<03526> (8762) ses vêtements
<0899>, et lavera
<07364> (8804) son corps
<01320> dans l’eau
<04325>; après
<0310> cela, il rentrera
<0935> (8799) dans le camp
<04264>.
29 C’est ici pour vous une loi
<02708> perpétuelle
<05769>: au septième
<07637> mois
<02320>, le dixième
<06218> jour du mois
<02320>, vous humilierez
<06031> (8762) vos âmes
<05315>, vous ne ferez
<06213> (8799) aucun ouvrage
<04399>, ni l’indigène
<0249>, ni l’étranger
<01616> qui séjourne
<01481> (8802) au milieu
<08432> de vous.
30 Car en ce jour
<03117> on fera l’expiation
<03722> (8762) pour vous, afin de vous purifier
<02891> (8763): vous serez purifiés
<02891> (8799) de tous vos péchés
<02403> devant
<06440> l’Éternel
<03068>.
31 Ce sera pour vous un sabbat
<07676>, un jour de repos
<07677>, et vous humilierez
<06031> (8765) vos âmes
<05315>. C’est une loi
<02708> perpétuelle
<05769>.
32 L’expiation
<03722> (8765) sera faite par le sacrificateur
<03548> qui a reçu l’onction
<04886> (8799) et qui a été consacré
<04390> (8762) <03027> pour succéder à son père
<01> dans le sacerdoce
<03547> (8763); il se revêtira
<03847> (8804) des vêtements
<0899> de lin
<0906> , des vêtements
<0899> sacrés
<06944>.
33 Il fera l’expiation
<03722> (8765) pour le sanctuaire
<04720> de sainteté
<06944>, il fera l’expiation
<03722> (8762) pour la tente
<0168> d’assignation
<04150> et pour l’autel
<04196>, et il fera l’expiation
<03722> (8762) pour les sacrificateurs
<03548> et pour tout le peuple
<05971> de l’assemblée
<06951>.
34 Ce sera pour vous une loi
<02708> perpétuelle
<05769>: il se fera une
<0259> fois chaque année
<08141> l’expiation
<03722> (8763) pour les enfants
<01121> d’Israël
<03478>, à cause de leurs péchés
<02403>. On fit
<06213> (8799) ce que l’Éternel
<03068> avait ordonné
<06680> (8765) à Moïse
<04872>.
Les codes Strong
| Strong numéro : 1513 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
D’une ancienne racine |
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
gechel |
341a |
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
geh’-khel, féminin gacheleth gah-kheh’-leth |
Nom féminin |
| Définition : |
- charbon, charbon ardent, tison, brasier
|
| Traduit dans la Louis Segond par : |
charbon(s), charbon ardent, tison, brasier ; 18 |
| Concordance : |
- Lévitique 16.12
Il prendra un brasier plein de charbons ardents ôtés de dessus l’autel devant l’Éternel, et de deux poignées de parfum odoriférant en poudre ; il portera ces choses au delà du voile ; - 2 Samuel 14.7
Et voici, toute la famille s’est levée contre ta servante, en disant : Livre le meurtrier de son frère ! Nous voulons le faire mourir, pour la vie de son frère qu’il a tué ; nous voulons détruire même l’héritier ! Ils éteindraient ainsi le tison qui me reste, pour ne laisser à mon mari ni nom ni survivant sur la face de la terre. - 2 Samuel 22.9
Il s’élevait de la fumée dans ses narines, Et un feu dévorant sortait de sa bouche : Il en jaillissait des charbons embrasés. - 2 Samuel 22.13
De la splendeur qui le précédait S’élançaient des charbons de feu. - Job 41.21
Son souffle allume les charbons, Sa gueule lance la flamme. - Psaumes 18.8
Il s’élevait de la fumée dans ses narines, Et un feu dévorant sortait de sa bouche : Il en jaillissait des charbons embrasés. - Psaumes 18.12
De la splendeur qui le précédait s’échappaient les nuées, Lançant de la grêle et des charbons de feu. - Psaumes 18.13
L’Éternel tonna dans les cieux, Le Très-Haut fit retentir sa voix, Avec la grêle et les charbons de feu. - Psaumes 120.4
Les traits aigus du guerrier, Avec les charbons ardents du genêt. - Psaumes 140.10
Que des charbons ardents soient jetés sur eux! Qu’il les précipite dans le feu, Dans des abîmes, d’où ils ne se relèvent plus! - Proverbes 6.28
Quelqu’un marchera -t-il sur des charbons ardents, Sans que ses pieds soient brûlés ? - Proverbes 25.22
Car ce sont des charbons ardents que tu amasses sur sa tête, Et l’Éternel te récompensera. - Proverbes 26.21
Le charbon produit un brasier, et le bois du feu ; Ainsi un homme querelleur échauffe une dispute. - Esaïe 44.19
Il ne rentre pas en lui-même, Et il n’a ni l’intelligence, ni le bon sens de dire : J’en ai brûlé une moitié au feu, J’ai cuit du pain sur les charbons , J’ai rôti de la viande et je l’ai mangée ; Et avec le reste je ferais une abomination ! Je me prosternerais devant un morceau de bois ! - Esaïe 47.14
Voici, ils sont comme de la paille, le feu les consume, Ils ne sauveront pas leur vie des flammes : Ce ne sera pas du charbon dont on se chauffe, Ni un feu auprès duquel on s’assied . - Ezéchiel 1.13
L’aspect de ces animaux ressemblait à des charbons de feu ardents, c’était comme l’aspect des flambeaux, et ce feu circulait entre les animaux ; il jetait une lumière éclatante, et il en sortait des éclairs. - Ezéchiel 10.2
Et l’Éternel dit à l’homme vêtu de lin : Va entre les roues sous les chérubins, remplis tes mains de charbons ardents que tu prendras entre les chérubins, et répands -les sur la ville ! Et il y alla devant mes yeux. - Ezéchiel 24.11
Puis mets la chaudière vide sur les charbons, afin qu’elle s’échauffe, que son airain devienne brûlant, que sa souillure se fonde au dedans, et que sa rouille se consume.
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Lévitique 16.32 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.