Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Proverbes 16  /  strong 0404

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Proverbes 16

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 15 Chapitre 17 1 Les projets <04633> que forme le cœur <03820> dépendent de l’homme <0120>, Mais la réponse <04617> que donne la bouche <03956> vient de l’Éternel <03068>.
2 Toutes les voies <01870> de l’homme <0376> sont pures <02134> à ses yeux <05869>; Mais celui qui pèse <08505> (8802) les esprits <07307> , c’est l’Éternel <03068>.
3 Recommande <01556> (8798) à l’Éternel <03068> tes œuvres <04639>, Et tes projets <04284> réussiront <03559> (8735).
4 L’Éternel <03068> a tout fait <06466> (8804) pour un but <04617>, Même le méchant <07563> Pour le jour <03117> du malheur <07451>.
5 Tout cœur <03820> hautain <01362> est en abomination <08441> à l’Éternel <03068>; Certes <03027> <03027>, il ne restera pas impuni <05352>   (8735).
6 Par la bonté <02617> et la fidélité <0571> on expie <03722> (8792) l’iniquité <05771>, Et par la crainte <03374> de l’Éternel <03068> on se détourne <05493> (8800) du mal <07451>.
7 Quand l’Éternel <03068> approuve <07521> (8800) les voies <01870> d’un homme <0376>, Il dispose favorablement <07999> (8686) à son égard même ses ennemis <0341> (8802).
8 Mieux <02896> vaut peu <04592>, avec la justice <06666>, Que de grands <07230> revenus <08393>, avec l’injustice <04941>.
9 Le cœur <03820> de l’homme <0120> médite <02803> (8762) sa voie <01870>, Mais c’est l’Éternel <03068> qui dirige <03559> (8686) ses pas <06806>.
10 Des oracles <07081> sont sur les lèvres <08193> du roi <04428>: Sa bouche <06310> ne doit pas être infidèle <04603> (8799) quand il juge <04941>.
11 Le poids <06425> et la balance <03976> justes <04941> sont à l’Éternel <03068>; Tous les poids <068> du sac <03599> sont son ouvrage <04639>.
12 Les rois <04428> ont horreur <08441> de faire <06213> (8800) le mal <07562>, Car c’est par la justice <06666> que le trône <03678> s’affermit <03559> (8735).
13 Les lèvres <08193> justes <06664> gagnent la faveur <07522> des rois <04428>, Et ils aiment <0157> (8799) celui qui parle <01696> (8802) avec droiture <03477>.
14 La fureur <02534> du roi <04428> est un messager <04397> de mort <04194>, Et un homme <0376> sage <02450> doit l’apaiser <03722> (8762).
15 La sérénité <0216> du visage <06440> du roi <04428> donne la vie <02416>, Et sa faveur <07522> est comme une pluie <05645> du printemps <04456>.
16 Combien acquérir <07069> (8800) la sagesse <02451> vaut mieux <02896> que l’or <02742>! Combien acquérir <07069> (8800) l’intelligence <0998> est préférable <0977> (8737) à l’argent <03701>!
17 Le chemin <04546> des hommes droits <03477>, c’est d’éviter <05493> (8800) le mal <07451>; Celui qui garde <08104> (8802) son âme <05315> veille <05341> (8802) sur sa voie <01870>.
18 L’arrogance <01347> précède <06440> la ruine <07667>, Et l’orgueil <01363> <07307> Précède <06440> la chute <03783>.
19 Mieux <02896> vaut être humble <08217> <07307> avec les humbles <06035> (8675) <06041> que de partager <02505> (8763) le butin <07998> avec les orgueilleux <01343>.
20 Celui qui réfléchit <07919> (8688) sur les choses <01697> trouve <04672> (8799) le bonheur <02896>, Et celui qui se confie <0982> (8802) en l’Éternel <03068> est heureux <0835>.
21 Celui qui est sage <02450> de cœur <03820> est appelé <07121> (8735) intelligent <0995> (8737), Et la douceur <04986> des lèvres <08193> augmente <03254> (8686) le savoir <03948>.
22 La sagesse <07922> est une source <04726> de vie <02416> pour celui qui la possède <01167>; Et le châtiment <04148> des insensés <0191>, c’est leur folie <0200>.
23 Celui qui est sage <02450> de cœur <03820> manifeste <07919> (8686) la sagesse par sa bouche <06310>, Et l’accroissement <03254> (8686) de son savoir <03948> paraît sur ses lèvres <08193>.
24 Les paroles <0561> agréables <05278> sont un rayon <06688> de miel <01706>, Douces <04966> pour l’âme <05315> et salutaires <04832> pour le corps <06106>.
25 Telle <03426> voie <01870> paraît droite <03477> à <06440> un homme <0376>, Mais son issue <0319>, c’est la voie <01870> de la mort <04194>.
26 Celui <05315> qui travaille <06001>, travaille <05998> (8804) pour lui, Car sa bouche <06310> l’y excite <0404> (8804).
27 L’homme <0376> pervers <01100> Prépare <03738> (8802) le malheur <07451>, Et il y a sur ses lèvres <08193> comme un feu <0784> ardent <06867>.
28 L’homme <0376> pervers <08419> excite <07971> (8762) des querelles <04066>, Et le rapporteur <05372> divise <06504> (8688) les amis <0441>.
29 L’homme <0376> violent <02555> séduit <06601> (8762) son prochain <07453>, Et le fait marcher <03212> (8689) dans une voie <01870> qui n’est pas bonne <02896>.
30 Celui qui ferme <06095> (8802) les yeux <05869> pour se livrer <02803> (8800) à des pensées perverses <08419>, Celui qui se mord <07169> (8802) les lèvres <08193>, a déjà consommé <03615> (8765) le mal <07451>.
31 Les cheveux blancs <07872> sont une couronne <05850> d’honneur <08597>; C’est dans le chemin <01870> de la justice <06666> qu’on la trouve <04672> (8735).
32 Celui qui est lent <0750> à la colère <0639> vaut mieux <02896> qu’un héros <01368>, Et celui qui est maître <04910> (8802) de lui-même <07307>, que celui qui prend <03920> (8802) des villes <05892>.
33 On jette <02904> (8714) le sort <01486> dans le pan <02436> de la robe, Mais toute décision <04941> vient de l’Éternel <03068>.

Les codes Strong

Strong numéro : 404 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

’akaph

87

Prononciation phonétique Type de mot

aw-kaf’   

Verbe

Définition :
  1. presser, prier, exciter
    1. implorer
Traduit dans la Louis Segond par :

excite 1 ; 1

Concordance :
  • Proverbes 16.26
    Celui qui travaille, travaille pour lui, Car sa bouche l’y excite.

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Proverbes 16.16 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.