Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Josué 13  /  strong 02691

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Josué 13

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 12 Chapitre 14

Partage du pays promis

Territoire encore à conquérir

1 Josué <03091> était vieux <02204> (8804), avancé <0935> (8804) en âge <03117>. L’Éternel <03068> lui dit <0559> (8799) alors: Tu es devenu vieux <02204> (8804), tu es avancé <0935> (8804) en âge <03117>, et le pays <0776> qui te reste <07604> (8738) à soumettre <03423> (8800) est très <03966> grand <07235> (8687). 2 Voici le pays <0776> qui reste <07604> (8737): tous les districts <01552> des Philistins <06430> et tout le territoire des Gueschuriens <01651> , 3 depuis le Schichor <07883> qui coule devant <06440> l’Égypte <04714> jusqu’à la frontière <01366> d’Ekron <06138> au nord <06828>, contrée qui doit être tenue <02803> (8735) pour cananéenne <03669>, et qui est occupée par les cinq <02568> princes <05633> des Philistins <06430>, celui de Gaza <05841>, celui d’Asdod <0796>, celui d’Askalon <0832>, celui de Gath <01663> et celui d’Ekron <06139>, et par les Avviens <05761>; 4 à partir du midi <08486>, tout le pays <0776> des Cananéens <03669>, et Meara <04632> qui est aux Sidoniens <06722>, jusqu’à Aphek <0663>, jusqu’à la frontière <01366> des Amoréens <0567>; 5 le pays <0776> des Guibliens <01382>, et tout le Liban <03844> vers le soleil levant <04217> <08121>, depuis Baal-Gad <01171> au pied de la montagne <02022> d’Hermon <02768> jusqu’à l’entrée <0935> (8800) de Hamath <02574>; 6 tous les habitants <03427> (8802) de la montagne <02022>, depuis le Liban <03844> jusqu’à Misrephoth-Maïm <04956>, tous les Sidoniens <06722>. Je les chasserai <03423> (8686) devant <06440> les enfants <01121> d’Israël <03478>. Donne seulement ce pays en héritage <05159> par le sort <05307> (8685)   à Israël <03478>, comme je te l’ai prescrit <06680> (8765); 7 et divise <02505> (8761) maintenant ce pays <0776> par portions <05159> entre les neuf <08672> tribus <07626> et la demi <02677>-tribu <07626> de Manassé <04519>.

Partage du pays à l’est du Jourdain

8 Les Rubénites <07206> et les Gadites <01425>, avec l’autre moitié de la tribu de Manassé, ont reçu <03947> (8804) leur héritage <05159>, que Moïse <04872> leur a donné <05414> (8804) de l’autre côté <05676> du Jourdain <03383>, à l’orient <04217>, comme le leur a donné <05414> (8804) Moïse <04872>, serviteur <05650> de l’Éternel <03068>: 9 depuis Aroër <06177> sur les bords <08193> du torrent <05158> de l’Arnon <0769>, et depuis la ville <05892> qui est au milieu <08432> de la vallée <05158>, toute la plaine <04334> de Médeba <04311>, jusqu’à Dibon <01769>; 10 toutes les villes <05892> de Sihon <05511>, roi <04428> des Amoréens <0567>, qui régnait <04427> (8804) à Hesbon <02809>, jusqu’à la frontière <01366> des enfants <01121> d’Ammon <05983>; 11 Galaad <01568>, le territoire <01366> des Gueschuriens <01651> et des Maacathiens <04602>, toute la montagne <02022> d’Hermon <02768>, et tout Basan <01316>, jusqu’à Salca <05548>; 12 tout le royaume <04468> d’Og <05747> en Basan <01316>, qui régnait <04427> (8804) à Aschtaroth <06252> et à Edréï <0154>, et qui était le seul reste <07604> (8738) <03499> des Rephaïm <07497>. Moïse <04872> battit <05221> (8686) ces rois, et les chassa <03423> (8686). 13 Mais les enfants <01121> d’Israël <03478> ne chassèrent <03423> (8689) point les Gueschuriens <01651> et les Maacathiens <04602>, qui <01650> <04601> ont habité <03427> (8799) au milieu <07130> d’Israël <03478> jusqu’à ce jour <03117>. 14 La tribu <07626> de Lévi <03878> fut la seule à laquelle Moïse ne donna <05414> (8804) point d’héritage <05159>; les sacrifices consumés par le feu <0801> devant l’Éternel <03068>, le Dieu <0430> d’Israël <03478>, tel fut son héritage <05159>, comme il le lui avait dit <01696> (8765). 15 Moïse <04872> avait donné <05414> (8799) à la tribu <04294> des fils <01121> de Ruben <07205> une part selon leurs familles <04940>. 16 Ils eurent pour territoire <01366>, à Partir d’Aroër <06177> sur les bords <08193> du torrent <05158> d’Arnon <0769>, et de la ville <05892> qui est au milieu <08432> de la vallée <05158>, toute la plaine <04334> Près de Médeba <04311>, 17 Hesbon <02809> et toutes ses villes <05892> dans la plaine <04334>, Dibon <01769>, Bamoth-Baal <01120>, Beth-Baal-Meon <01010>, 18 Jahats <03096>, Kedémoth <06932>, Méphaath <04158>, 19 Kirjathaïm <07156>, Sibma <07643>, Tséreth-Haschachar <06890> sur la montagne <02022> de la vallée <06010>, 20 Beth-Peor <01047>, les coteaux du Pisga <0798> (8676) <0794>, Beth-Jeschimoth <01020>, 21 toutes les villes <05892> de la plaine <04334>, et tout le royaume <04468> de Sihon <05511>, roi <04428> des Amoréens <0567>, qui régnait <04427> (8804) à Hesbon <02809>: Moïse <04872> l’avait battu <05221> (8689), lui et les princes <05387> de Madian <04080>, Evi <0189>, Rékem <07552>, Tsur <06698>, Hur <02354> et Réba <07254>, princes <05257> qui relevaient de Sihon <05511> et qui habitaient <03427> (8802) dans le pays <0776>. 22 Parmi ceux <0413> que tuèrent <02491> les enfants <01121> d’Israël <03478>, ils avaient aussi fait périr <02026> (8804) avec l’épée <02719> le devin <07080> (8802) Balaam <01109>, fils <01121> de Beor <01160>. 23 Le Jourdain <03383> servait de limite <01366> au territoire <01366> des fils <01121> de Ruben <07205>. Voilà l’héritage <05159> des fils <01121> de Ruben <07205> selon leurs familles <04940>; les villes <05892> et leurs villages <02691>. 24 Moïse <04872> avait donné <05414> (8799) à la tribu <04294> de Gad <01410>, aux fils <01121> de Gad <01410>, une part selon leurs familles <04940>. 25 Ils eurent pour territoire <01366> Jaezer <03270>, toutes les villes <05892> de Galaad <01568>, la moitié <02677> du pays <0776> des enfants <01121> d’Ammon <05983> jusqu’à Aroër <06177> vis-à-vis <06440> de Rabba <07237>, 26 depuis Hesbon <02809> jusqu’à Ramath-Mitspé <07434> et Bethonim <0993>, depuis Mahanaïm <04266> jusqu’à la frontière <01366> de Debir <01688>, 27 et, dans la vallée <06010>, Beth-Haram <01027>, Beth-Nimra <01039>, Succoth <05523> et Tsaphon <06829>, reste <03499> du royaume <04468> de Sihon <05511>, roi <04428> de Hesbon <02809>, ayant le Jourdain <03383> pour limite <01366> jusqu’à l’extrémité <07097> de la mer <03220> de Kinnéreth <03672> de l’autre côté <05676> du Jourdain <03383>, à l’orient <04217>. 28 Voilà l’héritage <05159> des fils <01121> de Gad <01410> selon leurs familles <04940>; les villes <05892> et leurs villages <02691>. 29 Moïse <04872> avait donné <05414> (8799) à la demi <02677>-tribu <07626> de Manassé <04519>, aux fils <04294> <01121> de Manassé <04519>, une part <02677> selon leurs familles <04940>. 30 Ils eurent pour territoire <01366>, à Partir de Mahanaïm <04266>, tout Basan <01316>, tout le royaume <04468> d’Og <05747>, roi <04428> de Basan <01316>, et tous les bourgs <02333> de Jaïr <02971> en Basan <01316>, Soixante <08346> villes <05892>. 31 La moitié <02677> de Galaad <01568>, Aschtaroth <06252> et Edréï <0154>, villes <05892> du royaume <04468> d’Og <05747> en Basan <01316>, échurent aux fils <01121> de Makir <04353>, fils <01121> de Manassé <04519>, à la moitié <02677> des fils <01121> de Makir <04353>, selon leurs familles <04940>. 32 Telles sont les parts que fit <05157> (8765) Moïse <04872>, lorsqu’il était dans les plaines <06160> de Moab <04124>, de l’autre côté <05676> du Jourdain <03383>, vis-à-vis de Jéricho <03405>, à l’orient <04217>. 33 Moïse <04872> ne donna <05414> (8804) point d’héritage <05159> à la tribu <07626> de Lévi <03878>; l’Éternel <03068>, le Dieu <0430> d’Israël <03478>, tel fut son héritage <05159>, comme il le lui avait dit <01696> (8765).

Les codes Strong

Strong numéro : 2691 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Masculin et féminin, vient de 02690 dans son sens d’origine

Mot translittéré Entrée du TWOT

chatser

722a,723a

Prononciation phonétique Type de mot

khaw-tsare’   

Nom masculin

Définition :
  1. cour, enclos
  2. colonie, village, ville
Traduit dans la Louis Segond par :

parc, cour, parvis, villages, villes, extérieur ; 189

Concordance :
  • Genèse 25.16
    Ce sont là les fils d’Ismaël ; ce sont là leurs noms, selon leurs parcs et leurs enclos. Ils furent les douze chefs de leurs peuples.
  • Exode 8.13
    L’Éternel fit ce que demandait Moïse ; et les grenouilles périrent   dans les maisons, dans les cours et dans les champs.
  • Exode 27.9
    Tu feras le parvis du tabernacle. Du côté du midi, il y aura, pour former le parvis, des toiles de fin lin retors, sur une longueur de cent coudées pour ce premier côté,
  • Exode 27.12
    Du côté de l’occident, il y aura pour la largeur du parvis cinquante coudées de toiles  , avec dix colonnes et leurs dix bases.
  • Exode 27.13
    Du côté de l’orient, sur les cinquante coudées de largeur du parvis,
  • Exode 27.16
    Pour la porte du parvis il y aura un rideau de vingt coudées, bleu, pourpre   et cramoisi, et de fin lin retors, en ouvrage de broderie, avec quatre   colonnes et leurs quatre bases.
  • Exode 27.17
    Toutes les colonnes formant l’enceinte du parvis auront des tringles d’argent, des crochets d’argent, et des bases d’airain.
  • Exode 27.18
    La longueur du parvis sera de cent coudées, sa largeur de cinquante de chaque côté , et sa hauteur de cinq coudées ; les toiles seront de fin lin retors, et les bases d’airain .
  • Exode 27.19
    Tous les ustensiles destinés au service du tabernacle, tous ses pieux, et tous les pieux du parvis , seront d’airain.
  • Exode 35.17
    les toiles du parvis, ses colonnes, ses bases, et le rideau de la porte du parvis ;
  • Exode 35.18
    les pieux du tabernacle, les pieux du parvis, et leurs cordages ;
  • Exode 38.9
    Il fit le parvis. Du côté du midi, il y avait, pour former le parvis, des toiles de fin lin retors, sur une longueur de cent coudées,
  • Exode 38.15
    et, pour la seconde aile, qui lui correspondait de l’autre côté de la porte du parvis, quinze   coudées de toiles, avec trois colonnes et leurs trois bases.
  • Exode 38.16
    Toutes les toiles formant l’enceinte du parvis étaient de fin lin retors.
  • Exode 38.17
    Les bases pour les colonnes étaient d’airain, les crochets des colonnes et leurs tringles étaient d’argent, et leurs chapiteaux étaient couverts d’argent. Toutes les colonnes du parvis étaient jointes par des tringles  d’argent.
  • Exode 38.18
    Le rideau de la porte du parvis était un ouvrage de broderie en fil bleu, pourpre et cramoisi, et en fin lin retors ; il avait une longueur de vingt coudées , et sa hauteur était de cinq coudées, comme la largeur des toiles du parvis ;
  • Exode 38.20
    Tous les pieux de l’enceinte du tabernacle et du parvis étaient d’airain.
  • Exode 38.31
    les bases du parvis, tout autour, et les bases de la porte du parvis ; et tous les pieux   de l’enceinte du tabernacle et du parvis.
  • Exode 39.40
    les toiles du parvis, ses colonnes, ses bases, et le rideau de la porte du parvis, ses cordages, ses pieux, et tous les ustensiles pour le service du tabernacle, pour la tente d’assignation ;
  • Exode 40.8
    Tu placeras le parvis à l’entour, et tu mettras le rideau à la porte  du parvis.
  • Exode 40.33
    Il dressa le parvis autour du tabernacle et de l’autel, et il mit   le rideau à la porte du parvis. Ce fut ainsi que Moïse acheva l’ouvrage.
  • Lévitique 6.16
    Aaron et ses fils mangeront ce qui restera de l’offrande ; ils le mangeront  sans levain, dans un lieu saint, dans le parvis de la tente d’assignation  .
  • Lévitique 6.26
    Le sacrificateur qui offrira la victime expiatoire la mangera ; elle sera mangée   dans un lieu saint, dans le parvis de la tente d’assignation.
  • Lévitique 25.31
    Les maisons des villages non entourés de murs seront considérées comme des fonds  de terre ; elles pourront être rachetées, et l’acquéreur en sortira au jubilé.
  • Nombres 3.26
    les toiles du parvis et le rideau de l’entrée du parvis, tout autour du tabernacle  et de l’autel, et tous les cordages pour le service du tabernacle.
  • Nombres 3.37
    les colonnes du parvis tout autour, leurs bases, leurs pieux et leurs cordages.
  • Nombres 4.26
    les toiles du parvis et le rideau de l’entrée de la porte du parvis, tout autour   du tabernacle et de l’autel, leurs cordages et tous les ustensiles qui en dépendent. Et ils feront tout le service   qui s’y rapporte.
  • Nombres 4.32
    les colonnes du parvis formant l’enceinte, leurs bases, leurs pieux, leurs cordages, tous les ustensiles qui en dépendent et tout ce qui est destiné à leur service. Vous désignerez par leurs noms les objets qui sont remis à leurs soins et qu’ils ont à porter.
  • Josué 13.23
    Le Jourdain servait de limite au territoire des fils de Ruben. Voilà l’héritage des fils de Ruben selon leurs familles ; les villes et leurs villages.
  • Josué 13.28
    Voilà l’héritage des fils de Gad selon leurs familles ; les villes et leurs villages.
  • La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
    Liste complète des versets


Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Josué 13.2 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.