Accueil / Bible / Louis Segond + Codes Strong / Ezéchiel 12 / strong 06153

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Ezéchiel 12

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Jugement du roi et dispersion d’Israël

¹ La parole <⁰¹⁶⁹⁷> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> me fut adressée, en ces mots <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰): ² Fils <⁰¹¹²¹> de l’homme <⁰¹²⁰>, tu habites <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²) au milieu <⁰⁸⁴³²> d’une famille <⁰¹⁰⁰⁴> de rebelles <⁰⁴⁸⁰⁵>, qui ont des yeux <⁰⁵⁸⁶⁹> pour voir <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁸⁰⁰) et qui ne voient <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁸⁰⁴) point, des oreilles <⁰²⁴¹> pour entendre <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁸⁰⁰) et qui n’entendent <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁸⁰⁴) point; car c’est une famille <⁰¹⁰⁰⁴> de rebelles <⁰⁴⁸⁰⁵>. ³ Et toi, fils <⁰¹¹²¹> de l’homme <⁰¹²⁰>, prépare <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁸) tes effets <⁰³⁶²⁷> de voyage <⁰¹⁴⁷³>, et pars <⁰¹⁵⁴⁰> (⁸⁷⁹⁸) de jour <⁰³¹¹⁹>, sous leurs yeux <⁰⁵⁸⁶⁹>! Pars <⁰¹⁵⁴⁰> (⁸⁸⁰⁴), en leur présence, du lieu <⁰⁴⁷²⁵> où tu es pour un autre <⁰³¹²> lieu <⁰⁴⁷²⁵>: peut-être verront <⁰⁵⁸⁶⁹>-ils qu’ils sont <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁷⁹⁹) une famille <⁰¹⁰⁰⁴> de rebelles <⁰⁴⁸⁰⁵>. ⁴ Sors <⁰³³¹⁸> (⁸⁶⁸⁹) tes effets <⁰³⁶²⁷> comme des effets <⁰³⁶²⁷> de voyage <⁰¹⁴⁷³>, de jour <⁰³¹¹⁹> sous leurs yeux <⁰⁵⁸⁶⁹>; et toi, pars <⁰³³¹⁸> (⁸⁷⁹⁹) le soir <⁰⁶¹⁵³>, en leur présence <⁰⁵⁸⁶⁹>, comme partent <⁰⁴¹⁶¹> des exilés <⁰¹⁴⁷³>. ⁵ Sous leurs yeux <⁰⁵⁸⁶⁹>, tu perceras <⁰²⁸⁶⁴> (⁸⁷⁹⁸) la muraille <⁰⁷⁰²³>, et tu sortiras <⁰³³¹⁸> (⁸⁶⁸⁹) tes effets par là. ⁶ Sous leurs yeux <⁰⁵⁸⁶⁹>, tu les mettras <⁰⁵³⁷⁵> (⁸⁷⁹⁹) sur ton épaule <⁰³⁸⁰²>, tu les sortiras <⁰³³¹⁸> (⁸⁶⁸⁶) pendant l’obscurité <⁰⁵⁹³⁹> , tu te couvriras <⁰³⁶⁸⁰> (⁸⁷⁶²) le visage <⁰⁶⁴⁴⁰>, et tu ne regarderas <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁷⁹⁹) pas la terre <⁰⁷⁷⁶>; car je veux que tu sois <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) un signe <⁰⁴¹⁵⁹> pour la maison <⁰¹⁰⁰⁴> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>. ⁷ Je fis <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) ce qui m’avait été ordonné <⁰⁶⁶⁸⁰> (⁸⁷⁹⁵): je sortis <⁰³³¹⁸> (⁸⁶⁸⁹) de jour <⁰³¹¹⁹> mes effets <⁰³⁶²⁷> comme des effets <⁰³⁶²⁷> de voyage <⁰¹⁴⁷³>, le soir <⁰⁶¹⁵³> je perçai <⁰²⁸⁶⁴> (⁸⁸⁰⁴) la muraille <⁰⁷⁰²³> avec la main <⁰³⁰²⁷>, et je les sortis <⁰³³¹⁸> (⁸⁶⁸⁹) pendant l’obscurité <⁰⁵⁹³⁹> et les mis <⁰⁵³⁷⁵> (⁸⁸⁰⁴) sur mon épaule <⁰³⁸⁰²>, en leur présence <⁰⁵⁸⁶⁹>. ⁸ Le matin <⁰¹²⁴²>, la parole <⁰¹⁶⁹⁷> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> me fut adressée, en ces mots <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰): ⁹ Fils <⁰¹¹²¹> de l’homme <⁰¹²⁰>, la maison <⁰¹⁰⁰⁴> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>, cette famille <⁰¹⁰⁰⁴> de rebelles <⁰⁴⁸⁰⁵> ne t’a-t-elle pas dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴): Que fais <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰²)-tu? ¹⁰ Dis <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁸)-leur: Ainsi parle <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴) le Seigneur <⁰¹³⁶>, l’Éternel <⁰³⁰⁶⁹>: Cet oracle <⁰⁴⁸⁵³> concerne le prince <⁰⁵³⁸⁷> qui est à Jérusalem <⁰³³⁸⁹>, et toute la maison <⁰¹⁰⁰⁴> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸> qui s’y trouve <⁰⁸⁴³²>. ¹¹ Dis <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁸): Je suis pour vous un signe <⁰⁴¹⁵⁹>. Ce que j’ai fait <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴), c’est ce qui leur sera fait <⁰⁶²¹³> (⁸⁷³⁵): Ils iront <⁰¹⁴⁷³> en exil <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁹), en captivité <⁰⁷⁶²⁸>. ¹² Le prince <⁰⁵³⁸⁷> qui est au milieu <⁰⁸⁴³²> d’eux Mettra <⁰⁵³⁷⁵> (⁸⁷⁹⁹) son bagage sur l’épaule <⁰³⁸⁰²> pendant l’obscurité <⁰⁵⁹³⁹> et partira <⁰³³¹⁸> (⁸⁷⁹⁹); On percera <⁰²⁸⁶⁴> (⁸⁷⁹⁹) la muraille <⁰⁷⁰²³> pour le faire sortir <⁰³³¹⁸> (⁸⁶⁸⁷); Il se couvrira <⁰³⁶⁸⁰> (⁸⁷⁶²) le visage <⁰⁶⁴⁴⁰>, Pour <⁰³²⁸²> que ses yeux <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁷⁹⁹) ne regardent <⁰⁵⁸⁶⁹> pas la terre <⁰⁷⁷⁶>. ¹³ J’étendrai <⁰⁶⁵⁶⁶> (⁸⁸⁰⁴) mon rets <⁰⁷⁵⁶⁸> sur lui, Et il sera pris <⁰⁸⁶¹⁰> (⁸⁷³⁸) dans mon filet <⁰⁴⁶⁸⁶>; Je l’emmènerai <⁰⁹³⁵> (⁸⁶⁸⁹) à Babylone <⁰⁸⁹⁴>, dans le pays <⁰⁷⁷⁶> des Chaldéens <⁰³⁷⁷⁸>; Mais il ne le verra <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁷⁹⁹) pas, et il y mourra <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁷⁹⁹). ¹⁴ Tous ceux qui l’entourent <⁰⁵⁴³⁹> et lui sont en aide <⁰⁵⁸²⁸>, Et toutes ses troupes <⁰¹⁰²>, je les disperserai <⁰²²¹⁹> (⁸⁷⁶²) à tous les vents <⁰⁷³⁰⁷> , Et je tirerai <⁰⁷³²⁴> (⁸⁶⁸⁶) l’épée <⁰²⁷¹⁹> derrière <⁰³¹⁰> eux. ¹⁵ Et ils sauront <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁸⁰⁴) que je suis l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, Quand je les répandrai <⁰⁶³²⁷> (⁸⁶⁸⁷) parmi les nations <⁰¹⁴⁷¹>, Quand je les disperserai <⁰²²¹⁹> (⁸⁷⁶⁵) en divers pays <⁰⁷⁷⁶>. ¹⁶ Mais je laisserai <⁰³⁴⁹⁸> (⁸⁶⁸⁹) d’eux quelques <⁰⁴⁵⁵⁷> hommes <⁰⁵⁸²> Qui échapperont à l’épée <⁰²⁷¹⁹>, à la famine <⁰⁷⁴⁵⁸> et à la peste <⁰¹⁶⁹⁸>, Afin qu’ils racontent <⁰⁵⁶⁰⁸> (⁸⁷⁶²) toutes leurs abominations <⁰⁸⁴⁴¹> Parmi les nations <⁰¹⁴⁷¹> où ils iront <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰⁴). Et ils sauront <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁸⁰⁴) que je suis l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>. ¹⁷ La parole <⁰¹⁶⁹⁷> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> me fut adressée, en ces mots <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰): ¹⁸ Fils <⁰¹¹²¹> de l’homme <⁰¹²⁰>, tu mangeras <⁰³⁹⁸> (⁸⁷⁹⁹) ton pain <⁰³⁸⁹⁹> avec tremblement <⁰⁷⁴⁹⁴>, Tu boiras <⁰⁸³⁵⁴> (⁸⁷⁹⁹) ton eau <⁰⁴³²⁵> avec inquiétude <⁰⁷²⁶⁹> et angoisse <⁰¹⁶⁷⁴>. ¹⁹ Dis <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴) au peuple <⁰⁵⁹⁷¹> du pays <⁰¹²⁷>: Ainsi parle <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴) le Seigneur <⁰¹³⁶>, l’Éternel <⁰³⁰⁶⁹>, Sur les habitants <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²) de Jérusalem <⁰³³⁸⁹> dans la terre <⁰⁷⁷⁶> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>! Ils mangeront <⁰³⁹⁸> (⁸⁷⁹⁹) leur pain <⁰³⁸⁹⁹> avec angoisse <⁰¹⁶⁷⁴>, Et ils boiront <⁰⁸³⁵⁴> (⁸⁷⁹⁹) leur eau <⁰⁴³²⁵> avec épouvante <⁰⁸⁰⁷⁸>; Car leur pays <⁰⁷⁷⁶> sera dépouillé <⁰³⁴⁵⁶> (⁸⁷⁹⁹) de tout ce qu’il contient <⁰⁴³⁹³>, À cause de la violence <⁰²⁵⁵⁵> de tous ceux qui l’habitent <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²). ²⁰ Les villes <⁰⁵⁸⁹²> peuplées <⁰³⁴²⁷> (⁸⁷³⁷) seront détruites <⁰²⁷¹⁷> (⁸⁷⁹⁹), Et le pays <⁰⁷⁷⁶> sera ravagé <⁰⁸⁰⁷⁷>. Et vous saurez <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁸⁰⁴) que je suis l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>. ²¹ La parole <⁰¹⁶⁹⁷> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> me fut adressée, en ces mots <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰): ²² Fils <⁰¹¹²¹> de l’homme <⁰¹²⁰>, que signifient ces discours moqueurs <⁰⁴⁹¹²> <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰) Que vous tenez dans le pays <⁰¹²⁷> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>: Les jours <⁰³¹¹⁷> se prolongent <⁰⁷⁴⁸> (⁸⁷⁹⁹), Et toutes les visions <⁰²³⁷⁷> restent sans effet <⁰⁶> (⁸⁸⁰⁴)? ²³ C’est pourquoi dis <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁸)-leur: Ainsi parle <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴) le Seigneur <⁰¹³⁶>, l’Éternel <⁰³⁰⁶⁹>: Je ferai cesser <⁰⁷⁶⁷³> (⁸⁶⁸⁹) ces discours moqueurs <⁰⁴⁹¹²>; On ne les tiendra <⁰⁴⁹¹¹> (⁸⁷⁹⁹) plus en Israël <⁰³⁴⁷⁸>. Dis <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶¹)-leur, au contraire: Les jours <⁰³¹¹⁷> approchent <⁰⁷¹²⁶> (⁸⁸⁰⁴), Et toutes les visions <⁰²³⁷⁷> s’accompliront <⁰¹⁶⁹⁷>. ²⁴ Car il n’y aura plus de visions <⁰²³⁷⁷> vaines <⁰⁷⁷²³>, Ni d’oracles <⁰⁴⁷³⁸> trompeurs <⁰²⁵⁰⁹>, Au milieu <⁰⁸⁴³²> de la maison <⁰¹⁰⁰⁴> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>. ²⁵ Car moi, l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, je parlerai <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶²); Ce <⁰¹⁶⁹⁷> que je dirai <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶²) s’accomplira <⁰⁶²¹³> (⁸⁷³⁵) , Et ne sera plus différé <⁰⁴⁹⁰⁰> (⁸⁷³⁵); Oui, de vos jours <⁰³¹¹⁷>, famille <⁰¹⁰⁰⁴> de rebelles <⁰⁴⁸⁰⁵>, Je prononcerai <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶²) une parole <⁰¹⁶⁹⁷> et je l’accomplirai <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴), Dit <⁰⁵⁰⁰²> (⁸⁸⁰³) le Seigneur <⁰¹³⁶>, l’Éternel <⁰³⁰⁶⁹>. ²⁶ La parole <⁰¹⁶⁹⁷> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> me fut adressée, en ces mots <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰): ²⁷ Fils <⁰¹¹²¹> de l’homme <⁰¹²⁰>, voici, la maison <⁰¹⁰⁰⁴> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰²): Les visions <⁰²³⁷⁷> qu’il a <⁰²³⁷²> (⁸⁸⁰²) ne sont pas près <⁰⁷²²⁷> <⁰³¹¹⁷> de s’accomplir; Il prophétise <⁰⁵⁰¹²> (⁸⁷³⁸) pour des temps <⁰⁶²⁵⁶> éloignés <⁰⁷³⁵⁰>. ²⁸ C’est pourquoi dis <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁸)-leur: Ainsi parle <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴) le Seigneur <⁰¹³⁶>, l’Éternel <⁰³⁰⁶⁹>: Il n’y aura plus de délai <⁰⁴⁹⁰⁰> (⁸⁷³⁵) dans l’accomplissement de mes paroles <⁰¹⁶⁹⁷>; La parole <⁰¹⁶⁹⁷> que je prononcerai <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶²) s’accomplira <⁰⁶²¹³> (⁸⁷³⁵), Dit <⁰⁵⁰⁰²> (⁸⁸⁰³) le Seigneur <⁰¹³⁶>, l’Éternel <⁰³⁰⁶⁹>.

Les codes Strong

Strong numéro : 6153	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
-	Vient de 06150
Mot translittéré	Entrée du TWOT
`ereb	1689a
Prononciation phonétique	Type de mot
eh’-reb	Nom masculin
Définition :
soir, nuit, coucher du soleil
Traduit dans la Louis Segond par :
soir, soirs, (entre les deux) soirs, nuit, occident, soirée, Arabie, Arabes, espèce ; 137
Concordance :
Genèse 1.5 Dieu appela la lumière jour, et il appela les ténèbres nuit. Ainsi, il y eut un soir, et il y eut un matin : ce fut le premier jour. Genèse 1.8 Dieu appela l’étendue ciel. Ainsi, il y eut un soir, et il y eut un matin : ce fut le second jour. Genèse 1.13 Ainsi, il y eut un soir, et il y eut un matin : ce fut le troisième jour. Genèse 1.19 Ainsi, il y eut un soir, et il y eut un matin : ce fut le quatrième jour. Genèse 1.23 Ainsi, il y eut un soir, et il y eut un matin : ce fut le cinquième jour. Genèse 1.31 Dieu vit tout ce qu ’il avait fait et voici, cela était très bon . Ainsi, il y eut un soir, et il y eut un matin : ce fut le sixième jour. Genèse 8.11 La colombe revint à lui sur le soir ; et voici, une feuille d’olivier arrachée était dans son bec. Noé connut ainsi que les eaux avaient diminué sur la terre. Genèse 19.1 Les deux anges arrivèrent à Sodome sur le soir ; et Lot était assis à la porte de Sodome. Quand Lot les vit, il se leva pour aller au-devant d’eux, et se prosterna la face contre terre. Genèse 24.11 Il fit reposer les chameaux sur leurs genoux hors de la ville, près d’un puits, au temps du soir, au temps où sortent celles qui vont puiser de l’eau. Genèse 24.63 Un soir qu’Isaac était sorti pour méditer dans les champs, il leva les yeux, et regarda ; et voici, des chameaux arrivaient. Genèse 29.23 Le soir, il prit Léa, sa fille, et l’amena vers Jacob, qui s’approcha d’elle. Genèse 30.16 Le soir, comme Jacob revenait des champs, Léa sortit à sa rencontre, et dit : C’est vers moi que tu viendras, car je t’ai acheté pour les mandragores de mon fils. Et il coucha avec elle cette nuit. Genèse 49.27 Benjamin est un loup qui déchire ; Le matin, il dévore la proie , Et le soir, il partage le butin. Exode 12.6 Vous le garderez jusqu’au quatorzième jour de ce mois ; et toute l’assemblée d’Israël l’immolera entre les deux soirs. Exode 12.18 Le premier mois, le quatorzième jour du mois, au soir, vous mangerez des pains sans levain jusqu’au soir du vingt et unième jour. Exode 16.6 Moïse et Aaron dirent à tous les enfants d’Israël : Ce soir, vous comprendrez que c’est l’Éternel qui vous a fait sortir du pays d’Égypte. Exode 16.8 Moïse dit : L’Éternel vous donnera ce soir de la viande à manger, et au matin du pain à satiété, parce que l’Éternel a entendu les murmures que vous avez proférés contre lui; car que sommes-nous ? Ce n’est pas contre nous que sont vos murmures, c’est contre l’Éternel . Exode 16.12 J’ai entendu les murmures des enfants d’Israël. Dis -leur: Entre les deux soirs vous mangerez de la viande, et au matin vous vous rassasierez de pain ; et vous saurez que je suis l’Éternel, votre Dieu. Exode 16.13 Le soir, il survint des cailles qui couvrirent le camp ; et, au matin, il y eut une couche de rosée autour du camp. Exode 18.13 Le lendemain, Moïse s’assit pour juger le peuple, et le peuple se tint devant lui depuis le matin jusqu’au soir. Exode 18.14 Le beau-père de Moïse vit tout ce qu’il faisait pour le peuple, et il dit : Que fais -tu là avec ce peuple ? Pourquoi sièges -tu seul, et tout le peuple se tient -il devant toi, depuis le matin jusqu’au soir ? Exode 27.21 C’est dans la tente d’assignation, en dehors du voile qui est devant le témoignage, qu’Aaron et ses fils la prépareront, pour que les lampes brûlent du soir au matin en présence de l’Éternel. C’est une loi perpétuelle pour leurs descendants, et que devront observer les enfants d’Israël. Exode 29.39 Tu offriras l’un des agneaux le matin, et l’autre agneau entre les deux soirs. Exode 29.41 Tu offriras le second agneau entre les deux soirs, avec une offrande et une libation semblables à celles du matin ; c’est un sacrifice consumé par le feu, d’une agréable odeur à l’Éternel . Exode 30.8 il en fera brûler aussi entre les deux soirs, lorsqu’il arrangera les lampes. C’est ainsi que l’on brûlera à perpétuité du parfum devant l’Éternel parmi vos descendants. Lévitique 6.20 Voici l’offrande qu’Aaron et ses fils feront à l’Éternel, le jour où ils recevront l’onction : un dixième d’épha de fleur de farine, comme offrande perpétuelle, moitié le matin et moitié le soir. Lévitique 11.24 Ils vous rendront impurs : quiconque touchera leurs corps morts sera impur jusqu’au soir, Lévitique 11.25 et quiconque portera leurs corps morts lavera ses vêtements et sera impur jusqu’au soir. Lévitique 11.27 Vous regarderez comme impurs tous ceux des animaux à quatre pieds qui marchent sur leurs pattes : quiconque touchera leurs corps morts sera impur jusqu’au soir , Lévitique 11.28 et quiconque portera leurs corps morts lavera ses vêtements et sera impur jusqu’au soir. Vous les regarderez comme impurs. La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut Liste complète des versets

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Ezéchiel 12.14 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.