Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Josué 11  /  strong 04792

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Josué 11

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 10 Chapitre 12

Conquêtes dans le nord

1 Jabin <02985>, roi <04428> de Hatsor <02674>, ayant appris <08085> (8800) ces choses, envoya <07971> (8799) des messagers à Jobab <03103>, roi <04428> de Madon <04068>, au roi <04428> de Schimron <08110>, au roi <04428> d’Acschaph <0407>, 2 aux rois <04428> qui étaient au nord <06828> dans la montagne <02022>, dans la plaine <06160> au midi <05045> de Kinnéreth <03672>, dans la vallée <08219>, et sur les hauteurs <05299> de Dor <01756> à l’occident <03220>, 3 aux Cananéens <03669> de l’orient <04217> et de l’occident <03220>, aux Amoréens <0567>, aux Héthiens <02850>, aux Phéréziens <06522>, aux Jébusiens <02983> dans la montagne <02022>, et aux Héviens <02340> au pied de l’Hermon <02768> dans le pays <0776> de Mitspa <04709>. 4 Ils sortirent <03318> (8799), eux et toutes leurs armées <04264> avec eux, formant un peuple <05971> innombrable <07227> comme le sable <02344> qui est sur le bord <08193> de la mer <03220>, et ayant des chevaux <05483> et des chars <07393> en très <03966> grande <07227> quantité <07230>. 5 Tous ces rois <04428> fixèrent un lieu de réunion <03259> (8735), et vinrent <0935> (8799) camper <02583> (8799) ensemble <03162> près des eaux <04325> de Mérom <04792>, pour combattre <03898> (8736) contre Israël <03478>. 6 L’Éternel <03068> dit <0559> (8799)  à Josué <03091>: Ne les crains <03372> (8799) point, car <06440> demain <04279>, à ce moment <06256>-ci, je les livrerai <05414> (8802) tous frappés <02491> devant <06440> Israël <03478>. Tu couperas les jarrets <06131> (8762) à leurs chevaux <05483>, et tu brûleras <08313> (8799) au feu <0784> leurs chars <04818>. 7 Josué <03091>, avec tous ses gens <05971> de guerre <04421>, arriva <0935> (8799) subitement <06597> sur eux près des eaux <04325> de Mérom <04792>, et ils se précipitèrent <05307> (8799) au milieu d’eux. 8 L’Éternel <03068> les livra <05414> (8799) entre les mains <03027> d’Israël <03478>; ils les battirent <05221> (8686) et les poursuivirent <07291> (8799) jusqu’à Sidon <06721> la grande <07227>, jusqu’à Misrephoth-Maïm <04956>, et jusqu’à la vallée <01237> de Mitspa <04708> vers l’orient  <04217>; ils les battirent <05221> (8686), sans en laisser échapper <07604> (8689) aucun <08300>. 9 Josué <03091> les traita <06213> (8799) comme l’Éternel <03068> lui avait dit <0559> (8804); il coupa les jarrets <06131>   (8765) à leurs chevaux <05483>, et il brûla <08313> (8804) leurs chars <04818> au feu <0784>. 10 À son retour <07725> (8799), et dans le même temps <06256>, Josué <03091> prit <03920> (8799) Hatsor <02674>, et frappa <05221> (8689) son roi <04428> avec l’épée <02719>: Hatsor <02674> était autrefois <06440> la principale <07218> ville de tous ces royaumes <04467>. 11 On frappa <05221> (8686) du tranchant <06310> de l’épée <02719> et l’on dévoua par interdit <02763> (8687) tous ceux <05315> qui s’y trouvaient, il ne resta rien <03498> (8738) de ce qui respirait <05397>, et l’on mit <08313> (8804) le feu <0784> à Hatsor <02674>. 12 Josué <03091> prit <03920> (8804) aussi toutes les villes <05892> de ces rois <04428> et tous leurs rois <04428>, et il les frappa <05221> (8686) du tranchant <06310> de l’épée <02719>, et il les dévoua par interdit <02763> (8689), comme l’avait ordonné <06680> (8765) Moïse <04872>, serviteur <05650> de l’Éternel <03068>. 13 Mais Israël <03478> ne brûla <08313> (8804) aucune des villes <05892> situées <05975> (8802) sur des collines <08510>, à l’exception <02108> seulement de Hatsor <02674>, qui fut brûlée <08313> (8804) par Josué <03091>. 14 Les enfants <01121> d’Israël <03478> gardèrent <0962> (8804) pour eux tout le butin <07998> de ces villes <05892> et le bétail <0929> ; mais ils frappèrent <05221> (8689) du tranchant <06310> de l’épée <02719> tous les hommes <0120>, jusqu’à ce qu’ils les eussent détruits <08045> (8687), sans rien laisser <07604> (8689) de ce qui respirait <05397>. 15 Josué <03091> exécuta les ordres <06680> (8765) <06680> (8765) de l’Éternel <03068> à Moïse <04872>, son serviteur <05650> , <06213> (8804) et de Moïse <04872> à Josué <03091>; il ne négligea <05493> (8689) rien <01697> de tout ce que l’Éternel <03068> avait ordonné   <06680> (8765) à Moïse <04872>. 16 C’est ainsi que Josué <03091> s’empara <03947> (8799) de tout ce pays <0776>, de la montagne <02022>, de tout le midi <05045>, de tout le pays <0776> de Gosen <01657>, de la vallée <08219>, de la plaine <06160>, de la montagne <02022> d’Israël <03478> et de ses vallées <08219>, 17 depuis la montagne <02022> nue <02510> qui s’élève <05927> (8802) vers Séir <08165> jusqu’à Baal-Gad <01171>, dans la vallée <01237> du Liban <03844>, au pied de la montagne <02022> d’Hermon <02768>. Il prit <03920> (8804) tous leurs rois <04428>, les frappa <05221> (8686) et les fit mourir <04191> (8686). 18 La guerre <04421> que soutint <06213> (8804) Josué <03091> contre tous ces rois <04428> fut de longue <07227> durée <03117>. 19 Il n’y eut aucune ville <05892> qui fît la paix <07999> (8689) avec les enfants <01121> d’Israël <03478>, excepté Gabaon <01391>, habitée <03427> (8802) par les Héviens <02340>; ils les prirent <03947> (8804) toutes en combattant <04421>. 20 Car l’Éternel <03068> permit que ces peuples s’obstinassent <02388> (8763) <03820> à faire la guerre <04421> contre <07125> (8800) israël <03478>, afin qu’Israël les dévouât par interdit <02763> (8687), sans qu’il y eût pour eux de miséricorde <08467>, Et qu’il les détruisît <08045> (8687), comme l’Éternel <03068> l’avait ordonné <06680> (8765) à Moïse <04872>. 21 Dans le même temps <06256>, Josué <03091> se mit en marche <0935> (8799), et il extermina <03772> (8686) les Anakim <06062> de la montagne <02022> d’Hébron <02275>, de Debir <01688>, d’Anab <06024>, de toute la montagne <02022> de Juda <03063> et de toute la montagne <02022> d’Israël  <03478>; Josué <03091> les dévoua par interdit <02763> (8689), avec leurs villes <05892>. 22 Il ne resta <03498> (8738) point d’Anakim <06062> dans le pays <0776> des enfants <01121> d’Israël <03478>; il n’en resta <07604> (8738) qu’à Gaza <05804>, à Gath <01661> et à Asdod <0795>. 23 Josué <03091> s’empara <03947> (8799) donc de tout le pays <0776>, selon tout ce que l’Éternel <03068> avait dit <01696> (8765) à Moïse <04872>. Et Josué <03091> le donna <05414> (8799) en héritage <05159> à Israël <03478>, à chacun sa portion <04256>, d’après leurs tribus <07626>. Puis, le pays <0776> fut en repos <08252> (8804) et sans guerre <04421>.

Les codes Strong

Strong numéro : 4792 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Formé comme 04791

Mot translittéré Entrée du TWOT

Merowm

Prononciation phonétique Type de mot

may-rome’   

Nom propre locatif

Définition :

Mérom = « lieu élevé »

  1. les eaux du nord de Canaan où Josué vainquit la confédération des rois cananéens du nord, conduits par Jabin
    1. site incertain, probablement le lac formé par le Jourdain à dix-sept km au nord de la Mer de Galilée
Traduit dans la Louis Segond par :

Mérom 2 ; 2

Concordance :
  • Josué 11.5
    Tous ces rois fixèrent un lieu de réunion, et vinrent camper ensemble près des eaux de Mérom, pour combattre contre Israël.
  • Josué 11.7
    Josué, avec tous ses gens de guerre, arriva subitement sur eux près des eaux de Mérom, et ils se précipitèrent au milieu d’eux.

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Josué 11.1 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.