Fermer le panneau de recherche

Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  / Jacques 5.20  / strong 4106     

Jacques 5.20
Louis Segond + Codes Strong

Avec chiffres

1 À vous maintenant, riches ! Pleurez et gémissez , à cause des malheurs qui viendront sur vous.
2 Vos richesses sont pourries , et vos vêtements sont rongés par les teignes.
3 Votre or et votre argent sont rouillés ; et leur rouille s’élèvera en témoignage contre vous, et dévorera vos chairs comme un feu. Vous avez amassé des trésors dans les derniers jours !
4 Voici , le salaire des ouvriers qui ont moissonné vos champs, et dont vous les avez frustrés , crie , et les cris des moissonneurs sont parvenus jusqu’aux oreilles du Seigneur des armées.
5 Vous avez vécu sur la terre dans les voluptés et dans les délices , vous avez rassasié vos cœurs au jour du carnage.
6 Vous avez condamné , vous avez tué le juste, qui ne vous a pas résisté .

Appel à la patience et à la foi

7 Soyez donc patients , frères jusqu’à l’avènement du Seigneur. Voici , le laboureur attend le précieux fruit de la terre, prenant patience à son égard, jusqu’à ce qu’il ait reçu les pluies de la première et de l’arrière-saison.
8 Vous aussi, soyez patients , affermissez vos cœurs, car l’avènement du Seigneur est proche .
9 Ne vous plaignez pas les uns des autres , frères, afin que vous ne soyez pas jugés : voici , le juge est à la porte.
10 Prenez , mes frères, pour modèles de souffrance et de patience les prophètes qui ont parlé au nom du Seigneur.
11 Voici , nous disons bienheureux ceux qui ont souffert patiemment . Vous avez entendu parler de la patience de Job, et vous avez vu la fin que le Seigneur lui accorda, car le Seigneur est plein de miséricorde et de compassion.
12 Avant toutes choses, mes frères, ne jurez ni par le ciel, ni par la terre, ni par aucun autre serment. Mais que votre oui soit oui, et que votre non soit non, afin que vous ne tombiez pas sous le jugement.
13 Quelqu’un parmi vous est-il dans la souffrance ? Qu’il prie . Quelqu’un est-il dans la joie ? Qu’il chante des cantiques .
14 Quelqu’un parmi vous est-il malade ? Qu’il appelle les anciens de l’Église, et que les anciens prient pour lui, en l’oignant d’huile au nom du Seigneur ;
15 la prière de la foi sauvera le malade , et le Seigneur le relèvera ; et s’il a commis des péchés, il lui sera pardonné .
16 Confessez donc vos péchés les uns aux autres, et priez les uns pour les autres, afin que vous soyez guéris . La prière fervente du juste a une grande efficace .
17 Elie était un homme de la même nature que nous : il pria avec instance pour qu’il ne plût point, et il ne tomba point de pluie sur la terre pendant trois ans et six mois.
18 Puis il pria de nouveau, et le ciel donna de la pluie, et la terre produisit son fruit.
19 Mes frères, si quelqu’un parmi vous s’est égaré loin de la vérité, et qu’un autre l’y ramène ,
20 qu’il sache que celui qui ramènera un pécheur de la voie où il s’était égaré sauvera une âme de la mort et couvrira une multitude de péchés.

Lexique biblique « plane »

Strong numéro : 4106 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
πλάνη, ης, ἡ

Vient de 4108
Mot translittéré Type de mot

plane (plan’-ay)

Nom féminin
Définition de « plane »
  1. un égarement.
    1. celui qui s’égare hors du droit chemin, qui erre ici et là
  2. métaphorique.
    1. égarement mental, délire.
      • erreur, fausse opinion sur la morale ou la religion.
    2. erreur qui se montre dans l’action, une fausse manière d’agir.
    3. erreur, ce qui amène à l’erreur, une tromperie, un imposteur.
« plane » est traduit dans la Louis Segond par :

imposture, égarement, séduction, être égaré, erreur ; 10
Concordance biblique grecque du mot « plane »

Matthieu 27.64
Ordonne donc que le sépulcre soit gardé jusqu’au troisième jour, afin que ses disciples ne viennent pas dérober le corps, et dire au peuple : Il est ressuscité des morts. Cette dernière imposture (plane) serait pire que la première.

Romains 1.27
et de même les hommes, abandonnant l’usage naturel de la femme, se sont enflammés dans leurs désirs les uns pour les autres , commettant homme avec homme des choses infâmes, et recevant en eux-mêmes le salaire que méritait leur égarement (plane).

Ephésiens 4.14
afin que nous ne soyons plus des enfants, flottants et emportés à tout vent de doctrine, par la tromperie des hommes, par leur ruse dans les moyens de séduction (plane),

1 Thessaloniciens 2.3
Car notre prédication ne repose ni sur l’erreur (plane), ni sur des motifs impurs, ni sur la fraude ;

2 Thessaloniciens 2.11
Aussi Dieu leur envoie une puissance d’égarement (plane), pour qu’ils croient au mensonge,

Jacques 5.20
qu’il sache que celui qui ramènera un pécheur de la voie où il s’était égaré (plane) sauvera une âme de la mort et couvrira une multitude de péchés.

2 Pierre 2.18
Avec des discours enflés de vanité, ils amorcent par les convoitises de la chair, par les dissolutions, ceux qui viennent à peine d’échapper aux hommes qui vivent dans l’égarement (plane) ;

2 Pierre 3.17
Vous donc, bien-aimés, qui êtes avertis , mettez-vous sur vos gardes , de peur qu’entraînés par l’égarement (plane) des impies, vous ne veniez à déchoir de votre fermeté.

1 Jean 4.6
Nous, nous sommes de Dieu ; celui qui connaît Dieu nous écoute ; celui qui n’est pas de Dieu ne nous écoute pas : c’est par là que nous connaissons l’esprit de la vérité et l’esprit de l’erreur (plane).

Jude 1.11
Malheur à eux ! car ils ont suivi la voie de Caïn, ils se sont jetés pour un salaire dans l’égarement (plane) de Balaam, ils se sont perdus par la révolte de Coré.

Cette Bible est dans le domaine public.