Fermer le panneau de recherche

Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  / 2 Thessaloniciens 2.11  / strong 4106     

2 Thessaloniciens 2.11
Louis Segond + Codes Strong

Avec chiffres


Retour du Seigneur

1 Pour ce qui concerne l’avènement de notre Seigneur Jésus-Christ et notre réunion avec lui, nous vous prions , frères,
2 de ne pas vous laisser facilement ébranler dans votre bon sens, et de ne pas vous laisser troubler , soit par quelque inspiration, soit par quelque parole, ou par quelque lettre qu’on dirait venir de nous, comme si le jour du Seigneur était déjà .
3 Que personne ne vous séduise daucune manière ; car il faut que l’apostasie soit arrivée auparavant, et qu’on ait vu paraître l’homme du péché, le fils de la perdition,
4 l’adversaire qui s’élève au-dessus de tout ce qu’on appelle Dieu ou de ce qu’on adore, jusqu’à sasseoir dans le temple de Dieu, se proclamant lui-même Dieu.
5 Ne vous souvenez -vous pas que je vous disais ces choses, lorsque j’étais encore chez vous ?
6 Et maintenant vous savez ce qui le retient , afin quil ne paraisse qu’en son temps.
7 Car le mystère de l’iniquité agit déjà ; il faut seulement que celui qui le retient encore ait disparu .
8 Et alors paraîtra l’impie, que le Seigneur Jésus détruira par le souffle de sa bouche, et qu’il anéantira par l’éclat de son avènement.
9 L’apparition de cet impie se fera , par la puissance de Satan, avec toutes sortes de miracles, de signes et de prodiges mensongers,
10 et avec toutes les séductions de l’iniquité pour ceux qui périssent parce quils n’ont pas reçu l’amour de la vérité pour être sauvés .
11 Aussi Dieu leur envoie une puissance d’égarement, pour qu’ils croient au mensonge,
12 afin que tous ceux qui n’ont pas cru à la vérité, mais qui ont pris plaisir à l’injustice, soient condamnés .

Appel à la fermeté, à la prière et au travail

13 Pour nous, frères bien-aimés du Seigneur, nous devons à votre sujet rendre continuellement grâces à Dieu, parce que Dieu vous a choisis dès le commencement pour le salut, par la sanctification de l’Esprit et par la foi en la vérité.
14 C’est à quoi il vous a appelés par notre Évangile, pour que vous possédiez la gloire de notre Seigneur Jésus-Christ.
15 Ainsi donc, frères, demeurez fermes , et retenez les instructions que vous avez reçues , soit par notre parole, soit par notre lettre.
16 Que notre Seigneur Jésus-Christ lui-même, et Dieu notre Père, qui nous a aimés , et qui nous a donné par sa grâce une consolation éternelle et une bonne espérance,
17 consolent vos cœurs, et vous affermissent en toute bonne œuvre et en toute bonne parole !

Lexique biblique « plane »

Strong numéro : 4106 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
πλάνη, ης, ἡ

Vient de 4108

Mot translittéré Type de mot

plane (plan’-ay)

Nom féminin

Définition de « plane »
  1. un égarement.
    1. celui qui s’égare hors du droit chemin, qui erre ici et là
  2. métaphorique.
    1. égarement mental, délire.
      • erreur, fausse opinion sur la morale ou la religion.
    2. erreur qui se montre dans l’action, une fausse manière d’agir.
    3. erreur, ce qui amène à l’erreur, une tromperie, un imposteur.
« plane » est traduit dans la Louis Segond par :

imposture, égarement, séduction, être égaré, erreur ; 10

Concordance biblique grecque du mot « plane »

Matthieu 27.64
Ordonne donc que le sépulcre soit gardé jusqu’au troisième jour, afin que ses disciples ne viennent pas dérober le corps, et dire au peuple : Il est ressuscité des morts. Cette dernière imposture (plane) serait pire que la première.

Romains 1.27
et de même les hommes, abandonnant l’usage naturel de la femme, se sont enflammés dans leurs désirs les uns pour les autres , commettant homme avec homme des choses infâmes, et recevant en eux-mêmes le salaire que méritait leur égarement (plane).

Ephésiens 4.14
afin que nous ne soyons plus des enfants, flottants et emportés à tout vent de doctrine, par la tromperie des hommes, par leur ruse dans les moyens de séduction (plane),

1 Thessaloniciens 2.3
Car notre prédication ne repose ni sur l’erreur (plane), ni sur des motifs impurs, ni sur la fraude ;

2 Thessaloniciens 2.11
Aussi Dieu leur envoie une puissance d’égarement (plane), pour qu’ils croient au mensonge,

Jacques 5.20
qu’il sache que celui qui ramènera un pécheur de la voie où il s’était égaré (plane) sauvera une âme de la mort et couvrira une multitude de péchés.

2 Pierre 2.18
Avec des discours enflés de vanité, ils amorcent par les convoitises de la chair, par les dissolutions, ceux qui viennent à peine d’échapper aux hommes qui vivent dans l’égarement (plane) ;

2 Pierre 3.17
Vous donc, bien-aimés, qui êtes avertis , mettez-vous sur vos gardes , de peur qu’entraînés par l’égarement (plane) des impies, vous ne veniez à déchoir de votre fermeté.

1 Jean 4.6
Nous, nous sommes de Dieu ; celui qui connaît Dieu nous écoute ; celui qui n’est pas de Dieu ne nous écoute pas : c’est par que nous connaissons l’esprit de la vérité et l’esprit de l’erreur (plane).

Jude 1.11
Malheur à eux ! car ils ont suivi la voie de Caïn, ils se sont jetés pour un salaire dans l’égarement (plane) de Balaam, ils se sont perdus par la révolte de Coré.


Cette Bible est dans le domaine public.