Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Josué 21  /  strong 0836

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Josué 21

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 20 Chapitre 22

Désignation des 48 villes des Lévites

1 Les chefs <07218> de famille <01> des Lévites <03881> s’approchèrent <05066> (8799) du sacrificateur <03548> Eléazar <0499>, de Josué <03091>, fils <01121> de Nun <05126>, et des chefs <07218> de famille <01> des tribus <04294> des enfants <01121> d’Israël <03478>.
2 Ils leur parlèrent <01696> (8762) à Silo <07887>, dans le pays <0776> de Canaan <03667>, et dirent <0559> (8800): L’Éternel <03068> a ordonné <06680> (8765) par <03027> Moïse <04872> qu’on nous donnât <05414> (8800) des villes <05892> Pour habitation <03427>   (8800), et leurs banlieues <04054> pour notre bétail <0929>.
3 Les enfants <01121> d’Israël <03478> donnèrent <05414> (8799) alors aux Lévites <03881>, Sur leur héritage <05159>, les villes <05892> suivantes et leurs banlieues <04054>, d’après l’ordre <06310> de l’Éternel <03068>.
4 On tira <03318> (8799) le sort <01486> pour les familles <04940> des Kehathites <06956>; et les Lévites <03881>, fils <01121> du sacrificateur <03548> aaron <0175>, eurent par le sort <01486> treize <07969> <06240> villes <05892> de la tribu <04294> de Juda <03063>, de la tribu <04294> de Siméon <08099> et de la tribu <04294> de Benjamin <01144>;
5 les autres <03498> (8737) fils <01121> de Kehath <06955> eurent par le sort <01486> dix <06235> villes <05892> des familles <04940> de la tribu <04294> d’Ephraïm <0669>, de la tribu <04294> de Dan <01835> et de la demi <02677>-tribu <04294> de Manassé <04519>.
6 Les fils <01121> de Guerschon <01648> eurent par le sort <01486> treize <07969> <06240> villes <05892> des familles <04940> de la tribu <04294> d’Issacar <03485>, de la tribu <04294> d’Aser <0836>, de la tribu <04294> de Nephthali <05321> et de la demi <02677>-tribu <04294> de Manassé <04519> en Basan <01316>.
7 Les fils <01121> de Merari <04847>, selon leurs familles <04940>, eurent douze <08147> <06240> villes <05892> de la tribu <04294> de Ruben <07205>, de la tribu <04294> de Gad <01410> et de la tribu <04294> de Zabulon <02074>.
8 Les enfants <01121> d’Israël <03478> donnèrent <05414> (8799) aux Lévites <03881>, par le sort <01486>, ces villes <05892> et leurs banlieues <04054>, comme l’Éternel <03068> l’avait ordonné <06680> (8765) par <03027>  moïse <04872>.
9 Ils donnèrent <05414> (8799) de la tribu <04294> des fils <01121> de Juda <03063> et de la tribu <04294> des fils <01121> de Siméon <08095> les villes <05892> qui vont être nominativement <08034> désignées <07121> (8799),
10 et qui furent pour les fils <01121> d’Aaron <0175> d’entre les familles <04940> des Kehathites <06956> et des fils <01121> de Lévi <03878>, car le sort <01486> les avait indiqués <07223> (8675) les premiers <07223>.
11 Ils leur donnèrent <05414> (8799) Kirjath <07151>-Arba <0704> (8677), qui est Hébron <02275>, dans la montagne <02022> de Juda <03063>, et la banlieue <04054> qui l’entoure <05439>: Arba <07153> était le père <01> d’Anak <06061>.
12 Le territoire <07704> de la ville <05892> et ses villages <02691> furent accordés <05414> (8804) à Caleb <03612>, fils <01121> de Jephunné <03312>, pour sa possession <0272>.
13 Ils donnèrent <05414> (8804) donc aux fils <01121> du sacrificateur <03548> Aaron <0175> la ville <05892> de refuge <04733> pour les meurtriers <07523> (8802), Hébron <02275> et sa banlieue <04054>, Libna <03841> et sa banlieue <04054>,
14 Jatthir <03492> et sa banlieue <04054>, Eschthemoa <0851> et sa banlieue <04054>,
15 Holon <02473> et sa banlieue <04054>, Debir <01688> et sa banlieue <04054>,
16 Aïn <05871> et sa banlieue <04054>, Jutta <03194> et sa banlieue <04054>, et Beth-Schémesch <01053> et sa banlieue <04054>, neuf <08672>   villes <05892> de ces deux <08147> tribus <07626>;
17 et de la tribu <04294> de Benjamin <01144>, Gabaon <01391> et sa banlieue <04054>, Guéba <01387> et sa banlieue <04054>,
18 Anathoth <06068> et sa banlieue <04054>, et Almon <05960> et sa banlieue <04054>, quatre <0702> villes <05892>.
19 Total des villes <05892> des sacrificateurs <03548>, fils <01121> d’Aaron <0175>: treize <07969> <06240> villes <05892>, et leurs banlieues <04054>.
20 Les Lévites <03881> appartenant <03498> (8737) aux familles <04940> des autres fils <01121> <01121> de Kehath <06955> <06955> eurent par le sort <01486> des villes <05892> de la tribu <04294> d’Ephraïm <0669>.
21 On leur donna <05414> (8799) la ville <05892> de refuge <04733> pour les meurtriers <07523> (8802), Sichem <07927> et sa banlieue <04054>, dans la montagne <02022> d’Ephraïm <0669>, Guézer <01507> et sa banlieue <04054>,
22 Kibtsaïm <06911> et sa banlieue <04054>, et Beth-Horon <01032> et sa banlieue <04054>, quatre <0702> villes <05892>;
23 de la tribu <04294> de Dan <01835>, Eltheké <0514> et sa banlieue <04054>, Guibbethon <01405> et sa banlieue <04054>,
24 Ajalon <0357> et sa banlieue <04054>, et Gath-Rimmon <01667> et sa banlieue <04054>, quatre <0702> villes <05892>;
25 et de la demi <04276>-tribu <04294> de Manassé <04519>, Thaanac <08590> et sa banlieue <04054>, et Gath-Rimmon <01667> et sa banlieue <04054>, deux <08147> villes <05892>.
26 Total des villes <05892>: dix <06235>, et leurs banlieues <04054>, pour les familles <04940> des autres <03498> (8737) fils <01121> de Kehath <06955>.
27 On donna aux fils <01121> de Guerschon <01648>, d’entre les familles <04940> des Lévites <03881>: de la demi <02677>-tribu <04294> de Manassé <04519>, la ville <05892> de refuge <04733> pour les meurtriers <07523> (8802), Golan <01474> en Basan <01316> et sa banlieue <04054>, et Beeschthra <01203> et sa banlieue <04054>, deux <08147> villes <05892>;
28 de la tribu <04294> d’Issacar <03485>, Kischjon <07191> et sa banlieue <04054>, Dabrath <01705> et sa banlieue <04054>,
29 Jarmuth <03412> et sa banlieue <04054>, et En-Gannim <05873> et sa banlieue <04054>, quatre <0702> villes <05892>;
30 de la tribu <04294> d’Aser <0836>, Mischeal <04861> et sa banlieue <04054>, Abdon <05658> et sa banlieue <04054>,
31 Helkath <02520> et sa banlieue <04054>, et Rehob <07340> et sa banlieue <04054>, quatre <0702> villes <05892>;
32 et de la tribu <04294> de Nephthali <05321>, la ville <05892> de refuge <04733> pour les meurtriers <07523> (8802), Kédesch <06943> en Galilée <01551> et sa banlieue <04054>, Hammoth-Dor <02576> et sa banlieue <04054>, et Karthan <07178> et sa banlieue <04054>, trois <07969> villes  <05892>.
33 Total des villes <05892> des Guerschonites <01649>, selon leurs familles <04940>: treize <07969> <06240> villes <05892> et leurs banlieues <04054>.
34 On donna au reste <03498> (8737) des Lévites <03881>, qui appartenaient aux familles <04940> des fils <01121> de Merari <04847>: de la tribu <04294> de Zabulon <02074>, Jokneam <03362> et sa banlieue <04054>, Kartha <07177> et sa banlieue <04054>,
35 Dimna <01829> et sa banlieue <04054>, et Nahalal <05096> et sa banlieue <04054>, quatre <0702> villes <05892>;
36 de la tribu de Ruben <07205>, Betser <01221> et sa banlieue, Jahtsa <03096> et sa banlieue,
37 Kedémoth <06932> et sa banlieue, et Méphaath <04158> et sa banlieue, quatre <0702> villes <05892>;
38 et de la tribu <04294> de Gad <01410>, la ville <05892> de refuge <04733> pour les meurtriers <07523> (8802), Ramoth <07433> en Galaad <01568> et sa banlieue <04054>, Mahanaïm <04266> et sa banlieue <04054>,
39 Hesbon <02809> et sa banlieue <04054>, et Jaezer <03270> et sa banlieue <04054>, en tout quatre <0702> villes <05892>.
40 Total des villes <05892> qui échurent par le sort <01486> aux fils <01121> de Merari <04847>, selon leurs familles <04940>, formant le reste <03498> (8737) des familles <04940> des Lévites <03881>: douze <08147> <06240> villes <05892>.
41 Total des villes <05892> des Lévites <03881> au milieu <08432> des propriétés <0272> des enfants <01121> d’Israël <03478>: quarante <0705> -huit <08083> villes <05892>, et leurs banlieues <04054>.
42 Chacune <05892> <05892> de ces villes <05892> avait sa banlieue <04054> qui l’entourait <05439>; il en était de même pour toutes ces villes <05892>.

Les promesses divines accomplies

43 C’est ainsi que l’Éternel <03068> donna <05414> (8799) à Israël <03478> tout le pays <0776> qu’il avait juré <07650> (8738) de donner <05414> (8800) à leurs pères <01>; ils en prirent possession <03423> (8799) et s’y établirent <03427> (8799).
44 L’Éternel <03068> leur accorda du repos <05117> (8799) tout alentour <05439>, comme il l’avait juré <07650> (8738) à leurs pères <01> ; aucun <0376> de leurs ennemis <0341> (8802) ne put leur résister <05975> (8804) <06440>, et l’Éternel <03068> les livra <05414> (8804) tous <0341> (8802) entre leurs mains <03027>.
45 De toutes les bonnes <02896> paroles <01697> que l’Éternel <03068> avait dites <01696> (8765) à la maison <01004> d’Israël <03478>, aucune <01697> ne resta sans effet <05307> (8804): toutes s’accomplirent <0935> (8802).

Les codes Strong

Strong numéro : 836 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 0833

Mot translittéré Entrée du TWOT

’Asher

Prononciation phonétique Type de mot

aw-share’   

Nom propre masculin, locatif

Définition :

Aser = « heureux »

  1. huitième fils de Jacob et deuxième de Zilpa sa servante
  2. tribu dont Aser fut l’ancêtre
  3. ville à l’est de Sichem en Manassé
Traduit dans la Louis Segond par :

Aser 43 ; 43

Concordance :
  • Genèse 30.13
    Léa dit : Que je suis heureuse ! car les filles me diront heureuse. Et elle l’appela du nom d’Aser.
  • Genèse 35.26
    Fils de Zilpa, servante de Léa : Gad et Aser. Ce sont là les fils de Jacob  , qui lui naquirent à Paddan-Aram.
  • Genèse 46.17
    Fils d’Aser : Jimna, Jischva, Jischvi et Beria ; et Sérach, leur sœur. Et les fils de Beria : Héber et Malkiel.
  • Genèse 49.20
    Aser produit une nourriture excellente ; Il fournira les mets délicats des rois .
  • Exode 1.4
    Dan, Nephthali, Gad et Aser.
  • Nombres 1.13
    pour Aser : Paguiel, fils d’Ocran ;
  • Nombres 1.40
    On enregistra les fils d’Aser, selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères, en comptant les noms depuis l’âge de vingt ans et au-dessus, tous ceux en état de porter les armes :
  • Nombres 1.41
    les hommes de la tribu d’Aser dont on fit le dénombrement furent quarante et un mille   cinq cents.
  • Nombres 2.27
    À ses côtés camperont la tribu d’Aser, le prince des fils d’Aser, Paguiel , fils d’Ocran,
  • Nombres 7.72
    Le onzième jour, le prince des fils d’Aser, Paguiel fils   d’Ocran,
  • Nombres 10.26
    le corps d’armée de la tribu des fils d’Aser, par Paguiel, fils d’Ocran ;
  • Nombres 13.13
    pour la tribu d’Aser : Sethur, fils de Micaël ;
  • Nombres 26.44
    Fils d’Aser, selon leurs familles : de Jimna descend la famille des Jimnites ; de Jischvi, la famille des Jischvites ; de Beria, la famille des Beriites.
  • Nombres 26.46
    Le nom de la fille d’Aser était Sérach.
  • Nombres 26.47
    Ce sont là les familles des fils d’Aser, d’après leur dénombrement : cinquante -trois   mille quatre cents.
  • Nombres 34.27
    pour la tribu des fils d’Aser : le prince Ahihud, fils de Schelomi ;
  • Deutéronome 27.13
    et Ruben, Gad, Aser, Zabulon, Dan et Nephthali, se tiendront sur le mont Ebal, pour prononcer la malédiction.
  • Deutéronome 33.24
    Sur Aser il dit : Béni soit Aser entre les enfants d’Israël! Qu’il soit agréable à ses frères, Et qu’il plonge son pied dans l’huile !
  • Josué 17.7
    La limite de Manassé s’étendait d’Aser à Micmethath, qui est près de Sichem, et allait à Jamin vers les habitants d’En-Tappuach.
  • Josué 17.10
    Le territoire du midi était à Ephraïm, celui du nord à Manassé, et la mer leur servait de limite ; ils touchaient à Aser vers le nord, et à Issacar vers l’orient.
  • Josué 17.11
    Manassé possédait dans Issacar et dans Aser : Beth-Schean et les villes de son ressort, Jibleam et les villes de son ressort, les habitants de Dor et les villes de son ressort, les habitants d’En-Dor et les villes de son ressort, les habitants de Thaanac et les villes de son ressort, et les habitants de Meguiddo et les villes de son ressort, trois contrées.
  • Josué 19.24
    La cinquième part échut par le sort à la tribu des fils d’Aser, selon leurs familles.
  • Josué 19.31
    Tel fut l’héritage de la tribu des fils d’Aser, selon leurs familles, ces villes -là et leurs villages.
  • Josué 19.34
    Elle tournait vers l’occident à Aznoth-Thabor, et de là continuait à Hukkok ; elle touchait à Zabulon du côté du midi, à Aser du côté de l’occident, et à Juda ; le Jourdain était du côté de l’orient.
  • Josué 21.6
    Les fils de Guerschon eurent par le sort treize villes des familles de la tribu d’Issacar, de la tribu d’Aser, de la tribu de Nephthali et de la demi -tribu de Manassé en Basan.
  • Josué 21.30
    de la tribu d’Aser, Mischeal et sa banlieue, Abdon et sa banlieue,
  • Juges 1.31
    Aser ne chassa point les habitants d’Acco, ni les habitants de Sidon, ni ceux d’Achlal, d’Aczib, de Helba, d’Aphik et de Rehob ;
  • Juges 5.17
    Galaad au delà du Jourdain n’a pas quitté sa demeure. Pourquoi Dan s’est-il tenu sur les navires ? Aser s’est assis sur le rivage de la mer, Et s’est reposé dans ses ports.
  • Juges 6.35
    Il envoya des messagers dans tout Manassé, qui fut aussi convoqué pour marcher à sa suite. Il envoya des messagers dans Aser, dans Zabulon et dans Nephthali, qui montèrent à leur rencontre.
  • Juges 7.23
    Les hommes d’Israël se rassemblèrent, ceux de Nephthali, d’Aser et de tout Manassé, et ils poursuivirent Madian.
  • La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
    Liste complète des versets


Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Josué 21.11 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.