Accueil / Bible / Louis Segond + Codes Strong / Nombres 23 / strong 08259

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Nombres 23

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Oracles de Balaam

¹ Balaam <⁰¹¹⁰⁹> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) à Balak <⁰¹¹¹¹>: Bâtis <⁰¹¹²⁹> (⁸⁷⁹⁸)-moi ici sept <⁰⁷⁶⁵¹> autels <⁰⁴¹⁹⁶>, et prépare <⁰³⁵⁵⁹> (⁸⁶⁸⁵)-moi ici sept <⁰⁷⁶⁵¹> taureaux <⁰⁶⁴⁹⁹> et sept <⁰⁷⁶⁵¹> béliers <⁰³⁵²>. ² Balak <⁰¹¹¹¹> fit <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) ce que Balaam <⁰¹¹⁰⁹> avait dit <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶⁵); et Balak <⁰¹¹¹¹> et Balaam <⁰¹¹⁰⁹> offrirent <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁶⁸⁶) un taureau <⁰⁶⁴⁹⁹> et un bélier <⁰³⁵²> sur chaque autel <⁰⁴¹⁹⁶>. ³ Balaam <⁰¹¹⁰⁹> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) à Balak <⁰¹¹¹¹>: Tiens <⁰³³²⁰> (⁸⁶⁹⁰)-toi près de ton holocauste <⁰⁵⁹³⁰>, et je m’éloignerai <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁹); peut-être que l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> viendra <⁰⁷¹³⁶> (⁸⁷³⁵) à ma rencontre <⁰⁷¹²⁵> (⁸⁸⁰⁰), et je te dirai <⁰⁵⁰⁴⁶> (⁸⁶⁸⁹) ce <⁰¹⁶⁹⁷> qu’il me révélera <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁶⁸⁶). Et il alla <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁹) sur un lieu élevé <⁰⁸²⁰⁵>. ⁴ Dieu <⁰⁴³⁰> vint au-devant <⁰⁷¹³⁶> (⁸⁷³⁵) de Balaam <⁰¹¹⁰⁹>, et Balaam lui dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): J’ai dressé <⁰⁶¹⁸⁶> (⁸⁸⁰⁴) sept <⁰⁷⁶⁵¹> autels <⁰⁴¹⁹⁶>, et j’ai offert <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁶⁸⁶) un taureau <⁰⁶⁴⁹⁹> et un bélier <⁰³⁵²> sur chaque autel <⁰⁴¹⁹⁶>. ⁵ L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> mit <⁰⁷⁷⁶⁰> (⁸⁷⁹⁹) des paroles <⁰¹⁶⁹⁷> dans la bouche <⁰⁶³¹⁰> de Balaam <⁰¹¹⁰⁹>, et dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Retourne <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁷⁹⁸) vers Balak <⁰¹¹¹¹>, et tu parleras <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶²) ainsi. ⁶ Il retourna <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁷⁹⁹) vers lui; et voici, Balak se tenait <⁰⁵³²⁴> (⁸⁷³⁷) près de son holocauste <⁰⁵⁹³⁰>, lui et tous les chefs <⁰⁸²⁶⁹> de Moab <⁰⁴¹²⁴>. ⁷ Balaam prononça <⁰⁵³⁷⁵> (⁸⁷⁹⁹) son oracle <⁰⁴⁹¹²>, et dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Balak <⁰¹¹¹¹> m’a fait descendre <⁰⁵¹⁴⁸> (⁸⁶⁸⁶) d’Aram <⁰⁷⁵⁸>, Le roi <⁰⁴⁴²⁸> de Moab <⁰⁴¹²⁴> m’a fait descendre des montagnes <⁰²⁰⁴²> de l’Orient <⁰⁶⁹²⁴>. -Viens <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁸), maudis <⁰⁷⁷⁹> (⁸⁷⁹⁸)-moi Jacob <⁰³²⁹⁰>! Viens <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁸), sois irrité <⁰²¹⁹⁴> (⁸⁷⁹⁸) contre Israël <⁰³⁴⁷⁸>! ⁸ Comment <⁰⁴¹⁰⁰> maudirais <⁰⁵³⁴⁴> (⁸⁷⁹⁹)-je celui que Dieu <⁰⁴¹⁰> n’a point maudit <⁰⁶⁸⁹⁵> (⁸⁸⁰⁴)? Comment serais-je irrité <⁰²¹⁹⁴> (⁸⁷⁹⁹) quand l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> n’est point irrité <⁰²¹⁹⁴> (⁸⁸⁰⁴)? ⁹ Je le vois <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁷⁹⁹) du sommet <⁰⁷²¹⁸> des rochers <⁰⁶⁶⁹⁷>, Je le contemple <⁰⁷⁷⁸⁹> (⁸⁷⁹⁹) du haut des collines <⁰¹³⁸⁹>: C’est un peuple <⁰⁵⁹⁷¹> qui a sa demeure <⁰⁷⁹³¹> (⁸⁷⁹⁹) à part <⁰⁹¹⁰>, Et qui ne fait point partie <⁰²⁸⁰³> (⁸⁶⁹¹) des nations <⁰¹⁴⁷¹>. ¹⁰ Qui peut compter <⁰⁴⁴⁸⁷> (⁸⁸⁰⁴) la poussière <⁰⁶⁰⁸³> de Jacob <⁰³²⁹⁰>, Et dire le nombre <⁰⁴⁵⁵⁷> du quart <⁰⁷²⁵⁵> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸> ? Que je meure <⁰⁵³¹⁵> <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁷⁹⁹) de la mort <⁰⁴¹⁹⁴> des justes <⁰³⁴⁷⁷>, Et que ma fin <⁰³¹⁹> soit semblable à la leur! ¹¹ Balak <⁰¹¹¹¹> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) à Balaam <⁰¹¹⁰⁹>: Que m’as-tu fait <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴)? Je t’ai pris <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁸⁰⁴) pour maudire <⁰⁶⁸⁹⁵> (⁸⁸⁰⁰) mon ennemi <⁰³⁴¹> (⁸⁸⁰²), et voici, tu le bénis <⁰¹²⁸⁸> (⁸⁷⁶⁵) <⁰¹²⁸⁸> (⁸⁷⁶³)! ¹² Il répondit <⁰⁶⁰³⁰> (⁸⁷⁹⁹), et dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): N’aurai-je pas soin <⁰⁸¹⁰⁴> (⁸⁷⁹⁹) de dire <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶³) ce que l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> met <⁰⁷⁷⁶⁰> (⁸⁷⁹⁹) dans ma bouche <⁰⁶³¹⁰>? ¹³ Balak <⁰¹¹¹¹> lui dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Viens <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁸) donc avec moi dans un autre <⁰³¹²> lieu <⁰⁴⁷²⁵>, d’où tu le verras <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁷⁹⁹); tu n’en verras <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁷⁹⁹) qu <⁰⁶⁵⁷>’une partie <⁰⁷⁰⁹⁷>, tu n’en verras <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁷⁹⁹) pas la totalité. Et de là maudis <⁰⁶⁸⁹⁵> (⁸⁷⁹⁸)-le-moi. ¹⁴ Il le mena <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁷⁹⁹) au champ <⁰⁷⁷⁰⁴> de Tsophim <⁰⁶⁸³⁹> (⁸⁶⁷⁷) <⁰⁶⁸²²> (⁸⁸⁰²), sur le sommet <⁰⁷²¹⁸> du Pisga <⁰⁶⁴⁴⁹>; il bâtit <⁰¹¹²⁹> (⁸⁷⁹⁹) sept <⁰⁷⁶⁵¹> autels <⁰⁴¹⁹⁶>, et offrit <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁶⁸⁶) un taureau <⁰⁶⁴⁹⁹> et un bélier <⁰³⁵²> sur chaque autel <⁰⁴¹⁹⁶>. ¹⁵ Balaam dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) à Balak <⁰¹¹¹¹>: Tiens <⁰³³²⁰> (⁸⁶⁹⁰)-toi ici <⁰³⁵⁴¹>, près de ton holocauste <⁰⁵⁹³⁰>, et j’irai à la rencontre <⁰⁷¹³⁶> (⁸⁷³⁵) <⁰³⁵⁴¹> de Dieu. ¹⁶ L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> vint au-devant <⁰⁷¹³⁶> (⁸⁷³⁵) de Balaam <⁰¹¹⁰⁹>; il mit <⁰⁷⁷⁶⁰> (⁸⁷⁹⁹) des paroles <⁰¹⁶⁹⁷> dans sa bouche <⁰⁶³¹⁰>, et dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Retourne <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁷⁹⁸) vers Balak <⁰¹¹¹¹>, et tu parleras <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶²) ainsi. ¹⁷ Il retourna <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹) vers lui; et voici, Balak se tenait <⁰⁵³²⁴> (⁸⁷³⁷) près de son holocauste <⁰⁵⁹³⁰>, avec les chefs <⁰⁸²⁶⁹> de Moab <⁰⁴¹²⁴>. Balak <⁰¹¹¹¹> lui dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Qu’est-ce que l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> a dit <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶⁵)? ¹⁸ Balaam prononça <⁰⁵³⁷⁵> (⁸⁷⁹⁹) son oracle <⁰⁴⁹¹²>, et dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Lève <⁰⁶⁹⁶⁵> (⁸⁷⁹⁸)-toi, Balak <⁰¹¹¹¹>, écoute <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁷⁹⁸)! Prête-moi l’oreille <⁰²³⁸> (⁸⁶⁸⁵), fils <⁰¹¹²¹> de Tsippor <⁰⁶⁸³⁴>! ¹⁹ Dieu <⁰⁴¹⁰> n’est point un homme <⁰³⁷⁶> pour mentir <⁰³⁵⁷⁶> (⁸⁷⁶²), Ni fils <⁰¹¹²¹> d’un homme <⁰¹²⁰> pour se repentir <⁰⁵¹⁶²> (⁸⁶⁹¹). Ce qu’il a dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴), ne le fera <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹)-t-il pas? Ce qu’il a déclaré <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶⁵), ne l’exécutera <⁰⁶⁹⁶⁵> (⁸⁶⁸⁶) -t il pas? ²⁰ Voici, j’ai reçu <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁸⁰⁴) l’ordre de bénir <⁰¹²⁸⁸> (⁸⁷⁶³): Il a béni <⁰¹²⁸⁸> (⁸⁷⁶⁵), je ne le révoquerai <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁶⁸⁶) point. ²¹ Il n’aperçoit <⁰⁵⁰²⁷> (⁸⁶⁸⁹) point d’iniquité <⁰²⁰⁵> en Jacob <⁰³²⁹⁰>, Il ne voit <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁸⁰⁴) point d’injustice <⁰⁵⁹⁹⁹> en Israël <⁰³⁴⁷⁸>; L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, son Dieu <⁰⁴³⁰>, est avec lui, Il est son roi <⁰⁴⁴²⁸>, l’objet de son allégresse <⁰⁸⁶⁴³>. ²² Dieu <⁰⁴¹⁰> les a fait sortir <⁰³³¹⁸> (⁸⁶⁸⁸) d’Égypte <⁰⁴⁷¹⁴>, Il est pour eux comme la vigueur <⁰⁸⁴⁴³> du buffle <⁰⁷²¹⁴>. ²³ L’enchantement <⁰⁵¹⁷³> ne peut rien contre Jacob <⁰³²⁹⁰>, Ni la divination <⁰⁷⁰⁸¹> contre Israël <⁰³⁴⁷⁸>; Au temps marqué <⁰⁶²⁵⁶>, il sera dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷³⁵) à Jacob <⁰³²⁹⁰> et à Israël <⁰³⁴⁷⁸>: Quelle est l’œuvre <⁰⁶⁴⁶⁶> (⁸⁸⁰⁴) de Dieu <⁰⁴¹⁰>. ²⁴ C’est un peuple <⁰⁵⁹⁷¹> qui se lève <⁰⁶⁹⁶⁵> (⁸⁷⁹⁹) comme une lionne <⁰³⁸³³>, Et qui se dresse <⁰⁵³⁷⁵> (⁸⁶⁹¹) comme un lion <⁰⁷³⁸> ; Il ne se couche <⁰⁷⁹⁰¹> (⁸⁷⁹⁹) point jusqu’à ce qu’il ait dévoré <⁰³⁹⁸> (⁸⁷⁹⁹) la proie <⁰²⁹⁶⁴>, Et qu’il ait bu <⁰⁸³⁵⁴> (⁸⁷⁹⁹) le sang <⁰¹⁸¹⁸> des blessés <⁰²⁴⁹¹>. ²⁵ Balak <⁰¹¹¹¹> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) à Balaam <⁰¹¹⁰⁹>: Ne le maudis <⁰⁶⁸⁹⁵> (⁸⁸⁰⁰) <⁰⁵³⁴⁴> (⁸⁷⁹⁹) pas, mais du moins ne le bénis <⁰¹²⁸⁸> (⁸⁷⁶²) <⁰¹²⁸⁸> (⁸⁷⁶³) pas. ²⁶ Balaam <⁰¹¹⁰⁹> répondit <⁰⁶⁰³⁰> (⁸⁷⁹⁹), et dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) à Balak <⁰¹¹¹¹>: Ne t’ai-je pas parlé <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶⁵) ainsi <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰): Je ferai <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) tout ce que l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> dira <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶²)? ²⁷ Balak <⁰¹¹¹¹> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) à Balaam <⁰¹¹⁰⁹>: Viens <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁸) donc, je te mènerai <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁷⁹⁹) dans un autre <⁰³¹²> lieu <⁰⁴⁷²⁵>; peut être Dieu <⁰⁴³⁰> trouvera-t-il bon <⁰³⁴⁷⁴> (⁸⁷⁹⁹) <⁰⁵⁸⁶⁹> que de là tu me maudisses <⁰⁶⁸⁹⁵> (⁸⁸⁰⁴) ce peuple. ²⁸ Balak <⁰¹¹¹¹> mena <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁷⁹⁹) Balaam <⁰¹¹⁰⁹> sur le sommet <⁰⁷²¹⁸> du Peor <⁰⁶⁴⁶⁵>, en regard <⁰⁸²⁵⁹> (⁸⁷³⁷) <⁰⁶⁴⁴⁰> du désert <⁰³⁴⁵²>. ²⁹ Balaam <⁰¹¹⁰⁹> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) à Balak <⁰¹¹¹¹>: Bâtis <⁰¹¹²⁹> (⁸⁷⁹⁸)-moi ici sept <⁰⁷⁶⁵¹> autels <⁰⁴¹⁹⁶>, et prépare <⁰³⁵⁵⁹> (⁸⁶⁸⁵)-moi ici sept <⁰⁷⁶⁵¹> taureaux <⁰⁶⁴⁹⁹> et sept <⁰⁷⁶⁵¹> béliers <⁰³⁵²>. ³⁰ Balak <⁰¹¹¹¹> fit <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) ce que Balaam <⁰¹¹⁰⁹> avait dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴), et il offrit <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁶⁸⁶) un taureau <⁰⁶⁴⁹⁹> et un bélier <⁰³⁵²> sur chaque autel <⁰⁴¹⁹⁶>.

Les codes Strong

Strong numéro : 8259	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
-	Une racine primaire
Mot translittéré	Entrée du TWOT
shaqaph	2457
Prononciation phonétique	Type de mot
shaw-kaf’	Verbe
Définition :
avoir vue sur, regarder, faire saillie, porter les regards (Nifal) se pencher sur (et regarder) (Hifil) baisser les yeux, regarder à terre
Traduit dans la Louis Segond par :
regarder, porter les regards, apparaître, voir venir ; 22
Concordance :
Genèse 18.16 Ces hommes se levèrent pour partir, et ils regardèrent du côté de Sodome. Abraham alla avec eux, pour les accompagner. Genèse 19.28 Il porta ses regards du côté de Sodome et de Gomorrhe, et sur tout le territoire de la plaine ; et voici, il vit s’élever de la terre une fumée, comme la fumée d’une fournaise. Genèse 26.8 Comme son séjour se prolongeait, il arriva qu’Abimélec, roi des Philistins, regardant par la fenêtre, vit Isaac qui plaisantait avec Rebecca, sa femme. Exode 14.24 À la veille du matin, l’Éternel, de la colonne de feu et de nuée, regarda le camp des Égyptiens, et mit en désordre le camp des Égyptiens. Nombres 21.20 de Bamoth, à la vallée qui est dans le territoire de Moab, au sommet du Pisga, en regard du désert. Nombres 23.28 Balak mena Balaam sur le sommet du Peor, en regard du désert. Deutéronome 26.15 Regarde de ta demeure sainte, des cieux, et bénis ton peuple d’Israël et le pays que tu nous as donné, comme tu l’avais juré à nos pères, ce pays où coulent le lait et le miel. Juges 5.28 Par la fenêtre, à travers le treillis, La mère de Sisera regarde, et s’écrie : Pourquoi son char tarde -t-il à venir ? Pourquoi ses chars vont-ils si lentement ? 1 Samuel 13.18 l’autre prit le chemin de Beth-Horon ; et le troisième prit le chemin de la frontière qui regarde la vallée de Tseboïm, du côté du désert. 2 Samuel 6.16 Comme l’arche de l’Éternel entrait dans la cité de David, Mical, fille de Saül, regardait par la fenêtre, et, voyant le roi david sauter et danser devant l’Éternel, elle le méprisa dans son cœur. 2 Samuel 24.20 Aravna regarda, et il vit le roi et ses serviteurs qui se dirigeaient vers lui; et Aravna sortit, et se prosterna devant le roi, le visage contre terre. 2 Rois 9.30 Jéhu entra dans Jizreel. Jézabel, l’ayant appris, mit du fard à ses yeux, se para la tête, et regarda par la fenêtre. 2 Rois 9.32 Il leva le visage vers la fenêtre, et dit : Qui est pour moi? qui? Et deux ou trois eunuques le regardèrent en s’approchant de la fenêtre. 1 Chroniques 15.29 Comme l’arche de l’alliance de l’Éternel entrait dans la cité de David, Mical, fille de Saül, regardait par la fenêtre, et voyant le roi David sauter et danser, Elle le méprisa dans son cœur. Psaumes 14.2 L’Éternel, du haut des cieux, regarde les fils de l’homme, Pour voir s’il y a quelqu’un qui soit intelligent, Qui cherche Dieu. Psaumes 53.2 Dieu, du haut des cieux, regarde les fils de l’homme, Pour voir s’il y a quelqu’un qui soit intelligent, Qui cherche Dieu. Psaumes 85.11 La fidélité germe de la terre, Et la justice regarde du haut des cieux. Psaumes 102.19 Car il regarde du lieu élevé de sa sainteté ; Du haut des cieux l’Éternel regarde sur la terre, Proverbes 7.6 J’étais à la fenêtre de ma maison, Et je regardais à travers mon treillis. Cantique 6.10 Qui est celle qui apparaît comme l’aurore, Belle comme la lune, pure comme le soleil, Mais terrible comme des troupes sous leurs bannières ? - Jérémie 6.1 Fuyez, enfants de Benjamin, du milieu de Jérusalem, Sonnez de la trompette à Tekoa, Elevez un signal à Beth-Hakkérem ! Car on voit venir du septentrion le malheur Et un grand désastre. Lamentations 3.50 Jusqu’à ce que l’Éternel regarde et voie Du haut des cieux ;

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Nombres 23.1 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.