Accueil / Bible / Louis Segond + Codes Strong / Nombres 23 / strong 01471

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Nombres 23

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Oracles de Balaam

¹ Balaam <⁰¹¹⁰⁹> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) à Balak <⁰¹¹¹¹>: Bâtis <⁰¹¹²⁹> (⁸⁷⁹⁸)-moi ici sept <⁰⁷⁶⁵¹> autels <⁰⁴¹⁹⁶>, et prépare <⁰³⁵⁵⁹> (⁸⁶⁸⁵)-moi ici sept <⁰⁷⁶⁵¹> taureaux <⁰⁶⁴⁹⁹> et sept <⁰⁷⁶⁵¹> béliers <⁰³⁵²>. ² Balak <⁰¹¹¹¹> fit <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) ce que Balaam <⁰¹¹⁰⁹> avait dit <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶⁵); et Balak <⁰¹¹¹¹> et Balaam <⁰¹¹⁰⁹> offrirent <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁶⁸⁶) un taureau <⁰⁶⁴⁹⁹> et un bélier <⁰³⁵²> sur chaque autel <⁰⁴¹⁹⁶>. ³ Balaam <⁰¹¹⁰⁹> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) à Balak <⁰¹¹¹¹>: Tiens <⁰³³²⁰> (⁸⁶⁹⁰)-toi près de ton holocauste <⁰⁵⁹³⁰>, et je m’éloignerai <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁹); peut-être que l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> viendra <⁰⁷¹³⁶> (⁸⁷³⁵) à ma rencontre <⁰⁷¹²⁵> (⁸⁸⁰⁰), et je te dirai <⁰⁵⁰⁴⁶> (⁸⁶⁸⁹) ce <⁰¹⁶⁹⁷> qu’il me révélera <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁶⁸⁶). Et il alla <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁹) sur un lieu élevé <⁰⁸²⁰⁵>. ⁴ Dieu <⁰⁴³⁰> vint au-devant <⁰⁷¹³⁶> (⁸⁷³⁵) de Balaam <⁰¹¹⁰⁹>, et Balaam lui dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): J’ai dressé <⁰⁶¹⁸⁶> (⁸⁸⁰⁴) sept <⁰⁷⁶⁵¹> autels <⁰⁴¹⁹⁶>, et j’ai offert <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁶⁸⁶) un taureau <⁰⁶⁴⁹⁹> et un bélier <⁰³⁵²> sur chaque autel <⁰⁴¹⁹⁶>. ⁵ L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> mit <⁰⁷⁷⁶⁰> (⁸⁷⁹⁹) des paroles <⁰¹⁶⁹⁷> dans la bouche <⁰⁶³¹⁰> de Balaam <⁰¹¹⁰⁹>, et dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Retourne <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁷⁹⁸) vers Balak <⁰¹¹¹¹>, et tu parleras <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶²) ainsi. ⁶ Il retourna <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁷⁹⁹) vers lui; et voici, Balak se tenait <⁰⁵³²⁴> (⁸⁷³⁷) près de son holocauste <⁰⁵⁹³⁰>, lui et tous les chefs <⁰⁸²⁶⁹> de Moab <⁰⁴¹²⁴>. ⁷ Balaam prononça <⁰⁵³⁷⁵> (⁸⁷⁹⁹) son oracle <⁰⁴⁹¹²>, et dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Balak <⁰¹¹¹¹> m’a fait descendre <⁰⁵¹⁴⁸> (⁸⁶⁸⁶) d’Aram <⁰⁷⁵⁸>, Le roi <⁰⁴⁴²⁸> de Moab <⁰⁴¹²⁴> m’a fait descendre des montagnes <⁰²⁰⁴²> de l’Orient <⁰⁶⁹²⁴>. -Viens <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁸), maudis <⁰⁷⁷⁹> (⁸⁷⁹⁸)-moi Jacob <⁰³²⁹⁰>! Viens <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁸), sois irrité <⁰²¹⁹⁴> (⁸⁷⁹⁸) contre Israël <⁰³⁴⁷⁸>! ⁸ Comment <⁰⁴¹⁰⁰> maudirais <⁰⁵³⁴⁴> (⁸⁷⁹⁹)-je celui que Dieu <⁰⁴¹⁰> n’a point maudit <⁰⁶⁸⁹⁵> (⁸⁸⁰⁴)? Comment serais-je irrité <⁰²¹⁹⁴> (⁸⁷⁹⁹) quand l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> n’est point irrité <⁰²¹⁹⁴> (⁸⁸⁰⁴)? ⁹ Je le vois <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁷⁹⁹) du sommet <⁰⁷²¹⁸> des rochers <⁰⁶⁶⁹⁷>, Je le contemple <⁰⁷⁷⁸⁹> (⁸⁷⁹⁹) du haut des collines <⁰¹³⁸⁹>: C’est un peuple <⁰⁵⁹⁷¹> qui a sa demeure <⁰⁷⁹³¹> (⁸⁷⁹⁹) à part <⁰⁹¹⁰>, Et qui ne fait point partie <⁰²⁸⁰³> (⁸⁶⁹¹) des nations <⁰¹⁴⁷¹>. ¹⁰ Qui peut compter <⁰⁴⁴⁸⁷> (⁸⁸⁰⁴) la poussière <⁰⁶⁰⁸³> de Jacob <⁰³²⁹⁰>, Et dire le nombre <⁰⁴⁵⁵⁷> du quart <⁰⁷²⁵⁵> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸> ? Que je meure <⁰⁵³¹⁵> <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁷⁹⁹) de la mort <⁰⁴¹⁹⁴> des justes <⁰³⁴⁷⁷>, Et que ma fin <⁰³¹⁹> soit semblable à la leur! ¹¹ Balak <⁰¹¹¹¹> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) à Balaam <⁰¹¹⁰⁹>: Que m’as-tu fait <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴)? Je t’ai pris <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁸⁰⁴) pour maudire <⁰⁶⁸⁹⁵> (⁸⁸⁰⁰) mon ennemi <⁰³⁴¹> (⁸⁸⁰²), et voici, tu le bénis <⁰¹²⁸⁸> (⁸⁷⁶⁵) <⁰¹²⁸⁸> (⁸⁷⁶³)! ¹² Il répondit <⁰⁶⁰³⁰> (⁸⁷⁹⁹), et dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): N’aurai-je pas soin <⁰⁸¹⁰⁴> (⁸⁷⁹⁹) de dire <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶³) ce que l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> met <⁰⁷⁷⁶⁰> (⁸⁷⁹⁹) dans ma bouche <⁰⁶³¹⁰>? ¹³ Balak <⁰¹¹¹¹> lui dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Viens <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁸) donc avec moi dans un autre <⁰³¹²> lieu <⁰⁴⁷²⁵>, d’où tu le verras <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁷⁹⁹); tu n’en verras <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁷⁹⁹) qu <⁰⁶⁵⁷>’une partie <⁰⁷⁰⁹⁷>, tu n’en verras <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁷⁹⁹) pas la totalité. Et de là maudis <⁰⁶⁸⁹⁵> (⁸⁷⁹⁸)-le-moi. ¹⁴ Il le mena <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁷⁹⁹) au champ <⁰⁷⁷⁰⁴> de Tsophim <⁰⁶⁸³⁹> (⁸⁶⁷⁷) <⁰⁶⁸²²> (⁸⁸⁰²), sur le sommet <⁰⁷²¹⁸> du Pisga <⁰⁶⁴⁴⁹>; il bâtit <⁰¹¹²⁹> (⁸⁷⁹⁹) sept <⁰⁷⁶⁵¹> autels <⁰⁴¹⁹⁶>, et offrit <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁶⁸⁶) un taureau <⁰⁶⁴⁹⁹> et un bélier <⁰³⁵²> sur chaque autel <⁰⁴¹⁹⁶>. ¹⁵ Balaam dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) à Balak <⁰¹¹¹¹>: Tiens <⁰³³²⁰> (⁸⁶⁹⁰)-toi ici <⁰³⁵⁴¹>, près de ton holocauste <⁰⁵⁹³⁰>, et j’irai à la rencontre <⁰⁷¹³⁶> (⁸⁷³⁵) <⁰³⁵⁴¹> de Dieu. ¹⁶ L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> vint au-devant <⁰⁷¹³⁶> (⁸⁷³⁵) de Balaam <⁰¹¹⁰⁹>; il mit <⁰⁷⁷⁶⁰> (⁸⁷⁹⁹) des paroles <⁰¹⁶⁹⁷> dans sa bouche <⁰⁶³¹⁰>, et dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Retourne <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁷⁹⁸) vers Balak <⁰¹¹¹¹>, et tu parleras <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶²) ainsi. ¹⁷ Il retourna <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹) vers lui; et voici, Balak se tenait <⁰⁵³²⁴> (⁸⁷³⁷) près de son holocauste <⁰⁵⁹³⁰>, avec les chefs <⁰⁸²⁶⁹> de Moab <⁰⁴¹²⁴>. Balak <⁰¹¹¹¹> lui dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Qu’est-ce que l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> a dit <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶⁵)? ¹⁸ Balaam prononça <⁰⁵³⁷⁵> (⁸⁷⁹⁹) son oracle <⁰⁴⁹¹²>, et dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Lève <⁰⁶⁹⁶⁵> (⁸⁷⁹⁸)-toi, Balak <⁰¹¹¹¹>, écoute <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁷⁹⁸)! Prête-moi l’oreille <⁰²³⁸> (⁸⁶⁸⁵), fils <⁰¹¹²¹> de Tsippor <⁰⁶⁸³⁴>! ¹⁹ Dieu <⁰⁴¹⁰> n’est point un homme <⁰³⁷⁶> pour mentir <⁰³⁵⁷⁶> (⁸⁷⁶²), Ni fils <⁰¹¹²¹> d’un homme <⁰¹²⁰> pour se repentir <⁰⁵¹⁶²> (⁸⁶⁹¹). Ce qu’il a dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴), ne le fera <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹)-t-il pas? Ce qu’il a déclaré <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶⁵), ne l’exécutera <⁰⁶⁹⁶⁵> (⁸⁶⁸⁶) -t il pas? ²⁰ Voici, j’ai reçu <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁸⁰⁴) l’ordre de bénir <⁰¹²⁸⁸> (⁸⁷⁶³): Il a béni <⁰¹²⁸⁸> (⁸⁷⁶⁵), je ne le révoquerai <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁶⁸⁶) point. ²¹ Il n’aperçoit <⁰⁵⁰²⁷> (⁸⁶⁸⁹) point d’iniquité <⁰²⁰⁵> en Jacob <⁰³²⁹⁰>, Il ne voit <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁸⁰⁴) point d’injustice <⁰⁵⁹⁹⁹> en Israël <⁰³⁴⁷⁸>; L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, son Dieu <⁰⁴³⁰>, est avec lui, Il est son roi <⁰⁴⁴²⁸>, l’objet de son allégresse <⁰⁸⁶⁴³>. ²² Dieu <⁰⁴¹⁰> les a fait sortir <⁰³³¹⁸> (⁸⁶⁸⁸) d’Égypte <⁰⁴⁷¹⁴>, Il est pour eux comme la vigueur <⁰⁸⁴⁴³> du buffle <⁰⁷²¹⁴>. ²³ L’enchantement <⁰⁵¹⁷³> ne peut rien contre Jacob <⁰³²⁹⁰>, Ni la divination <⁰⁷⁰⁸¹> contre Israël <⁰³⁴⁷⁸>; Au temps marqué <⁰⁶²⁵⁶>, il sera dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷³⁵) à Jacob <⁰³²⁹⁰> et à Israël <⁰³⁴⁷⁸>: Quelle est l’œuvre <⁰⁶⁴⁶⁶> (⁸⁸⁰⁴) de Dieu <⁰⁴¹⁰>. ²⁴ C’est un peuple <⁰⁵⁹⁷¹> qui se lève <⁰⁶⁹⁶⁵> (⁸⁷⁹⁹) comme une lionne <⁰³⁸³³>, Et qui se dresse <⁰⁵³⁷⁵> (⁸⁶⁹¹) comme un lion <⁰⁷³⁸> ; Il ne se couche <⁰⁷⁹⁰¹> (⁸⁷⁹⁹) point jusqu’à ce qu’il ait dévoré <⁰³⁹⁸> (⁸⁷⁹⁹) la proie <⁰²⁹⁶⁴>, Et qu’il ait bu <⁰⁸³⁵⁴> (⁸⁷⁹⁹) le sang <⁰¹⁸¹⁸> des blessés <⁰²⁴⁹¹>. ²⁵ Balak <⁰¹¹¹¹> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) à Balaam <⁰¹¹⁰⁹>: Ne le maudis <⁰⁶⁸⁹⁵> (⁸⁸⁰⁰) <⁰⁵³⁴⁴> (⁸⁷⁹⁹) pas, mais du moins ne le bénis <⁰¹²⁸⁸> (⁸⁷⁶²) <⁰¹²⁸⁸> (⁸⁷⁶³) pas. ²⁶ Balaam <⁰¹¹⁰⁹> répondit <⁰⁶⁰³⁰> (⁸⁷⁹⁹), et dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) à Balak <⁰¹¹¹¹>: Ne t’ai-je pas parlé <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶⁵) ainsi <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰): Je ferai <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) tout ce que l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> dira <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶²)? ²⁷ Balak <⁰¹¹¹¹> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) à Balaam <⁰¹¹⁰⁹>: Viens <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁸) donc, je te mènerai <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁷⁹⁹) dans un autre <⁰³¹²> lieu <⁰⁴⁷²⁵>; peut être Dieu <⁰⁴³⁰> trouvera-t-il bon <⁰³⁴⁷⁴> (⁸⁷⁹⁹) <⁰⁵⁸⁶⁹> que de là tu me maudisses <⁰⁶⁸⁹⁵> (⁸⁸⁰⁴) ce peuple. ²⁸ Balak <⁰¹¹¹¹> mena <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁷⁹⁹) Balaam <⁰¹¹⁰⁹> sur le sommet <⁰⁷²¹⁸> du Peor <⁰⁶⁴⁶⁵>, en regard <⁰⁸²⁵⁹> (⁸⁷³⁷) <⁰⁶⁴⁴⁰> du désert <⁰³⁴⁵²>. ²⁹ Balaam <⁰¹¹⁰⁹> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) à Balak <⁰¹¹¹¹>: Bâtis <⁰¹¹²⁹> (⁸⁷⁹⁸)-moi ici sept <⁰⁷⁶⁵¹> autels <⁰⁴¹⁹⁶>, et prépare <⁰³⁵⁵⁹> (⁸⁶⁸⁵)-moi ici sept <⁰⁷⁶⁵¹> taureaux <⁰⁶⁴⁹⁹> et sept <⁰⁷⁶⁵¹> béliers <⁰³⁵²>. ³⁰ Balak <⁰¹¹¹¹> fit <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) ce que Balaam <⁰¹¹⁰⁹> avait dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴), et il offrit <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁶⁸⁶) un taureau <⁰⁶⁴⁹⁹> et un bélier <⁰³⁵²> sur chaque autel <⁰⁴¹⁹⁶>.

Les codes Strong

Strong numéro : 1471	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
-	Vient apparemment de la même racine que 01465
Mot translittéré	Entrée du TWOT
gowy, (raccourci) goy	326e
Prononciation phonétique	Type de mot
go’-ee, go’-ee	Nom masculin, nom propre masculin
Définition :
nation, peuple peuple non hébreu, descendants d’Abraham, d’Israël nuée de sauterelles, autres animaux, espèce (figuré) Gojim ou Goïm = « nations »
Traduit dans la Louis Segond par :
nation(s), peuple(s), Gentils, espèce, Gojim, Goïm ; 558gentil vient du latin gentilis: nation, gens
Concordance :
Genèse 10.5 C’est par eux qu’ont été peuplées les îles des nations selon leurs terres, selon la langue de chacun, selon leurs familles, selon leurs nations. Genèse 10.20 Ce sont là les fils de Cham, selon leurs familles, selon leurs langues, selon leurs pays, selon leurs nations. Genèse 10.31 Ce sont là les fils de Sem, selon leurs familles, selon leurs langues, selon leurs pays, selon leurs nations . Genèse 10.32 Telles sont les familles des fils de Noé, selon leurs générations, selon leurs nations. Et c’est d’eux que sont sorties les nations qui se sont répandues sur la terre après le déluge. Genèse 12.2 Je ferai de toi une grande nation, et je te bénirai ; je rendrai ton nom grand, et tu seras une source de bénédiction. Genèse 14.1 Dans le temps d’Amraphel, roi de Schinear, d’Arjoc, roi d’Ellasar, de Kedorlaomer, roi d’Elam, et de Tideal, roi de Gojim, Genèse 14.9 contre Kedorlaomer, roi d’Elam, Tideal, roi de Gojim, Amraphel, roi de Schinear, et Arjoc, roi d’Ellasar : quatre rois contre cinq. Genèse 15.14 Mais je jugerai la nation à laquelle ils seront asservis, et ils sortiront ensuite avec de grandes richesses. Genèse 17.4 Voici mon alliance, que je fais avec toi. Tu deviendras père d’une multitude de nations. Genèse 17.5 On ne t’appellera plus Abram ; mais ton nom sera Abraham, car je te rends père d’une multitude de nations. Genèse 17.6 Je te rendrai fécond à l’infini, je ferai de toi des nations ; et des rois sortiront de toi. Genèse 17.16 Je la bénirai, et je te donnerai d’elle un fils ; je la bénirai, et elle deviendra des nations ; des rois de peuples sortiront d’elle. Genèse 17.20 À l’égard d’Ismaël, je t’ai exaucé. Voici, je le bénirai, je le rendrai fécond , et je le multiplierai à l’infini ; il engendrera douze princes , et je ferai de lui une grande nation. Genèse 18.18 Abraham deviendra certainement une nation grande et puissante, et en lui seront bénies toutes les nations de la terre. Genèse 20.4 Abimélec, qui ne s’était point approché d’elle, répondit : Seigneur, ferais-tu périr même une nation juste ? Genèse 21.13 Je ferai aussi une nation du fils de ta servante ; car il est ta postérité. Genèse 21.18 Lève -toi, prends l’enfant, saisis -le de ta main ; car je ferai de lui une grande nation. Genèse 22.18 Toutes les nations de la terre seront bénies en ta postérité, parce que tu as obéi à ma voix. Genèse 25.23 Et l’Éternel lui dit : Deux nations sont dans ton ventre, et deux peuples se sépareront au sortir de tes entrailles ; un de ces peuples sera plus fort que l’autre, et le plus grand sera assujetti au plus petit. Genèse 26.4 Je multiplierai ta postérité comme les étoiles du ciel ; je donnerai à ta postérité toutes ces contrées ; et toutes les nations de la terre seront bénies en ta postérité, Genèse 35.11 Dieu lui dit : Je suis le Dieu tout-puissant. Sois fécond, et multiplie : une nation et une multitude de nations naîtront de toi, et des rois sortiront de tes reins. Genèse 46.3 Et Dieu dit : Je suis le Dieu, le Dieu de ton père. Ne crains point de descendre en Égypte, car là je te ferai devenir une grande nation. Genèse 48.19 Son père refusa, et dit : Je le sais, mon fils, je le sais ; lui aussi deviendra un peuple, lui aussi sera grand ; mais son frère cadet sera plus grand que lui, et sa postérité deviendra une multitude de nations. Exode 9.24 Il tomba de la grêle, et le feu se mêlait avec la grêle ; elle était tellement forte qu’il n’y en avait point eu de semblable dans tout le pays d’Égypte depuis qu’il existe comme nation. Exode 19.6 vous serez pour moi un royaume de sacrificateurs et une nation sainte. Voilà les paroles que tu diras aux enfants d’Israël. Exode 32.10 Maintenant laisse -moi; ma colère va s’enflammer contre eux, et je les consumerai ; mais je ferai de toi une grande nation. Exode 33.13 Maintenant, si j’ai trouvé grâce à tes yeux, fais-moi connaître tes voies ; alors je te connaîtrai, et je trouverai encore grâce à tes yeux. Considère que cette nation est ton peuple. Exode 34.10 L’Éternel répondit : Voici, je traite une alliance. Je ferai, en présence de tout ton peuple, des prodiges qui n’ont eu lieu dans aucun pays et chez aucune nation ; tout le peuple qui t’environne verra l’œuvre de l’Éternel, et c’est par toi que j’accomplirai des choses terribles. Exode 34.24 Car je chasserai les nations devant toi, et j’étendrai tes frontières ; et personne ne convoitera ton pays, pendant que tu monteras pour te présenter devant l’Éternel, ton Dieu, trois fois par an. Lévitique 18.24 Ne vous souillez par aucune de ces choses, car c’est par toutes ces choses que se sont souillées les nations que je vais chasser devant vous. La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut Liste complète des versets

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Nombres 23.1 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.