Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Osée 2  /  strong 03293

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Osée 2

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 1 Chapitre 3 1 Dites <0559> (8798) à vos frères <0251>: Ammi <05971>! et à vos sœurs <0269>: Ruchama <07355> (8795)!
2 Plaidez <07378> (8798), plaidez <07378> (8798) contre votre mère <0517>, car elle n’est point ma femme <0802>, et je ne suis point son mari <0376>! Qu’elle ôte <05493> (8686) de sa face <06440> ses prostitutions <02183>, Et de son sein <07699> ses adultères <05005>!
3 Sinon, je la dépouille <06584> (8686) à nu <06174>, je la mets <03322> (8689) comme au jour <03117> de sa naissance <03205> (8736), je la rends <07760> (8804) semblable à un désert <04057>, <07896> (8804) à une terre <0776> aride <06723>, et je la fais mourir <04191> (8689) de soif <06772>;
4 et je n’aurai pas pitié <07355> (8762) de ses enfants <01121>, car ce sont des enfants <01121> de prostitution <02183>.
5 Leur mère <0517> s’est prostituée <02181> (8804), celle qui les a conçus <02029> (8802) s’est déshonorée <03001> (8689), car elle a dit <0559> (8804): J’irai <03212> (8799) après <0310> mes amants <0157> (8764), qui me donnent <05414> (8802) mon pain <03899> et mon eau <04325>, ma laine <06785> et mon lin <06593>, mon huile <08081> et ma boisson <08250>.
6 C’est pourquoi voici, je vais fermer <07753> (8801) son chemin <01870> avec des épines <05518> et y élever <01443> (8804) un mur <01447>, afin qu’elle ne trouve <04672> (8799) plus ses sentiers <05410>.
7 Elle poursuivra <07291> (8765) ses amants <0157> (8764), et ne les atteindra <05381> (8686) pas; Elle les cherchera <01245>   (8765), Et ne les trouvera <04672> (8799) pas. Puis elle dira <0559> (8804): J’irai <03212> (8799), et je retournerai <07725> (8799) vers mon premier <07223> mari <0376>, car alors j’étais plus heureuse <02896> que maintenant <06258>.
8 Elle n’a pas reconnu <03045> (8804) que c’était moi qui lui donnais <05414> (8804) le blé <01715>, le moût <08492> et l’huile <03323> ; et l’on a consacré au service <06213> (8804) de Baal <01168> l’argent <03701> et l’or <02091> que je lui prodiguais <07235> (8689).
9 C’est pourquoi je reprendrai <07725> (8799) <03947> (8804) mon blé <01715> en son temps <06256> et mon moût <08492> dans sa saison <04150>, et j’enlèverai <05337> (8689) ma laine <06785> et mon lin <06593> qui devaient couvrir <03680> (8763) sa nudité <06172>.
10 Et maintenant je découvrirai <01540> (8762) sa honte <05040> aux yeux <05869> de ses amants <0157> (8764), et nul <0376> ne la délivrera <05337> (8686) de ma main <03027>.
11 Je ferai cesser <07673> (8689) toute sa joie <04885>, ses fêtes <02282>, ses nouvelles lunes <02320>, ses sabbats <07676> et toutes ses solennités <04150>.
12 Je ravagerai <08074> (8689) ses vignes <01612> et ses figuiers <08384>, dont elle disait <0559> (8804): C’est le salaire <0866> que m’ont donné <05414> (8804) mes amants <0157> (8764)! Je les réduirai <07760> (8804) en une forêt <03293>, et les bêtes <02416> des champs <07704> les dévoreront <0398> (8804).
13 Je la châtierai <06485> (8804) Pour les jours <03117> où elle encensait <06999> (8686) les Baals <01168>, où elle se paraît <05710> (8799) de ses anneaux <05141> et de ses colliers <02484>, allait <03212> (8799) après <0310> ses amants <0157> (8764), Et m’oubliait <07911>   (8804), dit <05002> (8803) l’Éternel <03068>.
14 C’est pourquoi voici, je veux l’attirer <06601> (8764) et la conduire <03212> (8689) au désert <04057>, et je parlerai <01696> (8765) à son cœur <03820>.
15 Là, je lui donnerai <05414> (8804) ses vignes <03754> et la vallée <06010> d’Acor <05911>, comme une porte <06607> d’espérance <08615>, et là, elle chantera <06030> (8804) comme au temps <03117> de sa jeunesse <05271>, Et comme au jour <03117> où elle remonta <05927> (8800) du pays <0776> d’Égypte <04714>.
16 En ce jour <03117>-là, dit <05002> (8803) l’Éternel <03068>, tu m’appelleras <07121> (8799): Mon mari <0376>! et tu ne m’appelleras <07121> (8799) plus: Mon maître <01180>!
17 J’ôterai <05493> (8689) de sa bouche <06310> les noms <08034> des Baals <01168>, afin qu’on ne les mentionne <02142> (8735) plus par leurs noms <08034>.
18 En ce jour <03117>-là, je traiterai <03772> (8804) pour eux une alliance <01285> avec les bêtes <02416> des champs <07704>, les oiseaux <05775> du ciel <08064> et les reptiles <07431> de la terre <0127>, je briserai <07665> (8799) dans le pays <0776> l’arc <07198>, l’épée <02719>   et la guerre <04421>, et je les ferai reposer <07901> (8689) avec sécurité <0983>.
19 Je serai ton fiancé <0781> (8765) pour toujours <05769>; je serai ton fiancé <0781> (8765) par la justice <06664>, la droiture <04941>, la grâce <02617> et la miséricorde <07356>;
20 je serai ton fiancé <0781> (8765) par la fidélité <0530>, et tu reconnaîtras <03045> (8804) l’Éternel <03068>.
21 En ce jour <03117>-là, j’exaucerai <06030> (8799), dit <05002> (8803) l’Éternel <03068>, j’exaucerai <06030> (8799) les cieux <08064>, et ils exauceront <06030> (8799) la terre <0776>;
22 la terre <0776> exaucera <06030> (8799) le blé <01715>, le moût <08492> et l’huile <03323>, et ils exauceront <06030> (8799) Jizreel <03157>.
23 Je planterai <02232> (8804) pour moi Lo-Ruchama <07355> (8795) (8677) <03818> dans le pays <0776>, et je lui ferai miséricorde <07355> (8765); je dirai <0559> (8804) à Lo-Ammi <05971>: Tu es mon peuple <05971>! et il répondra <0559> (8799): Mon Dieu <0430>!

Les codes Strong

Strong numéro : 3293 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient d’une racine du sens probable de verdure épaisse

Mot translittéré Entrée du TWOT

ya`ar

888,889

Prononciation phonétique Type de mot

yah’-ar   

Nom masculin

Définition :
  1. forêt, bois, fourré, hauteur boisée
Traduit dans la Louis Segond par :

Jaar 1, forêt 37, forêts 1, rayon de miel 1, bois, broussailles 1 ; 58

Concordance :
  • Deutéronome 19.5
    Un homme, par exemple, va couper du bois dans la forêt avec un autre homme ; la hache en main, il s’élance pour abattre un arbre ; le fer échappe   du manche, atteint le compagnon de cet homme, et lui donne la mort. Alors il s’enfuira   dans l’une de ces villes pour sauver sa vie,
  • Josué 17.15
    Josué leur dit : Si vous êtes un peuple nombreux, montez à la forêt, et vous l’abattrez pour vous y faire de la place dans le pays des Phéréziens et des Rephaïm, puisque la montagne d’Ephraïm est trop étroite pour vous.
  • Josué 17.18
    Mais vous aurez la montagne, car c’est une forêt que vous abattrez et dont les issues seront à vous, et vous chasserez les Cananéens, malgré leurs chars de fer et malgré leur force.
  • 1 Samuel 14.25
    Tout le peuple était arrivé dans une forêt, où il y avait du miel à la surface du sol.
  • 1 Samuel 14.26
    Lorsque le peuple entra dans la forêt, il vit du miel qui coulait ; mais nul ne porta la main à la bouche, car le peuple respectait le serment.
  • 1 Samuel 22.5
    Le prophète Gad dit à David : Ne reste Pas dans la forteresse, va -t’en, et entre dans le pays de Juda. Et David s’en alla, et parvint à la forêt de Héreth.
  • 2 Samuel 18.6
    Le peuple sortit dans les champs à la rencontre d’Israël, et la bataille eut lieu dans la forêt d’Ephraïm.
  • 2 Samuel 18.8
    Le combat s’étendit sur toute la contrée, et la forêt dévora plus de peuple ce jour -là que l’épée n’en dévora.
  • 2 Samuel 18.17
    Ils prirent Absalom, le jetèrent dans une grande fosse au milieu de la forêt, et mirent sur lui un très grand monceau de pierres. Tout Israël s’enfuit, chacun dans sa tente.
  • 1 Rois 7.2
    Il construisit d’abord la maison de la forêt du Liban, longue de cent coudées, large de cinquante coudées, et haute de trente coudées. Elle reposait sur quatre rangées de colonnes de cèdre, et il y avait des poutres de cèdre sur les colonnes.
  • 1 Rois 10.17
    et trois cents autres boucliers d’or battu, pour chacun desquels il employa trois mines d’or ; et le roi les mit dans la maison de la forêt du Liban.
  • 1 Rois 10.21
    Toutes les coupes du roi Salomon étaient d’or, et toute la vaisselle de la maison de la forêt du Liban était d’or pur. Rien n’était d’argent : on n’en faisait aucun cas du temps de Salomon.
  • 2 Rois 2.24
    Il se retourna pour les regarder, et il les maudit au nom de l’Éternel. Alors deux ours sortirent de la forêt, et déchirèrent quarante -deux de ces enfants.
  • 2 Rois 19.23
    Par tes messagers tu as insulté le Seigneur, Et tu as dit : Avec la multitude de mes chars, J’ai gravi le sommet des montagnes, Les extrémités du Liban ; Je couperai les plus élevés de ses cèdres, Les plus beaux de ses cyprès, Et j’atteindrai sa dernière cime, Sa forêt semblable à un verger ;
  • 1 Chroniques 16.33
    Que les arbres des forêts poussent des cris de joie Devant l’Éternel ! Car il vient pour juger la terre.
  • 2 Chroniques 9.16
    et trois cents autres boucliers d’or battu, pour chacun desquels il employa trois cents sicles d’or ; et le roi les mit dans la maison de la forêt du Liban.
  • 2 Chroniques 9.20
    Toutes les coupes du roi Salomon étaient d’or, et toute la vaisselle de la maison de la forêt du Liban était d’or pur. Rien n’était d’argent : on n’en faisait aucun cas du temps de Salomon.
  • Psaumes 50.10
    Car tous les animaux des forêts sont à moi, Toutes les bêtes des montagnes par milliers ;
  • Psaumes 80.13
    Le sanglier de la forêt la ronge, Et les bêtes des champs en font leur pâture.
  • Psaumes 83.14
    Au feu qui brûle la forêt, À la flamme qui embrase les montagnes !
  • Psaumes 96.12
    Que la campagne s’égaie avec tout ce qu’elle renferme, Que tous les arbres des forêts poussent des cris de joie,
  • Psaumes 104.20
    Tu amènes les ténèbres, et il est nuit : Alors tous les animaux des forêts sont en mouvement ;
  • Psaumes 132.6
    Voici, nous en entendîmes parler à Ephrata, Nous la trouvâmes dans les champs de Jaar...
  • Ecclésiaste 2.6
    je me créai des étangs, pour arroser la forêt où croissaient   les arbres.
  • Cantique 2.3
    Comme un pommier au milieu des arbres de la forêt, Tel est mon bien-aimé parmi les jeunes hommes. J’ai désiré m’asseoir à son ombre, Et son fruit est doux à mon palais.
  • Cantique 5.1
    J’entre dans mon jardin, ma sœur, ma fiancée ; Je cueille ma myrrhe avec mes aromates, Je mange mon rayon de miel avec mon miel, Je bois  mon vin avec mon lait... -Mangez, amis, buvez, enivrez -vous d’amour ! -
  • Esaïe 7.2
    On vint dire à la maison de David : Les Syriens sont campés en Ephraïm. Et le cœur d’Achaz et le cœur de son peuple furent agités, comme les arbres de la forêt sont agités par le vent.
  • Esaïe 9.18
    Car la méchanceté consume comme un feu, Qui dévore ronces et épines ; Il embrase l’épaisseur de la forêt, D’où s’élèvent des colonnes de fumée.
  • Esaïe 10.18
    Qui consumera, corps et âme, La magnificence de sa forêt et de ses campagnes. Il en sera comme d’un malade, qui tombe en défaillance.
  • Esaïe 10.19
    Le reste des arbres de sa forêt pourra être compté, Et un enfant en écrirait le nombre.
  • La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
    Liste complète des versets


Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Osée 2.1 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.