Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Exode 38  /  strong 03257

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Exode 38

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 37 Chapitre 39

L’autel des holocaustes et la cuve en bronze

1 Il fit <06213> (8799) l’autel <04196> des holocaustes <05930> de bois <06086> d’acacia <07848>; sa longueur <0753> était de cinq <02568> coudées <0520>, et sa largeur <07341> de cinq <02568> coudées <0520>; il était carré <07251> (8803), et sa hauteur <06967> était de trois <07969> coudées <0520>.
2 Il fit <06213> (8799), aux quatre <0702> coins <06438>, des cornes <07161> qui <07161> sortaient de l’autel, et il le couvrit <06823> (8762) d’airain <05178>.
3 Il fit <06213> (8799) tous les ustensiles <03627> de l’autel <04196>, les cendriers <05518>, les pelles <03257>, les bassins <04219>, les fourchettes <04207> et les brasiers <04289>; il fit <06213> (8804) d’airain <05178> tous ces ustensiles <03627>.
4 Il fit <06213> (8799) pour l’autel <04196> une grille <04345> d’airain <05178>, en forme de treillis <07568> <04639>, qu’il plaça au-dessous du rebord <03749> de l’autel, à partir du bas <04295>, jusqu’à la moitié <02677> de la hauteur de l’autel.
5 Il fondit <03332> (8799) quatre <0702> anneaux <02885>, qu’il mit aux quatre <0702> coins <07099> de la grille <04345> d’airain   <05178>, pour recevoir <01004> les barres <0905>.
6 Il fit <06213> (8799) les barres <0905> de bois <06086> d’acacia <07848>, et les couvrit <06823> (8762) d’airain <05178>.
7 Il passa <0935> (8686) dans les anneaux <02885> aux côtés <06763> de l’autel <04196> les barres <0905> qui servaient à le porter <05375>   (8800). Il le fit <06213> (8804) creux <05014> (8803), avec des planches <03871>.
8 Il fit <06213> (8799) la cuve <03595> d’airain <05178>, avec sa base <03653> d’airain <05178>, en employant les miroirs <04759>   des femmes qui s’assemblaient <06633> (8804) <06633> (8802) à l’entrée <06607> de la tente <0168> d’assignation <04150>.

Le parvis et son entrée

9 Il fit <06213> (8799) le parvis <02691>. Du côté <06285> du midi <05045> <08486>, il y avait, pour former le parvis <02691>, des toiles <07050> de fin lin <08336> retors <07806> (8716), sur une longueur de cent <03967> coudées <0520>,
10 avec vingt <06242> colonnes <05982> posant sur vingt <06242> bases <0134> d’airain <05178>; les crochets <02053> des colonnes <05982>   et leurs tringles <02838> étaient d’argent <03701>.
11 Du côté <06285> du nord <06828>, il y avait cent <03967> coudées <0520> de toiles, avec vingt <06242> colonnes <05982> et leurs vingt   <06242> bases <0134> d’airain <05178>; les crochets <02053> des colonnes <05982> et leurs tringles <02838> étaient d’argent <03701>.
12 Du côté <06285> de l’occident <03220>, il y avait cinquante <02572> coudées <0520> de toiles <07050>, avec dix <06235> colonnes <05982>   et leurs dix <06235> bases <0134>; les crochets <02053> des colonnes <05982> et leurs tringles <02838> étaient d’argent <03701>.
13 Du côté <06285> de l’orient <06924> <04217>, sur les cinquante <02572> coudées <0520> de largeur,
14 il y avait, pour une aile <03802>, quinze <02568> <06240> coudées <0520> de toiles <07050>, avec trois <07969> colonnes <05982> et leurs trois <07969> bases <0134>,
15 et, pour la seconde <08145> aile <03802>, qui lui correspondait de l’autre côté de la porte <08179> du parvis <02691>, quinze <02568> <06240>   coudées <0520> de toiles <07050>, avec trois <07969> colonnes <05982> et leurs trois <07969> bases <0134>.
16 Toutes les toiles <07050> formant l’enceinte <05439> du parvis <02691> étaient de fin lin <08336> retors <07806> (8716).
17 Les bases <0134> pour les colonnes <05982> étaient d’airain <05178>, les crochets <02053> des colonnes <05982> et leurs tringles <02838> étaient d’argent <03701>, et leurs chapiteaux <07218> étaient couverts <06826> d’argent <03701>. Toutes les colonnes <05982> du parvis <02691> étaient jointes par des tringles  <02836> (8794) d’argent <03701>.
18 Le rideau <04539> de la porte <08179> du parvis <02691> était un ouvrage de broderie <07551> (8802) <04639> en fil bleu <08504>, pourpre <0713> et cramoisi <08144> <08438>, et en fin lin <08336> retors <07806> (8716); il avait une longueur <0753> de vingt <06242> coudées  <0520>, et sa hauteur <06967> était de cinq <02568> coudées <0520>, comme <05980> la largeur <07341> des toiles <07050> du parvis <02691>;
19 ses quatre <0702> colonnes <05982> et leurs quatre <0702> bases <0134> étaient d’airain <05178>, les crochets <02053> et leurs tringles <02838> étaient d’argent <03701>, et leurs chapiteaux <07218> étaient couverts <06826> d’argent <03701>.
20 Tous les pieux <03489> de l’enceinte <05439> du tabernacle <04908> et du parvis <02691> étaient d’airain <05178>.

Matériel utilisé

21 Voici <0428> les comptes <06485> (8803) du tabernacle <04908>, du tabernacle <04908> d’assignation <05715>, révisés <06485>   (8795), d’après l’ordre <06310> de Moïse <04872>, par les soins <05656> des Lévites <03881>, sous la direction <03027> d’Ithamar <0385>, fils <01121>   du sacrificateur <03548> Aaron <0175>.
22 Betsaleel <01212>, fils <01121> d’Uri <0221>, fils <01121> de Hur <02354>, de la tribu <04294> de Juda <03063>, fit <06213>   (8804) tout ce que l’Éternel <03068> avait ordonné <06680> (8765) à Moïse <04872>;
23 il eut pour aide Oholiab <0171>, fils <01121> d’Ahisamac <0294>, de la tribu <04294> de Dan <01835>, habile à graver <02796>, à inventer   <02803> (8802), et à broder <07551> (8802) sur les étoffes teintes en bleu <08504>, en pourpre <0713>, en cramoisi <08144> <08438>, et sur le fin lin   <08336>.
24 Le total de l’or <02091> employé <06213> (8803) à l’œuvre <04399> pour tous les travaux <04399> du sanctuaire <06944>, or <02091>   qui fut le produit des offrandes <08573>, montait à vingt <06242>-neuf <08672> talents <03603> et sept <07651> cent <03967> trente <07970> sicles <08255> , selon le sicle <08255> du sanctuaire <06944>.
25 L’argent <03701> de ceux de l’assemblée <05712> dont on fit le dénombrement <06485> (8803) montait à cent <03967> talents <03603> et mille <0505> sept <07651> cent <03967> soixante <07657>-quinze <02568> sicles <08255>, selon le sicle <08255> du sanctuaire <06944>.
26 C’était un demi-sicle <01235> par tête <01538>, la moitié <04276> d’un sicle <08255>, selon le sicle <08255> du sanctuaire <06944>, pour chaque homme compris <05674> (8802) dans le dénombrement <06485> (8803), depuis l’âge <01121> de vingt <06242> ans <08141> et au-dessus <04605>, soit pour six <08337> cent <03967> <0505> trois <07969> mille <0505> cinq <02568> cent <03967> cinquante <02572> hommes.
27 Les cent <03967> talents <03603> d’argent <03701> servirent à fondre <03332> (8800) les bases <0134> du sanctuaire <06944> et les bases <0134> du voile <06532>, cent <03967> bases <0134> pour les cent <03967> talents <03603>, un talent <03603> par base <0134>.
28 Et avec les mille <0505> sept <07651> cent <03967> soixante-quinze <07657> <02568> sicles on fit <06213> (8804) les crochets <02053> et les tringles <02836> (8765) pour les colonnes <05982>, et on couvrit <06823> (8765) les chapiteaux <07218>.
29 L’airain <05178> des offrandes <08573> montait à soixante-dix <07657> talents <03603> et deux mille <0505> quatre <0702> cents  <03967> sicles <08255>.
30 On en fit <06213> (8799) les bases <0134> de l’entrée <06607> de la tente <0168> d’assignation <04150>; l’autel <04196> d’airain <05178> avec sa grille <04345> <05178>, et tous les ustensiles <03627> de l’autel <04196>;
31 les bases <0134> du parvis <02691>, tout autour <05439>, et les bases <0134> de la porte <08179> du parvis <02691>; et tous les pieux   <03489> de l’enceinte <05439> du tabernacle <04908> et du parvis <02691> <03489>.

Les codes Strong

Strong numéro : 3257 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 03261

Mot translittéré Entrée du TWOT

ya`

879a

Prononciation phonétique Type de mot

yaw   

Nom masculin

Définition :
  1. pelle
Traduit dans la Louis Segond par :

pelles 9 ; 9

Concordance :
  • Exode 27.3
    Tu feras pour l’autel des cendriers, des pelles, des bassins, des fourchettes et des brasiers ; tu feras d’airain tous ses ustensiles.
  • Exode 38.3
    Il fit tous les ustensiles de l’autel, les cendriers, les pelles, les bassins, les fourchettes et les brasiers ; il fit d’airain tous ces ustensiles.
  • Nombres 4.14
    ils mettront dessus tous les ustensiles destinés à son service, les brasiers, les fourchettes , les pelles, les bassins, tous les ustensiles de l’autel, et ils étendront par-dessus une couverture  de peaux de dauphins ; puis ils placeront les barres de l’autel.
  • 1 Rois 7.40
    Hiram fit les cendriers, les pelles et les coupes. Ainsi Hiram acheva tout l’ouvrage que le roi Salomon lui fit faire pour la maison de l’Éternel ;
  • 1 Rois 7.45
    les cendriers, les pelles et les coupes. Tous ces ustensiles que le roi Salomon fit faire à Hiram pour la maison de l’Éternel étaient d’airain poli.
  • 2 Rois 25.14
    Ils prirent les cendriers, les pelles, les couteaux, les tasses, et tous les ustensiles d’airain avec lesquels on faisait le service.
  • 2 Chroniques 4.11
    Huram fit les cendriers, les pelles et les coupes. Ainsi Huram acheva l’ouvrage que le roi Salomon lui fit faire pour la maison de Dieu :
  • 2 Chroniques 4.16
    les cendriers, les pelles et les fourchettes. Tous ces ustensiles que le roi Salomon fit faire à Huram -Abi pour la maison de l’Éternel étaient d’airain poli.
  • Jérémie 52.18
    Ils prirent les cendriers, les pelles, les couteaux, les coupes, les tasses, et tous les ustensiles d’airain avec lesquels on faisait le service.

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Exode 38.1 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.