Accueil / Bible / Louis Segond + Codes Strong / Job 8 / strong 02611

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Job 8

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Intervention n° 1 de Bildad

1 Bildad <⁰¹⁰⁸⁵> de Schuach <⁰⁷⁷⁴⁷> Prit la parole <⁰⁶⁰³⁰> (⁸⁷⁹⁹) et dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹):
2 Jusqu’à quand <⁰⁵⁷⁵> <⁰⁵⁷⁰⁴> veux-tu discourir <⁰⁴⁴⁴⁸> (⁸⁷⁶²) de la sorte, Et les paroles <⁰⁵⁶¹> de ta bouche <⁰⁶³¹⁰> seront-elles un vent <⁰⁷³⁰⁷> impétueux <⁰³⁵²⁴>?
3 Dieu <⁰⁴¹⁰> renverserait <⁰⁵⁷⁹¹> (⁸⁷⁶²)-il le droit <⁰⁴⁹⁴¹>? Le Tout-Puissant <⁰⁷⁷⁰⁶> renverserait <⁰⁵⁷⁹¹> (⁸⁷⁶²)-il la justice <⁰⁶⁶⁶⁴>?
4 Si tes fils <⁰¹¹²¹> ont péché <⁰²³⁹⁸> (⁸⁸⁰⁴) contre lui, Il les a livrés <⁰⁷⁹⁷¹> (⁸⁷⁶²) à <⁰³⁰²⁷> leur péché <⁰⁶⁵⁸⁸>.
5 Mais toi, si tu as recours <⁰⁷⁸³⁶> (⁸⁷⁶²) à Dieu <⁰⁴¹⁰>, Si tu implores <⁰²⁶⁰³> (⁸⁶⁹¹) le Tout-Puissant <⁰⁷⁷⁰⁶>;
6 Si tu es juste <⁰²¹³⁴> et droit <⁰³⁴⁷⁷>, Certainement alors il veillera <⁰⁵⁷⁸²> (⁸⁶⁸⁶) sur toi, Et rendra le bonheur <⁰⁷⁹⁹⁹> (⁸⁷⁶⁵) à ton innocente <⁰⁶⁶⁶⁴> demeure <⁰⁵¹¹⁶>;
7 Ton ancienne prospérité <⁰⁷²²⁵> semblera peu <⁰⁴⁷⁰⁵> de chose, Celle qui t’est réservée <⁰³¹⁹> sera bien plus grande <⁰³⁹⁶⁶> <⁰⁷⁶⁸⁵> (⁸⁷⁹⁹).
8 Interroge <⁰⁷⁵⁹²> (⁸⁷⁹⁸) ceux des générations <⁰¹⁷⁵⁵> passées <⁰⁷²²³> (⁸⁶⁷⁵) <⁰⁷²²³>, Sois attentif <⁰³⁵⁵⁹> (⁸⁷⁸⁶) à l’expérience <⁰²⁷¹⁴> de leurs pères <⁰¹>.
9 Car nous sommes d’hier <⁰⁸⁵⁴³>, et nous ne savons <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁷⁹⁹) rien, Nos jours <⁰³¹¹⁷> sur la terre <⁰⁷⁷⁶> ne sont qu’une ombre <⁰⁶⁷³⁸>.
10 Ils t’instruiront <⁰³³⁸⁴> (⁸⁶⁸⁶), ils te parleront <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹), Ils tireront <⁰³³¹⁸> (⁸⁶⁸⁶) de leur cœur <⁰³⁸²⁰> ces sentences <⁰⁴⁴⁰⁵>:
11 Le jonc <⁰¹⁵⁷³> croît <⁰¹³⁴²> (⁸⁷⁹⁹)-il sans marais <⁰¹²⁰⁷>? Le roseau <⁰²⁶⁰> croît <⁰⁷⁶⁸⁵> (⁸⁷⁹⁹)-il sans <⁰¹⁰⁹⁷> humidité <⁰⁴³²⁵>?
12 Encore vert <⁰³> et sans qu’on le coupe <⁰⁶⁹⁹⁸> (⁸⁷³⁵), Il sèche <⁰³⁰⁰¹> (⁸⁷⁹⁹) plus vite <⁰⁶⁴⁴⁰> que toutes les herbes <⁰²⁶⁸²>.
13 Ainsi arrive <⁰⁷³⁴>-t-il à tous ceux qui oublient <⁰⁷⁹¹¹> (⁸⁸⁰²) Dieu <⁰⁴¹⁰>, Et l’espérance <⁰⁸⁶¹⁵> de l’impie <⁰²⁶¹¹> périra <⁰⁶> (⁸⁷⁹⁹).
14 Son assurance <⁰³⁶⁸⁹> est brisée <⁰⁶⁹⁹⁰> (⁸⁷⁹⁹), Son soutien <⁰⁴⁰⁰⁹> est une toile <⁰¹⁰⁰⁴> d’araignée <⁰⁵⁹⁰⁸>.
15 Il s’appuie <⁰⁸¹⁷²> (⁸⁷³⁵) sur sa maison <⁰¹⁰⁰⁴>, et elle n’est pas ferme <⁰⁵⁹⁷⁵> (⁸⁷⁹⁹); Il s’y cramponne <⁰²³⁸⁸> (⁸⁶⁸⁶), et elle ne résiste <⁰⁶⁹⁶⁵> (⁸⁷⁹⁹) pas.
16 Dans toute sa vigueur <⁰⁷³⁷³>, en plein <⁰⁶⁴⁴⁰> soleil <⁰⁸¹²¹>, Il étend <⁰³³¹⁸> (⁸⁷⁹⁹) ses rameaux <⁰³¹²⁷> sur son jardin <⁰¹⁵⁹³> ,
17 Il entrelace <⁰⁵⁴⁴⁰> (⁸⁷⁹²) ses racines <⁰⁸³²⁸> parmi les pierres <⁰¹⁵³⁰>, Il pénètre <⁰²³⁷²> (⁸⁷⁹⁹) jusque dans les murailles <⁰¹⁰⁰⁴> <⁰⁶⁸>;
18 L’arrache <⁰¹¹⁰⁴> (⁸⁷⁶²)-t-on du lieu <⁰⁴⁷²⁵> qu’il occupe, Ce lieu le renie <⁰³⁵⁸⁴> (⁸⁷⁶⁵): Je ne t’ai point connu <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁸⁰⁴) !
19 Telles sont les délices <⁰⁴⁸⁸⁵> que ses voies <⁰¹⁸⁷⁰> lui procurent. Puis sur le même sol <⁰⁶⁰⁸³> d’autres <⁰³¹²> s’élèvent <⁰⁶⁷⁷⁹> (⁸⁷⁹⁹) après lui.
20 Non, Dieu <⁰⁴¹⁰> ne rejette <⁰³⁹⁸⁸> (⁸⁷⁹⁹) point l’homme intègre <⁰⁸⁵³⁵>, Et il ne protège <⁰²³⁸⁸> (⁸⁶⁸⁶) <⁰³⁰²⁷> point les méchants <⁰⁷⁴⁸⁹> (⁸⁶⁸⁸).
21 Il remplira <⁰⁴³⁹⁰> (⁸⁷⁶²) ta bouche <⁰⁶³¹⁰> de cris de joie <⁰⁷⁸¹⁴>, Et tes lèvres <⁰⁸¹⁹³> de chants d’allégresse <⁰⁸⁶⁴³>.
22 Tes ennemis <⁰⁸¹³⁰> (⁸⁸⁰²) seront couverts <⁰³⁸⁴⁷> (⁸⁷⁹⁹) de honte <⁰¹³²²>; La tente <⁰¹⁶⁸> des méchants <⁰⁷⁵⁶³> disparaîtra <⁰³⁶⁹>.

Les codes Strong

Strong numéro : 2611	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
-	Vient de 02610
Mot translittéré	Entrée du TWOT
chaneph	696b
Prononciation phonétique	Type de mot
khaw-nafe’	Adjectif
Définition :
hypocrite, athée, profane, sans religion
Traduit dans la Louis Segond par :
impie(s) ; 13
Concordance :
Job 8.13 Ainsi arrive -t-il à tous ceux qui oublient Dieu, Et l’espérance de l’impie périra. Job 13.16 Cela même peut servir à mon salut, Car un impie n’ose paraître en sa présence. Job 15.34 La maison de l’impie deviendra stérile, Et le feu dévorera la tente de l’homme corrompu. Job 17.8 Les hommes droits en sont stupéfaits, Et l’innocent se soulève contre l’impie. Job 20.5 Le triomphe des méchants a été court, Et la joie de l’impie momentanée ? Job 27.8 Quelle espérance reste-t-il à l’impie, Quand Dieu coupe le fil de sa vie, Quand il lui retire son âme ? Job 34.30 Afin que l’impie ne domine plus, Et qu’il ne soit plus un piège pour le peuple. Job 36.13 Les impies se livrent à la colère, Ils ne crient pas à Dieu quand il les enchaîne ; Psaumes 35.16 Avec les impies, les parasites moqueurs, Ils grincent des dents contre moi. Proverbes 11.9 Par sa bouche l’impie perd son prochain, Mais les justes sont délivrés par la science. Esaïe 9.17 C’est pourquoi le Seigneur ne saurait se réjouir de leurs jeunes hommes, Ni avoir pitié de leurs orphelins et de leurs veuves ; Car tous sont des impies et des méchants, Et toutes les bouches profèrent des infamies. Malgré tout cela, sa colère ne s’apaise point, Et sa main est encore étendue. Esaïe 10.6 Je l’ai lâché contre une nation impie, Je l’ai fait marcher contre le peuple de mon courroux, Pour qu’il se livre au pillage et fasse du butin, Pour qu’il le foule aux pieds comme la boue des rues. Esaïe 33.14 Les pécheurs sont effrayés dans Sion, Un tremblement saisit les impies : Qui de nous pourra rester auprès d’un feu dévorant ? Qui de nous pourra rester auprès de flammes éternelles ? -

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Job 8.1 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.