Accueil / Bible / Louis Segond + Codes Strong / 2 Chroniques 34 / strong 07971

La Bible Louis Segond + Codes Strong

2 Chroniques 34

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Règne de Josias

1 Josias <⁰²⁹⁷⁷> avait <⁰¹¹²¹> huit <⁰⁸⁰⁸³> ans <⁰⁸¹⁴¹> lorsqu’il devint roi <⁰⁴⁴²⁷> (⁸⁸⁰⁰), et il régna <⁰⁴⁴²⁷> (⁸⁸⁰⁴) trente <⁰⁷⁹⁷⁰> et un <⁰²⁵⁹> ans <⁰⁸¹⁴¹> à Jérusalem <⁰³³⁸⁹>.
2 Il fit <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) ce qui est droit <⁰³⁴⁷⁷> aux yeux <⁰⁵⁸⁶⁹> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, et il marcha <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁹) dans les voies <⁰¹⁸⁷⁰> de David <⁰¹⁷³²>, son père <⁰¹>; il ne s’en détourna <⁰⁵⁴⁹³> (⁸⁸⁰⁴) ni à droite <⁰³²²⁵> ni à gauche <⁰⁸⁰⁴⁰>.
3 La huitième <⁰⁸⁰⁸³> année <⁰⁸¹⁴¹> de son règne <⁰⁴⁴²⁷> (⁸⁸⁰⁰), comme il était encore jeune <⁰⁵²⁸⁸>, il commença <⁰²⁴⁹⁰> (⁸⁶⁸⁹) à rechercher <⁰¹⁸⁷⁵> (⁸⁸⁰⁰) le Dieu <⁰⁴³⁰> de David <⁰¹⁷³²>, son père <⁰¹>; et la douzième <⁰⁸¹⁴⁷> <⁰⁶²⁴⁰> année <⁰⁸¹⁴¹>, il commença <⁰²⁴⁹⁰> (⁸⁶⁸⁹) à purifier <⁰²⁸⁹¹> (⁸⁷⁶³) Juda <⁰³⁰⁶³> et Jérusalem <⁰³³⁸⁹> des hauts lieux <⁰¹¹¹⁶>, des idoles <⁰⁸⁴²>, des images taillées <⁰⁶⁴⁵⁶> et des images en fonte <⁰⁴⁵⁴¹>.
4 On renversa <⁰⁵⁴²²> (⁸⁷⁶²) devant <⁰⁶⁴⁴⁰> lui les autels <⁰⁴¹⁹⁶> des Baals <⁰¹¹⁶⁸>, et il abattit <⁰¹⁴³⁸> (⁸⁷⁶⁵) les statues consacrées au soleil <⁰²⁵⁵³> qui étaient dessus <⁰⁴⁶⁰⁵>; il brisa <⁰⁷⁶⁶⁵> (⁸⁷⁶⁵) les idoles <⁰⁸⁴²>, les images taillées <⁰⁶⁴⁵⁶> et les images en fonte <⁰⁴⁵⁴¹>, et les réduisit en poussière <⁰¹⁸⁵⁴> (⁸⁶⁸⁹), et il répandit <⁰²²³⁶> (⁸⁷⁹⁹) la poussière sur <⁰⁶⁴⁴⁰> les sépulcres <⁰⁶⁹¹³> de ceux qui leur avaient sacrifié <⁰²⁰⁷⁶> (⁸⁸⁰²) ;
5 et il brûla <⁰⁸³¹³> (⁸⁸⁰⁴) les ossements <⁰⁶¹⁰⁶> des prêtres <⁰³⁵⁴⁸> sur leurs autels <⁰⁴¹⁹⁶>. C’est ainsi qu’il purifia <⁰²⁸⁹¹> (⁸⁷⁶²) Juda <⁰³⁰⁶³> et Jérusalem <⁰³³⁸⁹>.
6 Dans les villes <⁰⁵⁸⁹²> de Manassé <⁰⁴⁵¹⁹>, d’Ephraïm <⁰⁶⁶⁹>, de Siméon <⁰⁸⁰⁹⁵>, et même de Nephthali <⁰⁵³²¹>, partout au milieu <⁰⁵⁴³⁹> de leurs ruines <⁰²⁷¹⁹>,
7 il renversa <⁰⁵⁴²²> (⁸⁷⁶²) les autels <⁰⁴¹⁹⁶>, il mit en pièces <⁰³⁸⁰⁷> (⁸⁷⁶⁵) les idoles <⁰⁸⁴²> et les images taillées <⁰⁶⁴⁵⁶> et les réduisit en poussière <⁰¹⁸⁵⁴> (⁸⁶⁸⁷), et il abattit <⁰¹⁴³⁸> (⁸⁷⁶⁵) toutes les statues consacrées au soleil <⁰²⁵⁵³> dans tout le pays <⁰⁷⁷⁶> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>. Puis il retourna <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁷⁹⁹) à Jérusalem <⁰³³⁸⁹>.
8 La dix-huitième <⁰⁸⁰⁸³> <⁰⁶²⁴⁰> année <⁰⁸¹⁴¹> de son règne <⁰⁴⁴²⁷> (⁸⁸⁰⁰), après qu’il eut purifié <⁰²⁸⁹¹> (⁸⁷⁶³) le pays <⁰⁷⁷⁶> et la maison <⁰¹⁰⁰⁴>, il envoya <⁰⁷⁹⁷¹> (⁸⁸⁰⁴) schaphan <⁰⁸²²⁷>, fils <⁰¹¹²¹> d’Atsalia <⁰⁶⁸³>, Maaséja <⁰⁴⁶⁴¹>, chef <⁰⁸²⁶⁹> de la ville <⁰⁵⁸⁹²>, et Joach <⁰³⁰⁹⁸>, fils <⁰¹¹²¹> de Joachaz <⁰³⁰⁹⁹>, l’archiviste <⁰²¹⁴²> (⁸⁶⁸⁸), pour réparer <⁰²³⁸⁸> (⁸⁷⁶³) la maison <⁰¹⁰⁰⁴> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, son Dieu <⁰⁴³⁰>.
9 Ils se rendirent <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹) auprès du souverain <⁰¹⁴¹⁹> sacrificateur <⁰³⁵⁴⁸> Hilkija <⁰²⁵¹⁸>, Et on livra <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) l’argent <⁰³⁷⁰¹> qui avait été apporté <⁰⁹³⁵> (⁸⁷¹⁶) dans la maison <⁰¹⁰⁰⁴> de Dieu <⁰⁴³⁰>, et que les Lévites <⁰³⁸⁸¹> gardiens <⁰⁸¹⁰⁴> (⁸⁸⁰²) du seuil <⁰⁵⁵⁹²> avaient recueilli <⁰⁶²²> (⁸⁸⁰⁴) de <⁰³⁰²⁷> Manassé <⁰⁴⁵¹⁹> et d’Ephraïm <⁰⁶⁶⁹> et de tout le reste <⁰⁷⁶¹¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>, et de tout Juda <⁰³⁰⁶³> et Benjamin <⁰¹¹⁴⁴> et des habitants <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁷⁹⁹) (⁸⁶⁷⁵) <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²) de Jérusalem <⁰³³⁸⁹>.
10 On le remit <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) entre les mains <⁰³⁰²⁷> de ceux qui étaient chargés <⁰⁶⁴⁸⁵> (⁸⁷¹⁶) de faire exécuter l’ouvrage <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰²) <⁰⁴³⁹⁹> dans la maison <⁰¹⁰⁰⁴> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>. Et ils l’employèrent <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) pour ceux qui travaillaient <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰²) <⁰⁴³⁹⁹> <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰²) aux réparations <⁰⁹¹⁸> (⁸⁸⁰⁰) <⁰²³⁸⁸> (⁸⁷⁶³) <⁰¹⁰⁰⁴> de la maison <⁰¹⁰⁰⁴> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>,
11 <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) pour les charpentiers <⁰²⁷⁹⁶> et les maçons <⁰¹¹²⁹> (⁸⁸⁰²), pour les achats <⁰⁷⁰⁶⁹> (⁸⁸⁰⁰) de pierres <⁰⁶⁸> de taille <⁰⁴²⁷⁴> et de bois <⁰⁶⁰⁸⁶> destiné aux poutres <⁰⁴²²⁶> et à la charpente <⁰⁷¹³⁶> (⁸⁷⁶³) des bâtiments <⁰¹⁰⁰⁴> qu’avaient détruits <⁰⁷⁸⁴³> (⁸⁶⁸⁹) les rois <⁰⁴⁴²⁸> de Juda <⁰³⁰⁶³>.
12 Ces hommes <⁰⁵⁸²> agirent <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰²) avec probité <⁰⁵³⁰> dans leur travail <⁰⁴³⁹⁹>. Ils étaient placés sous l’inspection <⁰⁵³²⁹> (⁸⁷⁶³) de Jachath <⁰³¹⁸⁹> et Abdias <⁰⁵⁶⁶²>, Lévites <⁰³⁸⁸¹> d’entre les fils <⁰¹¹²¹> de Merari <⁰⁴⁸⁴⁷>, et de Zacharie <⁰²¹⁴⁸> et Meschullam <⁰⁴⁹¹⁸>, d’entre les fils des Kehathites <⁰⁶⁹⁵⁶>; tous ceux des Lévites <⁰³⁸⁸¹> qui étaient habiles <⁰⁹⁹⁵> (⁸⁶⁸⁸) musiciens <⁰³⁶²⁷> <⁰⁷⁸⁹²> surveillaient <⁰⁶⁴⁸⁵> (⁸⁷¹⁶) les manœuvres
13 et dirigeaient <⁰⁵³²⁹> (⁸⁷⁶⁴) tous les ouvriers <⁰⁵⁴⁴⁹> occupés <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰²) aux divers travaux <⁰⁴³⁹⁹> <⁰⁵⁶⁵⁶>; il y avait encore d’autres Lévites <⁰³⁸⁸¹> secrétaires <⁰⁵⁶⁰⁸> (⁸⁸⁰²), commissaires <⁰⁷⁸⁶⁰> (⁸⁸⁰²) et portiers <⁰⁷⁷⁷⁸>.
14 Au moment où l’on sortit <⁰³³¹⁸> (⁸⁶⁸⁷) l’argent <⁰³⁷⁰¹> qui avait été apporté <⁰⁹³⁵> (⁸⁷¹⁶) dans la maison <⁰¹⁰⁰⁴> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> , le sacrificateur <⁰³⁵⁴⁸> Hilkija <⁰²⁵¹⁸> trouva <⁰⁴⁶⁷²> (⁸⁸⁰⁴) le livre <⁰⁵⁶¹²> de la loi <⁰⁸⁴⁵¹> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> donnée par <⁰³⁰²⁷> moïse <⁰⁴⁸⁷²>.
15 Alors Hilkija <⁰²⁵¹⁸> prit la parole <⁰⁶⁰³⁰> (⁸⁷⁹⁹) et dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) à Schaphan <⁰⁸²²⁷>, le secrétaire <⁰⁵⁶⁰⁸> (⁸⁸⁰²) : J’ai trouvé <⁰⁴⁶⁷²> (⁸⁸⁰⁴) le livre <⁰⁵⁶¹²> de la loi <⁰⁸⁴⁵¹> dans la maison <⁰¹⁰⁰⁴> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>. Et Hilkija <⁰²⁵¹⁸> donna <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) le livre <⁰⁵⁶¹²> à Schaphan <⁰⁸²²⁷>.
16 Schaphan <⁰⁸²²⁷> apporta <⁰⁹³⁵> (⁸⁶⁸⁶) le livre <⁰⁵⁶¹²> au roi <⁰⁴⁴²⁸>, et lui <⁰⁴⁴²⁸> rendit aussi compte <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁶⁸⁶) <⁰¹⁶⁹⁷>, en disant <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰): Tes <⁰³⁰²⁷> serviteurs <⁰⁵⁶⁵⁰> ont fait <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰²) tout ce qui leur a été commandé <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷³⁸) ;
17 ils ont amassé <⁰⁵⁴¹³> (⁸⁶⁸⁶) l’argent <⁰³⁷⁰¹> qui se trouvait <⁰⁴⁶⁷²> (⁸⁷³⁷) dans la maison <⁰¹⁰⁰⁴> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, et l’ont remis <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) entre les mains <⁰³⁰²⁷> des inspecteurs <⁰⁶⁴⁸⁵> (⁸⁷¹⁶) et <⁰³⁰²⁷> des ouvriers <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰²) <⁰⁴³⁹⁹>.
18 Schaphan <⁰⁸²²⁷>, le secrétaire <⁰⁵⁶⁰⁸> (⁸⁸⁰²), dit <⁰⁵⁰⁴⁶> (⁸⁶⁸⁶) <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰) encore au roi <⁰⁴⁴²⁸>: Le sacrificateur <⁰³⁵⁴⁸> Hilkija <⁰²⁵¹⁸> m’a donné <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) un livre <⁰⁵⁶¹²>. Et Schaphan <⁰⁸²²⁷> le lut <⁰⁷¹²¹> (⁸⁷⁹⁹) devant <⁰⁶⁴⁴⁰> le roi <⁰⁴⁴²⁸>.
19 Lorsque le roi <⁰⁴⁴²⁸> entendit <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁸⁰⁰) les paroles <⁰¹⁶⁹⁷> de la loi <⁰⁸⁴⁵¹>, il déchira <⁰⁷¹⁶⁷> (⁸⁷⁹⁹) ses vêtements <⁰⁸⁹⁹>.
20 Et le roi <⁰⁴⁴²⁸> donna cet ordre <⁰⁶⁶⁸⁰> (⁸⁷⁶²) <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰) à Hilkija <⁰²⁵¹⁸>, à Achikam <⁰²⁹⁶>, fils <⁰¹¹²¹> de Schaphan <⁰⁸²²⁷>, à Abdon <⁰⁵⁶⁵⁸>, fils <⁰¹¹²¹> de Michée <⁰⁴³¹⁸>, à Schaphan <⁰⁸²²⁷>, le secrétaire <⁰⁵⁶⁰⁸> (⁸⁸⁰²), et à Asaja <⁰⁶²²²>, Serviteur <⁰⁵⁶⁵⁰> du roi <⁰⁴⁴²⁸>:
21 Allez <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁸), consultez <⁰¹⁸⁷⁵> (⁸⁷⁹⁸) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> pour moi et pour ce qui reste <⁰⁷⁶⁰⁴> (⁸⁷³⁷) en Israël <⁰³⁴⁷⁸> et en Juda <⁰³⁰⁶³>, au sujet des paroles <⁰¹⁶⁹⁷> de ce livre <⁰⁵⁶¹²> qu’on a trouvé <⁰⁴⁶⁷²> (⁸⁷³⁸); car grande <⁰¹⁴¹⁹> est la colère <⁰²⁵³⁴> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> qui s’est répandue <⁰⁵⁴¹³> (⁸⁷³⁸) sur nous, parce que nos pères <⁰¹> n’ont point observé <⁰⁸¹⁰⁴> (⁸⁸⁰⁴) la parole <⁰¹⁶⁹⁷> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> et n’ont point mis en pratique <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁰) tout ce qui est écrit <⁰³⁷⁸⁹> (⁸⁸⁰³) dans ce livre <⁰⁵⁶¹²>.
22 Hilkija <⁰²⁵¹⁸> et ceux qu’avait désignés le roi <⁰⁴⁴²⁸> allèrent <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁹) auprès de la prophétesse <⁰⁵⁰³¹> Hulda <⁰²⁴⁶⁸>, femme <⁰⁸⁰²> de Schallum <⁰⁷⁹⁶⁷>, fils <⁰¹¹²¹> de Thokehath <⁰⁸⁶¹⁶> (⁸⁶⁷⁶) <⁰⁸⁴⁴⁵>, fils <⁰¹¹²¹> de Hasra <⁰²⁶⁴¹>, gardien <⁰⁸¹⁰⁴> (⁸⁸⁰²) des vêtements <⁰⁸⁹⁹>. Elle habitait <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²) à Jérusalem <⁰³³⁸⁹>, dans l’autre quartier <⁰⁴⁹³²> de la ville. Après qu’ils eurent exprimé ce qu’ils avaient à lui dire <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶²),
23 elle leur répondit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Ainsi parle <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, le Dieu <⁰⁴³⁰> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>: Dites <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁸) à l’homme <⁰³⁷⁶> qui vous a envoyés <⁰⁷⁹⁷¹> (⁸⁸⁰⁴) vers moi:
24 Ainsi parle <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>: Voici, je vais faire venir <⁰⁹³⁵> (⁸⁶⁸⁸) des malheurs <⁰⁷⁴⁵¹> sur ce lieu <⁰⁴⁷²⁵> et sur ses habitants <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²), toutes les malédictions <⁰⁴²³> écrites <⁰³⁷⁸⁹> (⁸⁸⁰³) dans le livre <⁰⁵⁶¹²> qu’on a lu <⁰⁷¹²¹> (⁸⁸⁰⁴) devant <⁰⁶⁴⁴⁰> le roi <⁰⁴⁴²⁸> de Juda <⁰³⁰⁶³>.
25 Parce qu’ils m’ont abandonné <⁰⁵⁸⁰⁰> (⁸⁸⁰⁴) et qu’ils ont offert des parfums <⁰⁶⁹⁹⁹> (⁸⁷⁶²) (⁸⁶⁷⁵) <⁰⁶⁹⁹⁹> (⁸⁶⁸⁶) à d’autres <⁰³¹²> dieux <⁰⁴³⁰>, afin de m’irriter <⁰³⁷⁰⁷> (⁸⁶⁸⁷) Par tous les ouvrages <⁰⁴⁶³⁹> de leurs mains <⁰³⁰²⁷>, ma colère <⁰²⁵³⁴> s’est répandue <⁰⁵⁴¹³> (⁸⁷⁹⁹) sur ce lieu <⁰⁴⁷²⁵>, et elle ne s’éteindra <⁰³⁵¹⁸> (⁸⁷⁹⁹) point.
26 <⁰⁴¹³> Mais vous direz <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) au roi <⁰⁴⁴²⁸> de Juda <⁰³⁰⁶³> qui vous a envoyés <⁰⁷⁹⁷¹> (⁸⁸⁰²) pour consulter <⁰¹⁸⁷⁵> (⁸⁸⁰⁰) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>: Ainsi parle <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, le Dieu <⁰⁴³⁰> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>, au sujet des paroles <⁰¹⁶⁹⁷> que tu as entendues <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁸⁰⁴):
27 Parce que ton cœur <⁰³⁸²⁴> a été touché <⁰⁷⁴⁰¹> (⁸⁸⁰⁴), parce que tu t’es humilié <⁰³⁶⁶⁵> (⁸⁷³⁵) devant <⁰⁶⁴⁴⁰> Dieu <⁰⁴³⁰> en entendant <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁸⁰⁰) ses paroles <⁰¹⁶⁹⁷> contre ce lieu <⁰⁴⁷²⁵> et contre ses habitants <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²), parce que tu t’es humilié <⁰³⁶⁶⁵> (⁸⁷³⁵) devant <⁰⁶⁴⁴⁰> moi, parce que tu as déchiré <⁰⁷¹⁶⁷> (⁸⁷⁹⁹) tes vêtements <⁰⁸⁹⁹> et que tu as pleuré <⁰¹⁰⁵⁸> (⁸⁷⁹⁹) devant <⁰⁶⁴⁴⁰> moi, moi aussi, j’ai entendu <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁸⁰⁴), dit <⁰⁵⁰⁰²> (⁸⁸⁰³) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>.
28 Voici, je te recueillerai <⁰⁶²²> (⁸⁸⁰²) auprès de tes pères <⁰¹>, tu seras recueilli <⁰⁶²²> (⁸⁷³⁸) en paix <⁰⁷⁹⁶⁵> dans ton sépulcre <⁰⁶⁹¹³>, et tes yeux <⁰⁵⁸⁶⁹> ne verront <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁷⁹⁹) Pas tous les malheurs <⁰⁷⁴⁵¹> que je ferai venir <⁰⁹³⁵> (⁸⁶⁸⁸) sur ce lieu <⁰⁴⁷²⁵> et sur ses habitants <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²). Ils rapportèrent <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁶⁸⁶) au roi <⁰⁴⁴²⁸> cette réponse <⁰¹⁶⁹⁷>.
29 Le roi <⁰⁴⁴²⁸> fit <⁰⁷⁹⁷¹> (⁸⁷⁹⁹) assembler <⁰⁶²²> (⁸⁷⁹⁹) tous les anciens <⁰²²⁰⁵> de Juda <⁰³⁰⁶³> et de Jérusalem <⁰³³⁸⁹>.
30 Puis il <⁰⁴⁴²⁸> monta <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁷⁹⁹) à la maison <⁰¹⁰⁰⁴> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> avec tous les hommes <⁰³⁷⁶> de Juda <⁰³⁰⁶³> et les habitants <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²) de Jérusalem <⁰³³⁸⁹>, les sacrificateurs <⁰³⁵⁴⁸> et les Lévites <⁰³⁸⁸¹>, et tout le peuple <⁰⁵⁹⁷¹>, depuis le plus grand <⁰¹⁴¹⁹> jusqu’au plus petit <⁰⁶⁹⁹⁶>. Il lut <⁰⁷¹²¹> (⁸⁷⁹⁹) devant eux <⁰²⁴¹> toutes les paroles <⁰¹⁶⁹⁷> du livre <⁰⁵⁶¹²> de l’alliance <⁰¹²⁸⁵>, qu’on avait trouvé <⁰⁴⁶⁷²> (⁸⁷³⁷) dans la maison <⁰¹⁰⁰⁴> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>.
31 Le roi <⁰⁴⁴²⁸> se tenait <⁰⁵⁹⁷⁵> (⁸⁷⁹⁹) sur son estrade <⁰⁵⁹⁷⁷>, et il traita <⁰³⁷⁷²> (⁸⁷⁹⁹) alliance <⁰¹²⁸⁵> devant <⁰⁶⁴⁴⁰> l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, s’engageant à suivre <⁰³²¹²> (⁸⁸⁰⁰) <⁰³¹⁰> l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, et à observer <⁰⁸¹⁰⁴> (⁸⁸⁰⁰) ses ordonnances <⁰⁴⁶⁸⁷>, ses préceptes <⁰⁵⁷¹⁵> et ses lois <⁰²⁷⁰⁶>, de tout son cœur <⁰³⁸²⁴> et de toute son âme <⁰⁵³¹⁵>, afin de mettre en pratique <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁰) les paroles <⁰¹⁶⁹⁷> de l’alliance <⁰¹²⁸⁵> écrites <⁰³⁷⁸⁹> (⁸⁸⁰³) dans ce livre <⁰⁵⁶¹²>.
32 Et il fit entrer <⁰⁵⁹⁷⁵> (⁸⁶⁸⁶) dans l’alliance tous ceux qui se trouvaient <⁰⁴⁶⁷²> (⁸⁷³⁷) à Jérusalem <⁰³³⁸⁹> et en Benjamin <⁰¹¹⁴⁴>; et les habitants <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²) de Jérusalem <⁰³³⁸⁹> agirent <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) selon l’alliance <⁰¹²⁸⁵> de Dieu <⁰⁴³⁰>, du Dieu <⁰⁴³⁰> de leurs pères <⁰¹>.
33 Josias <⁰²⁹⁷⁷> fit disparaître <⁰⁵⁴⁹³> (⁸⁶⁸⁶) toutes les abominations <⁰⁸⁴⁴¹> de tous les pays <⁰⁷⁷⁶> appartenant aux enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>, et il obligea tous ceux qui se trouvaient <⁰⁴⁶⁷²> (⁸⁷³⁷) en Israël <⁰³⁴⁷⁸> à servir <⁰⁵⁶⁴⁷> (⁸⁶⁸⁶) <⁰⁵⁶⁴⁷> (⁸⁸⁰⁰) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, leur Dieu <⁰⁴³⁰>. Pendant toute sa vie <⁰³¹¹⁷>, ils ne se détournèrent <⁰⁵⁴⁹³> (⁸⁸⁰⁴) <⁰³¹⁰> point de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, le Dieu <⁰⁴³⁰> de leurs pères <⁰¹>.

Les codes Strong

Strong numéro : 7971	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
-	Une racine primaire
Mot translittéré	Entrée du TWOT
shalach	2394
Prononciation phonétique	Type de mot
shaw-lakh’	Verbe
Définition :
envoyer, envoyer au loin, laisser aller, étendre (Qal) envoyer étendre, diriger (Nifal) être envoyé (Piel) renvoyer, congédier, jeter dehors, chasser laisser partir, libérer (Pual) être renvoyé, être mis dehors, être divorcé, être poussé (Hifil) envoyer
Traduit dans la Louis Segond par :
faire revenir, appeler, laisser partir, accompagner, échapper, enlever, envoyer, laisser retourner, chasser, empêcher d’avancer, lâcher, avancer (la main), renvoyer ; 847
Concordance :
Genèse 3.22 L’Éternel Dieu dit : Voici, l’homme est devenu comme l’un de nous, pour la connaissance du bien et du mal. Empêchons-le maintenant d’avancer sa main, de prendre de l’arbre de vie, d’en manger, et de vivre éternellement. Genèse 3.23 Et l’Éternel Dieu le chassa du jardin d’Eden, pour qu’il cultivât la terre, d’où il avait été pris. Genèse 8.7 Il lâcha le corbeau, qui sortit, partant et revenant, jusqu’à ce que les eaux eussent séché sur la terre. Genèse 8.8 Il lâcha aussi la colombe, pour voir si les eaux avaient diminué à la surface de la terre. Genèse 8.9 Mais la colombe ne trouva aucun lieu pour poser la plante de son pied, et elle revint à lui dans l’arche, car il y avait des eaux à la surface de toute la terre. Il avança la main, la prit, et la fit rentrer auprès de lui dans l’arche. Genèse 8.10 Il attendit encore sept autres jours, et il lâcha de nouveau la colombe hors de l’arche. Genèse 8.12 Il attendit encore sept autres jours ; et il lâcha la colombe . Mais elle ne revint plus à lui. Genèse 12.20 Et Pharaon donna ordre à ses gens de le renvoyer, lui et sa femme, avec tout ce qui lui appartenait. Genèse 18.16 Ces hommes se levèrent pour partir, et ils regardèrent du côté de Sodome. Abraham alla avec eux, pour les accompagner. Genèse 19.10 Les hommes étendirent la main, firent rentrer Lot vers eux dans la maison, et fermèrent la porte. Genèse 19.13 Car nous allons détruire ce lieu, parce que le cri contre ses habitants est grand devant l’Éternel. L’Éternel nous a envoyés pour le détruire. Genèse 19.29 Lorsque Dieu détruisit les villes de la plaine, il se souvint d’Abraham ; et il fit échapper Lot du milieu du désastre, par lequel il bouleversa les villes où Lot avait établi sa demeure. Genèse 20.2 Abraham disait de Sara, sa femme : C’est ma sœur. Abimélec, roi de Guérar, fit enlever Sara. Genèse 21.14 Abraham se leva de bon matin ; il prit du pain et une outre d’eau, qu’il donna à Agar et plaça sur son épaule ; il lui remit aussi l’enfant, et la renvoya. Elle s’en alla, et s’égara dans le désert de Beer-Schéba. Genèse 22.10 Puis Abraham étendit la main, et prit le couteau, pour égorger son fils. Genèse 22.12 L’ange dit : N’avance pas ta main sur l’enfant, et ne lui fais rien ; car je sais maintenant que tu crains Dieu, et que tu ne m’as pas refusé ton fils, ton unique. Genèse 24.7 L’Éternel, le Dieu du ciel, qui m’a fait sortir de la maison de mon père et de ma patrie, qui m’a parlé et qui m’a juré, en disant : Je donnerai ce pays à ta postérité, lui-même enverra son ange devant toi ; et c’est de là que tu prendras une femme pour mon fils. Genèse 24.40 Et il m’a répondu : L’Éternel, devant qui j’ai marché, enverra son ange avec toi, et fera réussir ton voyage ; et tu prendras pour mon fils une femme de la famille et de la maison de mon père. Genèse 24.54 Après quoi, ils mangèrent et burent, lui et les gens qui étaient avec lui, et ils passèrent la nuit . Le matin, quand ils furent levés, le serviteur dit : Laissez-moi retourner vers mon seigneur. Genèse 24.56 Il leur répondit : Ne me retardez pas, puisque l’Éternel a fait réussir mon voyage ; laissez-moi partir, et que j’aille vers mon seigneur. Genèse 24.59 Et ils laissèrent partir Rebecca, leur sœur, et sa nourrice, avec le serviteur d’Abraham et ses gens. Genèse 25.6 Il fit des dons aux fils de ses concubines ; et, tandis qu’il vivait encore, il les envoya loin de son fils Isaac du côté de l’orient, dans le pays d’Orient. Genèse 26.27 Isaac leur dit : Pourquoi venez -vous vers moi, puisque vous me haïssez et que vous m’avez renvoyé de chez vous? Genèse 26.29 Jure que tu ne nous feras aucun mal, de même que nous ne t’avons point maltraité, que nous t’avons fait seulement du bien, et que nous t’avons laissé partir en paix. Tu es maintenant béni de l’Éternel. Genèse 26.31 Ils se levèrent de bon matin, et se lièrent l’un à l’autre par un serment . Isaac les laissa partir, et ils le quittèrent en paix. Genèse 27.42 On rapporta à Rebecca les paroles d’Esaü, son fils aîné. Elle fit alors appeler Jacob, son fils cadet, et elle lui dit : Voici, Esaü, ton frère, veut tirer vengeance de toi, en te tuant. Genèse 27.45 jusqu’à ce que la colère de ton frère se détourne de toi, et qu’il oublie ce que tu lui as fait. Alors je te ferai revenir. Pourquoi serais-je privée de vous deux en un même jour ? Genèse 28.5 Et Isaac fit partir Jacob, qui s’en alla à Paddan-Aram, auprès de Laban , fils de Bethuel, l’Araméen, frère de Rebecca, mère de Jacob et d’Esaü. Genèse 28.6 Esaü vit qu’Isaac avait béni Jacob, et qu’il l’avait envoyé à Paddan-Aram pour y prendre une femme, et qu’en le bénissant il lui avait donné cet ordre : Tu ne prendras pas une femme parmi les filles de Canaan. Genèse 30.25 Lorsque Rachel eut enfanté Joseph, Jacob dit à Laban : Laisse-moi partir, pour que je m’en aille chez moi, dans mon pays. La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut Liste complète des versets

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : 2 Chroniques 34.4 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.