La Bible Louis Segond + Codes Strong

Chapitre 2 Chapitre 4

Règne de Joram sur Israël

1 Joram <⁰³⁰⁸⁸>, fils <⁰¹¹²¹> d’Achab <⁰²⁵⁶>, régna <⁰⁴⁴²⁷> (⁸⁸⁰⁴) sur Israël <⁰³⁴⁷⁸> à Samarie <⁰⁸¹¹¹>, la dix-huitième <⁰⁸⁰⁸³> <⁰⁶²⁴⁰> année <⁰⁸¹⁴¹> de Josaphat <⁰³⁰⁹²>, roi <⁰⁴⁴²⁸> de Juda <⁰³⁰⁶³>. Il régna <⁰⁴⁴²⁷> (⁸⁷⁹⁹) douze <⁰⁸¹⁴⁷> <⁰⁶²⁴⁰> ans <⁰⁸¹⁴¹>.
2 Il fit <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) ce qui est mal <⁰⁷⁴⁵¹> aux yeux <⁰⁵⁸⁶⁹> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, non pas toutefois comme son père <⁰¹> et sa mère <⁰⁵¹⁷>. Il renversa <⁰⁵⁴⁹³> (⁸⁶⁸⁶) les statues <⁰⁴⁶⁷⁶> de Baal <⁰¹¹⁶⁸> que son père <⁰¹> avait faites <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴);
3 mais il se livra <⁰¹⁶⁹²> (⁸⁸⁰⁴) aux péchés <⁰²⁴⁰³> de Jéroboam <⁰³³⁷⁹>, fils <⁰¹¹²¹> de Nebath <⁰⁵⁰²⁸>, qui avait fait pécher <⁰²³⁹⁸> (⁸⁶⁸⁹) Israël <⁰³⁴⁷⁸>, Et il ne s’en détourna <⁰⁵⁴⁹³> (⁸⁸⁰⁴) point.
4 Méscha <⁰⁴³³⁸>, roi <⁰⁴⁴²⁸> de Moab <⁰⁴¹²⁴>, possédait des troupeaux <⁰⁵³⁴⁹>, et il payait <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁶⁸⁹) au roi <⁰⁴⁴²⁸> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸> un tribut de cent <⁰³⁹⁶⁷>  mille <⁰⁵⁰⁵> agneaux <⁰³⁷³³> et de cent <⁰³⁹⁶⁷> mille <⁰⁵⁰⁵> béliers <⁰³⁵²> avec leur laine <⁰⁶⁷⁸⁵>.
5 À la mort <⁰⁴¹⁹⁴> d’Achab <⁰²⁵⁶>, le roi <⁰⁴⁴²⁸> de Moab <⁰⁴¹²⁴> se révolta <⁰⁶⁵⁸⁶> (⁸⁷⁹⁹) contre le roi <⁰⁴⁴²⁸> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>.
6 Le roi <⁰⁴⁴²⁸> Joram <⁰³⁰⁸⁸> sortit <⁰³³¹⁸> (⁸⁷⁹⁹) alors <⁰³¹¹⁷> de Samarie <⁰⁸¹¹¹>, et passa en revue <⁰⁶⁴⁸⁵> (⁸⁷⁹⁹) tout Israël <⁰³⁴⁷⁸>.
7 Il se mit en marche <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁹), et il fit <⁰⁷⁹⁷¹> (⁸⁷⁹⁹) dire <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰) à Josaphat <⁰³⁰⁹²>, Roi <⁰⁴⁴²⁸> de Juda <⁰³⁰⁶³>: Le roi <⁰⁴⁴²⁸> de Moab <⁰⁴¹²⁴> s’est révolté <⁰⁶⁵⁸⁶> (⁸⁸⁰⁴) contre moi; veux-tu venir <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁹) avec moi attaquer <⁰⁴⁴²¹> Moab <⁰⁴¹²⁴>? Josaphat répondit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): J’irai <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁷⁹⁹), moi comme toi, mon peuple <⁰⁵⁹⁷¹> comme ton peuple <⁰⁵⁹⁷¹>, mes chevaux <⁰⁵⁴⁸³> comme tes chevaux <⁰⁵⁴⁸³>.
8 Et il dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Par quel chemin <⁰¹⁸⁷⁰> monterons <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁷⁹⁹)-nous? Joram dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Par le chemin <⁰¹⁸⁷⁰> du désert <⁰⁴⁰⁵⁷> d’Édom <⁰¹²³>.
9 Le roi <⁰⁴⁴²⁸> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>, le roi <⁰⁴⁴²⁸> de Juda <⁰³⁰⁶³> et le roi <⁰⁴⁴²⁸> d’Édom <⁰¹²³>, partirent <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁹) ; et après une marche <⁰⁵⁴³⁷> (⁸⁷⁹⁹) <⁰¹⁸⁷⁰> de sept <⁰⁷⁶⁵¹> jours <⁰³¹¹⁷>, ils manquèrent d’eau <⁰⁴³²⁵> pour l’armée <⁰⁴²⁶⁴> et pour les bêtes <⁰⁹²⁹> qui la suivaient <⁰⁷²⁷²>.
10 Alors le roi <⁰⁴⁴²⁸> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Hélas <⁰¹⁶²>! l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> a appelé <⁰⁷¹²¹> (⁸⁸⁰⁴) ces trois <⁰⁷⁹⁶⁹> rois <⁰⁴⁴²⁸> pour les livrer <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁰) entre les mains <⁰³⁰²⁷> de Moab <⁰⁴¹²⁴>.
11 Mais Josaphat <⁰³⁰⁹²> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): N’y a-t-il ici aucun prophète <⁰⁵⁰³⁰> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, par qui nous puissions consulter <⁰¹⁸⁷⁵> (⁸⁷⁹⁹) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>? L’un <⁰²⁵⁹> des serviteurs <⁰⁵⁶⁵⁰> du roi <⁰⁴⁴²⁸> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸> répondit <⁰⁶⁰³⁰> (⁸⁷⁹⁹) <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Il y a ici Elisée <⁰⁴⁷⁷>, fils <⁰¹¹²¹> de Schaphath <⁰⁸²⁰²>, qui versait <⁰³³³²> (⁸⁸⁰⁴) l’eau <⁰⁴³²⁵> sur les mains <⁰³⁰²⁷> d’Élie <⁰⁴⁵²>.
12 Et Josaphat <⁰³⁰⁹²> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): La parole <⁰¹⁶⁹⁷> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> est <⁰³⁴²⁶> avec lui. Le roi <⁰⁴⁴²⁸> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>, Josaphat <⁰³⁰⁹²> et le roi <⁰⁴⁴²⁸> d’Édom <⁰¹²³>, descendirent <⁰³³⁸¹> (⁸⁷⁹⁹) auprès de lui.
13 Elisée <⁰⁴⁷⁷> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) au roi <⁰⁴⁴²⁸> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>: Qu’y a-t-il entre moi et toi? Va <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁸) vers les prophètes <⁰⁵⁰³⁰> de ton père <⁰¹> et vers les prophètes <⁰⁵⁰³⁰> de ta mère <⁰⁵¹⁷>. Et le roi <⁰⁴⁴²⁸> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸> lui dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Non! car l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> a appelé <⁰⁷¹²¹> (⁸⁸⁰⁴) ces trois <⁰⁷⁹⁶⁹> rois <⁰⁴⁴²⁸> pour les livrer <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁰) entre les mains <⁰³⁰²⁷> de Moab <⁰⁴¹²⁴>.
14 Elisée <⁰⁴⁷⁷> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> des armées <⁰⁶⁶³⁵>, <⁰⁶⁴⁴⁰> dont je suis le serviteur <⁰⁵⁹⁷⁵> (⁸⁸⁰⁴), est vivant <⁰²⁴¹⁶>! si <⁰³⁸⁸⁴> je n’avais égard <⁰⁵³⁷⁵> (⁸⁸⁰²) à <⁰⁶⁴⁴⁰> Josaphat <⁰³⁰⁹²>, roi <⁰⁴⁴²⁸> de Juda <⁰³⁰⁶³>, je ne ferais aucune attention <⁰⁵⁰²⁷> (⁸⁶⁸⁶) à toi et je ne te regarderais <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁷⁹⁹) pas.
15 Maintenant, amenez <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁷⁹⁸)-moi un joueur <⁰⁵⁰⁵⁹> (⁸⁷⁶⁴) de harpe. Et comme le joueur <⁰⁵⁰⁵⁹> (⁸⁷⁶⁴) de harpe jouait <⁰⁵⁰⁵⁹> (⁸⁷⁶³), la main <⁰³⁰²⁷> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> fut sur Elisée.
16 Et il dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Ainsi parle <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>: Faites <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁰) dans cette vallée <⁰⁵¹⁵⁸> des fosses <⁰¹³⁵⁶>, des fosses!
17 Car ainsi parle <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>: Vous n’apercevrez <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁷⁹⁹) point de vent <⁰⁷³⁰⁷> et vous ne verrez <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁷⁹⁹) point de pluie <⁰¹⁶⁵³>, et cette vallée <⁰⁵¹⁵⁸> se remplira <⁰⁴³⁹⁰> (⁸⁷³⁵) d’eau <⁰⁴³²⁵>, et vous boirez <⁰⁸³⁵⁴> (⁸⁸⁰⁴), vous, vos troupeaux <⁰⁴⁷³⁵> et votre bétail <⁰⁹²⁹>.
18 Mais cela est peu de chose <⁰⁷⁰⁴³> (⁸⁷³⁸) aux yeux <⁰⁵⁸⁶⁹> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>. Il livrera <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) Moab <⁰⁴¹²⁴> entre vos mains <⁰³⁰²⁷>;
19 vous frapperez <⁰⁵²²¹> (⁸⁶⁸⁹) toutes les villes <⁰⁵⁸⁹²> fortes <⁰⁴⁰¹³> et toutes les villes <⁰⁵⁸⁹²> d’élite <⁰⁴⁰⁰⁴>, vous abattrez <⁰⁵³⁰⁷> (⁸⁶⁸⁶) tous les bons <⁰²⁸⁹⁶> arbres <⁰⁶⁰⁸⁶>, vous boucherez <⁰⁵⁶⁴⁰> (⁸⁷⁹⁹) toutes les sources <⁰⁴⁵⁹⁹> d’eau <⁰⁴³²⁵>, et vous ruinerez <⁰³⁵¹⁰> (⁸⁶⁸⁶) avec des pierres <⁰⁶⁸> tous les meilleurs <⁰²⁸⁹⁶> champs <⁰²⁵¹³>.
20 Or le matin <⁰¹²⁴²>, au moment de la présentation <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁸⁰⁰) de l’offrande <⁰⁴⁵⁰³>, voici, l’eau <⁰⁴³²⁵> arriva <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰²) du chemin <⁰¹⁸⁷⁰> d’Édom <⁰¹²³>, et le pays <⁰⁷⁷⁶> fut rempli <⁰⁴³⁹⁰> (⁸⁷³⁵) d’eau <⁰⁴³²⁵>.
21 Cependant, tous les Moabites <⁰⁴¹²⁴> ayant appris <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁸⁰⁴) que les rois <⁰⁴⁴²⁸> montaient <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁸⁰⁴) pour les attaquer <⁰³⁸⁹⁸> (⁸⁷³⁶), on convoqua <⁰⁶⁸¹⁷> (⁸⁷³⁵) tous ceux en âge de porter <⁰²²⁹⁶> (⁸⁸⁰²) les armes <⁰²²⁹⁰> et même au-dessus <⁰⁴⁶⁰⁵>, et ils se tinrent <⁰⁵⁹⁷⁵> (⁸⁷⁹⁹) sur la frontière <⁰¹³⁶⁶>.
22 Ils se levèrent <⁰⁷⁹²⁵> (⁸⁶⁸⁶) de bon matin <⁰¹²⁴²>, et quand le soleil <⁰⁸¹²¹> brilla <⁰²²²⁴> (⁸⁸⁰⁴) sur les eaux <⁰⁴³²⁵>, les Moabites <⁰⁴¹²⁴> virent <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁷⁹⁹) en face <⁰⁵⁰⁴⁸> d’eux les eaux <⁰⁴³²⁵> rouges <⁰¹²²> comme du sang <⁰¹⁸¹⁸>.
23 Ils dirent <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): C’est du sang <⁰¹⁸¹⁸>! les rois <⁰⁴⁴²⁸> ont tiré l’épée <⁰²⁷¹⁷> (⁸⁷¹⁵) <⁰²⁷¹⁷> (⁸⁷³⁸) entre eux, ils se sont frappés <⁰⁵²²¹> (⁸⁶⁸⁶) les uns <⁰³⁷⁶> les autres <⁰⁷⁴⁵³>; maintenant, Moabites <⁰⁴¹²⁴>, au pillage <⁰⁷⁹⁹⁸>!
24 Et ils marchèrent <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹) contre le camp <⁰⁴²⁶⁴> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>. Mais Israël <⁰³⁴⁷⁸> se leva <⁰⁶⁹⁶⁵> (⁸⁷⁹⁹), et frappa <⁰⁵²²¹> (⁸⁶⁸⁶) Moab <⁰⁴¹²⁴>, qui prit la fuite <⁰⁵¹²⁷> (⁸⁷⁹⁹) devant <⁰⁶⁴⁴⁰> eux. Ils pénétrèrent <⁰⁵²²¹> (⁸⁶⁸⁶) dans le pays, et frappèrent <⁰⁵²²¹>   (⁸⁶⁸⁷)  moab <⁰⁴¹²⁴>.
25 Ils renversèrent <⁰²⁰⁴⁰> (⁸⁷⁹⁹) les villes <⁰⁵⁸⁹²>, ils jetèrent <⁰⁷⁹⁹³> (⁸⁶⁸⁶) chacun <⁰³⁷⁶> des pierres <⁰⁶⁸> dans tous les meilleurs <⁰²⁸⁹⁶> champs <⁰²⁵¹³> et les en remplirent <⁰⁴³⁹⁰> (⁸⁷⁶⁵), ils bouchèrent <⁰⁵⁶⁴⁰> (⁸⁷⁹⁹) toutes les sources <⁰⁴⁵⁹⁹> d’eau <⁰⁴³²⁵>, et ils abattirent <⁰⁵³⁰⁷> (⁸⁶⁸⁶) tous les bons <⁰²⁸⁹⁶> arbres <⁰⁶⁰⁸⁶>; et les frondeurs <⁰⁷⁰⁵¹> enveloppèrent <⁰⁵⁴³⁷> (⁸⁷⁹⁹) et battirent <⁰⁵²²¹> (⁸⁶⁸⁶) Kir-Haréseth <⁰⁷⁰²⁵>, dont on ne laissa <⁰⁷⁶⁰⁴> (⁸⁶⁸⁹) que les pierres <⁰⁶⁸>.
26 Le roi <⁰⁴⁴²⁸> de Moab <⁰⁴¹²⁴>, voyant <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁷⁹⁹) qu’il avait le dessous <⁰²³⁸⁸> (⁸⁸⁰⁴) dans le combat <⁰⁴⁴²¹>, prit  <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁷⁹⁹) avec lui sept <⁰⁷⁶⁵¹> cents <⁰³⁹⁶⁷> hommes <⁰³⁷⁶> tirant <⁰⁸⁰²⁵> (⁸⁸⁰²) l’épée <⁰²⁷¹⁹> pour se frayer un passage <⁰¹²³⁴>   (⁸⁶⁸⁷) jusqu’au roi <⁰⁴⁴²⁸> d’Édom <⁰¹²³>; mais ils ne purent <⁰³²⁰¹> (⁸⁸⁰⁴) pas.
27 Il prit <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁷⁹⁹) alors son fils <⁰¹¹²¹> premier-né <⁰¹⁰⁶⁰>, qui devait régner <⁰⁴⁴²⁷> (⁸⁷⁹⁹)  à sa place, et il l’offrit <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁶⁸⁶) en holocauste <⁰⁵⁹³⁰> sur la muraille <⁰²³⁴⁶>. Et une grande <⁰¹⁴¹⁹> indignation <⁰⁷¹¹⁰> s’empara d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>, qui s’éloigna <⁰⁵²⁶⁵> (⁸⁷⁹⁹) du roi de Moab et retourna <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁷⁹⁹) dans son pays <⁰⁷⁷⁶>.