Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  2 Rois 25  /  strong 02583

La Bible Louis Segond + Codes Strong

2 Rois 25

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 24 1 La neuvième <08671> année <08141> du règne <04427> (8800) de Sédécias, le dixième <06224> <02320> jour du dixième <06218> mois <02320>, Nebucadnetsar <05019>, Roi <04428> de Babylone <0894>, vint <0935> (8804) avec toute son armée <02428> contre Jérusalem <03389>; il campa <02583> (8799) devant elle, et éleva <01129> (8799) des retranchements <01785> tout autour <05439>.
2 La ville <05892> fut assiégée <0935> (8799) <04692> jusqu’à la onzième <06249> <06240> année <08141> du roi <04428> Sédécias <06667>.
3 Le neuvième <08672> jour du mois <02320>, la famine <07458> était forte <02388> (8799) dans la ville <05892>, et il n’y avait pas de pain <03899> pour le peuple <05971> du pays <0776>.
4 Alors la brèche <01234> (8735) fut faite à la ville <05892>; et tous les gens <0582> de guerre <04421> s’enfuirent de nuit <03915> par le chemin <01870> de la porte <08179> entre les deux murs <02346> près du jardin <01588> du roi <04428>, pendant que les Chaldéens <03778> environnaient <05439> la ville <05892>. Les fuyards prirent <03212> (8799) le chemin <01870> de la plaine <06160>.
5 Mais l’armée <02428> des Chaldéens <03778> poursuivit <07291> (8799) <0310> le roi <04428> et l’atteignit <05381> (8686) dans les plaines <06160> de Jéricho <03405>, et toute son armée <02428> se dispersa <06327> (8738) loin de lui.
6 Ils saisirent <08610> (8799) le roi <04428>, et le firent monter <05927> (8686) vers le roi <04428> de Babylone <0894> à Ribla <07247>; et l’on prononça <01696> (8762) contre lui une sentence <04941>.
7 Les fils <01121> de Sédécias <06667> furent égorgés <07819> (8804) en sa présence <05869>; Puis on creva <05786> (8765) les yeux <05869> à Sédécias <06667>, on le lia <0631> (8799) avec des chaînes <05178> d’airain <05178>, et on le mena <0935> (8686) à Babylone <0894>.

Destruction de Jérusalem et du temple

8 Le septième <07651> <02320> jour du cinquième <02549> mois <02320>, -c’était la dix-neuvième <08672> <06240> <08141> année  <08141> du règne <04428> de Nebucadnetsar <05019>, roi <04428> de Babylone <0894>, -Nebuzaradan <05018>, chef <07227> des gardes <02876>, serviteur <05650> du roi <04428> de Babylone <0894>, entra <0935> (8804) dans Jérusalem <03389>.
9 Il brûla <08313> (8799) la maison <01004> de l’Éternel <03068>, la maison <01004> du roi <04428>, et toutes les maisons <01004> de Jérusalem <03389>; il livra <08313> (8804) au feu <0784> toutes les maisons <01004> de quelque importance <01419>.
10 Toute l’armée <02428> des Chaldéens <03778>, qui était avec le chef <07227> des gardes <02876>, démolit <05422> (8804) les murailles <02346> formant l’enceinte <05439> de Jérusalem <03389>.
11 Nebuzaradan <05018>, chef <07227> des gardes <02876>, emmena captifs <01540> (8689) ceux du peuple <05971> qui étaient demeurés <07604> (8737) dans la ville <05892>, ceux qui s’étaient rendus <05307> (8802) <05307> (8804) au roi <04428> de Babylone <0894>, et le reste <03499> <03499> de la multitude <01995>.
12 Cependant le chef <07227> des gardes <02876> laissa <07604> (8689) comme vignerons <03755> et comme laboureurs <03009> (8802) (8675) <01461> (8801) quelques-uns des plus pauvres <01803> du pays <0776>.
13 Les Chaldéens <03778> brisèrent <07665> (8765) les colonnes <05982> d’airain <05178> qui étaient dans la maison <01004> de l’Éternel <03068>, les bases <04350>, la mer <03220> d’airain <05178> qui était dans la maison <01004> de l’Éternel <03068>, et ils en emportèrent <05375> (8799) l’airain <05178> à Babylone <0894>.
14 Ils prirent <03947> (8804) les cendriers <05518>, les pelles <03257>, les couteaux <04212>, les tasses <03709>, et tous les ustensiles <03627> d’airain <05178> avec lesquels on faisait le service <08334> (8762).
15 Le chef <07227> des gardes <02876> prit <03947> (8804) encore les brasiers <04289> et les coupes <04219>, ce qui était d’or <02091> <02091> et ce qui était d’argent <03701> <03701>.
16 Les deux <08147> colonnes <05982>, la <0259> mer <03220>, et les bases <04350>, que Salomon <08010> avait faites <06213> (8804) pour la maison <01004> de l’Éternel <03068>, tous ces ustensiles <03627> d’airain <05178> avaient un poids <04948> inconnu <03808>.
17 La hauteur <06967> d’une <0259> colonne <05982> était de dix-huit <08083> <06240> coudées <0520>, et il y avait au-dessus un chapiteau <03805> d’airain <05178> dont <03805> la hauteur <06967> était de trois <07969> coudées <0520>; autour <05439> du chapiteau <03805> il y avait un treillis <07639> et des grenades <07416>, le tout d’airain <05178>; il en était de même pour la seconde <08145> colonne <05982> avec le treillis <07639>.
18 Le chef <07227> des gardes <02876> prit <03947> (8799) Seraja <08304>, le souverain <07218> sacrificateur <03548>, Sophonie <06846>, le second <04932> sacrificateur <03548>, et les trois <07969> gardiens <08104> (8802) du seuil <05592>.
19 Et dans la ville <05892> il prit <03947> (8804) un <0259> eunuque <05631> qui avait sous son commandement <06496> les gens <0582> de guerre <04421>, cinq <02568> hommes <0582> qui faisaient partie <07200> (8802) des conseillers <06440> du roi <04428> et qui furent trouvés <04672>   (8738) dans la ville <05892>, le secrétaire <05608> (8802) du chef <08269> de l’armée <06635> qui était chargé d’enrôler <06633> (8688) le peuple <05971> du pays <0776>, et soixante <08346> hommes <0376> du peuple <05971> du pays <0776> qui se trouvèrent <04672> (8737) dans la ville <05892>.
20 Nebuzaradan <05018>, chef <07227> des gardes <02876>, les prit <03947> (8799), et les conduisit <03212> (8686) vers le roi <04428> de Babylone <0894> à Ribla <07247>.
21 Le roi <04428> de Babylone <0894> les frappa <05221> (8686) et les fit mourir <04191> (8686) à Ribla <07247>, dans le pays  <0776> de Hamath <02574>. Ainsi Juda <03063> fut emmené captif <01540> (8799) loin de son pays <0127>.

Révolte contre le gouverneur de Juda

22 Et Nebucadnetsar <05019>, roi <04428> de Babylone <0894>, plaça le reste du peuple <05971>, qu’il laissa <07604> (8737) <07604> (8689) dans le pays <0776> de Juda <03063>, sous le commandement <06485> (8686) de Guedalia <01436>, fils <01121> d’Achikam <0296>, fils <01121> de Schaphan <08227>.
23 Lorsque tous les chefs <08269> des troupes <02428> eurent appris <08085> (8799), eux et leurs hommes <0582>, que le roi <04428> de Babylone <0894> avait établi Guedalia <01436> pour gouverneur <06485> (8689), ils se rendirent <0935> (8799) auprès de Guedalia <01436> à Mitspa <04709>, Savoir Ismaël <03458>, fils <01121> de Nethania <05418>, Jochanan <03110>, fils <01121> de Karéach <07143>, Seraja <08304>, fils <01121> de Thanhumeth <08576> , de Nethopha <05200>, et Jaazania <02970>, fils <01121> du Maacathien <04602>, eux et leurs hommes <0582>.
24 Guedalia <01436> leur jura <07650> (8735), à eux et à leurs hommes <0582>, et leur dit <0559> (8799): Ne craignez <03372> (8799) rien de la part des serviteurs <05650> des Chaldéens <03778>; demeurez <03427> (8798) dans le pays <0776>, servez <05647> (8798) le roi <04428> de Babylone <0894>, et vous vous en trouverez bien <03190> (8799).
25 Mais au septième <07637> mois <02320>, Ismaël <03458>, fils <01121> de Nethania <05418>, fils <01121> d’Elischama <0476>, de la race <02233> royale <04410>, vint <0935> (8804), accompagné de dix <06235> hommes <0582>, et ils frappèrent <05221> (8686) mortellement <04191>   (8799) Guedalia <01436>, ainsi que les Juifs <03064> et les Chaldéens <03778> qui étaient avec lui à Mitspa <04709>.
26 Alors tout le peuple <05971>, depuis le plus petit <06996> jusqu’au plus grand <01419>, et les chefs <08269> des troupes <02428>, se levèrent <06965> (8799) et s’en allèrent <0935> (8799) en Égypte <04714>, parce qu’ils avaient peur <03372> (8804) des <06440> Chaldéens <03778>.

Libération de Jojakin

27 La trente <07970>-septième <07651> année <08141> de la captivité <01546> de Jojakin <03078>, roi <04428> de Juda <03063>, le vingt <06242>-septième <07651> <02320> jour du douzième <08147> <06240> mois <02320>, Evil-Merodac <0192>, roi <04428> de Babylone <0894>, dans la première année <08141> de son règne <04427> (8800), releva <05375> (8804) la tête <07218> de Jojakin <03078>, roi <04428> de Juda <03063>, et le tira de prison <01004> <03608>.
28 Il lui parla <01696> (8762) avec bonté <02896>, et il mit <05414> (8799) son trône <03678> au-dessus du trône <03678> des rois <04428> qui étaient avec lui à Babylone <0894>.
29 Il lui fit changer <08132> (8765) ses vêtements <0899> de prison <03608>, et Jojakin mangea <0398> (8804) <03899> toujours <08548> à sa table <06440> tout le temps <03117> de sa vie <02416>.
30 Le roi pourvut <05414> (8738) constamment <08548> à son <04428> entretien <0737> <0737> journalier <03117> <01697> <03117> tout le temps <03117> de sa vie <02416>.

Les codes Strong

Strong numéro : 2583 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Une racine primaire, comparer à 02603
Mot translittéré Entrée du TWOT

chanah

TWOT- 690
Prononciation phonétique Type de mot

khaw-naw’   

Verbe
Définition :
  1. décliner, incliner, camper, faire le siège
Traduit dans la Louis Segond par :

camper, assiéger, déclin, s’établir, faire sa demeure, investirse poser ; 143
Concordance :
  • Genèse 26.17
    Isaac partit de là, et campa dans la vallée de Guérar, où   il s’établit.
  • Genèse 33.18
    À son retour de Paddan-Aram, Jacob arriva heureusement à la ville  de Sichem, dans le pays de Canaan, et il campa devant la ville.
  • Exode 13.20
    Ils partirent de Succoth, et ils campèrent à Etham, à l’extrémité du désert.
  • Exode 14.2
    Parle aux enfants d’Israël ; qu’ils se détournent, et qu’ils campent   devant Pi-Hahiroth, entre Migdol et la mer, vis-à-vis de Baal-Tsephon ; c’est en face de ce lieu que vous camperez, près de la mer.
  • Exode 14.9
    Les Égyptiens les poursuivirent ; et tous les chevaux, les chars de Pharaon, ses cavaliers et son armée, les atteignirent campés près de la mer, vers Pi-Hahiroth, vis-à-vis de Baal-Tsephon.
  • Exode 15.27
    Ils arrivèrent à Elim, où il y avait douze sources d’eau et soixante-dix palmiers. Ils campèrent là, près de l’eau.
  • Exode 17.1
    Toute l’assemblée des enfants d’Israël partit du désert de Sin, selon les marches que l’Éternel leur avait ordonnées ; et ils campèrent à Rephidim, où le peuple ne trouva point d’eau à boire.
  • Exode 18.5
    Jéthro, beau-père de Moïse, avec les fils et la femme de Moïse, vint au désert où il campait, à la montagne de Dieu.
  • Exode 19.2
    Étant partis de Rephidim, ils arrivèrent au désert de Sinaï, et ils campèrent dans le désert ; Israël campa là, vis-à-vis de la montagne.
  • Nombres 1.50
    Remets aux soins des Lévites le tabernacle du témoignage, tous ses ustensiles et tout ce qui lui appartient. Ils porteront le tabernacle et tous ses ustensiles, ils en feront le service, et ils camperont   autour du tabernacle.
  • Nombres 1.51
    Quand le tabernacle partira, les Lévites le démonteront ; quand le tabernacle   campera, les Lévites le dresseront ; et l’étranger qui en approchera sera puni de mort.
  • Nombres 1.52
    Les enfants d’Israël camperont chacun dans son camp, chacun près de sa bannière, selon leurs divisions.
  • Nombres 1.53
    Mais les Lévites camperont autour du tabernacle du témoignage, afin que ma colère   n’éclate point sur l’assemblée des enfants d’Israël ; et les Lévites auront la garde du tabernacle   du témoignage.
  • Nombres 2.2
    Les enfants d’Israël camperont chacun près de sa bannière, sous les enseignes   de la maison de ses pères ; ils camperont vis-à-vis et tout autour de la tente d’assignation.
  • Nombres 2.3
    À l’orient, le camp de Juda, avec sa bannière, et avec ses corps d’armée. Là camperont le prince des fils de Juda, Nachschon, fils d’Amminadab,
  • Nombres 2.5
    À ses côtés camperont la tribu d’Issacar, le prince des fils d’Issacar, Nethaneel, fils de Tsuar,
  • Nombres 2.12
    À ses côtés camperont la tribu de Siméon, le prince des fils de Siméon, Schelumiel, fils de Tsurischaddaï,
  • Nombres 2.17
    Ensuite partira la tente d’assignation, avec le camp des Lévites placé au milieu  des autres camps : Ils suivront dans la marche l’ordre dans lequel ils auront campé, chacun dans son rang , selon sa bannière.
  • Nombres 2.27
    À ses côtés camperont la tribu d’Aser, le prince des fils d’Aser, Paguiel , fils d’Ocran,
  • Nombres 2.34
    Et les enfants d’Israël se conformèrent à tous les ordres que l’Éternel avait donnés   à Moïse. C’est ainsi qu’ils campaient, selon leurs bannières ; et c’est ainsi qu’ils se mettaient en marche, chacun   selon sa famille, selon la maison de ses pères.
  • Nombres 3.23
    Les familles des Guerschonites campaient derrière le tabernacle à l’occident.
  • Nombres 3.29
    Les familles des fils de Kehath campaient au côté méridional du tabernacle.
  • Nombres 3.35
    Le chef de la maison paternelle des familles de Merari était Tsuriel, fils d’Abihaïl. Ils campaient du côté septentrional du tabernacle.
  • Nombres 3.38
    Moïse, Aaron et ses fils campaient devant le tabernacle, à l’orient, devant la tente d’assignation, au levant ; ils avaient la garde et le soin du sanctuaire, remis à la garde des enfants d’Israël ; et l’étranger qui s’approchera sera puni de mort  .
  • Nombres 9.17
    Quand la nuée s’élevait de dessus la tente, les enfants d’Israël  partaient ; et les enfants d’Israël campaient dans le lieu où s’arrêtait   la nuée.
  • Nombres 9.18
    Les enfants d’Israël partaient sur l’ordre de l’Éternel, et ils campaient   sur l’ordre de l’Éternel ; ils campaient aussi longtemps que la nuée restait   sur le tabernacle.
  • Nombres 9.20
    Quand la nuée restait peu de jours sur le tabernacle, ils campaient sur l’ordre de l’Éternel, et ils partaient sur l’ordre de l’Éternel.
  • Nombres 9.22
    Si la nuée s’arrêtait sur le tabernacle deux jours, ou un mois, ou une année, les enfants d’Israël restaient campés, et ne partaient point; et quand elle s’élevait , ils partaient.
  • Nombres 9.23
    Ils campaient sur l’ordre de l’Éternel, et ils partaient sur l’ordre de l’Éternel ; ils obéissaient au commandement de l’Éternel, sur l’ordre de l’Éternel par   Moïse.
  • Nombres 10.5
    Quand vous sonnerez avec éclat, ceux qui campent à l’orient partiront ;

    • La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
    Liste complète des versets

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : 2 Rois 25.8 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.