Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  2 Rois 10  /  strong 07243

La Bible Louis Segond + Codes Strong

2 Rois 10

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 9 Chapitre 11 1 Il y avait dans Samarie <08111> soixante-dix <07657> fils <01121> d’Achab <0256>. Jéhu <03058> écrivit <03789> (8799) des lettres <05612> qu’il envoya <07971> (8799) à Samarie <08111> aux chefs <08269> de Jizreel <03157>, aux anciens <02205>, et aux gouverneurs <0539> (8802) des enfants d’Achab <0256>. Il y était dit <0559> (8800):
2 Maintenant, quand cette lettre <05612> vous sera parvenue <0935> (8800), -puisque vous avez avec vous les fils <01121> de votre maître <0113>, avec vous les chars <07393> et les chevaux <05483>, une ville <05892> forte <04013> et les armes <05402>, -
3 voyez <07200> (8804) lequel des fils <01121> de votre maître <0113> est le meilleur <02896> et convient le mieux <03477>, mettez <07760> (8804)-le sur le trône <03678> de son père <01>, et combattez <03898> (8734) pour la maison <01004> de votre maître <0113>!
4 Ils eurent une très <03966> grande <03966> peur <03372> (8799), et ils dirent <0559> (8799): Voici, deux <08147> rois <04428> n’ont pu lui résister <05975> (8804) <06440>; comment résisterions <05975> (8799)-nous?
5 Et le chef de la maison <01004>, le chef de la ville <05892>, les anciens <02205>, et les gouverneurs <0539> (8802) des enfants, envoyèrent <07971> (8799) dire <0559> (8800) à Jéhu <03058>: Nous sommes tes serviteurs <05650>, et nous ferons <06213> (8799) tout ce que tu nous diras <0559> (8799); nous n’établirons personne <0376> roi <04427> (8686), fais <06213> (8798) ce qui te semble bon <02896> <05869>.
6 Jéhu leur écrivit <03789> (8799) une seconde <08145> lettre <05612> où il était dit <0559> (8800): Si vous êtes à moi et si vous obéissez <08085> (8802) à ma voix <06963>, prenez <03947> (8798) les têtes <07218> de ces hommes <0582>, fils <01121> de votre maître <0113>, et venez <0935> (8798) auprès de moi demain <04279> à cette heure <06256>, à Jizreel <03157>. Or les soixante-dix <07657> <0376> fils <01121> du roi <04428> étaient chez les grands <01419> de la ville <05892>, qui les élevaient <01431> (8764).
7 Quand la lettre <05612> leur fut parvenue <0935> (8800), ils prirent <03947> (8799) les fils <01121> du roi <04428>, et ils égorgèrent <07819> (8799) ces soixante-dix <07657> hommes <0376>; puis ils mirent <07760> (8799) leurs têtes <07218> dans des corbeilles <01731>, et les envoyèrent <07971> (8799) à Jéhu, à Jizreel <03157>.
8 Le messager <04397> vint <0935> (8799) l’en informer <05046> (8686), en disant <0559> (8800): Ils ont apporté <0935>   (8689) les têtes <07218> des fils <01121> du roi <04428>. Et il dit <0559> (8799): Mettez <07760> (8798)-les en deux <08147> tas <06652> à l’entrée <06607> de la porte <08179>, jusqu’au matin <01242>.
9 Le matin <01242>, il sortit <03318> (8799); et se présentant <05975> (8799) à tout le peuple <05971>, il dit <0559> (8799) : Vous êtes justes <06662>! voici, moi, j’ai conspiré <07194> (8804) contre mon maître <0113> et je l’ai tué <02026> (8799); mais qui a frappé <05221> (8689) tous ceux-ci?
10 Sachez <03045> (8798) donc <0645> qu’il ne tombera <05307> (8799) rien à terre <0776> de la parole <01697> de l’Éternel <03068> , de la parole que l’Éternel <03068> a prononcée <01696> (8765) contre la maison <01004> d’Achab <0256>; l’Éternel <03068> accomplit <06213> (8804) ce qu’il a déclaré <01696> (8765) par <03027> son serviteur <05650> Élie <0452>.
11 Et Jéhu <03058> frappa <05221> (8686) tous ceux qui restaient <07604> (8737) de la maison <01004> d’Achab <0256> à Jizreel <03157>, tous ses grands <01419>, ses familiers <03045> (8794) et ses ministres <03548>, sans en laisser <07604> (8689) échapper <08300> un seul.
12 Puis il se leva <06965> (8799), et partit <0935> (8799) pour aller <03212> (8799) à Samarie <08111>. Arrivé à une maison  <01004> (8677) <01044> de réunion des bergers <07462> (8802), sur le chemin <01870>,
13 Jéhu <03058> trouva <04672> (8804) les frères <0251> d’Achazia <0274>, roi <04428> de Juda <03063>, et il dit <0559> (8799): Qui êtes-vous? Ils répondirent <0559> (8799): Nous sommes les frères <0251> d’Achazia <0274>, et nous descendons <03381> (8799) pour saluer <07965> les fils <01121> du roi <04428> et les fils <01121> de la reine <01377>.
14 Jéhu dit <0559> (8799): Saisissez <08610> (8798)-les vivants <02416>. Et ils les saisirent <08610> (8799) vivants <02416> , et les égorgèrent <07819> (8799) au nombre de quarante <0705>-deux <08147> <0376>, à la citerne <0953> de la maison <01044> de réunion; Jéhu n’en laissa échapper <07604> (8689) aucun <0376>.
15 Étant parti <03212> (8799) de là, il rencontra <04672> (8799) Jonadab <03082>, fils <01121> de Récab <07394>, qui venait au-devant <07125> (8800) de lui. Il le salua <01288> (8762), et lui dit <0559> (8799): Ton cœur <03824> est <03426>-il sincère <03477>, comme mon cœur <03824> l’est envers le tien <03824>? Et Jonadab <03082> répondit <0559> (8799): Il l’est <03426>. S’il l’est, répliqua Jéhu, donne <05414> (8798) -moi ta main <03027>. Jonadab lui donna <05414> (8799) la main <03027>. Et Jéhu le fit monter <05927> (8686) auprès de lui dans son char <04818>,
16 et dit <0559> (8799): Viens <03212> (8798) avec moi, et tu verras <07200> (8798) mon zèle <07068> pour l’Éternel <03068>. Il l’emmena <07392> (8686) ainsi dans son char <07393>.
17 Lorsque Jéhu fut arrivé <0935> (8799) à Samarie <08111>, il frappa <05221> (8686) tous ceux qui restaient <07604> (8737) d’Achab <0256> à Samarie <08111>, et il les détruisit <08045> (8689) entièrement, selon la parole <01697> que l’Éternel <03068> avait dite <01696> (8765) à Élie <0452>.

Politique religieuse de Jéhu

18 Puis il <03058> assembla <06908> (8799) tout le peuple <05971>, et leur dit <0559> (8799): Achab <0256> a peu <04592> servi <05647> (8804) Baal <01168>, Jéhu <03058> le servira <05647> (8799) beaucoup <07235> (8687).
19 Maintenant convoquez <07121> (8798) auprès de moi tous les prophètes <05030> de Baal <01168>, tous ses serviteurs <05647> (8802) et tous ses prêtres <03548>, sans qu’il en manque <06485> (8735) un seul <0376>, car je veux offrir un grand <01419> sacrifice <02077> à Baal <01168>: quiconque manquera  <06485> (8735) ne vivra pas <02421> (8799). Jéhu <03058> agissait <06213> (8804) avec ruse <06122>, pour faire périr <06> (8687) les serviteurs <05647> (8802) de Baal <01168>.
20 Il <03058> dit <0559> (8799): Publiez <06942> (8761) une fête <06116> en l’honneur de Baal <01168>. Et ils la publièrent <07121> (8799).
21 Il <03058> envoya <07971> (8799) des messagers dans tout Israël <03478>; et tous les serviteurs <05647> (8802) de Baal <01168> arrivèrent <0935> (8799), il n’y en eut pas un <0376> <07604> (8738) qui ne vînt <0935> (8804); ils entrèrent <0935> (8799) dans la maison <01004> de Baal <01168>, et la maison <01004> de Baal <01168> fut remplie <04390> (8735) d’un bout <06310> à l’autre.
22 Jéhu dit <0559> (8799) à celui qui avait la garde du vestiaire <04458>: Sors <03318> (8685) des vêtements <03830> pour tous les serviteurs <05647> (8802) de Baal <01168>. Et cet homme sortit <03318> (8686) des vêtements <04403> pour eux.
23 Alors Jéhu <03058> vint <0935> (8799) à la maison <01004> de Baal <01168> avec Jonadab <03082>, fils <01121> de Récab <07394> , et il dit <0559> (8799) aux serviteurs <05647> (8802) de Baal <01168>: Cherchez <02664> (8761) et regardez <07200> (8798), afin qu’il n’y ait <03426> pas ici des serviteurs <05650> de l’Éternel <03068>, mais qu’il y ait seulement des serviteurs <05647> (8802) de Baal <01168>.
24 Et ils entrèrent <0935> (8799) pour offrir <06213> (8800) des sacrifices <02077> et des holocaustes <05930>. Jéhu <03058> avait placé <07760> (8804) dehors <02351> quatre-vingts <08084> hommes <0376>, en leur disant <0559> (8799): Celui qui laissera échapper <04422> (8735) quelqu’un <0376> des hommes <0582> que je remets <0935> (8688) entre vos mains <03027>, Sa vie <05315> répondra de la sienne <05315>.
25 Lorsqu’on eut achevé <03615> (8763) d’offrir <06213> (8800) les holocaustes <05930>, Jéhu <03058> dit <0559> (8799) aux coureurs <07323> (8801) et aux officiers <07991>: Entrez <0935> (8798), frappez <05221> (8685)-les, que pas un <0376> ne sorte <03318> (8799). Et ils les frappèrent <05221> (8686) du tranchant <06310> de l’épée <02719>. Les coureurs <07323> (8801) et les officiers <07991> les jetèrent <07993> (8686) là, et ils allèrent <03212> (8799) jusqu’à la ville <05892> de la maison <01004> de Baal <01168>.
26 Ils tirèrent <03318> (8686) dehors les statues <04676> de la maison <01004> de Baal <01168>, et les brûlèrent <08313> (8799).
27 Ils renversèrent <05422> (8799) la statue <04676> de Baal <01168>, ils renversèrent <05422> (8799) aussi la maison <01004> de Baal <01168>, et ils en firent <07760> (8799) un cloaque <04163> (8675) <04280>, qui a subsisté jusqu’à ce jour <03117>.
28 Jéhu <03058> extermina <08045> (8686) Baal <01168> du milieu d’Israël <03478>;
29 mais il <03058> ne se détourna <05493> (8804) <0310> point des péchés <02399> de Jéroboam <03379>, fils <01121> de Nebath <05028>, qui avait fait pécher <02398> (8689) Israël <03478>, il n’abandonna point les veaux <05695> d’or <02091> qui étaient à Béthel <01008> et à Dan <01835>.
30 L’Éternel <03068> dit <0559> (8799) à Jéhu <03058>: Parce que tu as bien <02895> (8689) exécuté <06213> (8800) ce qui était droit <03477> à mes yeux <05869>, Et que tu as fait <06213> (8804) à la maison <01004> d’Achab <0256> tout ce qui était conforme à ma volonté <03824>, tes fils <01121> jusqu’à la quatrième <07243> génération seront assis <03427> (8799) sur le trône <03678> d’Israël <03478>.
31 Toutefois Jéhu <03058> ne prit point garde <08104> (8804) à marcher <03212> (8800) de tout son cœur <03824> dans la loi <08451> de l’Éternel <03068>, le Dieu <0430> d’Israël <03478>; il ne se détourna <05493> (8804) Point des péchés <02403> que Jéroboam <03379> avait fait commettre  <02398> (8689) à Israël <03478>.
32 Dans ce temps <03117>-là, l’Éternel <03068> commença <02490> (8689) à entamer le territoire <07096> (8763) d’Israël <03478>; et Hazaël <02371> les battit <05221> (8686) sur toute la frontière <01366> d’Israël <03478>.
33 Depuis le Jourdain <03383>, vers le soleil <08121> levant <04217>, il battit tout le pays <0776> de Galaad <01568>, les Gadites <01425>, les Rubénites <07206> et les Manassites <04520>, depuis Aroër <06177> sur le torrent <05158> de l’Arnon <0769> jusqu’à Galaad <01568> et à Basan <01316>.
34 Le reste <03499> des actions <01697> de Jéhu <03058>, tout ce qu’il a fait <06213> (8804), Et tous ses exploits <01369>, cela n’est-il pas écrit <03789> (8803) dans le livre <05612> des Chroniques <01697> <03117> des rois <04428> d’Israël <03478>?
35 Jéhu <03058> se coucha <07901> (8799) avec ses pères <01>, et on l’enterra <06912> (8799) à Samarie <08111>. Et Joachaz <03059> , son fils <01121>, régna <04427> (8799) à sa place.
36 <03117> Jéhu <03058> avait régné <04427> (8804) vingt <06242>-huit <08083> ans <08141> sur Israël <03478> à Samarie <08111>.

Les codes Strong

Strong numéro : 7243 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 07251
Mot translittéré Entrée du TWOT

rebiy`iy, rebi`iy

2107c
Prononciation phonétique Type de mot

reb-ee-ee’, reb-ee-ee’   

Adjectif
Définition :
  1. quatrième, quart
Traduit dans la Louis Segond par :

quatrième 45, un quart 11, carré 1 ; 56
Concordance :
  • Genèse 1.19
    Ainsi, il y eut un soir, et il y eut un matin : ce fut le quatrième jour.
  • Genèse 2.14
    Le nom du troisième est Hiddékel ; c’est celui qui coule à l’orient de l’Assyrie. Le quatrième fleuve, c’est l’Euphrate.
  • Genèse 15.16
    À la quatrième génération, ils reviendront ici ; car l’iniquité des Amoréens   n’est pas encore à son comble.
  • Exode 28.20
    quatrième rangée, une chrysolithe, un onyx, un jaspe. Ces pierres seront enchâssées   dans leurs montures d’or.
  • Exode 29.40
    Tu offriras, avec le premier agneau, un dixième d’épha de fleur de farine pétrie dans un quart de hin d’huile d’olives concassées, et une libation d’un quart de hin de vin.
  • Exode 39.13
    quatrième rangée, une chrysolithe, un onyx, un jaspe. Ces pierres étaient enchâssées   dans leurs montures d’or.
  • Lévitique 19.24
    La quatrième année, tous leurs fruits seront consacrés à l’Éternel au milieu des réjouissances.
  • Lévitique 23.13
    vous y joindrez une offrande de deux dixièmes de fleur de farine pétrie à l’huile , comme offrande consumée par le feu, d’une agréable odeur à l’Éternel ; et vous ferez une libation d’un quart de hin de vin.
  • Nombres 7.30
    Le quatrième jour, le prince des fils de Ruben, Elitsur, fils de Schedéur  ,
  • Nombres 15.4
    celui qui fera son offrande à l’Éternel présentera en offrande un dixième de fleur de farine pétrie dans un quart de hin d’huile,
  • Nombres 15.5
    et tu feras une libation d’un quart de hin de vin, avec l’holocauste ou le sacrifice, pour chaque agneau.
  • Nombres 28.5
    et, pour l’offrande, un dixième d’épha de fleur de farine pétrie dans un quart   de hin d’huile d’olives concassées.
  • Nombres 28.7
    La libation sera d’un quart de hin pour chaque agneau : c’est dans le lieu saint que tu feras la libation de vin à l’Éternel.
  • Nombres 28.14
    Les libations seront d’un demi -hin de vin pour un taureau, d’un tiers de hin pour un bélier, et d’un quart de hin pour un agneau. C’est l’holocauste du commencement du mois, pour chaque mois, pour tous les mois de l’année.
  • Nombres 29.23
    Le quatrième jour, vous offrirez dix taureaux, deux béliers, et quatorze   agneaux d’un an sans défaut,
  • Josué 19.17
    La quatrième part échut par le sort à Issacar, aux fils d’Issacar, selon leurs familles.
  • Juges 19.5
    Le quatrième jour, ils se levèrent de bon matin, Et le Lévite se disposait à partir. Mais le père de la jeune femme dit  à son gendre : Prends un morceau de pain pour fortifier ton cœur ; vous partirez ensuite.
  • 2 Samuel 3.4
    le quatrième, Adonija, fils de Haggith ; le cinquième, Schephathia, fils d’Abithal ;
  • 1 Rois 6.1
    Ce fut la quatre cent quatre-vingtième année après la sortie des enfants d’Israël du pays d’Égypte que Salomon bâtit la maison à l’Éternel, la quatrième année de son règne sur Israël, au mois de Ziv, qui est le second mois.
  • 1 Rois 6.33
    Il fit de même, pour la porte du temple, des poteaux de bois d’olivier sauvage, ayant le quart de la dimension du mur,
  • 1 Rois 6.37
    La quatrième année, au mois de Ziv, les fondements de la maison de l’Éternel furent posés ;
  • 2 Rois 10.30
    L’Éternel dit à Jéhu : Parce que tu as bien exécuté ce qui était droit à mes yeux, Et que tu as fait à la maison d’Achab tout ce qui était conforme à ma volonté, tes fils jusqu’à la quatrième génération seront assis sur le trône d’Israël.
  • 2 Rois 15.12
    Ainsi s’accomplit ce que l’Éternel avait déclaré à Jéhu, en disant : Tes fils jusqu’à la quatrième génération seront assis sur le trône d’Israël.
  • 2 Rois 18.9
    La quatrième année du roi Ezéchias, qui était la septième année d’Osée, fils d’Ela, roi d’Israël, Salmanasar, roi d’Assyrie, monta contre Samarie et l’assiégea.
  • 1 Chroniques 2.14
    Nethaneel le quatrième, Raddaï le cinquième,
  • 1 Chroniques 3.2
    le troisième, Absalom, fils de Maaca, fille de Talmaï, roi de Gueschur ; le quatrième, Adonija, fils de Haggith ;
  • 1 Chroniques 3.15
    Fils de Josias : Le premier-né, Jochanan ; le second, Jojakim ; le troisième, Sédécias ; le quatrième, Schallum.
  • 1 Chroniques 8.2
    Nocha le quatrième, et Rapha le cinquième.
  • 1 Chroniques 12.10
    Mischmanna, le quatrième ; Jérémie, le cinquième ;
  • 1 Chroniques 23.19
    Fils d’Hébron : Jerija, le chef ; Amaria, le second ; Jachaziel, le troisième ; et Jekameam, le quatrième. -

    • La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
    Liste complète des versets

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : 2 Rois 10.14 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.