Chapitre 16
Chapitre 18Famine annoncée par Élie
1 Élie
<0452>, le Thischbite
<08664>, l’un des habitants
<08453> de Galaad
<01568>, dit
<0559> (8799) à Achab
<0256>: L’Éternel
<03068> est vivant
<02416>, le Dieu
<0430> d’Israël
<03478>, dont
<06440> je suis le serviteur
<05975> (8804)! il n’y aura ces années
<08141>-ci ni rosée
<02919> ni pluie
<04306>, sinon à ma parole
<06310> <01697>.
2 Et la parole
<01697> de l’Éternel
<03068> fut adressée à Élie, en ces mots
<0559> (8800):
3 Pars
<03212> (8798) d’ici, dirige
<06437> (8804)-toi vers l’orient
<06924>, et cache
<05641> (8738)-toi près du torrent
<05158> de Kerith
<03747>, qui est en face
<06440> du Jourdain
<03383>.
4 Tu boiras
<08354> (8799) de l’eau du torrent
<05158>, et j’ai ordonné
<06680> (8765) aux corbeaux
<06158> de te nourrir
<03557> (8771) là.
5 Il partit
<03212> (8799) et fit
<06213> (8799) selon la parole
<01697> de l’Éternel
<03068>, et il alla
<03212> (8799) s’établir
<03427> (8799) près du torrent
<05158> de Kerith
<03747>, qui est en face
<06440> du Jourdain
<03383>.
6 Les corbeaux
<06158> lui apportaient
<0935> (8688) du pain
<03899> et de la viande
<01320> le matin
<01242>, et du pain
<03899> et de la viande
<01320> le soir
<06153>, et il buvait
<08354> (8799) de l’eau du torrent
<05158>.
7 Mais au bout
<07093> d’un certain temps
<03117> le torrent
<05158> fut à sec
<03001> (8799), car il n’était point tombé de pluie
<01653> dans le pays
<0776>.
8 Alors la parole
<01697> de l’Éternel
<03068> lui fut adressée en ces mots
<0559> (8800):
9 Lève
<06965> (8798)-toi, va
<03212> (8798) à Sarepta
<06886>, qui appartient à Sidon
<06721>, et demeure
<03427> (8804) là. Voici, j’y ai ordonné
<06680> (8765) à une femme
<0802> veuve
<0490> de te nourrir
<03557> (8771).
10 Il se leva
<06965> (8799), et il alla
<03212> (8799) à Sarepta
<06886>. Comme il arrivait
<0935> (8799) à l’entrée
<06607> de la ville
<05892>, voici, il y avait là une femme
<0802> veuve
<0490> qui ramassait
<07197> (8781) du bois
<06086>. Il l’appela
<07121> (8799), et dit
<0559> (8799): Va me chercher
<03947> (8798), je te prie, un peu
<04592> d’eau
<04325> dans un vase
<03627>, afin que je boive
<08354> (8799).
11 Et elle alla
<03212> (8799) en chercher
<03947> (8800). Il l’appela
<07121> (8799) de nouveau, et dit
<0559> (8799): Apporte
<03947> (8798)-moi, je te prie, un morceau
<06595> de pain
<03899> dans ta main
<03027>.
12 Et elle répondit
<0559> (8799): L’Éternel
<03068>, ton Dieu
<0430>, est vivant
<02416>! je n’ai
<03426> rien de cuit
<04580>, je n’ai qu’une poignée
<04393> <03709> de farine
<07058> dans un pot
<03537> et un peu
<04592> d’huile
<08081> dans une cruche
<06835>. Et voici, je ramasse
<07197> (8781) deux
<08147> morceaux de bois
<06086>, puis je rentrerai
<0935> (8804) et je préparerai
<06213> (8804) cela pour moi et pour mon fils
<01121> ; nous mangerons
<0398> (8804), après quoi nous mourrons
<04191> (8804).
13 Élie
<0452> lui dit
<0559> (8799): Ne crains
<03372> (8799) point, rentre
<0935> (8798), fais
<06213> (8798) comme tu as dit
<01697>. Seulement, prépare
<06213> (8798)-moi d’abord
<07223> avec cela
<08033> un petit
<06996> gâteau
<05692>, et tu me l’apporteras
<03318> (8689); tu en feras
<06213> (8799) ensuite
<0314> pour toi et pour ton fils
<01121>.
14 Car ainsi parle
<0559> (8804) l’Éternel
<03068>, le Dieu
<0430> d’Israël
<03478>: La farine
<07058> qui est dans le pot
<03537> ne manquera
<03615> (8799) point et l’huile
<08081> qui est dans la cruche
<06835> ne diminuera
<02637> (8799) point, jusqu’au jour
<03117> où l’Éternel
<03068> fera tomber
<05414> (8800) de la pluie
<01653> sur la face
<06440> du sol
<0127>.
15 Elle alla
<03212> (8799), et elle fit
<06213> (8799) selon la parole
<01697> d’Élie
<0452>. Et pendant longtemps
<03117> elle eut de quoi manger
<0398> (8799), elle et sa famille
<01004>, aussi bien qu’Élie.
16 La farine
<07058> qui était dans le pot
<03537> ne manqua
<03615> (8804) point, et l’huile
<08081> qui était dans la cruche
<06835> ne diminua
<02638> point, selon la parole
<01697> que l’Éternel
<03068> avait prononcée
<01696> (8765) par
<03027> Élie
<0452>.
17 Après
<0310> ces choses
<01697>, le fils
<01121> de la femme
<0802>, maîtresse
<01172> de la maison
<01004>, devint malade
<02470> (8804), et sa maladie
<02483> fut si
<03966> violente
<02389> qu’il ne resta
<03498> (8738) plus en lui de respiration
<05397>.
18 Cette femme dit
<0559> (8799) alors à Élie
<0452>: Qu’y a-t-il entre moi et toi, homme
<0376> de Dieu
<0430>? Es-tu venu
<0935> (8804) chez moi pour rappeler le souvenir
<02142> (8687) de mon iniquité
<05771>, et pour faire mourir
<04191> (8687) mon fils
<01121>?
19 Il lui répondit
<0559> (8799): Donne
<05414> (8798)-moi ton fils
<01121>. Et il le prit
<03947> (8799) du sein
<02436> de la femme, le monta
<05927> (8686) dans la chambre haute
<05944> où il demeurait
<03427> (8802), et le coucha
<07901> (8686) sur son lit
<04296>.
20 Puis il invoqua
<07121> (8799) l’Éternel
<03068>, et dit
<0559> (8799): Éternel
<03068>, mon Dieu
<0430>, est-ce que tu affligerais
<07489> (8689), au point de faire mourir
<04191> (8687) son fils
<01121>, même cette veuve
<0490> chez qui j’ai été reçu
<01481> (8711) comme un hôte?
21 Et il s’étendit
<04058> (8709) trois
<07969> fois
<06471> sur l’enfant
<03206>, invoqua
<07121> (8799) l’Éternel
<03068> , et dit
<0559> (8799): Éternel
<03068>, mon Dieu
<0430>, je t’en prie, que l’âme
<05315> de cet enfant
<03206> revienne
<07725> (8799) au dedans de lui
<07130>!
22 L’Éternel
<03068> écouta
<08085> (8799) la voix
<06963> d’Élie
<0452>, et l’âme
<05315> de l’enfant
<03206> revint
<07725> (8799) au dedans de lui
<07130>, et il fut rendu à la vie
<02421> (8799).
23 Élie
<0452> prit
<03947> (8799) l’enfant
<03206>, le descendit
<03381> (8686) de la chambre haute
<05944> dans la maison
<01004>, et le donna
<05414> (8799) à sa mère
<0517>. Et Élie
<0452> dit
<0559> (8799): Vois
<07200> (8798), ton fils
<01121> est vivant
<02416>.
24 Et la femme
<0802> dit
<0559> (8799) à Élie
<0452>: Je reconnais
<03045> (8804) maintenant
<02088> que tu es un homme
<0376> de Dieu
<0430>, et que la parole
<01697> de l’Éternel
<03068> dans ta bouche
<06310> est vérité
<0571>.
Les codes Strong
| Strong numéro : 6595 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
Vient de 06626 |
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
path |
1862a |
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
path |
Nom féminin |
| Définition : |
- fragment, un peu, morceau (de pain)
|
| Traduit dans la Louis Segond par : |
morceau, pain ; 15 |
| Concordance : |
- Genèse 18.5
J’irai prendre un morceau de pain, pour fortifier votre cœur ; après quoi, vous continuerez votre route ; car c’est pour cela que vous passez près de votre serviteur. Ils répondirent : Fais comme tu l’as dit. - Lévitique 2.6
Tu le rompras en morceaux, et tu verseras de l’huile dessus; c’est une offrande. - Lévitique 6.21
Elle sera préparée à la poêle avec de l’huile, et tu l’apporteras frite ; tu la présenteras aussi cuite et en morceaux comme une offrande d’une agréable odeur à l’Éternel. - Juges 19.5
Le quatrième jour, ils se levèrent de bon matin, Et le Lévite se disposait à partir. Mais le père de la jeune femme dit à son gendre : Prends un morceau de pain pour fortifier ton cœur ; vous partirez ensuite. - Ruth 2.14
Au moment du repas, Boaz dit à Ruth: Approche, mange du pain, et trempe ton morceau dans le vinaigre. Elle s’assit à côté des moissonneurs. On lui donna du grain rôti ; elle mangea et se rassasia, et elle garda le reste. - 1 Samuel 2.36
Et quiconque restera de ta maison viendra se prosterner devant lui pour avoir une pièce d’argent et un morceau de pain, et dira : Attache -moi, je te prie, à l’une des fonctions du sacerdoce, afin que j’aie un morceau de pain à manger. - 1 Samuel 28.22
Ecoute maintenant, toi aussi, la voix de ta servante, et laisse-moi t’offrir un morceau de pain, afin que tu manges pour avoir la force de te mettre en route. - 2 Samuel 12.3
Le pauvre n’avait rien du tout qu’une petite brebis, qu’il avait achetée ; il la nourrissait, et elle grandissait chez lui avec ses enfants ; elle mangeait de son pain, buvait dans sa coupe, dormait sur son sein, et il la regardait comme sa fille. - 1 Rois 17.11
Et elle alla en chercher. Il l’appela de nouveau, et dit : Apporte -moi, je te prie, un morceau de pain dans ta main. - Job 31.17
Si j’ai mangé seul mon pain, Sans que l’orphelin en ait eu sa part, - Psaumes 147.17
Il lance sa glace par morceaux ; Qui peut résister devant son froid ? - Proverbes 17.1
Mieux vaut un morceau de pain sec, avec la paix, Qu’une maison pleine de viandes, avec des querelles. - Proverbes 23.8
Tu vomiras le morceau que tu as mangé, Et tu auras perdu tes propos agréables. - Proverbes 28.21
Il n’est pas bon d’avoir égard aux personnes, Et pour un morceau de pain un homme se livre au péché. - Ezéchiel 13.19
Vous me déshonorez auprès de mon peuple Pour des poignées d’orge et des morceaux de pain, En tuant des âmes qui ne doivent pas mourir, Et en faisant vivre des âmes qui ne doivent pas vivre, Trompant ainsi mon peuple, qui écoute le mensonge.
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : 1 Rois 17.17 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.